Ιούλιος με τον παλιό τρόπο. Όνομα της Παλαιάς Εκκλησίας Σλαβικοί μήνες του χρόνου

Είναι πολύ ενδιαφέρον να συγκρίνουμε τα ονόματα των μηνών, της σύγχρονης και της παλιάς εκκλησίας σλαβικής. Δεν μας λένε τίποτα, αλλά στα σλαβικά μπορείτε να δείτε χαρακτηριστικά που ήταν σημαντικά για τους προγόνους μας. Ο Ιούλιος είναι μια δύσκολη στιγμή, η ώρα της σκληρής δουλειάς στο πεδίο, ο Οκτώβριος είναι μια γαμήλια δεξίωση, η πιο κατάλληλη στιγμή για ένα πάρτι και ο Δεκέμβριος είναι πιο σοβαρός, μια εποχή κρύου καιρού. Τα δημοφιλή ονόματα βοηθούν να μάθουν για τη ζωή των χωρικών, για τις παρατηρήσεις τους, τα σημάδια. Το παραδοσιακό ημερολόγιο ονομάστηκε μήνας.

Μάρτιος

Με αυτόν τον εαρινό μήνα ξεκίνησε συνήθως η χρονιά, και όχι μόνο μεταξύ των Σλάβων, αλλά και μεταξύ των Εβραίων, των Αιγυπτίων, των Ρωμαίων, των αρχαίων Ελλήνων και των Περσών. Παραδοσιακά, στην αρχή του νέου έτους, οι αγρότες συνδέονταν είτε με την αρχή της άνοιξης, δηλαδή την προετοιμασία για σπορά, είτε με το τέλος. Ο Μέγας Πέτρος διέταξε να υπολογίσει τον χρόνο σύμφωνα με το ευρωπαϊκό μοντέλο.

Κάλεσαν το πρώτο δέντρο σημύδας - στο νότο, ξηρό - στο βόρειο τμήμα της Ρωσίας, καθώς και το protalnik, το χειμερινό λιμάνι, το beloyar. Η εξήγηση των ονομάτων των μηνών είναι απλή και διαισθητική. Ξηρά, δηλαδή, ξηρά, στραγγίζοντας την υγρασία του ελατηρίου. Χυμός, σημύδα - ήταν αυτή τη στιγμή που η σημύδα άρχισε να δίνει χυμό, οι μπουμπούκια διογκώθηκαν. Το Zimobor είναι ο πρώτος ζεστός μήνας μετά από έναν παγωμένο χειμώνα, κατακτώντας τον χειμώνα. Protalnik - το χιόνι αρχίζει να λιώνει. Ο Μάρτιος ονομάστηκε επίσης ο μήνας του περάσματος, καθώς η άνοιξη ονομαζόταν το πέρασμα. Υπάρχουν επίσης γνωστές επιλογές όπως σταγονίδιο, πρωί του έτους, άνοιξη, vesnovka, rookery.

Απρίλιος

Το όνομα των σλαβικών μηνών της Παλιάς Εκκλησίας συνδέεται συχνά με παρατηρήσεις της φύσης. Ο Απρίλιος ονομάστηκε primrose και ανθίζει γιατί αυτή τη στιγμή η φύση αρχίζει να ανθίζει, τα πρώτα λουλούδια και τα δέντρα ανθίζουν. Το τελευταίο χιόνι έλιωσε σαν χιόνι, caddis - λόγω των σταγόνων και πολλών ρευμάτων, σημύδας και στάχτης σημύδας - λόγω της αφύπνισης των λευκών σημύδων από τον ύπνο. Τα ονόματα του πονηρού και του ιδιότροπου είναι επίσης γνωστά, επειδή ο καιρός αυτόν τον μήνα είναι πολύ μεταβλητός, τα ξεπαγώματα αντικαθίστανται από παγετούς. Δεδομένου ότι ο μήνας έφερε την πρώτη ζεστασιά, τον ονόμασαν χαμάμ. Όπως μπορείτε να δείτε, λόγω της διαφοράς του κλίματος σε μια περιοχή, ο Απρίλιος συσχετίστηκε με την ανθοφορία χόρτων και σε μια άλλη - μόνο με την τήξη του χιονιού.

Ενδέχεται

Τα παλιά σλαβικά ονόματα των μηνών του έτους μας λένε για τις διαδικασίες που έγιναν εκείνη την εποχή. Το πιο συνηθισμένο όνομα για τον Μάιο είναι φυτικό, βοτανολόγος, καθώς αυτός ο μήνας ξεκινά την πλούσια ανάπτυξη της βλάστησης. Αυτός είναι ο τρίτος μήνας πτήσης. Ο Μάιος έχει επίσης πολλά δημοφιλή ονόματα: γύρη (η αρχή της ανθοφορίας πολλών φυτών), ζαρέτα (προς τιμήν του θεού Yarila), σκαθάρι φύλλων (η εμφάνιση τσαμπιά χόρτου και φύλλων), mur (εμφανίζεται ένα γρασίδι-murava), δροσοσταλίδα (λόγω της άφθονης πρωινής δροσιάς) ...

Ιούνιος

Τα παλιά σλαβικά ονόματα των μηνών του έτους μπορεί να εκπλήξουν, καθώς πολλές λέξεις της γλώσσας που χρησιμοποιήθηκαν έχουν ξεχαστεί. Για παράδειγμα, πιο συχνά τον Ιούνιο ονομαζόταν Izok. Αυτό ήταν το όνομα ενός κοινού εντόμου - ένα συνηθισμένο ακρίδα. Τον Ιούνιο ακούγονται πιο συχνά. Ένα άλλο κοινό όνομα είναι το σκουλήκι, λόγω της εμφάνισης των σκουληκιών βαφής. Μπορείτε επίσης να ακούσετε έναν κρέσνικ (από φωτιά, kres), έναν συσσωρευτή, έναν καλλιεργητή σιτηρών (συσσωρεύει μια συγκομιδή σιτηρών για ολόκληρο το έτος). Για την αφθονία των χρωμάτων, φως: πολύχρωμα, ελαφριά, ροζ, ανθισμένα, ρουζ της χρονιάς.

Ιούλιος

Οι σλαβικοί μήνες της Παλιάς Εκκλησίας αντιστοιχούσαν σε μία από τις τέσσερις εποχές. Τα μέσα του καλοκαιριού ήταν τον Ιούλιο, οπότε ονομάστηκε το στέμμα του καλοκαιριού. Τις περισσότερες φορές, μπορείτε να ακούσετε το όνομα cherven λόγω των πολυάριθμων μούρων και φρούτων που έχουν κόκκινο χρώμα. Το Linden βρίσκεται σε πλήρη άνθιση, εκκρίνει γλυκό κολλώδη χυμό, οπότε το δεύτερο κοινό όνομα είναι linden ή κραγιόν. Ο πάσχων - από σκληρή εργασία στα χωράφια, καταιγίδα - από πολλές καταιγίδες.

Αύγουστος

Το όνομα των μηνών μπορεί να μην αντικατοπτρίζει τις δραστηριότητες των αγροτών εκείνη την εποχή. Τον Αύγουστο, η συγκομιδή του ψωμιού ξεκινά, επομένως, συνήθως ονομάζεται γένια ή σέρπεν. Τα ονόματα της φιλοξενίας, του ψωμιού, του λάχανου, τουρσί είναι γνωστά. Gustar, πυκνό σκαθάρι - αυτό το μήνα τρώνε άφθονα, παχιά. Το Mezhnyak είναι σαν σύνορα, όριο μεταξύ καλοκαιριού και φθινοπώρου. Στο βορρά, λόγω της έντονης λάμψης του κεραυνού, χρησιμοποιήθηκαν τα ονόματα "λάμψη" και "ζόρνιχνικ".

Σεπτέμβριος

Τα παλιά σλαβικά ονόματα των μηνών του έτους και τα μοντέρνα μπορεί να είναι πολύ διαφορετικά. Έτσι, το αρχαίο ρωσικό όνομα για τον Σεπτέμβριο ήταν καταστροφικό ή ουρλιαχτό, καταστραφεί - από το φθινόπωρο βρυχηθμός των ελαφιών και άλλων ζώων, πιθανώς των ανέμων. Θλιβερή υπαινιγμούς για μεταβαλλόμενες καιρικές συνθήκες, συννεφιά, θολό ουρανό, συχνές βροχές. Το όνομα vresen, vresen έχει πολλές εκδόσεις της προέλευσής του. Στην Polissya, ένα χαμηλό αειθαλή θάμνος, μέλι ερείκη. Τον Αύγουστο-Σεπτέμβριο, αρχίζει να ανθίζει. Μια άλλη εκδοχή λέει ότι ένα παρόμοιο όνομα μπορεί να προέρχεται από την ουκρανική λέξη "vrasenets", που σημαίνει παγετό, η οποία μπορεί να εμφανιστεί ήδη το πρωί. Ένα άλλο όνομα για τον Σεπτέμβριο είναι το πεδίο της πτήσης.

Οκτώβριος

Το όνομα των παλαιών σλαβικών μηνών χαρακτηρίζει συχνά πολύ καθαρά καιρός... Μπορείτε εύκολα να μαντέψετε ότι με το όνομα των φύλλων πτώσης είναι ο Οκτώβριος, ο μήνας κατά τον οποίο ξεκινά η άφθονη πτώση των φύλλων. Ή μπορεί να αναγνωριστεί με άλλο όνομα - padzernik, γιατί αυτή τη στιγμή αρχίζουν να σκίζουν, να τσαλακώνουν το λινάρι και την κάνναβη. Λόγω των συχνών βροχών και του υγρού καιρού, μπορείτε να ακούσετε ένα άλλο όνομα - λάσπη. Το κύριο γεωργικό έργο έφτασε στο τέλος του, οι κάδοι ήταν γεμάτοι, ήρθε η ώρα να παντρευτείτε, έτσι λόγω των πολυάριθμων γάμων - ενός γάμου. Ο Οκτώβριος στη Ρωσία ονομάστηκε επίσης ξυλοδαρμός, κίτρινος λόγω του χρυσού φθινοπώρου. Μύριζε λάχανο, λοιπόν - σκετς. Και επίσης αρτοποιός και πριονιστήριο.

Νοέμβριος

Υπάρχει μια τέτοια λέξη στην παλιά ρωσική γλώσσα - "σωρός". Αυτό είναι το έδαφος παγωμένο με χιόνι, ακόμη και ο παγωμένος χειμερινός δρόμος ονομαζόταν το στήθος. Έτσι, ο Νοέμβριος, ο οποίος έδωσε τους πρώτους παγετούς, ονομαζόταν συχνότερα μήνας μαστού, μαστού ή μαστού. Ο Νοέμβριος είναι πλούσιος σε ονόματα: φύλλα, πτώση φύλλων (τα τελευταία φύλλα πέφτουν, ο Οκτώβριος χρυσός αρχίζει να μεταμορφώνεται σε χούμο), μοχάρες (βαριές βροχές), χιόνι και ημι-χειμώνας (από το πρώτο χιόνι στις αρχές του μήνα πηγαίνει σε πραγματικές χιονοστιβάδες και παγετούς), εκτός δρόμου όχημα, καλοκαιρινός παραβάτης zeppevka χειμώνας, παραμονή του χειμώνα, πύλες του χειμώνα, λυκόφως του έτους (γίνεται σκοτεινό νωρίς), ηλιοστάσιο (η μέρα μειώνεται γρήγορα), diehard, επτά του έτους, ο μήνας της πρώτης διαδρομής έλκηθρο (αρχίζουν να πηγαίνουν σε έλκηθρο)

Δεκέμβριος

Στην κρύα εποχή, καλούνται να μιλήσουν τόσο απλά και ομιλούμενα ονόματα, που ονομάστηκαν Σλαβικοί μήνες της Παλιάς Εκκλησίας. Οι πρόγονοί μας κάλεσαν τον Δεκέμβριο κρύο, ζελέ, κρύο, ψυχρό, λόγω του παγωμένου κρυολογήματος, που είναι κοινό αυτήν τη στιγμή. Η μητέρα του χειμώνα είναι έντονη, εξ ου και τα ονόματα άγρια, άγρια, λαούτο. Τα χιόνια είναι ήδη βαθιά - χιόνι. Κρύοι ισχυροί άνεμοι και χιονοθύελλες επικρατούν - άνεμος χειμώνας, αέρας, τυλίξτε, χαλαρώστε, τραβήξτε, παγώστε.

Ιανουάριος

Το όνομα των παλαιών σλαβικών μηνών δεν είναι πάντα ξεκάθαρο. Μπορεί να βοηθήσει ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ρίξτε μια ελαφρώς διαφορετική ματιά σε γνωστά πράγματα. Συνδέουμε τον Ιανουάριο με το ύψος του χειμώνα, τη μέση του. Όμως στις παλιές εποχές ονομαζόταν prosinets Αυτή τη στιγμή, ο καιρός γίνεται πιο καθαρός πιο συχνά, ένας μπλε ουρανός αρχίζει να εμφανίζεται, γίνεται μεγαλύτερος ηλιακό φως, η μέρα αυξάνεται. Δημοφιλή ονόματα: στροφή του χειμώνα, περικοπή (ο χειμώνας χωρίζεται σε δύο μισά), μήνας του Βασίλιεφ, χειμώνας. Οι παγετοί εξακολουθούν να είναι ισχυροί και ακατοίκητοι - πιο σοβαροί, τσακισμένοι.

Φεβρουάριος

Το όνομα των σλαβικών μηνών της Παλαιάς Εκκλησίας μπορεί να είναι το ίδιο για διαφορετικές χρονικές περιόδους. Οι χειμερινοί μήνες, ειδικά τον Φεβρουάριο, είναι ένα καλό παράδειγμα. Διαδεδομένη σλαβική Ρωσικό όνομα - κάθετο. Αλλά συχνά υπήρχε επίσης χιόνι, έντονη, χιονοθύελλα, δηλαδή, τα ονόματα που χαρακτηρίζουν άλλους χειμερινούς μήνες. Ενας από ενδιαφέροντα ονόματα - bokogrey. Τις ζεστές μέρες, τα βοοειδή άφησαν τον αχυρώνα για να ζεστάνουν τις πλευρές τους κάτω από τον ήλιο. Βρίσκεται - από τη μία πλευρά, το βαρέλι θερμαίνεται και από την άλλη - κρύει. Αλλο δημοφιλές όνομα - ευρείς δρόμους. Πιστεύεται ότι τον Φεβρουάριο τα ζώα του δάσους δημιούργησαν ζευγάρια, οπότε ο μήνας θα μπορούσε να ονομαστεί γάμος με ζώα.

⟩ τίτλοι

Σε τι μήνα ήταν τα ονόματα Αρχαία Ρους και οι Σλάβοι;
Κατά κύριο λόγο ρωσικά ονόματα μηνών του έτους σε ημερολογιακή σειρά
Η προέλευση των παλιών ονομάτων της άνοιξης, του φθινοπώρου, του καλοκαιριού και του χειμώνα
Δημοφιλή ονόματα μηνών που σχετίζονται με φαινόμενα άγριας ζωής και ανθρώπινης εργασίας

Το ημερολογιακό έτος των απομακρυσμένων προγόνων μας δεν ξεκίνησε καθόλου τον Ιανουάριο και ούτε τον Μάρτιο (όπως συνέβη σε μια συγκεκριμένη εποχή), αλλά τον Σεπτέμβριο. Ήταν ο Σεπτέμβριος, σύμφωνα με τις κοσμογονικές ιδέες του αρχαίου Ρους, ήταν ο πρώτος μήνας του παγκόσμιου έτους. Αξίζει επίσης να σημειωθεί ότι τα όρια των μηνών στην Αρχαία Ρωσία δεν συμπίπτουν με τα όρια των Ρωμαίων. Ταυτόχρονα, η αρχή και το τέλος των μηνών του παλαιού ρωσικού ημερολογίου ήταν κινητές. Ως αποτέλεσμα, απαιτούνται συνεχείς προσαρμογές προκειμένου να αποκατασταθεί η αντιστοιχία των ονομάτων των μηνών με τα πραγματικά φαινόμενα που υποδηλώνουν.

Για αυτό, στο παλιό ρωσικό ημερολόγιο υπήρχαν κάποια σχετικά σταθερά υποστηρίγματα, που υποδηλώνουν μερικά από τα πιο σημαντικά ορόσημα στις συνεχώς μεταβαλλόμενες αναλογίες μεταξύ των σεληνιακών μηνών και του ηλιακού κύκλου. Τέτοια «στηρίγματα» ήταν προφανώς «προσσιτικά» (που δείχνουν μια συνεχή, επαναλαμβανόμενη διαδικασία προσθήκης της διάρκειας της ημέρας μετά το χειμερινό ηλιοστάσιο) και «ημισελήνου / γένια» (που δείχνει το κύριο γεγονός στη ζωή ενός αγρότη - τη συγκομιδή) Έχει ιδιαίτερη σημασία το γεγονός ότι το παραδοσιακό όνομα αυτού του μήνα συνέπεσε με την πραγματική συγκομιδή. Κατά συνέπεια, η παρεμβολή θα μπορούσε να πραγματοποιηθεί πρώτα είτε πριν από το "αυτί" είτε πριν από το "δρεπάνι". Αλλά είναι πιθανό ότι η παρεμβολή θα μπορούσε να είναι συνεπής με το χρονοδιάγραμμα των ισημεριών της άνοιξης και του φθινοπώρου.

Η ανάγκη για πολλές πιθανές επιλογές παρεμβολής εξηγείται από το γεγονός ότι το χρονικό διάστημα μεταξύ του ηλιοστάσιου και του πρώτου νέου φεγγαριού που το ακολούθησε, με το οποίο ξεκίνησε η «προσθήκη», δεν ήταν σταθερή: κυμάνθηκε μέσα σε μια ημισέληνο. Αν η νέα σελήνη ακολούθησε αμέσως μετά χειμερινό ηλιοστάσιο, τότε η ανάγκη για έναν επιπλέον μήνα θα μπορούσε να εμφανιστεί ήδη στην αρχή της συγκομιδής (πριν από το "δρεπάνι"), ειδικά αν το καλοκαίρι ήταν δροσερό και η ωρίμανση του σιταριού καθυστέρησε. Αν, αντίθετα, το καλοκαίρι ήταν αποπνικτικό και η συγκομιδή ξεκίνησε νωρίτερα από το συνηθισμένο, τότε η ανάγκη επιπλέον μήνας έγινε σχετικό μόνο το φθινόπωρο ή αμέσως πριν από τα επόμενα "prosinets". Έτσι, όχι αφηρημένοι αστρονομικοί υπολογισμοί, αλλά εποχιακές διακυμάνσεις του καιρού υπαγόρευαν στους Σλάβους τη χρονική στιγμή ενός επιπλέον μήνα: εισήχθη στο διαφορετικά χρόνια σε διάφορα μέρη, δηλαδή όπου η διαφορά μεταξύ του ονόματος του επόμενου μήνα και του πραγματικού εποχιακού φαινομένου ήταν ιδιαίτερα αισθητή και όπου η αλληλογραφία μεταξύ του ενός και του άλλου ήταν ιδιαίτερα πρακτικά απαραίτητη.

Το παλιό προχριστιανικό ρωσικό όνομα για το δεύτερο μήνα του χειμώνα ήταν prosinets... Διατηρήθηκε, για παράδειγμα, στο παλαιότερο ρωσικό βιβλίο χειρόγραφων - "Το Ostromir Gospel", το οποίο ξαναγράφηκε στη Ρωσία το 1056-1057, καθώς και στα Τέσσερα Ευαγγέλια του 1144: "Mst Genvar, προτείνω prosinets." Το ίδιο το όνομα prosinets συνδέεται με το ρήμα "να λάμπει" και κυριολεκτικά σημαίνει "την ώρα της προσθήκης ηλιοφάνειας", υποδηλώνοντας μια συνεχή, τακτικά επαναλαμβανόμενη διαδικασία προσθήκης της διάρκειας της ημέρας μετά το χειμερινό ηλιοστάσιο.

Με την άφιξη του Χριστιανισμού στη Ρωσία, δημιουργήθηκε μια μορφή διαλέκτου στη Μικρή Ρωσική διάλεκτο ζητιάνος, που είναι μια λαϊκή ετυμολογική κατανόηση του ουσιαστικού που έχει γίνει ασαφής στη σύνθεσή του prosinets... Οι μικροί Ρώσοι απλώς συνέδεσαν το ρωσικό όνομα του μήνα με τα παιχνίδια των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς των νέων, που συνοδεύονταν από επαιτεία για διάφορα τρόφιμα. Μια περιγραφή τέτοιων παιχνιδιών μπορεί να βρεθεί στην ιστορία του N.V. Το "The Night Before Christmas" του Γκόγκολ. Στα παλιά ημερολόγια της Δυτικής Ουκρανίας, είναι γνωστό και το πλέον αχρησιμοποίητο όνομα του Ιανουαρίου προσμίγματα, στην οποία είναι αισθητή η προσέγγιση με τη λέξη "χειμώνας".

Άλλα ονόματα μήνα:

χειμώνα (στροφή του χειμώνα)
περικοπή (μήνας πριν από την περικοπή)
άγριος, άγριος, πυροσβέστης (λόγω σοβαρού κρύου καιρού)
κροτάλισμα (λόγω πικρού παγετού)
clematis, τσίμπημα (λόγω σοβαρού κρύου)

Το Сѣчнъ είναι το παλιό ρωσικό όνομα για τον τελευταίο μήνα του χειμώνα, που κόβεται με παγετό. Αργότερα, αυτό το όνομα προφέρεται και γράφεται με ένα μαλακό τελικό σύμφωνο "n": πολύ... Είναι αλήθεια ότι σε αυτήν τη μορφή αναφέρεται ήδη στον Ιανουάριο. Στη δυτική Μικρή Ρωσική διάλεκτο, το όνομα του Φεβρουαρίου είναι γνωστό - άλλα κουζινικά (δεύτερο τμήμα) ή ακρίδα... Νωρίτερα στη Μικρή Ρωσία, η φόρμα ήταν επίσης γνωστή Σισνένκο (Sichnenko), δηλαδή, "Sechnyon, γιος του Sechnya." Σύγκριση: Βουλγαρικά κοπή malak (Φεβρουάριος) στις φέτα (Ιανουάριος). Το χειρόγραφο των αρχών του 17ου αιώνα δίνει ένα άλλο όνομα για τον Φεβρουάριο sѣchets, που σχετίζεται άμεσα με το ρήμα "seku / sech".

Άλλα ονόματα μήνα:

άγριο, λαούτο, άγριο (λόγω άγριων ανέμων)
χιονοθύελλα, χιονοθύελλα, χιονοθύελλα (λόγω ισχυρών χιονοθύελλας)
χιονισμένο, χιονισμένο, χιονισμένο, χιονισμένο (λόγω της αφθονίας του χιονιού)
bokogrey (επειδή τα βοοειδή βγήκαν στον ήλιο τις ζεστές μέρες)
χαμηλό νερό (σύνορα μεταξύ χειμώνα και άνοιξη)
ψεύτης (μήνας εξαπάτησης)

Το προχριστιανικό όνομα για τον πρώτο μήνα της άνοιξης είναι γνωστό σε διαφορετικές ορθογραφίες: ξηρό, ξηρό, ξηρό... Συνδέεται με το γεγονός ότι αυτή τη στιγμή τα δέντρα ήταν ακόμη στεγνά μετά από σοβαρούς χειμερινούς παγετούς και ο χρόνος για την κίνηση των χυμών ήρθε αργότερα.

Άλλα ονόματα μήνα:

protalnik (λόγω της μαζικής εμφάνισης των αποψυγμένων μπαλωμάτων)
χειμερινό λιμάνι (κατακτώντας το χειμώνα, ανοίγοντας το δρόμο για την άνοιξη και το καλοκαίρι)
στάγδην, στάγδην, στάγδην, κεφάλαιο (λόγω στάγδην)
rookery (λόγω της άφιξης των rooks)
flyby, vesnovka, άνοιξη (αρχικός μήνας της άνοιξης)
σφυρίχτρα, σφυρίχτρα, ανεμιστήρας (λόγω ανέμων)
ηλίανθος, ηλιακό έγκαυμα (λόγω αυξημένης ηλιακής δραστηριότητας)

Η κυριολεκτική έννοια του ονόματος του δεύτερου μήνα της άνοιξης είναι berezozol - πρόκειται για "πράσινες σημύδες". Το πρώτο μέρος αυτού του σύνθετου ουσιαστικού περιέχει τη λέξη "σημύδα" και το δεύτερο μέρος - την ίδια ρίζα με τις λέξεις "πράσινο", "πράσινο", αλλά με εναλλασσόμενα φωνήεντα e / o: "κακό". Με ρίζα Δέντρο σημύδας το όνομα των ανοιξιάτικων μηνών συνδέεται επίσης με άλλες πρώην σλαβικές περιοχές. Αυτό είναι, πρώτα απ 'όλα, το Little Russian σημύδα με πολλές παρωχημένες και διαλεκτικές παραλλαγές, οι οποίες, ωστόσο, σε πολλές περιπτώσεις αποκαλύπτουν μια σύνδεση με τα παλιά ρωσικά berezozol καλύτερα από τη σύγχρονη λογοτεχνική μορφή σημύδα... Έτσι, η Μικρή Ρωσική διάλεκτος γνωρίζει τη μορφή κηλίδες, και σημύδα και σημύδα με την απώλεια μιας από τις δύο ίδιες συλλαβές -ζωο- (ένα φαινόμενο που ονομάζεται απλολογία στη γλωσσολογία). Είναι χαρακτηριστικό ότι αυτά τα μικρά ρωσικά ονόματα θα μπορούσαν να αναφέρονται τόσο τον Μάρτιο όσο και τον Απρίλιο. Αυτό περιλαμβάνει επίσης την Τσεχική březen (Μάρτιος), Βουλγαρικά λάσπη (Απρίλιος) καθώς και Λιθουανικά birželis (Ιούνιος).

Άλλα ονόματα μήνα:

εκτροπή χιονιού, εκτροπή χιονιού, ροή χιονιού (λόγω μαζικής τήξης χιονιού)
Υδροχόος, Υδροχόος (λόγω της αφθονίας των πηγών)
υδάτινο δάπεδο (λόγω πλήρους πλημμύρας ποταμών)
caddis πετά (λόγω των πολλών ρευμάτων)
primrose (λόγω της εμφάνισης των πρώτων λουλουδιών)
ιδιότροπος, πονηρός, πονηρός (λόγω της μεταβλητής φύσης του καιρού)
flyby (τρύγος του καλοκαιριού)
ατμόλουτρο (λόγω της γείωσης)

Traven (επίσης βοτανολόγος, φυτικός) Είναι ο τρίτος μήνας πτήσης, όταν τα χόρτα αγρού αρχίζουν να αναπτύσσονται ενεργά. Αυτό το όνομα έχει διατηρηθεί στα σύγχρονα ημερολόγια της Λευκορωσίας και της Ουκρανίας, οι Σλοβένοι (veliki traven) και οι Βούλγαροι (treven) έχουν παρόμοιο, αλλά μεταξύ των Σέρβων και των Κροατών έχει περάσει μέχρι τον Απρίλιο (γρασίδι).

Γιατί ο πέμπτος μήνας ονομάζεται "Μάιος"; Από πού προήλθε αυτό το όνομα;

Τι σημαίνει ο μήνας του Μαΐου στην Αρχαία Ρωσία; Τι κλήθηκε πριν από τον Μάιο;

Δημοφιλή ονόματα για το μήνα Μάιο, που σχετίζονται με τα φαινόμενα της άγριας ζωής και της ανθρώπινης εργασίας.

Η προέλευση των παλαιών ονομάτων του Μαΐου: γρασίδι, γύρη (κουτίνη), yarets, δροσοσταλίδα, σκαθάρι φύλλων, μυρμήγκι, mur.

Άλλα ονόματα μήνα:

δένει, μυρμήγκι (λόγω της άφθονης ανάπτυξης των μυρμηγκιών)
yarets (προς τιμήν του θεού του ήλιου Σλαβική μυθολογία Γιάριλα)
σκαθάρι φύλλων (λόγω της εμφάνισης φύλλων και θυσάνων από γρασίδι)
γύρη, kveten (λόγω της έναρξης μαζικής ανθοφορίας των φυτών)
δροσοσταλίδες (λόγω άφθονης πρωινής δροσιάς)

Στις παλιές μέρες, ο Ιούνιος ονομάστηκε izok, που σημαίνει "ακρίδα": τα λιβάδια τον πρώτο καλοκαιρινό μήνα είναι γεμάτα με τα φτερά αυτών των ασυνήθιστων ηχηρών μουσικών.

Γιατί ο έκτος μήνας ονομάζεται "Ιούνιος"; Από πού προήλθε αυτό το όνομα;

Τι σημαίνει ο μήνας του Ιουνίου στην Αρχαία Ρωσία; Τι κλήθηκε πριν από τον Ιούνιο;

Δημοφιλή ονόματα για τον Ιούνιο, που σχετίζονται με τα φαινόμενα της άγριας ζωής και της ανθρώπινης εργασίας.

Η προέλευση των παλαιών ονομάτων για τον Ιούνιο: kresen (kresnik), καλλιεργητής σιτηρών, πολύχρωμος, φράουλα, γαλακτώδης, svetozar, skopid.

Άλλα ονόματα μήνα:

πολυθρόνα, πολυθρόνα (προς τιμή το θερινό ηλιοστάσιο, από τη λέξη "kres" - φωτιά)
πολύχρωμα (λόγω της αφθονίας των χρωμάτων των ανθοφόρων φυτών)
συσσωρευτής (μήνας που σώζει τη συγκομιδή)
καλλιέργεια σιτηρών (λόγω της ενεργού ανάπτυξης του ψωμιού)
φως (λόγω μεγάλων ωρών φωτός της ημέρας: μήνας που φωτίζεται από φως)
φράουλα (λόγω της φωτεινής λάμψης φράουλας)
Γαλακτώδης (μήνας σύντομης, "λευκής" νύχτας)

Cherven (επίσης ρουζ της χρονιάς, ρουζ) Είναι ο δεύτερος μήνας του καλοκαιριού, το όνομα του οποίου κυριολεκτικά σημαίνει "κόκκινο". Αυτή η λέξη κολλήθηκε τον Ιούνιο σε βουλγαρικές, πολωνικές και τσεχικές γλώσσες, καθώς και στη νότια και δυτική διάλεκτο της ρωσικής γλώσσας.

Άλλα ονόματα μήνα:

κραγιόν, linden (λόγω του άνθους linden)
καταιγίδα, καταιγίδα, καταιγίδα (λόγω συχνών και σοβαρών καταιγίδων)
ψητό (πιο καυτός μήνας)
ταλαιπωρία, ταλαιπωρία (από ταλαιπωρημένη καλοκαιρινή εργασία)
κήπος σανού (από "σανό" και "ωρίμανση")
kosach, haymaker, haymaker (χρόνος χόρτου)
senostav (ώρα για στοίβαγμα σανό σε στοίβες)
γλυκό δόντι (λόγω πολλών μούρων και φρούτων)
κορυφή του καλοκαιριού, μέσα του καλοκαιριού (μέσα του καλοκαιριού)

Zarev (επίσης zarevnik, αστραπή, αστραπή, αστραπή) ήταν, σύμφωνα με το παλιό ρωσικό ημερολόγιο, ο τελευταίος μήνας του έτους, καθώς και ο τελευταίος θερινός μήνας, αφθονία σε αστραπές (εξ ου και το όνομά του). Παλαιότερα, υπήρχε μια δημοφιλής πεποίθηση ότι ο κεραυνός «θαμμένο ψωμί» (το φωτίζει το βράδυ), και από αυτό το ψωμί χύνεται γρηγορότερα. Στην περιοχή Kaluga, ο κεραυνός ονομάζεται ακόμη "Khlebozar".

Άλλα ονόματα μήνα:

καλαμιές, ημισέληνος (χρόνος συγκομιδής)
πυκνό σκαθάρι, γκουστάρ, θάμνος (άφθονος μήνας)
φιλόξενο, τουρσί, γενναιοδωρία (ο πιο γενναιόδωρος μήνας)
προμήθειες, συγκεντρώσεις (ήρθε η ώρα να προετοιμαστείτε για το χειμώνα)
κορώνα του καλοκαιριού

Ο Ryuen είναι ο πρώτος μήνας του έτους σύμφωνα με το παλιό ρωσικό ημερολόγιο, που είναι ταυτόχρονα ο πρώτος φθινοπωρινός μήνας. Το όνομά του προέκυψε ως αποτέλεσμα μιας φωνητικής αλλαγής στη λέξη ruden / rѹden, που πηγαίνει πίσω στη ρίζα "rѹd" (γένος, κόκκινο, κόκκινο) και σημαίνει, σύμφωνα με μια εκδοχή, "η γέννηση του νέου έτους", και σύμφωνα με την άλλη - "φθινόπωρο" (πρβλ. latv. ρουδένια). Άλλα μνημεία περιλαμβάνουν επίσης τέτοια ορθογραφία όπως καταστροφή και Ράιαν.

Άλλα ονόματα μήνα:

βρυχηθμός, ουρλιαχτό (λόγω ήχων από ζώα κατά τη διάρκεια του οίστρου)
ζοφερή (λόγω συννεφιάς)
άνοιξη, άνοιξη (χρόνος ανθοφορίας ερείκης)
βροχή (λόγω θορύβου βροχής)
βόρεια (λόγω ψυχρών ανέμων)
φέιγ βολάν, φέιγ βολάν (βλέποντας το καλοκαίρι)

Το Listopad είναι ο δεύτερος φθινοπωρινός μήνας, που χαρακτηρίζεται από άφθονη πτώση φύλλων. Ουσιαστικό πτώση φύλλων εκπροσωπείται σε πολλές σλαβικές γλώσσες (ωστόσο, ως ονομασία για το Νοέμβριο): Ουκρανικά πτώση φύλλων, Λευκορωσικά listapad, Πολωνικά λισταποδ, Τσεχική λισταποδ... Σερβικό όνομα πτώση φύλλων αναφέρεται στον Οκτώβριο, όπως το αντίστοιχο παλιό ρωσικό όνομα. Η λέξη έχει το ίδιο νόημα στις δυτικές Ουκρανικές λαϊκές διαλέκτους. Η ουκρανική διάλεκτος διατήρησε επίσης μια περίπλοκη λέξη κουπί με την αντίστροφη σειρά των μερών σε σύγκριση με την πτώση των φύλλων. Η φόρμα με το επίθημα " γιέν" – πτώση φύλλων (μοντελοποιήθηκε μετά από ονόματα άλλων μηνών με αυτό το επίθημα).

Άλλα ονόματα μήνα:

λασπώδης (λόγω της αφθονίας της βρωμιάς που εμφανίζεται λόγω των συχνών βροχών)
Κισέλνικ (λόγω λάσπης)
γάμος (λόγω πολλών γάμων στο τέλος της σημαντικότερης γεωργικής εργασίας)
διαχωριστικό φύλλων, διαχωριστικό φύλλων (λόγω ισχυρών φθινοπωρινών ανέμων που σχίζουν φύλλωμα από δέντρα)
χειμώνας, χειμώνας (λόγω της άφιξης του παγετού και του πρώτου χιονιού)
πριονιστήριο (χρόνος συγκομιδής ξύλου για ολόκληρο το χειμώνα)
μπάσταρδος (από τη λέξη χαζεύω "Βούρτσισμα λίνου, κάνναβης": χρόνος επεξεργασίας λίνου, κάνναβης)

Ο Gruden είναι ο τελευταίος φθινοπωρινός μήνας, του οποίου το όνομα μπορεί να βρεθεί στο παλαιότερο χρονικό "The Tale of Bygone Years". Το πλαίσιο στο οποίο χρησιμοποιείται βοηθά στην κατανόηση της προέλευσης αυτού του αρχαίου ονόματος: "Πήγα μαζί του στο κολλέ, και κατά μήκος του στέρνου, β груд bo μετά από ένα μήνα στήθους, rekshe Νοέμβριος" (πήγαν ..., σε ένα καροτσάκι, αλλά κατά μήκος ενός ογκώδους δρόμου, γιατί τότε ο μήνας ήταν στήθος, ή Νοέμβριος). ΣΕ ΚΑΙ. Ο Νταχ σημείωσε την περιφερειακή έννοια της λέξης "σωρός" ως "παγωμένες τσουγκράνες κατά μήκος του δρόμου, κατεψυγμένες, χούμπι λάσπη, χτυπήματα, προσκρούσεις". Με άλλα λόγια, ο Νοέμβριος ονομάστηκε στήθος ή στήθος (στήθος) στα παγωμένα κομμάτια της γης που χαρακτηρίζουν αυτήν την εποχή. Κατά την έννοια του Νοεμβρίου, η λέξη στήθος Χρησιμοποιείται ακόμα στη διάλεκτο της Βουλγαρίας και της Νότιας Ρωσίας, αλλά η σύγχρονη Ουκρανική Μόβα το γνωρίζει ως το όνομα Δεκεμβρίου. Ο όρος έχει την ίδια έννοια grudzień στα Πολωνικά. Ως το όνομα Δεκεμβρίου, αυτή η λέξη είναι γνωστή στις Λευκορωσικές διαλέκτους (grudzen), στα Σερβικά (grudan), Σλοβενικά (gruden), Σλοβακικά (hruden) και Old Bohemian (hruden) Το λιθουανικό όνομα για τον Δεκέμβριο (gruodis) προέρχεται από την ίδια ρίζα.

Άλλα ονόματα μήνα:

προ-χειμώνα, ημι-χειμώνα, χειμερινή πύλη (ώρα πριν από το χειμώνα)
mocharets (λόγω παρατεταμένων βροχών)
κόφτης φύλλων (λόγω "κοπής" των τελευταίων φύλλων από τα κλαδιά)
μονόφυλλο (λόγω γυμνών δέντρων που έχουν πέσει το φύλλωμά τους)
φυλλώδη, μυρωδιά (λόγω της σήψης των πεσμένων φύλλων)
όχημα εκτός δρόμου (λόγω φθινοπώρου απόψυξης)
μαύρο ίχνος (λόγω μαύρων, μη χιονισμένων φθινοπωρινών δρόμων)

Κατεψυγμένα (επίσης studen, studen, κρύο- τον πρώτο μήνα του χειμώνα, του οποίου το όνομα μιλά για την άφιξη του χειμώνα κρύο. Η σύντομη μορφή - studen, ζελέ - σπάνια χρησιμοποιήθηκε ως το όνομα του μήνα λόγω του γεγονότος ότι το θηλυκό ουσιαστικό ήταν πολύ κοινό στην παλιά ρωσική γλώσσα πηκτή με την έννοια "κρύο, κρύο". Ωστόσο, με την εξαφάνιση αυτού του ουσιαστικού, η λέξη πηκτή αρχίζει να χρησιμοποιείται ως το όνομα του Δεκεμβρίου. Ωστόσο, σύμφωνα με τον P.Ya. Chernykh, στο βιβλίο "Εκκλησία Χρήση" του XIII αιώνα υπάρχει επίσης μια σύντομη μορφή καρφωμένος... Η Jelly ως το όνομα του πρώτου χειμερινού μήνα ήταν κάποτε γνωστή στην ουκρανική διάλεκτο. Λευκορωσική γλώσσα ανά λέξη πηκτή ονομάζει τον δεύτερο χειμερινό μήνα - Ιανουάριο, όταν οι παγετοί είναι ιδιαίτερα δυνατοί. Στα Σερβο-Κροατικά, το επίθετο πηκτή σημαίνει Νοέμβριος.

Σας παρουσιάζουμε αρκετές επιλογές για την ανακατασκευή του σλαβικού μήνα, μια σύγκριση και σειρά μηνών σε διαφορετικές σλαβικές γλώσσες, καθώς και μια λεπτομερή εξήγηση της προέλευσης και της σημασίας των ονομάτων κάθε μήνα του έτους. Θα πρέπει επίσης να σημειωθεί ότι το πραγματικό σλαβικό ημερολόγιο ήταν ηλιακό. βασίστηκε σε 4 εποχές (εποχές), καθεμία από τις οποίες γιόρταζε το ηλιοστάσιο (στήριγμα, ηλιοστάσιο, ισημερία). Με την έλευση του Χριστιανισμού στη Ρωσία, άρχισαν να χρησιμοποιούν ημερολόγιο του φεγγαριού, η οποία βασίζεται στην περίοδο αλλαγής των φάσεων της Σελήνης, ως αποτέλεσμα της οποίας μια συγκεκριμένη «κατεδάφιση» ημερομηνιών κατά 13 ημέρες έχει σχηματιστεί από τώρα (νέο στυλ). Οι ημερομηνίες των σλαβικών ειδωλολατρικών γιορτών (πολλές από τις οποίες αντικαταστάθηκαν με την πάροδο του χρόνου με χριστιανικά ονόματα) θεωρούνται σύμφωνα με το παλιό αληθινό στυλ και "καθυστερούν" πίσω από το πρόσφατα κομμένο ημερολόγιο κατά 13 ημέρες.

Όνομα σύγχρονου μήνα	Επιλογή Ι	Επιλογή II	III επιλογή	IV επιλογή	Επιλογή VI
Ιανουάριος	Σζέν	Ψύχρα	Prosinets	Prosinets	Σίτσεν
Φεβρουάριος	Λαούτο	Λαούτο	Λαούτο	Σζέν	Χιόνι, Μποκόγκρι
Μάρτιος	Μπερεζοζόλη	Μπέρεζεν	Σταγονόμετρο	Ξηρός	Zimobor, Protalnik
Απρίλιος	Γύρη	Κβετέν	Γύρη	Μπερεζοζόλη	Στόχος, χιονάνθρωπος
Ενδέχεται	Γρασίδι	Γρασίδι	Γρασίδι	Γρασίδι	Βότανα
Ιούνιος	Κρέσεν	Τσέρβεν	Πολύχρωμος	Κρέσεν	Izok, Kresnik
Ιούλιος	Λίπεν	Λίπεν	Γκρόζνικ	Τσέρβεν	Lipets, Στράντνικ
Αύγουστος	Σέρπεν	Σέρπεν	Ζάρεφ	Serpen, Zarev	Zornichnik, Stubble
Σεπτέμβριος	Βέρεσεν	Βέρεσεν	Ουρλάζων	Ρούιεν	Ruen, Hmuren
Οκτώβριος	Πτώση φύλλων	Κίτρινος	Πτώση φύλλων	Πτώση φύλλων, Pazdernik	Βρωμιά, γάμος
Νοέμβριος	Στήθος	Πτώση φύλλων	Στήθος	Στήθος	Επιστήθιος
Δεκέμβριος	Ψύχρα	Στήθος	Ψύχρα	Πηκτή	Στούντεν

Τραπέζι 1. Παραλλαγές των ονομάτων των σλαβικών μηνών.

Προέλευση ονομάτων μήνα

Αρχικά, οι Ρωμαίοι είχαν ένα σεληνιακό έτος 10 μηνών, που αρχίζει τον Μάρτιο και τελειώνει τον Δεκέμβριο. που υποδηλώνεται, παρεμπιπτόντως, και τα ονόματα των μηνών. Έτσι, για παράδειγμα, το όνομα του τελευταίου μήνα - Δεκεμβρίου προέρχεται από το λατινικό "deka" (deca), που σημαίνει το δέκατο. Ωστόσο, σε σύντομο χρονικό διάστημα, σύμφωνα με τον μύθο - υπό τον βασιλιά Numa Pompilius ή Tarquinia I (Ancient Tarquinia) - οι Ρωμαίοι άλλαξαν το σεληνιακό έτος των 12 μηνών που περιείχε 355 ημέρες. Για να το ευθυγραμμίσουν με το ηλιακό έτος, άρχισαν να προσθέτουν κατά καιρούς έναν επιπλέον μήνα (mensis intercalarius) ήδη υπό τον Numa. Αλλά ακόμα η αστική χρονιά με διακοπές σχεδιασμένες για διάσημες εποχές έτος, δεν συμφώνησε καθόλου με το φυσικό έτος. Το ημερολόγιο τέθηκε τελικά σε τάξη από τον Julius Caesar το 46 π.Χ.: εισήγαγε ένα ηλιακό έτος 365 ημερών με την εισαγωγή μιας ημέρας κάθε 4ο έτος (έχουμε αυτήν την ημέρα - 29 Φεβρουαρίου). και ορίστε την αρχή του έτους από τον Ιανουάριο. Το ημερολόγιο και ο ετήσιος κύκλος πήραν το όνομά τους από τον μεγάλο Ρωμαίο στρατηγό και πολιτικός άνδρας Ιουλιανός.

Οι μήνες ορίστηκαν με τα ίδια ονόματα όπως τώρα. Οι πρώτοι έξι μήνες πήραν το όνομά τους από τους Ιταλούς θεούς (με εξαίρεση τον Φεβρουάριο, το όνομά τους από Ρωμαϊκή αργία), τον Ιούλιο και τον Αύγουστο ονομάστηκαν Κουιντίλης (πέμπτος) και Σεξίλης (έκτος) μέχρι την εποχή του Αυτοκράτορα Αυγούστου, ονομάστηκαν Ιούλιος και Αυγούστος προς τιμήν του Ιούλιο του Καίσαρα και του Αυγούστου ... Έτσι, τα ονόματα των μηνών ήταν τα εξής: Ιανουάριος, Φεβρουάριος, Μάρτιος, Απρίλιος, Μάγους, Γιουνός, Κουιντίλης (Ιούλιος), Σεξίλης (Αύγουστος), Σεπτέμβριος (από Λατ. "Σεπτέμ" - επτά, έβδομος), Οκτώβριος (από Λατ. "Οκτώ "- οκτώ, όγδοο), Νοέμβριος (από Lat." novem "- εννέα, ένατο) και, τέλος, Δεκέμβριος (δέκατο). Σε κάθε έναν από αυτούς τους μήνες, οι Ρωμαίοι μέτρησαν τον ίδιο αριθμό ημερών όπως είναι τώρα. Όλα τα ονόματα των μηνών είναι επίθετα στα οποία η λέξη "mensis" (μήνας) είτε υπονοείται είτε προστίθεται. Το Calendae ονομάστηκε η πρώτη ημέρα κάθε μήνα.

Στη Ρωσία, η λέξη "ημερολόγιο" είναι γνωστή μόνο από τα τέλη του 17ου αιώνα. Εισήχθη από τον αυτοκράτορα Πέτρο Ι. Πριν από αυτό, ονομαζόταν «μήνας». Ό, τι κι αν το αποκαλείτε, οι στόχοι παραμένουν αμετάβλητοι - καθορισμός ημερομηνιών και μέτρηση χρονικών διαστημάτων. Το ημερολόγιο μας δίνει τη δυνατότητα να καταγράφουμε συμβάντα με τη χρονολογική σειρά τους, χρησιμεύει για να επισημάνουμε ειδικές ημέρες (ημερομηνίες) στο ημερολόγιο - αργίες και για πολλούς άλλους σκοπούς. Εν τω μεταξύ, τα παλιά ονόματα των μηνών εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται από Ουκρανούς, Λευκορώσους και Πολωνούς!

Ιανουάριος ονομάστηκε έτσι επειδή αφιερώθηκε από τους αρχαίους Ρωμαίους στον Janus, τον θεό της Ειρήνης. Στη χώρα μας, στις παλιές μέρες, ονομαζόταν "Prosinets", όπως πιστεύεται, από το γαλάζιο του ουρανού που αρχίζει να εμφανίζεται αυτή τη στιγμή, τη λαμπρότητα, από την εντατικοποίηση, με την προσθήκη ημέρας και ηλιακού φωτός. Παρεμπιπτόντως, στις 21 Ιανουαρίου, γιορτάζεται το Prosinets. Ρίξτε μια πιο προσεκτική ματιά στον ουρανό του Ιανουαρίου και θα καταλάβετε ότι δικαιολογεί πλήρως το όνομά του. Το μικρό ρωσικό (ουκρανικό) όνομα για τον Ιανουάριο "sechen" (sichen, sichen) υποδηλώνει είτε το σημείο καμπής του χειμώνα, το οποίο, σύμφωνα με τη δημοφιλή πεποίθηση, συμβαίνει τον Ιανουάριο, η κοπή του χειμώνα σε δύο μισά ή πικρούς, σοβαρούς παγετούς. Μερικοί από τους ερευνητές διακρίνουν τη ρίζα "μπλε" στη λέξη "μπλε", πιστεύοντας ότι αυτό το όνομα δόθηκε στον Ιανουάριο για τις αρχές του λυκόφωτος - με το "μπλε". Μερικοί μελετητές συνέδεσαν το όνομα με το παλιό λαϊκό έθιμο να πηγαίνουν στο Christmastide από το σπίτι και να ζητούν φαγητό. Στη Ρωσία, ο μήνας Ιανουαρίου ήταν αρχικά ο ενδέκατος συνεχόμενος, γιατί ο πρώτος θεωρήθηκε τον Μάρτιο, όταν το έτος άρχισε να υπολογίζεται από τον Σεπτέμβριο, τότε ο Ιανουάριος έγινε ο πέμπτος. και, τέλος, από το 1700, από την αλλαγή που έγινε στη χρονολογία μας από τον Μέγα Πέτρο, αυτός ο μήνας έγινε ο πρώτος.

Φεβρουάριος Οι Ρωμαίοι είχαν τον τελευταίο μήνα του έτους και πήρε το όνομά του από τη Φέβρα, τον αρχαίο ιταλό θεό στον οποίο ήταν αφιερωμένος. Τα γηγενή σλαβικά-ρωσικά ονόματα για αυτόν τον μήνα ήταν: "ssechen" (το όνομα που έχει κοινό με τον Ιανουάριο) ή "χιόνι", πιθανώς από τη χιονισμένη εποχή ή από το ρήμα για να χτυπήσει για χιονοθύελλες, συνηθισμένο αυτόν τον μήνα. Στη Μικρή Ρωσία από τον 15ο αιώνα, σε μίμηση των Πολωνών, ο μήνας Φεβρουαρίου άρχισε να ονομάζεται «άγριος» (ή λαούτο), επειδή είναι γνωστός για τις άγριες χιονοθύελλες. Οι έποικοι των επαρχιών της βόρειας και της μεσαίας Ρωσίας τον αποκαλούν ακόμα "bokogrey", γιατί αυτή τη στιγμή τα βοοειδή βγαίνουν από τους αχυρώνες και θερμαίνουν τις πλευρές τους στον ήλιο, και οι ίδιοι οι ιδιοκτήτες ζεστάνουν τις πλευρές από τη σόμπα. Στις σύγχρονες γλώσσες της Ουκρανίας, της Λευκορωσίας και της Πολωνίας αυτό το μήνα εξακολουθεί να ονομάζεται «άγρια».

Μάρτιος... Από αυτόν τον μήνα, άρχισαν το έτος οι Αιγύπτιοι, οι Εβραίοι, οι Μαυριτανοί, οι Πέρσες, οι αρχαίοι Έλληνες και οι Ρωμαίοι, καθώς και, κάποτε, οι σλαβικοί πρόγονοί μας. Το όνομα "Μάρτιος" δόθηκε σε αυτό το μήνα από τους Ρωμαίους προς τιμήν του θεού του πολέμου Άρη. μας έφερε από το Βυζάντιο. Τα αληθινά σλαβικά ονόματα αυτού του μήνα στις παλιές μέρες στη Ρωσία ήταν διαφορετικά: στο Βορρά ονομαζόταν "ξηρό" (λίγο χιόνι) ή "ξηρό" από την ανοιξιάτικη ζέστη, η οποία αποστραγγίζει όλη την υγρασία. στο νότο - "berezozol", από τη δράση του ανοιξιάτικου ήλιου στη σημύδα, η οποία αυτή τη στιγμή αρχίζει να γεμίζει με γλυκό χυμό και μπουμπούκια. Zimobor - κατακτώντας το χειμώνα, ανοίγοντας το δρόμο για την άνοιξη και το καλοκαίρι, το απόψυγμα - αυτόν τον μήνα το χιόνι αρχίζει να λιώνει, ξεπαγώνονται μπαλώματα και σταγόνες (εξ ου και ένα άλλο όνομα για την στάγδην). Συχνά ο Μάρτιος ονομάζεται "flyby", καθώς η άνοιξη ξεκινά με αυτό, ο θερινός βραχίονας και μαζί με τους επόμενους μήνες - Απρίλιος και Μάιος - αποτελεί το λεγόμενο "flyby" (η γιορτή του οποίου γιορτάζεται στις 7 Μαΐου)

Απρίλιος προέρχεται από το λατινικό ρήμα "aperire" - για να ανοίξει, δείχνει, στην πραγματικότητα, το άνοιγμα της άνοιξης. Τα παλιά ρωσικά ονόματα αυτού του μήνα ήταν σημύδα (tarn) - κατ 'αναλογία με τον Μάρτιο. παρασυρόμενο χιόνι - ρέματα ρέουν, παίρνοντας μαζί τους τα απομεινάρια του χιονιού, ή ακόμα και τη γύρη, γιατί τότε αρχίζουν να ανθίζουν τα πρώτα δέντρα, ανθίζουν την άνοιξη.

Ενδέχεται... Το λατινικό όνομα για αυτόν τον μήνα δόθηκε προς τιμήν της θεάς Μάι, καθώς και πολλών άλλων, μας ήρθε από το Βυζάντιο. Το παλιό ρωσικό όνομα για αυτόν τον μήνα ήταν φυτικό, ή φυτικό (βοτανολόγος), το οποίο αντικατόπτριζε τις διαδικασίες που έλαβαν χώρα στη φύση εκείνη την εποχή - μια ταραχή των αναπτυσσόμενων φυτών. Αυτός ο μήνας θεωρήθηκε ο τρίτος και τελευταίος μήνας του flyby. Αυτό το όνομα είναι γνωστό στην ουκρανική γλώσσα.

Ιούνιος... Το όνομα αυτού του μήνα προέρχεται από τη λέξη "Junius" που του δόθηκε προς τιμήν της θεάς Juno από τους Ρωμαίους. Παλαιότερα, το αρχικό ρωσικό όνομα για αυτόν τον μήνα ήταν Izok. Το Isocom ήταν το όνομα μιας ακρίδας, του οποίου ο μήνας ήταν ιδιαίτερα άφθονος. Ένα άλλο όνομα για αυτόν τον μήνα είναι το σκουλήκι, που χρησιμοποιείται ιδιαίτερα στους Μικρούς Ρώσους, από το σκουλήκι ή το σκουλήκι. αυτό είναι το όνομα ενός ειδικού τύπου χρωστικών που εμφανίζονται αυτή τη στιγμή. Αυτό το μήνα ονομάζεται το ίδιο και πολύχρωμο, γιατί η φύση γεννιέται με μια απερίγραπτη ταραχή χρωμάτων ανθισμένων φυτών. Επιπλέον, κατά την αρχαιότητα, ο μήνας του Ιουνίου ονομάστηκε συχνά από τους ανθρώπους ως kresnik - από τη λέξη "kres" (φωτιά).

Ιούλιος προέρχεται από το όνομα "Julius", που δόθηκε προς τιμήν του Gaius Julius Caesar, και, φυσικά, έχει ρωμαϊκές ρίζες. Παλαιότερα, το ονομάσαμε, όπως τον Ιούνιο - σκουλήκι - από φρούτα και μούρα, τα οποία, ωριμάζοντας τον Ιούλιο, διακρίνονται από μια ιδιαίτερα ερυθρότητα (ερυθρό, κόκκινο). Η λαϊκή-ποιητική έκφραση "το καλοκαίρι είναι κόκκινο" μπορεί να χρησιμεύσει ως κυριολεκτική μετάφραση του ονόματος του μήνα, η οποία εφιστά την προσοχή στη φωτεινότητα του καλοκαιρινού ήλιου. Ένα άλλο πρωτότυπο σλαβικό όνομα για τον Ιούλιο είναι τα χείλη (ή linden), το οποίο χρησιμοποιείται τώρα στα Πολωνικά, Ουκρανικά και Λευκορωσικά ως μήνας της ανθοφορίας του linden. Ο Ιούλιος ονομάζεται επίσης «η κορυφή του καλοκαιριού», δεδομένου ότι θεωρείται ο τελευταίος θερινός μήνας (20 Ιουλίου χαρακτηρίζεται ως «Ημέρα Perunov», μετά την οποία, σύμφωνα με τις δημοφιλείς πεποιθήσεις, έρχεται το φθινόπωρο), ή επίσης «πάσχων» - από την οδυνηρή καλοκαιρινή δουλειά, «καταιγίδα» από σοβαρές καταιγίδες.

Αύγουστος... Όπως και ο προηγούμενος, αυτός ο μήνας πήρε το όνομά του από το όνομα του Ρωμαίου αυτοκράτορα - Αυγούστου. Τα γηγενή παλιά ρωσικά ονόματα για το μήνα ήταν διαφορετικά. Στο βορρά, ονομαζόταν "λάμψη" - από τη λάμψη του κεραυνού. στο νότο "serpen" - από το δρεπάνι, το οποίο χρησιμοποιείται για την αφαίρεση ψωμιού από τα χωράφια. Συχνά σε αυτόν τον μήνα δίνεται το όνομα "zornichnik", στο οποίο δεν μπορεί να αποτύχει να δει το αλλαγμένο παλιό όνομα "λάμψη". Δεν θα ήταν απαραίτητο να εξηγήσουμε το όνομα "καλαμιές", γιατί αυτό το μήνα ήρθε η ώρα για τη συγκομιδή στα χωράφια και τη συγκομιδή. Ορισμένες πηγές ερμηνεύουν τη λάμψη ως συσχετισμένη με το ρήμα "βρυχηθμός" και δηλώνει την περίοδο βρυχηθμού των ζώων κατά τη διάρκεια της θερμότητας, ενώ άλλες υποδηλώνουν ότι το όνομα του μήνα περιέχει ένδειξη βροντής και αστραπής το βράδυ.

Σεπτέμβριος - "Sentemvrius", ο ένατος μήνας του έτους, ενώ οι Ρωμαίοι είχαν το έβδομο, γι 'αυτό πήρε το όνομά του (από τη λατινική λέξη "septem" - το έβδομο). Παλαιότερα, το αρχικό ρωσικό όνομα για το μήνα ήταν "ruyin" - από το βρυχηθμό των φθινοπωρινών ανέμων και των ζώων, ειδικά των ελαφιών. Γνωστή αρχαία ρωσική μορφή του ρήματος "ryuti" (που βρυχάται), το οποίο όταν εφαρμόστηκε φθινοπωρινός άνεμος σήμαινε "βρυχηθμός, χτύπημα, κλήση" Πήρε το όνομα "frowning" λόγω των καιρικών διαφορών του από τους άλλους - ο ουρανός συχνά αρχίζει να συνοφρυώνει, βρέχει, το φθινόπωρο είναι στη φύση. Ένα άλλο όνομα για αυτόν τον μήνα "Veresen" εξηγείται από το γεγονός ότι η ερείκη αρχίζει να ανθίζει αυτή τη στιγμή.

Οκτώβριος - "oktovry", ο δέκατος μήνας του έτους · μεταξύ των Ρωμαίων ήταν το όγδοο, γι 'αυτό πήρε το όνομά του (από το λατινικό "octo" - οκτώ). Μεταξύ των προγόνων μας, είναι γνωστό με το όνομα "πτώση φύλλων" - από την φθινοπωρινή πτώση των φύλλων, ή "βαπτιστικό" - από το pazderi, boon, καθώς αυτό το μήνα λινάρι, κάνναβη, οι συνήθειες αρχίζουν να τσαλακώνουν. Διαφορετικά, είναι "λασπώδες", από φθινοπωρινές βροχές, προκαλώντας άσχημες καιρικές συνθήκες και βρωμιά, ή "γάμο" - από γάμους, που γιορτάζονται αυτή τη στιγμή από τους αγρότες.

Νοέμβριος... Ονομάζουμε "Νοέμβριος" τον ενδέκατο μήνα του έτους, αλλά οι Ρωμαίοι το είχαν το ένατο, γι 'αυτό πήρε το όνομά του (όχι - εννέα). Στις παλιές μέρες, αυτός ο μήνας ονομαζόταν το ίδιο το στήθος (στήθος ή στήθος), από τους σωρούς της παγωμένης γης με χιόνι, καθώς γενικά στην παλαιά ρωσική γλώσσα ο παγωμένος δρόμος του χειμώνα ονομαζόταν το στήθος. Στο λεξικό του Dahl, η τοπική λέξη «σωρός» σημαίνει «παγωμένες τσουγκράνες κατά μήκος του δρόμου, παγωμένη χούμμυ λάσπη».

Δεκέμβριος... Το "Decembriem" (Λατινικός Δεκέμβριος) ονομάζεται 12ος μήνας του έτους. μεταξύ των Ρωμαίων, ήταν το δέκατο, γι 'αυτό πήρε το όνομά του (δεκαδ. - δέκα). Οι πρόγονοί μας το ονόμασαν «ζελέ», ή «ζελέ» - από το κρύο και τον παγετό, κοινό εκείνη την εποχή.

Η ίδια η λέξη "μήνας" υποδηλώνει τη σύνδεση μεταξύ της κατανομής ενός τέτοιου χρονολογικού τμήματος και των σεληνιακών κύκλων και έχει κοινές ευρωπαϊκές ρίζες. Κατά συνέπεια, η διάρκεια του μήνα κυμαινόταν από 28 έως 31 ημέρες · δεν είναι ακόμη δυνατό να προσδιοριστεί με ακρίβεια ο υπολογισμός των ημερών ανά μήνα.

Σύγχρονο όνομα	Ρωσική	Ουκρανός	Λευκορωσικά	Στίλβωση	Τσέχος
Ιανουάριος	Σζέν	Σίτσεν	Στάντζεν	Styczen	Λέντεν
Φεβρουάριος	Λαούτο	Λούθιο	Λαούτα	Λούτι	Ουν
Μάρτιος	Μπέρεζεν	Μπέρεζεν	Σακάβικ	Marzec	Μπρέζεν
Απρίλιος	Κβετέν	Κβίτεν	Κρασάβικ	Kwiecien	Ντουμπέν
Ενδέχεται	Γρασίδι	Γρασίδι	Γρασίδι	Μεγ	Κβετέν
Ιούνιος	Τσέρβεν	Τσέρβεν	Τσέρβεν	Τζέρβιεκ	Σέρβεν
Ιούλιος	Λίπεν	Λίπεν	Λίπεν	Lipiec	Cervenec
Αύγουστος	Σέρπεν	Σέρπεν	Ζιβιβέν	Σιέρπιεν	Srpen
Σεπτέμβριος	Βέρεσεν	Βέρεσεν	Verasen	Wrzesien	Ζάρι
Οκτώβριος	Πτώση φύλλων	Ζόβτεν	Καστρίνικ	Pazdzernik	Ριχέν
Νοέμβριος	Στήθος	Πτώση φύλλων	Listapad	Λιστοπάδ	Λιστοπάδ
Δεκέμβριος	Ψύχρα	Στήθος	Σνεζάν	Γκρότζιεν	Prosinec

Πίνακας 2. Συγκριτικά ονόματα μηνών σε διαφορετικές σλαβικές γλώσσες.

Στο "Ostromir Gospel" (XI αιώνα) και σε άλλα αρχαία μνημεία γραφής, ο Ιανουάριος αντιστοιχούσε στο όνομα Prosinets (επειδή εκείνη την εποχή γινόταν ελαφρύτερος), Φεβρουάριος - περικοπή (καθώς ήταν η εποχή της αποψίλωσης των δασών), Μάρτιος - στεγνό (αφού σε ορισμένα μέρη η γη είχε ήδη στεγνώσει), Απρίλιος - σημύδα, σημύδα-τέφρα (ονόματα που σχετίζονται με μια σημύδα που αρχίζει να ανθίζει), Mayu - γρασίδι (από τη λέξη "γρασίδι"), Ιούνιος - izok (ακρίδα), Ιούλιος - σκουλήκι, serpen (από τη λέξη "δρεπάνι", ένδειξη της ώρας της συγκομιδής), Αύγουστος - λάμψη (από "λάμψη"), Σεπτέμβριος - ryuen (από "βρυχηθμός" και βρυχηθμός ζώων), Οκτώβριος - πτώση φύλλων, Νοέμβριος και Δεκέμβριος - στήθος (από τη λέξη "σωρός" - παγωμένη διαδρομή στο δρόμο) , μερικές φορές - ζελέ.

Έτσι, οι Σλάβοι δεν είχαν κοινή κατανόηση της σειράς και του ονόματος των μηνών. Από ολόκληρη τη μάζα των ονομάτων, τα ονόματα των Πρωτο-σλαβικών έρχονται στο φως, το οποίο μιλά για την ενότητα της προέλευσης του ημερολογίου. Η ετυμολογία των ονομάτων επίσης δεν είναι πάντα ξεκάθαρη και δημιουργεί κάθε είδους διαφωνίες και εικασίες σχετικά με αυτό το θέμα. Το μόνο πράγμα με το οποίο συμφωνούν οι περισσότεροι αντιδραστήρες είναι η σύνδεση με τα ονόματα φυσικά φαινόμεναχαρακτηριστικό του ετήσιου κύκλου.