Dictionnaire de jargon anglais-russe. Dictionnaire anglais-russe
Il comprend deux douzaines de langues. L'utilisateur pourra choisir la langue de l'interface à sa discrétion. Téléchargez gratuitement la version professionnelle d’ABBYY Lingvo x5 vous pouvez toujours visiter notre site Web. Le téléchargement ne prendra pas beaucoup de temps et ne posera pas de difficultés.
Caractéristiques du programme
Le traducteur fonctionne parfaitement avec différentes versions de Windows, mais à une condition : système opérateur doit dans obligatoire prend en charge l'alphabet cyrillique. De plus, vous avez besoin du composant Windows Installer et d'environ 512 Mo mémoire vive. Bien sûr, et Disque dur doit avoir un endroit pour installer le programme. Cela prend environ 150 Mo à 5 Go.
Si tu décides télécharger la version professionnelle d'ABBYY Lingvo x5 sans inscription, puis après l'installation vous pourrez facilement utiliser une base lexicale solide et de nombreuses fonctions. Tout cela vous sera utile pour une traduction de qualité.
Le logiciel vous fournira une traduction de haute qualité dans vingt langues en quelques secondes.
Si vous souhaitez profiter de capacités de traduction illimitées, nous vous recommandons de télécharger la version ABBYY Lingvo x5 Professional pour Windows en russe. . Des millions d'utilisateurs du programme à travers le monde ont déjà pu expérience personnelleêtre convaincu de ses capacités phénoménales.
Avantages
Vous pouvez utiliser ce logiciel pour étudier la langue, vous détendre et travailler. Il est facile de télécharger à tout moment ABBYY Lingvo x5 Version professionnelle sur notre site Internet.
Après l'installation, vous pourrez utiliser des dictionnaires lexicaux généraux, grammaticaux, thématiques (électronique, médecine, technologie, droit, programmation, vocabulaire des affaires) et 12 400 000 entrées de dictionnaire. De plus, avec le programme, vous recevrez l'application ABBYY Lingvo Tutor pour mémoriser rapidement des mots.
La version plus jeune de ce programme est Home. La version professionnelle a des fonctionnalités plus avancées que celle-ci. Le Senior contient tous les avantages du Home, mais dispose en même temps de services supplémentaires qui couvrent les besoins de spécialistes hautement spécialisés. Il contient des dictionnaires thématiques qui prennent en compte les nuances d'un vocabulaire particulier.
Les développeurs ont pris en compte les préférences de leur public et ont augmenté la précision de la traduction et la vitesse de recherche. AVEC dernière version vous trouverez le mot recherché parmi les tableaux du dictionnaire en une seconde. La barrière de la langue est détruite sous nos yeux !
On vous présente un produit qui n'a pas d'analogue sur le marché. Aucun autre traducteur ne vous fournira un tel ensemble d'outils et de données. La traduction est toujours précise et cohérente, car un système intelligent de composition de phrases est utilisé.
Particularités
La facilité d'utilisation et l'interface intuitive sont immédiatement perceptibles. Menu joli et commandes faciles. Il n'y a pas de difficultés ni de blocages dans le travail. Un logiciel parfaitement optimisé affiche des bugs uniquement sur des ordinateurs très faibles.
Avec ABBYY Lingvo x5, vous pouvez recevoir des traductions même en dehors de l'application. Autrement dit, pour traduire un fichier texte, il n'est pas nécessaire d'ouvrir le programme et d'y déplacer la source.
Sélectionnez-le simplement et appuyez sur une combinaison de touches prédéfinies sur votre clavier. La traduction de la section requise apparaîtra dans le menu déroulant. Cette option est disponible pour les mots simples et les phrases multiples.
Obtenez une traduction détaillée d’un seul mot ou d’une seule phrase. En plus de la traduction, vous verrez un maximum d'informations sur le mot : accentuation, transcription, sens, genre et nombre, exemples d'utilisation en contexte. Vous pouvez découvrir le son et la prononciation corrects en écoutant l'enregistrement dans le programme.
Les informations du portail Lingvo.Pro servent de base. Tous les dictionnaires et tableaux de texte sont stockés sur les serveurs. L'avantage d'une telle organisation est que les développeurs mettent constamment à jour et élargissent leur base. Lorsque vous vous connectez à Internet, vous contactez directement les dictionnaires corrigés et appliquez les nouvelles informations.
Dictionnaires ABBYY Lingvo (Dictionnaires ABBYY Lingvo)- Le dictionnaire le plus connu fonctionnant hors ligne du studio ABBYY. Cette société a acquis sa renommée grâce à une liste impressionnante de dictionnaires électroniques, aujourd'hui incroyablement célèbres dans le monde entier. De nombreuses personnes utilisent hardiment ce service sur leur ordinateur et profitent des capacités d'un package aussi grand format. Les utilisateurs de smartphones ont également beaucoup apprécié ce projet, mais depuis quelque temps, le produit est devenu gratuit, mais plus précisément shareware[. En fin de compte, vous téléchargez le package ABBYY Lingvo Dictionaries, qui contient des dictionnaires de base, et d'autres packages de dictionnaires sont achetés moyennant des frais supplémentaires via le programme. Avec tout ce qui précède, l'une des fonctionnalités les plus appréciées de l'application reste : le mode hors ligne.
Après l'avoir allumé pour la première fois, cliquez immédiatement sur le bouton Menu et rendez-vous dans la catégorie « Télécharger ». Là, vous pouvez sélectionner une traduction et télécharger des dictionnaires supplémentaires. Ils prennent très peu de place (environ trois douzaines de mégaoctets). Sur l'écran principal, il y a une ligne avec une recherche (la recherche fonctionnera après avoir tapé n'importe quel mot), les requêtes récentes sont affichées dans la partie inférieure et dans la partie supérieure, vous pouvez sélectionner un format de traduction pratique. Les packs de dictionnaires de démarrage contiennent environ dix mille mots, ce qui, en général, devrait suffire à ceux qui commencent tout juste à apprendre la langue. Les sons pour le doublage devront être téléchargés en plus.
Dans les options, vous pouvez modifier la police et ses dimensions, ainsi qu'ajuster l'affichage des accents sur les mots et la réception de toutes sortes de notifications du programme. La collection de dictionnaires Lingvo est véritablement le traducteur électronique le plus simple et de la plus haute qualité, conçu à l'aide de ce moment. Les dictionnaires Lingvo avec la classe Premium permettent de traduire plus précisément et correctement les mots nécessaires, et même des combinaisons de mots. En plus de ce qui précède, le programme vous donnera la possibilité de visualiser d'autres options de traduction possibles, y compris toutes sortes de synonymes et d'options existantes avec transcriptions.
Principales fonctionnalités de l'application ABBYY Lingvo :
- Onze dictionnaires standards en téléchargement gratuit ;
- Une énorme base de données de dictionnaires payants des éditeurs les plus reconnaissables de la planète ;
- La possibilité de créer votre propre ensemble de vocabulaire basé sur plus de deux cents dictionnaires de traduction et thématiques ;
- Précisez le mot souhaité ou touchez la partie souhaitée de l'écran avec votre doigt pour voir la traduction (cette fonction ne fonctionne pas pour certaines langues) ;
- L'article contiendra le mot lui-même, son traduction précise, informations grammaticales sur le mot, exemples possibles, prononciation correcte ;
- Histoire complète la recherche permet de visualiser les requêtes précédemment recherchées ;
- Capacité à traduire rapidement informations textuellesà partir de photographies (sauf chinoises) ;
- Hypertexte – traduction rapide d’une phrase dans un article en un seul clic ;
- Diverses astuces lors de la recherche d'une phrase, la possibilité de trouver des mots sous la bonne forme.
Si vous avez besoin de plus qu'un simple traducteur anglais avec transcription et que vous vous efforcez de connaître à 100 % les mots étrangers, nous vous recommandons de vous familiariser avec les principales sections du site. Nous créons des collections thématiques de mots en anglais, allemand et Langues espagnoles, que vous pouvez étudier de la manière qui vous convient. Le plus populaire: , . Et ce n'est pas tout...
Peut-être le meilleur outil de traduction professionnelle. 
Vous pouvez l'utiliser en ligne gratuitement ou acheter la version de bureau officielle. Qu’est-ce qui le rend spécial ? Ce n'est qu'en multitrans que vous pouvez trouver une traduction de mots étroitement spécialisée. Transcription à mots anglais- c'est une condition préalable. D'ailleurs, les traducteurs professionnels de différents pays travaillent sur l'adéquation de la traduction dans ce dictionnaire. Il existe un support pour d'autres langues, pas seulement l'anglais. ABBYY Lingvo- deuxième version gratuite traduction en ligne chiki avec transcription, mais peut aussi être le numéro un pour de nombreux enseignants, étudiants et écoliers. 
Vous trouverez ici non seulement les transcriptions des mots nécessaires, mais également les formes correctes des mots, les phrases, l'étymologie d'utilisation et bien plus encore. Les dictionnaires ABBYY sont plus adaptés aux étudiants langue anglaise, tandis que multitran est un outil de traduction professionnel.
Vous pouvez en savoir plus sur l'histoire de la formation et de la création de la transcription phonétique de l'anglais américain dans le matériel :
Types de traduction écrite
Nous sommes convaincus de pouvoir offrir les conditions les plus favorables pour la traduction de la documentation car, contrairement à la majorité des agences de traduction à Moscou, ALS propose à ses clients une gamme élargie de services parmi laquelle vous pouvez toujours choisir la meilleure option.
Nous vous conseillerons gratuitement et structurerons le processus de traduction de manière à ce que le résultat réponde pleinement à vos exigences en matière de délais, de qualité et de coût. Notre entreprise propose les types de traductions écrites suivants :
 |
Traduction experte |
|
Traduction professionnelle |
|
 |
Traduction standard |
 |
Transfert express |
 |
Traduction automatique |
Solutions industrielles
Lorsque vous commandez un service de traduction de texte, vous devez vous assurer que l’entreprise de traduction possède l’expérience nécessaire dans le secteur. Le portefeuille ALS comprend des projets réussis dans les domaines suivants :
- traduction de documentation informatique ,
- traduction de documents comptables ,
- traduction de textes marketing et commerciaux ,
- traduction de textes pour les entreprises énergétiques ,
- traduction automatique avec post-édition ,
- traduction écrite scientifique et technique de textes ,
Tarifs pour la traduction écrite de la documentation
Nos prix sont basés sur les spécificités de chaque projet individuel. Afin que vous puissiez calculer avec précision et rapidité le coût de la traduction écrite de vos documents, nous avons mis à votre disposition différentes manières, parmi lesquels vous pouvez choisir celui qui vous convient le mieux :
- formulaire de calcul des frais de traduction sur le site Internet,
- commander un rappel,
- discussion en ligne,
- E-mail,
- appelez-nous directement.
Avantages de la coopération avec nous
- Économisez votre temps et votre argent grâce aux technologies modernes
Contrairement aux agences de traduction ordinaires, ALS n’est pas seulement un utilisateur, mais un développeur majeur technologies modernes automatisation du processus de traduction. Tous les travaux sont effectués sur une seule plateforme, grâce à laquelle traduction professionnelle est réalisé à l'aide de technologies de mémoire de traduction et avec un contrôle terminologique total, et les clients ont la possibilité de gérer la qualité de la traduction et de contrôler les délais à n'importe quelle étape du projet en temps réel. - Un management compétent prenant en compte les spécificités des projets
Traduction professionnelle de documentation commerciale, de documents juridiques ou localisation dynamique de contenu Web - les responsables ALS savent comment organiser le processus le plus efficacement possible. - Travailler directement avec des dizaines de milliers de personnes les plus performantes
Le département de travail avec les artistes recherche les meilleurs traducteurs, éditeurs et correcteurs, les sélectionne et les forme. Plus de 39 000 professionnels de 80 pays à travers le monde travaillent déjà avec nous, et nous travaillons avec 6 000 d'entre eux de manière continue. Nos spécialistes ne se contentent pas de fournir des services traducteur professionnel, mais aussi savoir travailler harmonieusement en équipe pour assurer une traduction de qualité de documents sur des sujets variés dans les plus brefs délais. - Contrôle qualité constant
Peu d’agences de traduction peuvent se permettre d’avoir parmi leur personnel des experts indépendants dans le domaine du contrôle qualité des traductions. ALS dispose de tout un département de contrôle qualité (LQA, Language Quality Assurance). Les spécialistes du département effectuent régulièrement des contrôles de qualité des traductions et fournissent des services de soutien linguistique aux projets. Tous les traducteurs, éditeurs et correcteurs d'ALS travaillent dans le système SmartCAT, dans lequel des contrôles de qualité automatisés sont effectués à chaque étape pour éliminer jusqu'à 30 types d'erreurs. - Une approche intégrée de la préparation de la documentation traduite
La mise en page, la préparation prépresse et l’impression sont des compagnons fréquents du processus de traduction. ALS dispose de son propre service de mise en page, qui vous permet d'exécuter vos commandes clé en main, allant de la traduction de documents et dessins commerciaux à la localisation de sites Internet et d'applications mobiles. - Haut niveau de service 24h/24 et 7j/7
Notre société fournit une assistance linguistique complète 24h/24 et 7j/7, car des services de traduction de texte peuvent être nécessaires à tout moment de la journée et même le week-end. Que vous ayez besoin d'une traduction de passeport ou d'un long document juridique, vous pouvez toujours compter sur nous.
ABBYY Lingvo est un dictionnaire électronique conçu pour la traduction du russe vers 19 langues européennes et rares et inversement. Le service est implémenté sous forme d'application pour Windows, MacOS, Android et iOS. La recherche de mots et d'expressions s'effectue aussi bien dans des dictionnaires téléchargés sur un disque local que dans des dictionnaires en ligne, qui nécessitent une connexion Internet.
ABBYY Lingvo convient aussi bien à un usage personnel que professionnel. Les apprenants en langues peuvent utiliser Tutor, qui comprend la grammaire anglaise d'Oxford et des exercices pour vous aider à mémoriser des mots dans n'importe quelle langue, y compris la vôtre. Pour les traducteurs indépendants et les entreprises fournissant des services de traduction, une version étendue a été préparée contenant 130 dictionnaires spécialisés pour des secteurs tels que la médecine, la comptabilité, la construction, la production pétrolière et autres. Pour les grandes entreprises, les licences d'entreprise sont fournies en fonction du nombre total d'ordinateurs ou du nombre de points de fonctionnement simultané. Il est également possible de commander la version Intranet Server pour une installation sur le réseau local de l'organisation. Les créateurs de dictionnaires et de glossaires sont invités à collaborer dans le système de contenu Lingvo avec publication ultérieure.
La fiche dictionnaire contient une transcription, un bouton pour écouter la prononciation, une partie du discours, toutes ses correspondances dans la langue sélectionnée, indiquant le dictionnaire dans lequel on les trouve, des synonymes et antonymes, des exemples d'utilisation et des liens vers des traductions de l'ensemble. phrases avec ce mot. Vous pouvez également le consulter formes morphologiques et des cas d'utilisation de chaque correspondance dans des contextes de sources faisant autorité sous forme de textes parallèles. Toutes les demandes sont enregistrées dans l'historique. Lors de la saisie d'expressions et de phrases, une traduction mot par mot est effectuée. Il existe une fonction permettant de rechercher rapidement des expressions inconnues dans les documents, le courrier, les messageries instantanées, les sous-titres vidéo et les fichiers .pdf. Les résultats sont affichés brièvement sous forme d'info-bulle ou intégralement dans une carte ouverte. version mobile prend en charge la recherche en concentrant la caméra sur le texte.
Principales caractéristiques
- Intégration avec MS Word et Internet Explorer
- Application Tuteur pour mémoriser des mots
- Traduction contextuelle dans les applications tierces
- Rechercher avec la caméra appareils mobiles
- Applications gratuites pour Android et iOS avec achat de dictionnaires supplémentaires