Quel est l'avantage de la prière de Taraweeh ? Pourquoi la prière de Taraweeh attire-t-elle autant de croyants ? Actions qu'il est conseillé d'effectuer les jours fériés
Le saint Ramadan approche, au cours duquel, comme le dit le hadith, les portes du Ciel s'ouvrent et les portes de l'Enfer se ferment, ce qui permet aux croyants d'accomplir plus facilement de bonnes actions, dont la récompense augmente plusieurs fois. Ce n'est pas sans raison qu'à cette époque, les musulmans essaient d'accomplir autant de cultes supplémentaires que possible - prononcer le dhikr et le dua, accomplir les prières les plus souhaitées, lire le Coran afin de gagner ces récompenses.
À cette époque également, une prière sunnat spéciale est exécutée - la prière Tarawih, qui est lue la nuit du mois de Ramadan. Cette prière est la sunna de muakkada - fortement sunna souhaitable, c'est-à-dire une telle action dont l'abandon sans motif valable est condamnable. Quiconque s’efforce d’être diligent dans ce culte se voit promettre une grande récompense.
Il est rapporté que le Prophète (que la paix soit sur lui) a parlé de la prière du mois de Ramadan :
"Quiconque passe le Ramadan avec foi (jeûne et prière) et dans l'attente d'une récompense, tous ses péchés (mineurs) commis plus tôt seront pardonnés" (Al-Bukhari, Muslim).
Il est particulièrement louable d'accomplir la prière de Tarawih dans la mosquée avec d'autres croyants.
Exécuter collectivement le taraweeh à la mosquée est une sunna distincte pour les hommes. Les femmes devraient réciter la prière Tarawih à la maison !
Afin d'aider nos frères et sœurs à atteindre le plaisir du Tout-Puissant, nous avons préparé une section de formation sur notre site Internet, où vous pourrez vous familiariser avec les caractéristiques de l'exécution de la prière de Tarawih. Les musulmans qui pratiquent cette religion depuis longtemps peuvent utiliser ce matériel comme référence pour leur auto-examen.
Voici la section pédagogique de la prière de Tarawih sur notre site internet :
- Pour hommes:
- Pour femme:
La valeur du taraweeh
De nos jours, chaque matin annonce une nouvelle fitnah, frappant la racine même de l'iman et de l'amal. Au cours des quatorze derniers siècles, la Oumma a exécuté 20 rakats de taraweeh. Cependant, la nouvelle « tendance » prétend désormais que le tarawih ne compte que huit rak'ahs, ce qui implique que pendant quatorze siècles la Oumma s'est écartée de la Sunna du Prophète (paix et bénédiction d'Allah soient sur lui) et a accompli vingt rak'ahs sans aucune preuve de la charia.
Abdullah bin Ammar (qu'Allah l'agrée) rapporte que le Prophète (paix et bénédiction d'Allah sur lui) a dit :
« Le jeûne et le Coran intercèderont pour un esclave qui jeûne pendant la journée et récite le Coran ou écoute attentivement la récitation du Coran la nuit tout en se tenant en présence d'Allah (en taraweeh). Le jeûne dira : « Ô Seigneur, je lui ai interdit de manger et de se passionner (rapports sexuels), permets-moi aujourd'hui d'intercéder pour lui et de le traiter avec miséricorde et pardon. » Le Coran dira : « Je lui ai interdit de se reposer et de dormir à nuit, ô mon Seigneur, laisse-moi intercéder pour lui. " L'intercession du jeûne et du Coran sera acceptée, et il (le serviteur d'Allah) sera traité avec une gentillesse exceptionnelle. " (Bayhaqi)
Abu Sa'id Al-Khudri (qu'Allah l'agrée) rapporte que le Messager d'Allah (paix et bénédiction d'Allah soient sur lui) a dit :
«Quand arrive la première nuit du Ramadan, les portes du ciel s'ouvrent et aucune d'elles ne se ferme jusqu'à la dernière nuit du Ramadan. Pas un seul serviteur croyant (d'Allah) n'accomplit la prière la nuit (n'importe quelle nuit du Ramadan) sans qu'Allah ne lui écrive 1 500 récompenses pour chaque sajdah qu'il accomplit. Et Allah lui construira au Jannah une maison en rubis, ayant 60 000 portes, chacune des portes ayant un palais (relié au palais, menant au palais), en or, décoré de corindons. Ainsi, lorsqu'il (le croyant) jeûne le premier jour du Ramadan, tous ses péchés passés lui sont pardonnés, et 70 000 anges demandent pardon pour lui, chaque jour, depuis l'heure de la prière du Fajr jusqu'au coucher du soleil. Et pour chaque sajdah qu'il accomplira pendant le Ramadan, de jour comme de nuit, il y aura pour lui (au Paradis) un arbre si immense que) le cavalier chevauchera à son ombre pendant 500 ans. (Baïkhaki, Targib)
Salman (qu'Allah l'agrée) rapporte :
« Le dernier jour de Sha'ban, le Messager d'Allah (paix et bénédiction d'Allah sur lui) s'est adressé à nous et a dit : « Ô gens, un grand mois arrive, un mois béni, au cours duquel il y a une nuit qui vaut mieux que mille mois. C'est le mois au cours duquel Allah a fait de la Sunnah l'exécution de Taraweeh la nuit. Si quelqu'un se rapproche (d'Allah) en accomplissant une bonne action (au cours de ce mois), il recevra la même récompense que pour avoir accompli une action obligatoire à tout autre moment, et quiconque accomplira (au cours de ce mois) une action obligatoire recevra la même récompense que pour l'accomplissement de soixante-dix actes obligatoires à tout autre moment. C’est le mois de la patience, et la récompense de la vraie patience est le ciel. C'est le mois de la compassion pour vos semblables. C'est le mois au cours duquel le rizq d'un vrai croyant augmente. Celui qui nourrit un autre jeûneur pour achever son jeûne (au coucher du soleil), ses péchés seront pardonnés, et il sera sauvé du feu de l'enfer et recevra la même récompense que le jeûneur (qu'il a nourri), dont la récompense ne sera pas être diminué par cela.
De ce hadith, il ressort clairement que l'instruction concernant le taraweeh vient également d'Allah lui-même. Tous les grands érudits d'Ahlu-s-Sunnah-wal-Jamaa conviennent que taraweeh est la sunna.
Tarawih à l'époque du Prophète(paix et bénédiction d'Allah soient sur lui) et Sahaba(qu'Allah les agrée)
- Ibn Abbas (qu'Allah l'agrée) rapporte que pendant le mois de Ramadan, le Prophète (sallallahu alayhi wa sallam) a effectué 20 rakats (taraweeh) et a ensuite effectué la prière du Witr. (Bayhaqi et Musannaf Ibn Abi Shaiba).
- Ubay bin Ka'ab (qu'Allah l'agrée) a dirigé les prières tarawih et effectué 20 rakats et 3 rakats de prières wajib.
- Umar (qu'Allah l'agrée) a ordonné à l'imam d'accomplir vingt rakats de prière tarawih avec ceux qui prient.
Opinions des scientifiques
L'Imam Qurtubi (Puisse Allah lui accorder Sa miséricorde) dit :
"Vingt rakats de Taraweeh et trois rakats de Witr sont le message le plus fiable."
Ce hadith semble indiquer que le Prophète (paix et bénédiction d'Allah soient sur lui) a exécuté huit rak'ahs et trois rak'ahs de witr. Cependant, les mots « pas les autres mois » indiquent clairement qu'il s'agit de la prière de Tahajjud et non de Taraweeh. Le fait que l'Imam Bukhari (Puisse Allah lui accorder Sa miséricorde) lui-même n'a pas inclus ce hadith sous la rubrique taraweeh est une preuve claire que la prière est dans ce cas fait référence à tahajjud, pas à tarawih.
Hazrat Umar (qu'Allah l'agrée), alors qu'il était calife, a ordonné l'exécution collective du Taraweeh dans les mosquées afin que son exécution ne disparaisse pas progressivement des actions de la Oumma. Il n'a pas calculé le nombre de rak'ahs de sa tête. Croire que 20 rak'ahs sont une innovation d'Umar (qu'Allah l'agrée) signifie saper l'unité d'Umar (qu'Allah l'agrée) et de tous les Compagnons présents à ce moment-là.
Puisse Allah Tout-Puissant vous donner le tawfiq dans votre quête pour atteindre Son plaisir.
Elle s'appelle Tarawih et est exécutée après la prière du soir, avant la prière du Witr. La prière Tarawih est exécutée à la fois individuellement et collectivement.
Étymologie
Le mot "tarawih" - pluriel du mot arabe « tarviha », qui signifie « repos » en russe. La prière est appelée ainsi parce que tous les quatre rakats, ceux qui prient s'assoient et se reposent, louant le Seigneur ou écoutant les remontrances de l'imam.
Nombre de rakats
À l'époque du prophète Mahomet, le tarawih était exécuté en 8 et 20 rak'ahs, mais le tarawih composé de vingt rak'ahs a finalement été approuvé par le calife Umar avec le consentement des Sahabah. Selon l'avis de 4 madhhabs sunnites, la prière de Tarawih s'effectue en 20 rakats (10 prières de 2 rakats).
Temps de prière
La prière de Tarawih est effectuée tous les jours pendant tout le mois de Ramadan après la prière du soir et se termine avant la prière du Witr. Selon le madhhab Hanafi, l'indemnisation pour les prières de Tarawih manquées n'est pas valide.
Prières entre Taraweehs
madhhab Shafi'i
Dans le madhhab Shafi'i, il est d'usage de lire les prières suivantes entre les taraweeh :
- Texte arabe :لا حول ولا قوة الا بالله اللهم صل علي محمد وعلي آل محمد وسلم اللهم انا نسالك الجنة فنعوذ بك من النار
- Texte arabe :سبحان الله والحمد لله ولا اله الا الله والله أكبر سبحان الله عدد خلقه ورضاء نفسه وزنة عرشه ومداد كلماته
- Texte arabe :سبحان الملك القدوس سبحان الملك القدوس سبحان الله الملك القدوس سبوح قدوس رب الملائكة والروح سبحان من تعزز بالقدرة والبقاء وقهر العباد بالموت والفناء سبحان ربك رب العزة عما يصفون وسلام علي المرسلين والحمد لله رب العالمين
madhhab Hanafi
Dans le madhhab Hanafi, il est d'usage de lire les prières suivantes entre les tarawihs :
- Texte arabe :
Hadiths sur Taraweeh
"Celui qui accomplit la prière de Tarawih la 1ère nuit sera purifié de ses péchés, comme un nouveau-né. S'il l'accomplit la 2ème nuit, ses péchés lui seront pardonnés ainsi qu'à ses parents, s'ils sont musulmans. Si le 3ème nuit - l'ange près d'Arsh appellera : "Reprenez vos actions, Allah a pardonné tous vos péchés commis précédemment ! " Si la 4ème nuit, il recevra une récompense pour la personne qui a lu le Tavrat, l'Injil, le Zabur et le Coran. Si le 5 La 6ème nuit, Allah le récompensera avec une récompense égale à l'exécution des prières à Masjid-ul-Haram à La Mecque, Masjid-ul-Nabawi à Médine et Masjid-ul-Aqsa à Jérusalem... Si le 6 nuit, Allah lui récompensera une récompense égale à l'exécution du tawaf à Bayt-ul-Mamur (une maison faite de noor, située au-dessus de la Kaaba dans le ciel, où les anges exécutent constamment le tawaf). Et chaque caillou de Bayt-ul-Mamur et même l'argile demandera à Allah le pardon des péchés de cette personne. Si et la 7ème nuit - il est comme l'homme qui a aidé le prophète Musa (que la paix soit sur lui) lorsqu'il s'est opposé à Firavn et Haman. Si la 8ème nuit - le Tout-Puissant le récompensera avec ce qu'il a donné au prophète Ibrahim (que la paix soit sur lui). Si c'est la 9ème nuit, il sera crédité d'un culte similaire au culte du prophète d'Allah. Si la 10ème nuit, Allah lui donne toutes les bonnes choses de ce monde et du monde à venir. Celui qui prie la 11ème nuit quittera ce monde, comme un enfant quittant le ventre de sa mère (sans péché). Si c'est la 12ème nuit, il se lèvera au Jour du Jugement avec un visage brillant comme la pleine lune. Si c'est la 13ème nuit, il sera à l'abri de tous les ennuis du Jour du Jugement. Si la 14ème nuit, les anges témoigneront que cette personne a accompli les prières tarawih, et le Jour du Jugement, elle sera épargnée par Allah de l'interrogatoire. Si la 15ème nuit, il sera béni par les anges, dont les porteurs d'Arsha et Course. Si la 16ème nuit, Allah le sauve de l'Enfer et lui donne le Paradis. Si la 17ème nuit, Allah le récompensera d'une récompense semblable à la récompense des prophètes. Si la 18ème nuit l'Ange crie : « Ô serviteur d'Allah ! En effet, Allah est satisfait de toi et de tes parents. Si la 19ème nuit, Allah élèvera son degré au Paradis Firdavs. Si la 20ème nuit, Allah le récompensera avec la récompense des martyrs et des justes. Si la 21ème nuit, Allah lui construira une maison de nur (radiance) au Paradis. Si la 22ème nuit, cette personne sera à l'abri de la tristesse et des soucis du Jour du Jugement. Si la 23ème nuit, Allah lui construira une ville au Paradis. Si la 24ème nuit, 24 prières de cette personne seront acceptées. Si la 25ème nuit, Allah le délivrera du tourment de la tombe. Si la 26ème nuit, Allah l'exalte, ajoutant à sa récompense pour 40 ans d'adoration. Si la 27ème nuit, il traversera le pont Sirat à une vitesse fulgurante. Si la 28ème nuit, Allah l'élèvera de 1000 degrés au Paradis. Si la 29ème nuit, Allah le récompensera avec une récompense similaire à la récompense pour 1000 hajjs acceptés. Si la 30ème nuit, Allah dit : « Ô mon serviteur ! Goûtez aux fruits du Paradis, baignez-vous dans l'eau de Sal-Sabil, buvez à la rivière céleste Kawsar. Je suis ton Seigneur, tu es mon esclave.Remarques
Liens
- Ali-zade A.A. Tarawih // Dictionnaire encyclopédique islamique. - M. : Ansar, 2007.
- Wensinck, A.J. Tarāwīḥ // Encyclopédie de l'Islam, deuxième édition.
- Ch. Aliautdinov Prière « Tarawih » / Umma.Ru
- Prière "Tarawih" / Fêtes musulmanes. Musulman.Ru
| Namaz | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Prières obligatoires | Prière quintuple (Fajr · Dhuhr · Asr · Maghrib · Isha) · Juma · Prière de l'Aïd · Janazah | ||||||||||||||||||
| Prières souhaitables | Esprit · Istiqa · Istikhara · Kusuf · Vaudou · Tasbih · Ratibat · Tarawih· Tahajjud · Tahiyat al-Masjid · Hajat · Khusuf · Witr | ||||||||||||||||||
| Formes de prières | Individuel · Prière collective (jamaat) · Prière abrégée (qasr) · Prière de peur (Hauf) | ||||||||||||||||||
| Éléments de base de la prière | Rakaat · Takbir · Qiraat (debout) · Ruku (arc) · Qiyam (debout) · Sujud (arc) · Kugud (assis) | ||||||||||||||||||
| Conditions de prière | Taharat (purification) : Ghusl (bain), Wudu (ablution) Avrat Qibla Horaires de prière Adhan Iqamat Niyat | ||||||||||||||||||
| Dua récitée dans la prière | Al-Fatiha · Wajakhtu · Qunut · Tashahhud · Salawat (prière) · Taslim | ||||||||||||||||||
| Dhikr récité après la prière | Ayat al-Kursi · Subhanallah · Alhamdulillah · Allahu Akbar | ||||||||||||||||||
| Scène ou action | Description |
|---|---|
| 8 ou 20 rakats | Effectué 2 rak'ahs 4 fois ou 10 fois |
| Fréquence d'apparition | Tous les jours pendant tout le mois de Ramadan |
| Nature de l'exécution | Possible individuellement, mais de préférence en jamaat avec d'autres croyants |
| Intention | Avoir l'intention d'accomplir la prière sunna de Tarawih, composée d'un nombre donné de rak'ahs |
| 1 juz par nuit | Pendant Taraweeh, il est recommandé de lire 1/30ème du Coran |
| Casser | Fait entre 4 rak'ahs, au cours desquelles Allah ﷻ est loué et rappelé et de courts sermons sont lus |
| Récompense | « Quiconque accomplit la prière pendant le mois de Ramadan avec foi et dans l'attente d'une récompense, ses péchés antérieurs seront pardonnés » (Sahih Al-Bukhari, Hadith n° 8901) |
| Autres prières | La prière nocturne (Isha) se fait avant Tarawih, la prière Witr - après. |
Tarawih. Combien de rakats faut-il faire ?
Il existe différentes opinions concernant le nombre de rakats de la prière de Tarawih, et chaque opinion est basée sur l'opinion des savants et des transmetteurs de hadiths.
Premier avis
On a demandé à Aisha, l'épouse du prophète Mahomet ﷺ, comment il priait pendant le Ramadan. Elle a répondu:
« Le Messager d'Allah n'a pas prié plus de 11 rakats, ni pendant le Ramadan ni les autres mois, il a prié quatre rakats, et ne demandez pas combien ils ont duré, puis quatre de plus, ne demandez pas combien ils ont duré, et après eux, trois autres. Alors Aïcha demanda : « Ô Messager d’Allah, dors-tu avant de faire le Witr ? » et il lui répondit : « Ô Aïcha, mes yeux dorment, mais mon cœur ne dort pas. »
Sunan Abi Daoud 40/1341
Selon ce hadith, la sunna est la prière Tarawih de 8 rak'ahs(et 3 - vitr), qui sont lus deux à la fois avec des pauses pour se reposer. Après avoir lu la sourate al Fatiha, n'importe quelle sourate du Coran est lue dans chaque rak'ah. Les musulmans qui connaissent le Coran par cœur lisent l’intégralité du livre sacré du Coran pendant le mois de jeûne. En se reposant entre les rakats, ils récitent le Dhikr 33 fois.
Après la dernière rak'ah, ils se reposent à nouveau, peut-être les yeux fermés, puis récitent trois rak'ahs de la prière d'al-Witr.
Deuxième opinion
Chaque nuit du Ramadan, selon la sunna, 20 rak'ahs de prière sont accomplies du coucher du soleil à l'aube. Le fait que le Prophète ﷺ et ses compagnons accomplissaient parfois la prière de Tarawih dans la mosquée de 20 rakats au lieu de 8, a déclaré Abdurahman ibn Abdul-Qari. Il a dit qu'il était venu à la mosquée avec le deuxième calife Umar. Là, ils ont vu des croyants prier en petits groupes. Le calife Omar a dit :
« Ce serait bien de les réunir pour prier ensemble. »
Il a nommé Ubayy ibn Kiyab comme imam, après quoi les croyants ont accompli une prière commune de 20 rakats. Le rituel de lecture de vingt rakats est devenu une tradition à l’époque du juste calife Umar et est reconnu par la plupart des théologiens modernes.
Malgré les divergences d'opinions concernant le nombre de rak'ahs dans la prière de Taraweeh, il n'y a pas de restrictions strictes à cet égard. Cette prière est la sunna de la muakkadah et tout écart par rapport au nombre généralement accepté ne constitue pas une violation punissable. Les croyants font autant de rakats que ce qui est généralement accepté dans la jamaat. Selon de nombreux hadiths, dans la religion islamique, il n'y a aucune difficulté pour les croyants ; par conséquent, un scrupule excessif et une sévérité excessive ne sont pas bons.
Prière de Tarawih. Vidéo du centre culturel islamique de Kiev
Tarawih pour les femmes
La prière tarawih pour les femmes n'est pas différente de celle des hommes : elles peuvent prier à la maison ou assister à des prières communes dans une mosquée. Il est conseillé aux femmes d'utiliser moins d'encens (parfum) afin de ne pas distraire les fidèles. Le Prophète Mohammed ﷺ a dit :
"N'interdisez pas (aux femmes) d'adorer Allah dans la mosquée, mais ne les laissez pas sortir trop parfumées (aspergées de parfum)."
Sunan Abou Daoud 155/565
Que faire si Tarawih est manqué ?
Namaz Tarawih ne s'applique pas à prières obligatoires, c'est la sunna. Si le croyant l'a manqué, rien ne doit être compensé. Aïcha a dit :
« Le Messager d'Allah a prié Tarawih dans la mosquée avec d'autres croyants. Le deuxième et le troisième jour, de nombreuses personnes se sont rassemblées là-bas, mais il n'est pas allé à la mosquée et le matin, il a déclaré qu'il avait vu des gens se rassembler, mais qu'il n'était pas venu, de sorte qu'ils ne considéraient pas cela comme une obligation.
Cette prière est une sunnah obligatoire (sunnah muakkyada) tant pour les hommes que pour les femmes.
Le Prophète a dit : « Quiconque se lève pour la prière pendant le mois de Ramadan avec foi [dans sa signification] et attend une récompense [pour cela uniquement de la part du Seigneur], ses péchés antérieurs seront pardonnés. »
Le moment d’accomplir la prière de Tarawih commence après la prière du soir (« Isha ») et dure jusqu’à l’aube. Cette prière est accomplie tous les jours pendant tout le mois de Ramadan (le mois du jeûne obligatoire). La prière du Witr est effectuée ces jours-ci après la prière de Tarawih.
Il est préférable d'accomplir cette prière avec d'autres croyants (jama'at) dans la mosquée, bien qu'il soit permis de l'accomplir individuellement. Aujourd’hui, dans des conditions de prostration, de vide spirituel et de manque de communication positive, assister aux prières collectives, et notamment à celle de « Tarawih », contribue à l’émergence chez une personne d’un sentiment de communauté et d’unité. Une mosquée est un lieu où les gens communiquent indirectement, prient ensemble, louent le Tout-Puissant, lisent le Coran, quelles que soient les différences sociales, intellectuelles ou nationales.
«Le Prophète Mahomet (paix et bénédiction de Dieu sur lui) a accompli cette prière avec ses compagnons dans la mosquée les 23ème, 25ème et 27ème nuits du mois de Ramadan. Il ne le faisait pas tous les jours pour que les gens ne perçoivent pas cette prière comme obligatoire ; pour que cela ne devienne pas obligatoire (faraid). Il a lu huit rak'ats avec eux, et ils ont terminé le reste des rak'ahs à la maison.
Le fait que le Prophète et ses compagnons lisaient jusqu'à vingt rak'ahs à Tarawih ressort clairement des actions du deuxième calife vertueux 'Umar. Il a canoniquement inscrit vingt rakyaats dans cette prière. 'Abdurrahman ibn 'Abdul-Qari a rapporté : « Je suis entré dans la mosquée avec 'Umar au mois de Ramadan. Dans la mosquée, nous avons vu que chacun lisait séparément, en petits groupes. 'Umar s'est exclamé : "Ce serait très bien de leur faire une seule jama'at !" C’est exactement ce qu’il a fait, en installant ‘Ubayya ibn Kya’b comme imam. L'Imam Malik ajoute : « Au temps de 'Umar, vingt rak'ahs de la prière de Tarawih étaient lues. »
À partir de ce moment, vingt rakyaats furent établies comme sunna. En même temps, il est fait mention de huit rak'ahs. Cependant, le rituel Tarawiha, composé de vingt rakyaats, fut finalement approuvé par le calife 'Umar avec le consentement des compagnons du Prophète, ce qui fut reconnu par une partie importante des théologiens d'une période ultérieure.
La prière de Tarawih est effectuée après deux rakyaats de la sunna de la prière nocturne (« Isha »). Il est conseillé de l'exécuter en deux rakyaats dont l'ordre correspond aux deux rakyaats habituels de la sunna. Le temps de cette prière se termine avec l'aube, c'est-à-dire avec le début des temps. prière du matin(Fajr). Si une personne n'a pas pu accomplir la prière de Tarawih avant son expiration, il n'est pas nécessaire de la rattraper.
À l’instar des compagnons du Prophète, tous les quatre rakyaats, il est conseillé de faire une courte pause, au cours de laquelle il est recommandé de louer et de se souvenir du Tout-Puissant, d’écouter un court sermon ou de se livrer à une réflexion sur Dieu.
Une des formules pour louer le Tout-Puissant pourrait être la suivante :
« Subhaana zil-mulki wal-malyakuut.
Subhaana zil-'izzati val-'azamati val-kudrati val-kibriyayi wal-jabaruut.
Subhaanal-malikil-khayil-lyazii laya yamuut.
Subbuukhun kudduusun rabbul-malayaikyati var-ruuh.
Laya ilyayahe illya llaahu nastagfirullaa, nas'elukal-jannata va na'uuzu bikya minan-naar... "« Saint et Idéal est Celui qui possède la domination terrestre et céleste. Saint est Celui qui se caractérise par la puissance, la grandeur, la force illimitée, le pouvoir sur tout et le pouvoir infini. Saint est Celui qui est le Seigneur de tous, qui est éternel. La mort ne lui arrivera jamais.
Il est loué et saint. Il est le Seigneur des anges et du Saint-Esprit (ange Gabriel - Gabriel).
Il n’y a de dieu que le Seul et Unique Créateur. Ô Tout-Puissant, pardonne-nous et aie pitié ! Nous Te demandons le Paradis et nous recourons à Toi, priant pour être retirés de l’Enfer… »« Subbuukhun kudduusun rabbul-malayaikyati var-rukh » (Il est loué et saint. Il est le Seigneur des anges et du Saint-Esprit (l'ange Jabrail - Gabriel)... Certains rivayat mentionnent que l'ange Jabrail (Gabriel) s'est tourné vers Allah avec la question : "Oh Tout-Puissant ! Pourquoi le prophète Ibrahim (Abraham) est-il si distingué qu'il est considéré comme "halilullah", ton ami ?
En réponse, le Seigneur l'envoya à Abraham avec les mots : « Saluez-le et dites « Subbuukhun kudduusun rabbul-malayakati var-rukh ». Comme vous le savez, le prophète Abraham était très riche. Le nombre de chiens gardant à eux seuls ses troupeaux se comptait par milliers. Mais il était riche matériellement et spirituellement. Ainsi, lorsque Gabriel (Gabriel) apparut devant Abraham sous la forme d'un homme et, l'ayant salué, prononça ces paroles, Abraham, sentant leur divine douceur, s'écria : « Répétez-les, et la moitié de ma richesse est à vous ! Angel Jabrail (Gabriel) les a répétés.
Alors Abraham demanda de nouveau de le répéter, en disant : « Répétez-les, et toute ma richesse est à vous ! » Gabriel (Gabriel) l'a répété une troisième fois, puis Abraham a dit : « Répétez-les, et je suis votre esclave. »
Il y a des choses dont la splendeur, la beauté et la valeur ne peuvent être comprises que par des spécialistes. Par exemple, un diamant. Avant de le couper, il ressemblera à un fossile naturel ordinaire, mais un professionnel y remarquera une pierre précieuse et trouvera un moyen de le transformer en un bijou étincelant. De plus, seul un expert pourra déterminer le degré de sa valeur. Également les mots « Subbuukhun kudduusun rabbul-malayaikyati var-rukh ». Abraham, ayant ressenti leur beauté et leur splendeur, ne pouvait rassasier ses oreilles et demandait à chaque fois de les répéter.
Cette prière est une sunnah obligatoire (sunnah muakkyada) tant pour les hommes que pour les femmes. Le Prophète a dit : « Quiconque se lève pour la prière pendant le mois de Ramadan avec foi [dans sa signification] et attend une récompense [pour cela uniquement de la part du Seigneur], ses péchés antérieurs seront pardonnés. » /2/ .
Le moment d’accomplir la prière de Tarawih commence après la prière du soir (« Isha ») et dure jusqu’à l’aube. Cette prière est accomplie tous les jours pendant tout le mois de Ramadan (le mois du jeûne obligatoire). La prière du Witr est effectuée ces jours-ci après la prière de Tarawih.
Il est préférable d'accomplir cette prière avec d'autres croyants (jama'at) dans la mosquée, bien qu'il soit permis de l'accomplir individuellement. Aujourd'hui, dans des conditions d'une certaine prosternation /3/ , le vide spirituel et le manque de communication positive, la participation aux prières collectives, et notamment comme « Tarawih », contribue à l'émergence chez une personne d'un sentiment de communauté et d'unité. Une mosquée est un lieu où les gens communiquent indirectement en priant ensemble, en louant Dieu et en récitant le Coran, quelles que soient les différences sociales, intellectuelles ou nationales.
«Le Prophète Mahomet (paix et bénédictions de Dieu sur lui) a accompli cette prière avec ses compagnons dans la mosquée les 23ème, 25ème et 27ème nuits du mois de Ramadan. Il ne le faisait pas tous les jours pour que les gens ne perçoivent pas cette prière comme obligatoire ; pour que cela ne devienne pas obligatoire (faraid). Il a lu huit rak'ats avec eux, et ils ont terminé le reste des rak'ahs à la maison. /4/ .
Le fait que le Prophète et ses compagnons lisaient jusqu'à vingt rak'ahs à Tarawih ressort clairement des actions du deuxième calife vertueux 'Umar. Il a canoniquement inscrit vingt rakyaats dans cette prière. 'Abdurrahman ibn 'Abdul-Qari a rapporté : « Je suis entré dans la mosquée avec 'Umar au mois de Ramadan. Dans la mosquée, nous avons vu que chacun lisait séparément, en petits groupes. 'Umar s'est exclamé : "Ce serait très bien de leur faire une seule jama'at !" C’est exactement ce qu’il a fait, en installant ‘Ubayya ibn Ka’ba comme imam. /5/ . L'Imam Malik ajoute : « Au temps de 'Umar, vingt rak'ahs de la prière de Tarawih étaient lues. »
À partir de ce moment, vingt rak'yats furent établies comme sunna. /6/ . En même temps, il est fait mention de huit rak'ahs. /7/ . Cependant, le rituel « Tarawiha », composé de vingt rakyaats, fut finalement approuvé par le calife 'Umar avec le consentement des compagnons du Prophète, ce qui fut reconnu par une partie importante des théologiens d'une période ultérieure. /8/ .
La prière de Tarawih est effectuée après deux rakyaats de la sunna de la prière nocturne (« Isha »). Il est conseillé de l'exécuter en deux rakyaats dont l'ordre correspond aux deux rakyaats habituels de la sunna. Le temps de cette prière se termine avec l'aube, c'est-à-dire avec le début de la prière du matin (Fajr). Si une personne n'a pas pu accomplir la prière de Tarawih avant son expiration, il n'est pas nécessaire de la rattraper. /9/ .
À l’instar des compagnons du Prophète, tous les quatre rakyaats, il est conseillé de faire une courte pause, au cours de laquelle il est recommandé de louer et de se souvenir du Tout-Puissant, d’écouter un court sermon ou de se livrer à une réflexion sur Dieu.
Une des formules pour louer le Tout-Puissant pourrait être la suivante :
« Subhaana zil-mulki wal-malyakuut.
Subhaana zil-'izzati val-'azamati val-kudrati val-kibriyayi wal-jabaruut.
Subhaanal-malikil-khayil-lyazii laya yamuut.
Subbuukhun kudduusun rabbul-malayaikyati var-ruuh.
Laya ilyayahe illya llaahu nastagfirullaa, nas'elukal-jannata va na'uuzu bikya minan-naar... "« Saint et Idéal est Celui qui possède la domination terrestre et céleste. Saint est Celui qui se caractérise par la puissance, la grandeur, la force illimitée, le pouvoir sur tout et le pouvoir infini. Saint est Celui qui est le Seigneur de tous, qui est éternel. La mort ne lui arrivera jamais.
Il est loué et saint. Il est le Seigneur des anges et du Saint-Esprit (ange Gabriel - Gabriel).
Il n’y a de dieu que le Seul et Unique Créateur. Ô Tout-Puissant, pardonne-nous et aie pitié ! Nous Te demandons le Paradis et nous recourons à Toi, priant pour être retirés de l’Enfer… »
« Subbuukhun kudduusun rabbul-malayaikyati var-rukh » (Il est loué et saint. Il est le Seigneur des anges et du Saint-Esprit (l'ange Jabrail - Gabriel)... Certains rivayat mentionnent que l'ange Jabrail (Gabriel) s'est tourné vers Allah avec la question : « Ô Tout-Puissant ! Pourquoi le prophète Ibrahim (Abraham) est-il si distingué qu'il est considéré comme « halilullah », ton ami ?
En réponse, le Seigneur l'envoya à Abraham avec les mots : « Saluez-le et dites « Subbuukhun kudduusun rabbul-malayakati var-rukh ». Comme vous le savez, le prophète Abraham était très riche. Le nombre de chiens gardant à eux seuls ses troupeaux se comptait par milliers. Mais il était riche matériellement et spirituellement. Ainsi, lorsque Gabriel (Gabriel) apparut devant Abraham sous la forme d'un homme et, l'ayant salué, prononça ces paroles, Abraham, sentant leur divine douceur, s'écria : « Répétez-les, et la moitié de ma richesse est à vous ! Angel Jabrail (Gabriel) les a répétés.
Alors Abraham demanda de nouveau de le répéter, en disant : « Répétez-les, et toute ma richesse est à vous ! » Gabriel (Gabriel) l'a répété une troisième fois, puis Abraham a dit : « Répétez-les, et je suis votre esclave. »
Il y a des choses dont la splendeur, la beauté et la valeur ne peuvent être comprises que par des spécialistes. Par exemple, un diamant. Avant de le couper, il ressemblera à un fossile naturel ordinaire, mais un professionnel y remarquera une pierre précieuse et trouvera un moyen de le transformer en un bijou étincelant. De plus, seul un expert pourra déterminer le degré de sa valeur. Également les mots « Subbuukhun kudduusun rabbul-malayaikyati var-rukh ». Abraham, ayant ressenti leur beauté et leur splendeur, ne pouvait rassasier ses oreilles et demandait à chaque fois de les répéter.
/1/ Tarawih (arabe) - pluriel de « tarwiha », qui se traduit par « repos ». La prière est appelée ainsi parce que tous les quatre rakyaats, les fidèles s'assoient et se reposent, louant le Seigneur ou écoutant les remontrances de l'imam. Voir : Mu'jamu lugati al-fuqaha'. P. 127.
/2/ Hadith d'Abou Hourayra ; St. X. al-Bukhari, Muslim, at-Tirmidhi, Ibn Majah, an-Nasai et Abu Dawud. Voir, par exemple : As-Suyuty J. Al-jami' as-sagyr. P. 536, Hadith n° 8901, « sahih ».
/3/ La prostration est un état d'épuisement extrême, de relaxation, de manque d'orientation dans le temps ; perte de force, accompagnée d'une attitude indifférente envers l'environnement. Cm.: Dictionnaire le plus récent mots et expressions étrangers. Minsk : Écrivain moderne, 2007. P. 664.
/4/ Hadith d'Abu Tharr, et aussi de 'Aisha ; St. X. Muslim, al-Bukhari, at-Tirmidhi, etc. Voir, par exemple : Az-Zuhayli V. Al-fiqh al-Islami wa adillatuh. En 11 volumes T. 2. P. 1059 ; alias. En 8 volumes T. 2. P. 43 ; al-Shavkyani M. Neil al-awtar. En 8 volumes T. 3. P. 54, 55.
/5/ Voir : Al-‘Askalani A. Fath al-bari bi sharh sahih al-bukhari. En 18 volumes T. 5. P. 314, 315, Hadith n° 2010 ; al-Shavkyani M. Neil al-avtar. En 8 volumes T. 3. P. 57, hadith n° 946.
/6/ Le Prophète Mahomet a dit : « Mon chemin [la Sunna] et le chemin califes justes" 'Umar était l'un d'entre eux - le deuxième calife vertueux.
/7/ La célébration des vingt rakiats à Tarawih a été soutenue par les théologiens du madhhab Hanafi. Les théologiens du madhhab Shafi'i considèrent que huit rak'yats sont suffisants, ce qui correspond également à la Sunna. Voir, par exemple : Imam Malik. Al-muwatto [Public]. Le Caire : al-Hadith, 1993. P. 114 ; al-Shavkyani M. Nail al-avtar. En 8 volumes T. 3. P. 57, 58.
/8/ Voir, par exemple : Az-Zuhayli V. Al-fiqh al-Islami wa adillatuh. En 11 volumes T. 2. S. 1060, 1075, 1089.
/9/ Idem. P. 1091.