Anna Gavalda est le meilleur vaccin en niveaux de gris. Archives du blog "VO ! Le cercle des livres" Citations et aphorismes
Les livres de l'écrivain ont conquis des millions de lecteurs à travers le monde.
Ils sont traduits dans des dizaines de langues, ils reçoivent des prix prestigieux, des pièces de théâtre et des images sont créées sur leur base.
Des histoires dures, humoristiques, perçantes et drôles sur la vie la plus ordinaire, derrière la discrétion extérieure de laquelle se cachent des trésors cachés de peurs profondes, de désirs cachés, de rêves et de griefs, et surtout - l'amour dans toutes ses manifestations.
35 kilos d'espoir (2002)
« 35 kilos d'espoir » est une parabole poétique qui raconte l'important :
- sur le choix de votre chemin dans la vie
- sur le pouvoir de l'amour et de la fidélité.
- sur les proches.
- sur la façon dont les rêves et les désirs deviennent réalité. Vous avez juste besoin de désirer passionnément quelque chose.
Tentant de résoudre ses problèmes « puérils », le jeune héros cherche une issue - et la découvre, si magistralement qu'il a beaucoup à apprendre...
Je l'aimais. Je l'aimais (2003)
Nous présentons à votre attention un autre roman du célèbre écrivain - «Je l'aimais. Je l'ai aimé. "
Ce livre touchant et sincère sur l'amour, qui révélera aux lecteurs les facettes les plus pointues et les plus cachées de ce sentiment merveilleux et incroyable.
Juste ensemble (2004)
Les livres d'Anna Gavalda sont populaires auprès des femmes.
Ils attirent le public par leur ouverture, leur sincérité et leur optimisme.
Le livre "Just Together" est un roman philosophique et léger sur l'amour et la solitude, sur le destin, sur la joie. Cette histoire marquante, racontant avec des mots simples l'essentiel, est devenue la base du film du même nom de Claude Berry avec Audrey Tautou dans le rôle-titre (2007).
Le jeu de pétanque consolateur (2008)
Charles Balanda est un architecte dont les affaires sont en plein essor.
Tout va bien dans sa vie personnelle aussi - il vit dans la capitale française avec sa femme bien-aimée - la belle Laurence - et sa fille Mathilde.
Charles aime son métier et construit petit à petit la vie dont il a toujours rêvé. En général, tout est stable pour lui, et il n'y a généralement pas de surprises à cet âge. Mais un jour, il reçoit une lettre qui va le choquer. Il fait référence au passé, dont le personnage principal ne s'est pas souvenu depuis longtemps...
Un souffle de liberté (2010)
Une gorgée de liberté est l'histoire d'un week-end amusant.
Du temps passé par un frère avec ses sœurs bien-aimées, de leur évasion inattendue d'un séjour en famille, d'une visite au château pour rendre visite à son jeune frère Vincent, des aventures des "quatre magnifiques", des vins délicieux, de la mutuelle compréhension, sur le bonheur, sur le travail, sur l'amour...
Anna Gavalda est considérée comme l'une des écrivaines les plus populaires au monde. Ce n'est pas pour rien qu'elle est considérée comme « la star de la littérature française » et « la nouvelle Françoise Sagan ».
Histoires de vie (collection) (2012)
Life Stories sont les 3 premiers livres d'Anna Gavald, avec lesquels elle a commencé son voyage vers le succès.
Le roman « Je l'aimais. Je l'aimais » vous fera vous interroger sur le choix entre le devoir obscur et l'honnêteté douloureuse.
Le recueil "Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part..." montrera toutes les facettes du talent de l'écrivain.
Et le roman "A Sip of Freedom" reflète un thème très important : toute rencontre ne se passe pas comme ça, et n'importe quel jour peut changer votre destin à jamais.
Billy (2013)
Au centre de l'histoire se trouvent deux adolescents qui ne sont pas nés dans la ville la plus prospère. Ici, ils pouvaient difficilement s'attendre à un brillant avenir. Billy vivait dans une famille pauvre et buveuse, et Frank était une cible constante de ridicule pour ses particularités.
Mais littéralement en un instant, par la volonté du lot, ils ont eu l'opportunité d'apprendre ensemble une scène de la pièce d'Alfred de Musset « Ils ne plaisantent pas avec l'amour ».
Et maintenant, une histoire incroyable d'un grand amour a commencé, grâce à laquelle 2 vilains canetons, unissant leurs forces et se rappelant inlassablement qu'ils sont tous les deux beaux, grandissent et se transforment en beaux cygnes.
Juste des gens : Billy. Jan. Mathilde (2013)
Trois héros - Matilda, Billy et Ian - sont à la croisée des chemins.
Pour sortir de la végétation dans laquelle ils se trouvent, ils doivent décider de quelque chose de plus.
3 aventures dont l'issue est inconnue. Toute aventure commence petit - et la vie peut changer en un instant...
janvier (2014)
Le personnage principal est Yang, un designer de 26 ans qui rêve désespérément de trouver un emploi dans sa spécialité. Mais il n'a pas de chance et, en prévision du meilleur, il doit travailler comme gérant dans un magasin d'électroménager.
Malgré sa vie assez prospère, il est parfois visité par des pensées de noyade dans la Seine...
Un soir, il accepte d'aider les voisins à monter le buffet de l'appartement. En signe de gratitude, il est invité à dîner. Le lendemain, Jan décide de tout envoyer en enfer et d'ouvrir une nouvelle page de sa vie...
Mathilde (2014)
Le personnage principal - Mathilde - est encore jeune et jeune.
Après avoir abandonné ses études, elle trouve un travail, mais en même temps elle doit vivre avec ses sœurs jumelles.
Elle pense qu'elle est heureuse, mais en même temps, elle est constamment accro à l'alcool.
Un soir, elle perd son sac à main dans un café. Heureusement, elle est retrouvée par un jeune qui décide de rendre la chose au propriétaire une semaine plus tard. Et après plusieurs mois - précisément à cause de lui - le personnage principal décide de tout changer dans sa vie.
Anna Gavalda est née le 9 décembre 1970 à Boulogne-Belancourt (France). Après le divorce de ses parents, dès l'âge de quatorze ans, elle a vécu dans une pension. Elle a étudié à la Sorbonne, a travaillé comme caissière et serveuse, a été engagée dans le journalisme. En 1992, elle remporte le concours national de la meilleure lettre d'amour. En 1998, elle a remporté le prix Blood in the Inkwell pour sa nouvelle "Aristote" et a remporté deux autres concours littéraires.
En 1999, le livre d'Anna Gavalda "Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part..." est publié, qui reçoit le Grand Prix RTL en 2000. Ce recueil de nouvelles a été traduit dans près de 30 langues au cours des quatre années suivantes et a valu à son auteur la renommée de la nouvelle star de la littérature française. En 2002, le premier roman de Gavalda, I Loved Him, est publié et l'année suivante, elle continue de travailler sur le roman Ensemble, c "est tout".
Livres (6)
35 kilos d'espoir
"35 Kilos of Hope" est une parabole poétique sur l'essentiel : sur le choix de la vie, sur le pouvoir de l'amour et de la dévotion. A propos de la famille. Que les rêves peuvent et doivent devenir réalité. Il faut juste le vouloir vraiment. Et essayez très fort.
Résolvant ses problèmes « puérils », le héros de treize ans cherche une issue - et la trouve, à tel point que les adultes ont quelque chose à apprendre du garçon.
Un souffle de liberté
Une gorgée de liberté est l'histoire d'un bon week-end.
De la rencontre d'un frère avec ses sœurs bien-aimées, de leur joyeuse évasion d'une fête de famille, d'un voyage au château pour rendre visite à son jeune frère Vincent, des aventures des "quatre magnifiques", des vins de Loire, de la compréhension mutuelle, de la joie de vivre, la créativité, l'amour.
J'aimerais qu'il y ait quelqu'un quelque part qui m'attend
12 romans qui ont conquis le monde : ce livre a déjà été traduit en 36 langues.
Dans son premier recueil de nouvelles, Anna Gavalda, qui s'est méritée à juste titre la renommée du « gentil Houellebecq » et de la nouvelle star de la littérature française, dessine avec vivacité et pénétration devant le lecteur la vie la plus ordinaire, dont la prosaïcité extérieure se cache en elle-même des trésors incalculables de désirs secrets, de peurs, de rêves et de griefs, et plus important encore - l'amour dans ses diverses manifestations. Il suffit de pouvoir les discerner, et l'étonnant sera proche. Et à première vue, l'histoire la moins prétentieuse, avec la main légère de l'auteur, peut soudain virer à la farce ou devenir une véritable tragédie.
Pleins d'une douce ironie, des croquis quotidiens laconiques et des portraits de personnages pas du tout "héroïques" fascinent le lecteur par la profondeur psychologique et la richesse émotionnelle du style.
Juste ensemble
Un livre étonnamment sage et gentil sur l'amour et la solitude, sur la vie. A propos du bonheur.
Le deuxième roman d'Anna Gavald est une histoire étonnante, pleine de rires et de larmes, tissée avec grâce de la vie quotidienne douloureusement familière, d'échecs et de victoires inattendues, d'accidents, heureux et pas si heureux.
Ce livre a conquis le cœur de millions de lecteurs en un an, a récolté de très nombreuses récompenses littéraires, est en cours de traduction en 36 langues et un film est déjà tourné dessus (avec Charlotte Gainsbourg dans le rôle titre).
Jeu de pétanque de consolation
Charles Balanda est un architecte à succès depuis quarante-six ans. Vit à Paris avec sa femme bien-aimée - la belle Laurence et sa fille Mathilde. Il travaille beaucoup, rarement à la maison, accomplit tout avec son propre travail, calme, raisonnable, brique par brique, construit et équipe sa vie. En général, tout est comme il se doit, et il n'y a pas de surprises à cet âge. Mais un jour, il recevra une lettre qui le surprendra. Une lettre du passé, à laquelle il avait même oublié de penser, et à quel point cela le mènerait hors des sentiers battus...
Beau roman intelligent sur les gens, sur la vie, sur l'amour.
Je l'aimais. je l'ai aimé
Le roman "Je l'aimais / je l'aimais" est un livre d'une tristesse et d'une beauté perçantes sur l'amour, révélant les facettes les plus aiguës et les plus secrètes de ce sentiment magnifique et mystérieux.
Commentaires des lecteurs
Inna/ 24.12.2015 Des livres merveilleux ! J'ai tout lu. Les livres touchaient au plus profond de l'âme avec leur contenu sémantique. Merci à l'auteur ! J'aimerais aussi lire de nouvelles œuvres.
Ivan/ 26/09/2015 trop primitif, des dames françaises vous ne pouvez lire que Madame de Staël, comment tout est devenu plus petit
Lika/ 22/08/2015 Tous les livres sont géniaux, elle sait faire revivre ses héros, et ce n'est pas ringard, quand tu lis ses livres, tu commences à aimer les héros, ce qui est une rareté pour les auteurs d'aujourd'hui, c'est difficile à créer personnages intéressants, et quand vous la lisez, vous retenez votre souffle à chaque page. Je vous conseille de commencer à le lire avec 35 kilos d'espoir et Juste ensemble.
Le nom d'Anna Gavalda n'est pas encore bien connu du lecteur russe, bien que le recueil de ses nouvelles, publié il y a un peu plus d'un an, « Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part », a attiré l'attention des lecteurs et critiques. En l'occurrence, malgré les liens culturels étroits russo-français, notre patrie a pris un certain retard sur le public européen, qui connaît déjà bien cette marque. En dessous se trouvent quelques-uns des livres les plus lus au monde, comme Just Together, roman à succès en France, traduit en 36 langues et déclenchant le début d'un long métrage avec Charlotte Gainsbourg.
- Anna, pourquoi ton livre a-t-il une fin heureuse ?
Tu sais, c'est la première fin heureuse de ma vie. J'avais l'habitude de toujours laisser la fin ouverte. Pour que le lecteur ne puisse pas dire si l'histoire s'est bien ou mal terminée. Mais dans ce livre... Vous voyez, les personnages de ce livre ont été malheureux pendant si longtemps, ils ont dû endurer tant de choses, ils se sont sentis seuls, rejetés si longtemps... En général, je voulais juste les laisser être heureux . Ce n'est pas la vraie fin. Tel est le « dieu de la voiture ». Vous savez, comme dans les pièces du classicisme, quand il semble que tout est terrible, et soudain, par miracle, tout devient bon.
- C'est-à-dire que vous ne croyez pas vous-même que les personnes que vous avez décrites peuvent bien tourner ?
Non, je ne crois pas que de telles personnes dans la vraie vie puissent simplement se marier et être heureuses. Mais je ne voulais pas que la fin soit la même que dans la vie. Ceci est un conte de fées. Et un conte de fées devrait avoir une fin heureuse. Parce que dans la vie tout n'est pas du tout comme ça.
- La fin est fabuleuse, et l'histoire elle-même est basée sur des événements réels ? Avez-vous vu une situation similaire dans votre vie?
Non non. Tout cela est fictif. Au départ, je voulais écrire un livre sur un chef. Et en général sur les gens qui sont aux fourneaux - dans les restaurants, dans les cafés. J'ai toujours admiré les chefs parce qu'ils travaillent très dur et dur. Et en plus, je voulais écrire une histoire d'amour qui se passe entre deux personnes très différentes et commence par une sorte de situation conflictuelle. C'était intéressant pour moi de décrire comment ces deux personnes se heurtent constamment sur un territoire, comment elles interfèrent l'une avec l'autre, comment elles se combattent, essaient de se forcer à changer de position. Honnêtement, quand j'ai commencé à écrire ce roman, je ne savais pas encore vraiment de quoi il parlerait. J'ai juste trouvé les personnages et j'ai commencé à écrire, puis je les ai suivis. Pour moi, par exemple, ce fut une surprise totale que Philibert épouse Susie. Je n'avais rien prévu de tel depuis le début.
- Et vous avez aussi radié la famille Philibert pas de la vie ? Ou avez-vous déjà rencontré de telles familles?
La famille Philibert n'a qu'un prototype. Même quelques-uns. J'ai rencontré des représentants de ces familles aristocratiques qui vivent selon certaines fondations et traditions anciennes. Dans de tels appartements. Vous savez, il y a encore pas mal d'appartements à Paris qui ont l'air d'être au 19ème siècle. Et des gens qui vivent comme s'il n'y avait pas de progrès technique. Et ils ne se soucient absolument pas d'avoir l'air démodé. Ils vivent dans leur propre petit monde et ne se soucient pas du monde qui les entoure.
- Dites-nous comment vous avez commencé à écrire ? Avez-vous voulu faire cela depuis l'enfance?
Avant de commencer à écrire, je n'aurais jamais pensé devenir écrivain. En fait, j'ai dit que je voulais devenir journaliste. Mais en réalité, apparemment, elle n'en avait pas vraiment envie, car elle avait échoué aux examens. J'ai fini par enseigner le français. En première année de collège, onze et douze ans. J'ai donc été enseignant pendant un certain temps. Et puis elle a commencé à composer. J'ai quelques idées d'histoires. J'ai écrit ces histoires et elles sont devenues mon premier livre.
- Il se termine par une histoire sur un écrivain en herbe et sa communication avec l'éditeur. Est-ce votre propre expérience ?
Non, tout cela n'est que fiction. C'est, bien sûr, les sentiments d'une jeune femme qui envoie son premier manuscrit à un éditeur - à quel point elle est inquiète, à quel point elle a peur - tout cela m'est en partie familier. Mais en fait, mon histoire s'est déroulée différemment. On m'a immédiatement dit non, personne ne voulait même me rencontrer. Et puis un éditeur a accepté de publier mes histoires. Mais nous ne nous sommes pas non plus rencontrés - nous avons juste parlé au téléphone. Alors au début, j'ai pensé que c'était une blague.
- Vos livres ne sont-ils pas du tout autobiographiques ?
Non. Pas du tout.
«C'est tellement atypique pour une femme écrivain. Les femmes écrivains aiment souvent écrire des livres sur elles-mêmes et sur leur vie.
Je ne pense pas que tu aies raison. Au moins, vous avez à peine raison sur les grandes femmes écrivains. Je ne sais pas comment en Russie, mais pour les écrivains français, cette affirmation est injuste. Georges Sand, Françoise Sagan - ils n'ont jamais écrit sur eux-mêmes. Quant à moi, je ne suis tout simplement pas intéressé à écrire sur moi-même. Ce sujet ne m'intrigue pas trop. À propos de n'importe quoi, mais pas de vous-même. Il faut un génie pour écrire sur soi.
- Vraiment parmi tes personnages personne n'est comme toi ?
Non, je ne dirais pas. Enfant, je voulais être un garçon. Et la plupart de mes personnages sont des hommes. Par exemple, le livre que j'écris maintenant traite de l'amitié masculine. Autrement dit, les deux personnages principaux sont des hommes.
- Mais vos personnages se ressemblent un peu. Par exemple, ils sont tous bizarres.
Les gens étranges dans la vie et dans la littérature me semblent plus intéressants. J'ai toujours préféré les marginalisés.
- Et seul.
Tous les gens ne sont-ils pas seuls ? Même s'ils ont des amis, ils sont toujours seuls au cœur. N'est-ce pas?
«Et presque tous ont des problèmes avec leur mère. Pourquoi?
C'est une bonne question. Mon prochain livre, celui sur l'amitié masculine, aura un beau portrait d'une mère. Et dans tous mes livres précédents, les mères des personnages se voient vraiment attribuer des rôles pas très bons. Je ne sais même pas pourquoi. J'ai la plus excellente des mamans. Dans le prochain tome, la mère d'un des jeunes deviendra l'héroïne du livre, et c'est une très bonne personne.
- J'ai beaucoup aimé l'histoire où une femme rencontre un homme sur le boulevard Saint-Germain et il l'invite à un rendez-vous. Comment est née cette histoire ?
Un jour, je descendais le boulevard Saint Germain et j'ai vu un homme séduisant. Mais il n'y avait pas d'histoire. Il m'a juste regardé - rien de plus. Il n'est pas venu et ne m'a pas invité à sortir. Mais j'ai pensé : qu'arriverait-il s'il le faisait ? Et puis tout s'est joué dans mon imagination. Et ce n'était que le moment où les téléphones portables ont commencé à apparaître sur tout le monde. Ils appelaient tout le temps au moment le plus inopportun, et c'était terriblement ennuyeux.
- Tu es très populaire en France maintenant. Que pensez-vous de votre notoriété ?
Oh, je la déteste. Vous voyez, à mon avis, la célébrité est très nuisible à l'écrivain. Ma vie, mon travail, mon plaisir est de témoigner et d'observer les gens. C'est la principale beauté de ce que je fais. Mais lorsque tout le monde vous reconnaît, il n'est plus possible d'observer et de passer inaperçu.
- Êtes-vous souvent reconnu dans la rue ?
Heureusement, pas encore. Je ne mets délibérément pas ma photo dans les livres. D'ailleurs, je n'apparais pas très souvent à la télévision, car je ne l'aime pas. En général, alors que je suis reconnu très, très rarement. Et c'est bon.
Succès amateur
Bien qu'Anna Gavalda affirme qu'elle n'avait pas l'intention de devenir écrivain, elle écrit à l'âge de 17 ans, participe à des concours littéraires à petite échelle et gagne de temps en temps. Le nom d'Anna Gavald a sonné en 1999, lorsque, après le refus de plusieurs éditeurs, Le Dilettante a publié son recueil de nouvelles. Trois années de plus se sont écoulées avant que Gavalda ne réapparaisse dans l'arène littéraire - maintenant avec le roman Je l'aimais. Mais tout cela n'était qu'un prélude au véritable succès qu'Anna Gavalda a remporté en 2004 avec le livre Just Together, qui a même éclipsé le Da Vinci Code en France. Aujourd'hui, l'écrivain de 35 ans vit à Paris, a deux enfants et continue d'écrire des livres.
La star de la littérature française, la nouvelle Françoise Sagan, la subtile psychologue et même la française Lyudmila Ulitskaya - ces définitions et bien d'autres correspondent le mieux à la jeune écrivaine française Anna Gavalda. Elle est désormais incroyablement populaire en Europe, ses livres ont conquis des millions de lecteurs, traduits dans des dizaines de langues, des pièces de théâtre sont mises en scène et des films basés sur eux.
C'est comme une tasse de bon café chaud - vous n'êtes pas surpris par le goût, mais vous appréciez chaque gorgée. Ceci n'est qu'une des nombreuses critiques de la prose d'Anna Gavald.
Qui est-elle, celle-ci ? Familiarisons-nous!
L'écrivain est né le 9 décembre 1970 dans la ville de Boulogne-Billancourt. Selon les normes modernes, elle est issue d'une famille nombreuse : Anna a également une sœur et deux frères. Quand Anna avait 14 ans, ses parents ont divorcé et Anna vivait avec une tante qui avait elle-même 13 enfants.
Anna Gavalda a écrit sa première histoire à l'âge de 17 ans lors du concours d'entrée à la Faculté des sciences naturelles, où elle n'a finalement pas réussi le concours. Bien qu'elle affirme qu'elle n'avait pas l'intention de devenir écrivain, elle participait constamment à des concours littéraires et gagnait de temps en temps. Ainsi, à 22 ans, Anna a remporté le concours national de la meilleure lettre d'amour. Certes, quand - un billet pour Venise pour deux a donné le propriétaire de l'appartement loué en paiement. En 1998, Anna Gavalda a reçu le prestigieux prix Blood in the Inkwell pour son roman Aristote ( Aristote").
Anna Gavalda a étudié à la Sorbonne. Diplômée de la Faculté des Langues et Littératures Modernes. Elle a travaillé comme caissière, serveuse, était engagée dans le journalisme, était professeur de français. En 1999, le premier recueil de nouvelles est publié "Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part...", décerné en 2000 "Grand Prix RTL ". Ces 12 nouvelles ont conquis le monde et ont valu à l'auteur la renommée de la nouvelle star de la littérature française. Tout lecteur trouvera quelque chose quelque part pour lui-même. Il y a de quoi pleurer, rire, penser et se sentir triste. Le jeune écrivain a décrit de manière vivante et émouvante la vie la plus ordinaire, la plus sans prétention à première vue, l'histoire, avec la main légère de l'auteur, se transforme en farce ou en véritable tragédie. Ce livre n'a pas été publié pendant longtemps jusqu'à ce qu'il soit publié par l'éditeur. Le Dilletante. En conséquence, la collection a été traduite dans près de 30 langues au cours des 4 prochaines années.
"Je l'aimais / je l'aimais"
Lorsque, 3 ans plus tard, Anna Gavalda décide de publier un nouveau livre, plusieurs éditeurs se battent pour elle, mais elle reste fidèle au Dilletante.
L'écrivain a décidé de ne pas se cantonner à une petite forme littéraire et en 2002, son premier roman a été publié. "Je l'aimais / je l'aimais"... Une belle et triste histoire d'amour, de fidélité conjugale, d'un choix difficile qui s'avère fatal, de ceux qui partent et de ceux qui restent. Au centre de l'intrigue se trouve le dialogue entre le beau-père et sa belle-fille Chloé, laissée par son fils. Il aime ses petites-filles et essaie de comprendre objectivement la situation, essaie de consoler la jeune femme en ce moment terrible pour elle. Et le père de son mari, un homme complètement distant avec elle toutes ces années, lui révèle soudain son âme. Il se souvient avec angoisse qu'il était lui-même autrefois dans la situation d'un fils. Mais, contrairement à lui, il a fait un choix différent, restant dans la famille. Et maintenant, ils parlent dans une maison froide qui ne peut en aucun cas être chauffée. Vies brisées. Et à l'étage, il y a des petites filles qui dorment - les filles de Chloé. Et donc il faut, par tous les moyens, vivre.
En 2009, Isabelle Brightman a réalisé un film basé sur le roman I Loved Her / I Loved Him, avec Daniel Otem.
"Juste ensemble"
Le vrai succès d'Anna Gavalda a été apporté en 2004 par le roman "Juste ensemble", puis a éclipsé même le "Da Vinci Code" de Dan Brown. Plus de 2 millions d'exemplaires ont été vendus rien qu'en France. Une histoire étonnante (roman de conte de fées), pleine de rires et de larmes, gracieusement tissée de la vie quotidienne familière, d'échecs et de victoires inattendues, d'accidents, heureux ou pas. Initialement, un livre a été conçu sur un cuisinier, sur des personnes debout devant le poêle - dans des restaurants, des cafés. Le roman uniquement sur le cuisinier n'a pas fonctionné - il s'est avéré être une histoire de perdants dotés de talents différents, mais qui ne peuvent pas entrer dans le rythme de cette vie et se retrouver. Il y a beaucoup de personnages dans le roman. Ce sont tous d'étranges marginaux qui se cherchent en vain jusqu'à ce qu'ils se trouvent. Amour, amitié, déception et famille nouvellement acquise, telles sont ces lignes naïves qui, en s'entrelaçant, dessinent un modèle dans la vie des jeunes Français.
Le livre a été traduit en 36 langues. En 2007, le film du même nom sort sur les écrans de France avec Audrey Tautou dans le rôle titre, et sur VI Lors du Forum international de la littérature et du cinéma, qui s'est tenu à Monaco, le réalisateur Claude Berry a reçu le prix de la meilleure adaptation cinématographique du roman.
Le 17 mai 2007 est venu à Moscou. Lors d'une rencontre avec des lecteurs russes, l'invitée a parlé de son travail sur un nouveau livre. Une autre raison de la visite de l'écrivain en Russie est la présentation du livre "35 kilos d'espoir"... C'est une parabole poétique sur l'essentiel : sur le choix de la vie, sur le pouvoir de l'amour et de la dévotion. Anna Gavalda a choisi le Grégoire maladroit et ridicule, mais gentil et honnête comme héros de son nouveau livre. Sa description pédagogique se lit comme suit : « Ce garçon a une tête comme une passoire, des mains d'or et un cœur formidable. Si vous essayez, cela aura du sens."
"35 kilos d'espoir"
Grégoire a déjà inventé beaucoup de choses : un épluche-banane, des chaussures originales pour marcher en montagne, pour sa mère bien-aimée - un ingénieux appareil pour repasser les vêtements. Il invente tout le temps, et le reste de cette vie ne l'intéresse pas. Il doit encore étudier et il trouve l'école lui-même. Après avoir réécrit le brouillon 11 fois, le garçon envoie une lettre au directeur de l'école : « J'aimerais beaucoup étudier dans votre école, mais je sais que c'est impossible, car j'ai de très mauvais résultats scolaires. J'ai vu dans l'annonce de votre école que vous aviez des ateliers de serrurerie et de menuiserie... Je ne suis pas très bien nourri, j'ai 35 kilos d'espoir en moi." Résolvant ses problèmes "enfantins", le héros de 13 ans cherche une issue - et il la trouve, à tel point que les adultes ont quelque chose à apprendre du garçon.
Elle a travaillé comme enseignante dans une école : « J'avais un gars très difficile dans ma classe qui étudiait mal. Je lui ai même fait un signe de la main. Mais un jour, il a apporté à l'école une copie miniature du Titanic, qu'il a faite de sa propre main. J'ai proposé d'organiser une exposition de son travail à l'école. Le gars n'étudiait pas, bien sûr, mieux, mais ses camarades de classe le respectaient […] J'ai écrit ce livre en l'honneur des enfants dont les talents sont complètement invisibles et ne se réalisent pas à l'école. ».
Le fils a lu ce livre après s'être intéressé au genre de livre que ses camarades de classe lui donnaient à signer à sa mère. La fille lui a été demandée selon le programme scolaire. "Je suis déjà devenu un classique vivant en France", - dit l'auteur du livre. La fille a écrit un essai sur le livre, recevant la note maximale pour celui-ci - 20 points. Le professeur a dit : « Maman peut être fière de toi.
"Jeu de pétanque de consolation"
En novembre 2009, Anna Gavalda s'est de nouveau rendue à Moscou pour la présentation de son nouveau roman. "Jeu de pétanque de consolation"("La Consolante"). Le héros de son nouveau roman, Charles Balanda, est un architecte à succès. Il est tiraillé entre son travail à Moscou et sa famille à Paris. Il travaille beaucoup, rarement à la maison, accomplit tout avec son propre travail, calme, raisonnable, brique par brique construit et équipe sa vie. En général, tout est comme il se doit, et il n'y a pas de surprises à cet âge. Mais un jour, il recevra une lettre qui le surprendra. Une lettre du passé, à laquelle il avait même oublié de penser. Il apprend par hasard la mort de la mère de son ami d'enfance. En cette femme nommée Anouk, qui travaillait comme infirmière à l'hôpital, il était amoureux toute sa jeunesse. Un beau roman intelligent sur les gens, la vie et l'amour.
"Un souffle de liberté"("The Beautiful Runaway") est une nouvelle qu'elle a écrite en 2001. En 2009, dans le sillage de la popularité croissante de l'auteur, il a été réimprimé.
En Russie, le roman n'est paru qu'en août 2010. "A Breath of Freedom" nous raconte l'histoire de deux sœurs et d'un frère qui se libèrent chacune de leur vie pour profiter de la compagnie de l'autre, pour revenir un court instant à une insouciance enfantine, pour passer le week-end dans une atmosphère d'absence totale de problèmes. Ces derniers, d'ailleurs, chacun d'eux en a assez, les difficultés de la vie des personnages deviennent le cadre, le support sur lequel toute l'intrigue est construite. Avec l'habileté inhérente à elle, Anna Gavalda transmet l'essence de la relation, dessine le caractère de chaque héros. "Un souffle de liberté"- lyrique, à l'humour subtil et un peu triste, racontant des gens ordinaires pour qui l'écrivain crée une sorte d'aura de romance, un livre tout à fait capable de donner aux lecteurs quelques heures de détente et de bonne humeur.
Anna Gavalda en Russie
Anna Gavald a été amenée en Russie non seulement par ses intérêts créatifs, mais l'écrivain est lié à la Russie par deux autres choses - l'amour pour la littérature russe (Tchekhov) et les «racines russes». L'arrière-grand-père de l'écrivain vivait à Saint-Pétersbourg et travaillait comme bijoutier. Après la révolution, il émigre en France.
Aujourd'hui Anna Gavalda vit à Melun près de Paris. Sa maison fait penser à la maison de Kate - l'héroïne du roman "La Consolation de la Pétanque" - les animaux et les enfants y règnent aussi. « Ma vie, mon travail, mon plaisir est d'être témoin et d'observer les gens. C'est la principale beauté de ce que je fais ".
"L'argent doit être dépensé de son vivant,- dit Anna Gavalda dans une interview avec des journalistes russes. - Et d'ailleurs, le métier d'écrivain n'implique pas la stabilité : si demain je me cogne la tête, je me retrouverai sans travail. Je dois laisser de l'argent pour cette affaire. Et si à la vieillesse je suis complètement sans argent, alors je trouverai un travail de grand-mère à l'Ermitage, assis dans la salle Matisse. Et je serai absolument heureux ".
Une revue du travail de l'écrivain a été préparée
bibliothécaire Nadejda Pavlovna Abrahamyan
Vous avez aimé l'article ? être toujours au courant.
Sur l'abonnement à la bibliothèque numéro 32 du nom Exposition de livres de M. Gorky « L'étoile de la littérature française », consacrée à l'œuvre d'Anna Gavalda. L'exposition présente des livres du fonds de notre bibliothèque, - dit Lyudmila Vasilievna Davydova, responsable de l'abonnement à la bibliothèque Gorky.
Anna Gavalda est une célèbre écrivaine française qui a conquis le monde entier avec son travail. Ses livres ont été traduits en 36 langues et publiés à des millions d'exemplaires.
Les critiques littéraires la surnomment « la star de la littérature française » et prédisent la gloire de Françoise Sagan.
Cependant, Anna Gavalda n'aime pas sa popularité, car elle pense que la célébrité est très nocive pour la créativité - après tout, il est très difficile d'observer les gens, d'être célèbre. Par conséquent, elle ne place pas ses photographies dans des livres, apparaît rarement à la télévision, elle est rarement reconnue dans la rue.
De quoi peut parler une jeune française, élégante et charmante ? Bien sûr, sur l'amour, l'amitié, les relations familiales et de parenté, en général, sur la vie dans toutes ses manifestations.
Dans ses romans, elle crée un monde qui semble simple et compréhensible à tous, quel que soit l'endroit où il est né et vit.
Les livres se lisent facilement, comme on dit, d'un trait. Et le secret, peut-être, réside aussi dans le fait que l'écriture procure un grand plaisir à l'auteur lui-même. L'écrivain en a parlé à plusieurs reprises dans ses interviews. Le livre, écrit avec amour, suscite une réponse de ses lecteurs.
Comme tous les enfants, elle est allée à l'école, après le divorce de ses parents elle a vécu et étudié en pension, ses années étudiantes se sont passées à la Sorbonne.
Avant de devenir écrivaine professionnelle, elle a travaillé comme serveuse, caissière, journaliste et a enseigné le français.
Elle ne pensait pas à une carrière d'écrivain, mais elle aimait écrire depuis l'enfance. Ses essais scolaires ont toujours été les meilleurs.
En 1992, Anna a participé au concours de la "Meilleure lettre d'amour", organisé en France par l'une des radios les plus connues. De façon inattendue pour elle-même, elle est devenue une gagnante. Le jury du concours a non seulement aimé le texte de la lettre, mais a également été assez surpris par le fait qu'elle ait été écrite par une jeune fille au nom d'un homme.
Au milieu des années 90, Anna Gavalda s'est mariée, mais le mariage a échoué. Quelques années plus tard, le couple a divorcé et depuis, Anna Gavalda élève seule son fils Louis et sa fille Félicité. Ce fait de la biographie de l'écrivain est important car c'est à partir de ce moment qu'elle commence à s'engager sérieusement dans la créativité. Faisant l'expérience de cette situation, elle a inventé diverses histoires, puis a commencé à les écrire. C'est exactement ainsi qu'est né son premier livre, « Je voudrais que quelqu'un m'attende », composé d'histoires courtes. Il s'est avéré très difficile de publier le premier livre. L'auteur a envoyé le manuscrit du livre à plusieurs éditeurs. Presque tout le monde a refusé de le publier, se référant au fait qu'« ils ne lisent pas les histoires et n'achètent pas ». Mais dans l'un, ils ont quand même risqué et n'ont pas perdu. L'ensemble du tirage du livre, publié en 1999, a été épuisé. Ainsi, les lecteurs ont prouvé que ce n'est pas tant le genre de l'œuvre qui importe que son contenu et le talent de l'auteur. Le livre a également été apprécié par les critiques, et les lecteurs se sont souvenus du nouveau nom. Le premier roman d'Anna Gavalda « Je l'aimais. Je l'aimais », publié en 2002, est immédiatement devenu un best-seller. La même année, le livre « 35 Kilos of Hope » est publié, adressé aux enfants.
Mais la vraie renommée de la romancière Anna Gavalda s'est acquise après la sortie du roman "Just Together" en 2005. Le succès a été énorme. 2 millions d'exemplaires du livre ont été vendus aux lecteurs. Le roman a remporté plusieurs prix littéraires.
La chance n'a pas tourné la tête du jeune auteur. A chaque fois, en commençant un nouveau livre, Anna Gavalda se sent comme une débutante et n'est pas sûre que le prochain livre aura autant de succès que le précédent. Jusqu'à présent, cependant, ses inquiétudes semblent infondées. Tous les romans suivants - "The Consoling Party of Petanque" (2008), "A Sip of Freedom" (2010), "Billy" (2013), "Jan" (2014), "Matilda" (2015) sont devenus tout aussi populaires et bien -connu dans le monde.
Ses livres semblent simples et légers, mais accrocheurs et ne seront pas oubliés de longtemps. Peut-être que cette simplicité est obtenue par des détails subtils et infimes qu'Anna sait remarquer.
Chaque roman apprend au lecteur à découvrir les meilleures facettes de son âme, à ne pas avoir peur d'être honnête avec lui-même, à ne jamais perdre espoir et à aimer ce monde, quoi qu'il arrive.
Les intrigues des romans, en règle générale, sont simples et simples et, selon l'auteur, sont de la pure fiction. «Je n'ai jamais vu de prototypes de mes héros de ma vie. Bien sûr, je m'inspire de certaines personnes, de rencontres, mais ensuite tout s'embrouille. Quand je crée des héros, je me surprends souvent à penser que j'aimerais rencontrer ces gens dans ma vie pour qu'ils soient mes amis, mais ils n'existent pas », explique A. Gavalda. En imaginant le monde dans lequel vivent ses personnages, l'écrivain ne sait jamais à quoi ressemblera la fin. C'est comme dans la vie quand on ne sait pas ce qui va se passer le lendemain. "On pourrait dire que j'écris des livres pour découvrir la fin."
Les travaux d'A. Gavalda se sont avérés intéressants non seulement pour les lecteurs, mais également pour les cinéastes. Ses trois romans « Just Together », « I Loved Her. Je l'aimais » et « 35 Kilos of Hope » ont été filmés avec beaucoup de succès.
Il s'avère que l'intérêt d'Anna Gavalda et des lecteurs russes est réciproque.
"Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part..."
La vie de chaque personne est tissée d'instants. Certains passent sans laisser de trace dans la mémoire, d'autres peuvent le changer radicalement. On ne sait jamais comment tout va se passer et pourquoi parfois une bagatelle prend soudain l'ampleur d'une catastrophe. 12 histoires raconteront de tels événements. Vous lirez la tragédie d'une mère qui a perdu son enfant avant même la naissance, et la rencontre inattendue d'un homme et d'une femme dans la rue, une histoire amusante sur une voiture chère, un sanglier et deux jeunes hommes ivres. Et tout est écrit simplement, facilement, sans prétention, avec humour.
"Je l'aimais. Je l'ai aimé "
Tout le monde veut aimer et être aimé. Mais comment garder ce sentiment pour les années à venir ? Le mari de Chloé, Adrian, part pour un autre. La jeune femme est désemparée, elle ne sait plus quoi faire et comment vivre. L'histoire est aussi vieille que le monde. Mais chacun le vit à sa manière. Le père d'Adrian, Pierre, emmène Chloé et ses deux filles dans une maison de campagne. Là, il lui raconte l'histoire de son amour, qu'il a gardé secrète pendant 20 ans.
Le livre parle d'amour, de fidélité, de relations familiales difficiles.
"Juste ensemble"
Jeune talentueuse, mais étrange aux yeux de son entourage, l'artiste Camilla, qui est également obligée de travailler comme femme de ménage, rencontre sa voisine. Le bégaiement et maladroit Philibert est un descendant d'une vieille famille, un connaisseur d'histoire, un excentrique avec un monde intérieur riche. Après un certain temps, en raison de certaines circonstances, elle déménage dans son appartement, où elle trouve non seulement un abri, mais aussi de la chaleur. Frank y vit également - un gars simple et grossier, un cuisinier de Dieu, des relations avec qui au début ne fonctionnent pas, mais une profonde affection naît ensuite entre Camilla et Frank.
Trois personnes très seules qui n'ont pas trop de chance avec leur famille ou leur caractère, s'entraidant, gagnent en harmonie et s'intéressent à la vie. À travers les querelles et la réconciliation, les disputes et les accords, le fait de se serrer les coudes, ils deviennent plus forts, plus gentils, plus compréhensibles entre eux et avec leur entourage.
"35 kilos d'espoir"