Colin McCullough - Les oiseaux épineux. Les oiseaux épineux Les oiseaux épineux éclosent

Résumé Les Thorn Birds devraient être très familiers à tout fan de littérature australienne. C'est un roman d'un écrivain du 20ème siècle Colin McCullough. Il a été publié pour la première fois en 1977. Bientôt, l'œuvre devient un véritable best-seller. Il existe même une étude selon laquelle deux exemplaires de ce livre sont vendus chaque minute dans le monde.

Signification du nom

Un résumé de « The Thorn Birds » doit commencer par une explication de la signification du titre de ce roman. Il est basé sur une légende.

Il raconte l'histoire d'un oiseau dans le monde qui ne chante qu'une seule fois dans sa vie. Mais cette fois-ci est plus belle que les chants de tous les autres oiseaux réunis. À un moment donné de sa vie, elle s'éloigne du nid à la recherche d'un buisson épineux. Elle le cherche jusqu'à ce qu'elle se calme.

Dans ses branches épineuses, elle commence à chanter sa chanson, et à la fin elle se jette avec sa poitrine sur l'épine la plus dangereuse et la plus acérée. Elle continue de chanter en mourant, souffrant d'une douleur incroyable. Elle réussit cette chanson au prix d'elle propre vie. En ce moment, le monde entier se fige en l’écoutant. La légende prétend que même Dieu au ciel sourit lorsqu'il entend cette chanson. Après tout, cela a été obtenu au prix de grandes souffrances. Ainsi dit cette belle légende.

Un résumé de The Thorn Birds devrait commencer par le fait qu'il s'agit d'une histoire qui a commencé en 1915. Le roman entier couvre le prochain demi-siècle de la vie des personnages principaux. L'histoire est consacrée au sort de la famille Cleary. Pendant ce temps, ses membres vont des pauvres nés en Nouvelle-Zélande aux dirigeants de l'un des domaines les plus riches et les plus grands d'Australie, appelé Drogheda.

Chaque partie de ce roman est dédiée à l'un des héros du roman "Les arbres épineux chantants". Les résumés de chapitre sont donc faciles à compiler. Le titre mentionne son nom et la période couverte par le chapitre. Par exemple, la première partie du résumé de The Thorn Birds parle de Maggie. Les événements se déroulent de 1915 à 1917.

Au tout début de l'œuvre, l'anniversaire d'une petite fille nommée Maggie est décrit. Elle n'a que quatre ans. Elle vit dans une famille nombreuse et pauvre. Leur vie est difficile. La mère de famille doit travailler tous les jours pour avoir suffisamment d’argent pour se loger et se nourrir.

A cette époque, les enfants apprennent les bases des sciences dans une école catholique sous la supervision de religieuses strictes, voire sévères. Frank, l'aîné de la famille, manifeste à la première occasion son mécontentement face à la situation actuelle et à la façon dont ils vivent. Surtout la pauvreté et la monotonie oppressante.

Un jour, ils en auront l'occasion. Le père de famille reçoit une lettre inattendue de sa sœur, qui s'appelle Mary Carson. Elle possède le riche et prospère domaine de Drogheda en Australie. Elle appelle son frère pour travailler comme berger senior. Ensemble, ils quittent la Nouvelle-Zélande pour l'Australie.

Ralph

Le deuxième chapitre est dédié à Ralph et couvre la période entre 1918 et 1928. Ralph est un jeune prêtre qui est l'un des premiers à rencontrer la famille Cleary en Australie. Bien qu'il n'appartienne pas à la famille, il devrait avoir une place dans le résumé de The Thorn Birds. La description de sa relation avec Cleary joue un rôle important.

Il est immédiatement attiré par Maggie, 10 ans. Elle étonne le prêtre par sa timidité et sa beauté. Quand Maggie grandit, elle tombe elle-même amoureuse de Ralph. Mais il s’avère qu’ils ne sont pas destinés à être ensemble. Puisque le prêtre a fait un vœu de chasteté, qu'il ne peut rompre. Il ne leur reste plus qu'à marcher ensemble et à beaucoup parler.

Mary Carson, la propriétaire du domaine, est également amoureuse de Ralph. Elle observe sa relation avec Maggie avec une haine croissante. Elle commence à craindre qu'il puisse renoncer à son rang par amour pour une jeune fille. Puis Marie fait un geste inattendu : après sa mort, elle laisse l'intégralité de son héritage à l'Église à condition que les prêtres catholiques apprécient leur serviteur Ralph. La famille Cleary reste sur le domaine en tant que gérante.

Ralph fait face à de sérieuses opportunités de carrière dans l'Église et il refuse l'amour de Maggie. Se surmontant, il quitte Drogheda.

Paddy

La décennie 1929 à 1939 est consacrée à Paddy. C'est le nom du père de famille dans The Thorn Birds. Le résumé du livre décrit comment il meurt lors d'un énorme incendie. L'incendie coûte également la vie à son fils Stuart.

Ironiquement, lorsque leurs corps sont amenés au domaine, Ralph retourne à Drogheda pour un certain temps. Maggie, ayant oublié de pleurer son père, rêve de s'unir à son amant, reçoit même un baiser de sa part. Mais dès la fin des funérailles, le curé quitte à nouveau le domaine.

En guise d'adieu, Maggie lui offre une rose qui a survécu au terrible incendie et il promet de la conserver. C'est ainsi que Colin McCullough conclut cette partie. "The Thorn Birds" dans son résumé présente au lecteur en détail l'histoire d'amour de Maggie et Ralph.

Luc

La période de 1933 à 1938 passe sous le signe de Luc. Il s'agit d'un nouvel ouvrier qui arrive au domaine et commence à s'occuper de Maggie, à qui Ralph manque. Extérieurement, il ressemble même à un prêtre. Par conséquent, la fille va d'abord danser avec lui, puis se marie.

Après le mariage, Luke trouve un travail de coupeur de canne et sa jeune épouse commence à travailler comme femme de chambre pour un couple jeune et riche. Maggie rêve de son enfant, mais Luke préfère toujours économiser de l'argent, promettant une vie à part entière la vie de famille dans quelques années, quand ils se remettront sur pied. Il part travailler et passe plusieurs mois loin de chez lui. Maggie utilise une astuce et parvient à donner naissance à une fille de lui, qu'elle nomme Justin.

L'accouchement est difficile. Une fois qu'elle s'est remise sur pied, les propriétaires de la maison où Maggie travaillait comme femme de ménage lui offrent un voyage à Matlock Island. En son absence, Luke rentre du travail et refuse de partir en vacances après sa femme. Puis apparaît Ralph qui, après quelques hésitations, se rend néanmoins chez Maggie.

Une passion naît entre eux et ils passent plusieurs jours en tant que mari et femme. Ce sont les endroits les plus romantiques du roman The Thorn Birds. Le résumé devient encore plus intéressant à lire lorsqu'il s'avère que Ralph doit se rendre à Rome pour devenir cardinal. Portant sous son cœur un enfant d'un prêtre catholique, Maggie quitte son mari et retourne chez ses parents.

FIA

La période de 1938 à 1953 est dédiée à la Fia. Ralph a actuellement du mal à concilier la relation flexible entre le Vatican et Mussolini. Après tout, la Seconde Guerre mondiale commence en Europe Guerre mondiale. Les frères jumeaux Cleary partent au front. Maggie donne naissance à un fils, Dan. Personne ne soupçonne qu'il n'est pas de Luke, car lui et Ralph étaient très similaires. Seule sa mère Fia comprend tout.

Elle raconte à sa fille que dans sa jeunesse, elle était également amoureuse d'un homme qui ne pouvait pas l'épouser en raison de sa position élevée. Mais elle a donné naissance à son fils Frank. Son mari savait tout, car son beau-père lui avait donné de l'argent pour épouser Fia. Il s’avère que la mère et la fille ont plus en commun qu’elles n’auraient pu l’imaginer.

A ce moment, Ralph revient à Drogheda. Il rencontre Dan, mais ne se rend pas compte qu'il s'agit de son fils.

Dan

Une partie décrivant les événements de 1954 à 1965 est consacrée au sort de Dan. À cette époque, les enfants de Maggie ont déjà suffisamment grandi pour choisir leur propre métier. Justina rêve de devenir actrice, pour cela elle se rend à Londres.

Dan rêve de devenir prêtre. Maggie est contre. Elle veut des petits-enfants et ne veut pas que l’Église lui enlève un autre être cher. Mais Dan insiste tout seul et part à Rome rendre visite à Ralph.

Une relation apparaît entre père et fils sur le plan sensuel, même s'ils ignorent leur lien familial. Ceci est noté par de nombreux chercheurs dans leur analyse de The Thorn Birds. Dans le roman, les événements évoluent tragiquement.

Dan subit une cérémonie d'ordination et part en vacances en Crète. Sur l'île, il se noie en sauvant deux femmes. Maggie demande à Ralph de l'aider à négocier avec les autorités grecques et révèle qui était réellement Dan. Ralph fait en sorte que leur fils soit enterré à Drogheda. Il accomplit un rite sacramentel sur lui et meurt peu après les funérailles. Il se rend compte qu'il a trop sacrifié dans la vie pour sa carrière.

Justine

La dernière partie parle de Justina, la fille de Maggie. Confrontée à la mort de son frère, elle recherche la paix dans le travail. Parallèlement, sa vie personnelle s'améliore : elle épouse le Lion allemand Hartheim.

Le roman se termine par de tristes réflexions sur l'avenir du domaine, qui n'a pas d'avenir. Les frères de Maggie ne se sont jamais mariés, Dan est mort et Justina ne veut pas avoir d'enfants.

Saga familiale

Langue originale: Original publié : Traducteur:

Nora Gal

Éditeur: Pages : ISBN :

Parcelle

L'histoire commence en 1915 et s'étend sur un demi-siècle. Le livre est divisé en sept parties, chacune révélant le caractère de l'un des personnages principaux. L'intrigue est centrée sur la vie de la famille Cleary, qui est passée de la pauvreté néo-zélandaise aux gestionnaires de l'un des plus grands domaines australiens, Drogheda.

Partie 1. 1915-1917 Maggie

Le livre commence avec l'anniversaire de la plus jeune fille, Maggie, qui fête ses quatre ans. La vie d'une famille nombreuse est décrite, le dur travail quotidien de la mère de famille, Fiona, les difficultés d'enseigner aux enfants dans une école catholique sous le commandement de religieuses sévères, l'insatisfaction du fils aîné Frank face à la pauvreté et à la monotonie. de la vie. Un jour, Padrik Cleary (Paddy) reçoit une lettre de sa sœur Mary Carson, la riche propriétaire du vaste domaine australien de Drogheda. Elle l'invite au poste de tondeur senior et toute la famille déménage de la Nouvelle-Zélande en Australie.

Partie 2. 1918-1928 Ralph

En Australie, la famille Cleary rencontre le jeune curé Ralph de Bricassart. Maggie, dix ans, fille unique de la famille, attire son attention par sa beauté et sa timidité. En grandissant, Maggie tombe amoureuse de lui, mais ils ne sont pas destinés à être ensemble, puisque Ralph, comme tout prêtre catholique, a fait vœu de chasteté (célibat). Néanmoins, ils passent beaucoup de temps ensemble, montent à cheval, discutent. Mary Carson, veuve roi d'acier de Michael Carson, est amoureux sans contrepartie de Ralph et observe sa relation avec Maggie avec une haine mal dissimulée. Après la mort de Mary Carson, son énorme héritage revient à Ralph. Après cela, il reçoit le rang d'évêque et quitte Drogheda. Il manque à Maggie. Ralph pense aussi à elle, mais est submergé par le désir de retourner à Drogheda.

Partie 3. 1929-1932 Paddy

Lors d'un énorme incendie, le père de Maggie, Paddy, et son frère Stuart meurent. Par pur hasard, le jour où leurs corps sont transportés au domaine, Ralph arrive à Drogheda. Maggie, qui a temporairement oublié son désir pour sa famille, parvient à obtenir un baiser de lui, mais immédiatement après les funérailles, Ralph repart. Maggie lui donne une rose - la seule qui a survécu à l'incendie, et Ralph la cache dans son bréviaire de poche.

Partie 4. 1933-1938 Luc

Maggie continue de manquer Ralph. Pendant ce temps, un nouvel ouvrier apparaît au domaine, Luke O'Neill, qui commence à s'occuper de Maggie. Extérieurement, il ressemble à Ralph, et Maggie accepte d'abord ses invitations à danser puis l'épouse. Après le mariage, il s'avère que Luke s'est trouvé un emploi de coupeur de canne et que Maggie a obtenu un emploi de femme de chambre dans la maison du couple. Maggie rêve d'un enfant et de sa propre maison, mais Luke préfère travailler et économiser de l'argent, lui promettant une vie de famille à part entière dans quelques années. Ils ne se voient pas depuis des mois, mais Maggie, usant de ruse, donne naissance à sa fille Justina. Après un accouchement difficile, elle est longtemps malade et les propriétaires de la maison où elle sert de femme de chambre lui offrent un voyage à Matlock Island. Après son départ, Luke arrive et le propriétaire propose de rendre visite à Maggie, mais Luke refuse et part. Après cela, Ralph arrive et il lui est également conseillé d'aller voir Maggie, se faisant passer pour Luke. Ralph hésite, mais se dirige vers Maggie. Incapables de résister à leur attirance l'un pour l'autre, ils passent quelques jours comme mari et femme, après quoi Ralph retourne à Rome pour poursuivre sa carrière et devenir cardinal. Maggie quitte Luke et retourne à Drogheda, portant l'enfant de Ralph sous son cœur.

Partie 5. 1938-1953 FIA

A Drogheda, Maggie donne naissance à un fils, Dan, une copie de Ralph, mais personne ne doute que son père est Luke, puisque les hommes se ressemblent beaucoup. Seule la mère de Maggie, Fiona (Fia), devine. Lors d'une conversation avec Maggie, il s'avère que dans sa jeunesse, Fiona était aussi passionnément amoureuse d'un personne influente, qui ne pouvait pas l'épouser. Elle a eu un fils avec lui, Frank, et son père a donné de l'argent à Padrick Cleary pour l'épouser. Fiona et Maggie aimaient un homme qui ne pouvait pas lui rendre la pareille : l'amant de Fiona était préoccupé par sa carrière, Ralph était dévoué à l'Église. Maggie rit et dit qu'elle était plus intelligente et s'est assurée que Dan avait un nom et que personne ne douterait de son origine légitime. Ralph arrive à Drogheda, rencontre Dan, mais ne se rend pas compte qu'il s'agit de son fils. Maggie ne lui dit rien. Pendant ce temps, la Seconde Guerre mondiale éclate en Europe. Les deux frères de Maggie partent au front. Ralph, déjà cardinal, a du mal à accepter la flexibilité du Vatican à l'égard du régime Mussolini.

Partie 6. 1954-1965 Dan

Les enfants de Maggie, ayant grandi, choisissent leur propre métier. Justina va devenir actrice et part pour Londres. Dan veut devenir prêtre. Maggie est furieuse : elle espérait que Dan aurait des enfants, et ainsi elle « volerait » Ralph de l'église. Mais Dan tient bon et elle l'envoie à Rome, chez Ralph. Dan poursuit sa formation au séminaire et son ordination. Après la cérémonie, il part se reposer en Crète et se noie en sauvant deux femmes. Maggie vient voir Ralph pour lui demander de l'aide dans les négociations avec les autorités grecques et lui révèle que Dan est son fils. Ralph l'aide à déplacer Dan à Drogheda, lui accomplit les derniers rites et meurt après les funérailles.

Partie 7. 1965-1969 Justine

Après la mort de Dan, Justina ne trouve plus de place pour elle et cherche la paix dans son travail. Soit elle essaie de retourner à Drogheda, soit elle s'efforce d'améliorer ses relations avec son ami, le Lion allemand Hartheim. Lyon aime Justina et veut l'épouser, mais elle a peur de s'attacher à lui et de devenir vulnérable à la douleur et à l'anxiété. Elle finit par l'épouser. Maggie à Drogheda reçoit un télégramme d'elle annonçant son mariage. Le domaine n'a pas d'avenir : ses frères ne se sont pas mariés et sont sans enfants, Dan est décédé et Justina ne veut pas entendre parler d'enfants.

Personnages

Megan "Maggie" Cleary- le personnage central, fille unique parmi un large cercle de fils. Dans le roman, elle est présente depuis la petite enfance jusqu'à la vieillesse.
Père Ralph Raoul de Bricassart- Le véritable amour de Maggie, un beau prêtre catholique irlandais.
Padrick "Paddy" Cleary- Le père de Maggie, une sorte de simple travailleur irlandais ; est mort dans un incendie à Drogheda.
Fiona "Fia" Armstrong Cleary- L'épouse de Paddy et la mère de Maggie, une femme de sang aristocratique.
Francis "Frank" Armstrong Cleary- Le frère aîné de Maggie, le premier fils illégitime de Fiona. Maggie était sa préférée.
Mary Elizabeth Cleary Carson- La sœur aînée très riche de Padrika ; Bienfaiteur du père Ralph, propriétaire de Drogheda.
Luke O'Neill- Le mari de Maggie lors d'un mariage malheureux de trois ans ; Le père de Justina.
Dan O'Neill- Le fils de Maggie et Ralph, la fierté et la joie de Maggie, s'est noyé en Grèce à l'âge de vingt-six ans.
Justina O'Neill- fille de Maggie et Luke, une fille intelligente et indépendante. Après tout, elle est la seule petite-fille survivante de Paddy Cleary.
Ludwig et Anne Müller- Les employeurs de Maggie lors de son mariage avec Luke. Ils deviennent amis pour la vie.
Bob, Jack et Hughie Cleary- Les frères aînés de Maggie. Ils ressemblent tous à Paddy et vivent leurs jours de célibat à Drogheda.
Stuart "Stu" Cleary est un garçon calme et amical qui ressemble à sa mère et se rapproche le plus de Maggie à un âge plus avancé.
Harold "Hal" Cleary- Le petit frère bien-aimé de Maggie. Il meurt à quatre ans.
James et Patrick "Jims et Patsy" Cleary- des jumeaux, les plus jeunes frères de Maggie.
Ryan "Pluie" Hartheim- L'ami de Ralph. Allemand. Membre du Parlement ouest-allemand et futur mari de Justina.
Archevêque (plus tard cardinal) Vittorio di Contini Vercese- Le mentor de Ralph, l'ami de Ryan.

Adaptation à l'écran

En 1983, le roman a été tourné sous la forme d'une série télévisée sous le même titre - "The Thorn Birds".

Selon une étude menée par une université de Londres, deux exemplaires du roman The Thorn Birds de Colleen McCullough sont vendus chaque minute.

Citations du livre

« Il existe une telle légende à propos d'un oiseau qui ne chante qu'une seule fois dans sa vie, mais qui est plus beau que quiconque au monde. Un jour, elle quitte son nid et s'envole à la recherche d'un buisson épineux et ne se reposera que lorsqu'elle le trouvera. Parmi les branches épineuses, elle se met à chanter une chanson et se jette sur l'épine la plus longue et la plus pointue. Et, s'élevant au-dessus de l'indicible tourment, il chante si bien, en mourant, que l'alouette et le rossignol envieraient ce chant jubilatoire. La chanson unique et incomparable, et elle se fait au prix de la vie. Mais le monde entier reste immobile, écoutant, et Dieu lui-même sourit au ciel. Car tout le meilleur s'achète au prix de grandes souffrances... C'est du moins ce que dit la légende. Un oiseau avec une épine dans la poitrine obéit à la loi immuable de la nature ; Elle-même ne sait pas quelle sorte de force la pousse à se jeter au bord et à mourir en chantant. A ce moment où l'épine lui transperce le cœur, elle ne pense pas à sa mort imminente, elle chante simplement, chante jusqu'à ce que sa voix s'épuise et que son souffle s'arrête. Mais nous, quand nous nous jetons avec nos seins, ne sommes pas des épines – nous le savons. Nous comprenons. Et toujours - une poitrine sur des épines. Il en sera ainsi pour toujours." (Colin McCullough)

« Nous nous créons des épines et ne pensons même pas à ce que cela nous coûtera. Et puis tout ce que nous pouvons faire, c’est endurer et nous assurer que nous ne souffrons pas en vain.

« Essayez simplement d'aimer une personne - et elle vous tue. Sentez simplement que vous ne pouvez pas vivre sans quelqu'un, et il vous tue.

« Les Grecs de l'Antiquité croyaient : l'amour imprudent est un péché devant les dieux. Et rappelez-vous : si vous aimez quelqu'un de manière aussi imprudente, les dieux deviennent jaloux et détruiront certainement votre bien-aimé dans la fleur de l'âge. Aimer au-delà de toute mesure est un blasphème.

"Il a fait une erreur. Le temps a passé, mais la douleur n’a pas disparu. Au contraire, cela tourmentait encore plus, se transformant en une torture froide et laide. Avant, la solitude n’avait pas de visage et il n’aurait jamais pensé que même une seule personne entrant dans sa vie pourrait lui apporter la guérison. Désormais, la solitude avait un nom : Maggie, Maggie, Maggie..."

« Ne sois pas contrarié, bébé. Le Seigneur Dieu vous a traité très généreusement - il ne vous a pas donné de cervelle. Croyez-moi, c'est beaucoup plus pratique sans eux. Vous ne serez jamais un rival du sexe fort. »

La lecture est passionnante. C'est la découverte d'un nouveau monde, de nouvelles impressions et émotions. Lorsque nous lisons un livre, nous nous éloignons de nos problèmes, sympathisons avec les personnages et tirons nos propres conclusions. , sont différents des autres. Ils sont plus érudits, leur sphère émotionnelle est mieux développée. Aujourd'hui, nous allons parler du roman "The Thorn Birds".

The Thorn Birds est un roman très célèbre de l'écrivaine australienne Colleen McCullough. Il a été publié en 1977, mais est encore lu avec un grand intérêt aujourd'hui. En 1983, une série télévisée basée sur le roman a été réalisée. L'auteur n'a pas beaucoup aimé.

Ce roman est une saga familiale. Il y a de tout : le vrai et le faux amour, la trahison, le devoir, la trahison, le succès, le chagrin et la déception.

Pourquoi le roman de Colleen McCullough, The Thorn Birds, est-il intéressant ?

personnage principal

Le personnage central du roman est Maggie Cleary. Nous la rencontrons à 4 ans. On la regarde grandir, vivre ses problèmes, tout traverser avec elle Les étapes de la vie. Nous regardons comment se déroule sa vie. Maggie est une personne capable du véritable amour, mais cet amour n'est pas devenu heureux.

Autres personnages

Il y a pas mal d'autres personnages. Maggie a de nombreux frères. Le livre décrit également une période assez longue. Nous ne soulignerons que quelques personnages.

Fiona Cleary, la mère de Maggie, est une femme profondément malheureuse, mais elle le cache bien. Son image est révélée tout au long du livre. Elle vit jusqu'à un âge avancé. Son exemple montre clairement comment une personne peut faire face aux difficultés et ne pas se plaindre du sort.

Ralph est l'amour de la vie de Maggie. Mais il est prêtre, il ne peut donc pas rendre la pareille. L'auteur montre ses tourments et ses tourments mentaux. Il eut une excellente carrière, devint cardinal, mais n'était pas heureux.

Dan est le fils de Maggie et Ralph. Celui qui est devenu un véritable prêtre a voulu consacrer sa vie à Dieu, mais il est mort jeune. Dan était la seule chose que Maggie pouvait prendre à Ralph. Ralph n'a appris que Dan était son fils qu'après la mort de Dan.

Parcelle

Le scénario est la vie de la famille Cleary. Ils ont d’abord vécu en Nouvelle-Zélande, puis en Australie. L'auteur décrit en détail leur travail dans les pâturages. Il est significatif qu’aucun des frères n’ait fondé de famille. Ils n’ont laissé aucun héritier derrière eux.

Laps de temps

L'action du roman couvre la période de 1915 à 1969. Chaque partie porte le nom d'un héros : Maggie, Ralph, Paddy, Luke, Fia, Dan, Justina.

Signification

Bien sûr, le roman a une signification profonde. Chaque lecteur le déterminera lui-même. À mon avis, l'auteur montre l'amour vrai. Un amour bien réel, mais malheureux et interdit. Et aussi la capacité des héros à résister aux difficultés. Dans toutes les situations, ils acceptent tous les défis avec honneur.

Ce roman est intéressant et donne à réfléchir. Le livre se lit facilement et captive dès les premières pages. L'auteur révèle magistralement la psychologie des personnages et de leurs actions. Le roman nous apprend à faire preuve d'empathie et à ressentir vraiment.

Les événements relatés dans le roman « The Thorn Birds » de la célèbre écrivaine australienne Colleen McCullough commencent en 1915. Au centre de l'histoire se trouve la grande famille Cleary vivant en Nouvelle-Zélande. Le chef de cette famille, Padrick Cleary, généralement appelé Paddy, est contraint de gagner sa vie pour lui et ses proches à travers les épreuves les plus difficiles. travail physique Tout en s'occupant des moutons, sa femme Fiona travaille également à la maison du matin au soir. Les six enfants de Padric et Fiona, dont la plus jeune est une fille, Maggie, avec jeune âge obligé d'aider leurs parents en tout, leur père impose déjà les mêmes exigences à son fils aîné, Frank, seize ans, qu'à un ouvrier adulte, punissant sévèrement l'adolescent à la moindre erreur.

Malgré la pauvreté, la famille est très amicale : les frères aînés, en particulier Frank, protègent si possible la petite Maggie de tout chagrin et de tous les ennuis. Certes, Paddy est trop dur avec Frank, des conflits surgissent périodiquement entre lui et le jeune homme, mais le gars doit obéir à la volonté de son père.

Lorsque Maggie va à l'école pour la première fois à l'âge de cinq ans, elle rencontre une religieuse très cruelle et aigrie appelée Sœur Agatha. Dès le premier jour, la jeune fille subit une grave humiliation à l'école, la religieuse bat sans pitié la petite fille devant tous les autres enfants, et désormais, pratiquement chaque journée d'école devient un véritable cauchemar pour Maggie, Sœur Agatha ne s'arrête pas l'empoisonner. Cependant, la jeune fille, conformément aux traditions de sa famille, essaie de tout supporter avec constance, de ne pas pleurer ni de se plaindre même auprès de sa famille. Maggie apprend dès son plus jeune âge la patience et le silence.

Lorsque la Première Guerre mondiale éclate, Frank tente de s'enfuir de chez lui pour rejoindre l'armée, bien que son père s'oppose fermement à sa décision. Cependant, le jeune homme tente de s'enfuir, mais est rapidement ramené chez lui, et le garçon se rend compte avec désespoir qu'il devra rester avec son père, pour qui il éprouve une hostilité de plus en plus forte. C'est là que se termine la première partie du roman.

Dans la deuxième partie, apparaît pour la première fois dans l'histoire Mary Carson, la sœur aînée de Padrik Cleary, qui vit en Australie et est une veuve très riche ; son mari décédé depuis longtemps lui a laissé un immense domaine appelé Drogheda, qui lui apporte la femme âgée a un revenu considérable. Marie n'a pas d'héritiers, elle Le fils unique décédée en bas âge, Mme Carson n'est plus jeune et se demande de plus en plus à qui, après sa mort, la succession et tous les fonds dont elle dispose seront transmis.

À Gyllenbone, la paroisse où vit Mary Carson, arrive un nouveau prêtre, Ralph de Bricassart, qui se distingue par son attrait visuel, son charme et sa capacité à construire un discours de manière très belle et fluide. Mary aime ce jeune homme, même si elle se demande pourquoi la direction a décidé de l'exiler dans un tel désert. La veuve dit à Ralph qu'elle envisage de convoquer son frère et toute sa famille en Australie afin qu'ils s'habituent à travailler à Drogheda et reçoivent ensuite ce domaine à leur disposition. Le prêtre approuve l'idée de Mary et elle écrit une lettre à Padrick l'invitant à venir, même si auparavant elle n'avait pas communiqué avec lui depuis plusieurs décennies.

Paddy et ses fils apprennent avec beaucoup d'enthousiasme qu'ils vont s'installer en Australie ; la vie en Nouvelle-Zélande devient de plus en plus difficile pour la famille, trouver un revenu est souvent presque impossible. Fiona est plus réservée quant à la proposition de Mary, mais est obligée d'obéir aux souhaits de son mari.

Lorsque la famille Cleary, épuisée par un voyage sur un bateau à vapeur sans commodités de base, arrive à destination, elle est accueillie par le curé Ralph de Bricassart, qui éprouve immédiatement de l'affection pour les hommes sincères et travailleurs de cette famille, et Maggie, qui n'était pas pourtant âgé de dix ans à cette époque, le fascine littéralement. Mme Carson se comporte de manière arrogante et sarcastique avec ses proches, démontrant à son frère et à ses enfants qu'elle les considère uniquement comme des serviteurs. Malgré cela, Paddy et ses fils travaillent assidûment à Drogheda, maîtrisant assidûment toutes les nuances de l'immense ferme.

Maggie et son frère Stuart commencent à étudier dans une école monastique, ici ils la traitent complètement différemment qu'en Nouvelle-Zélande, les professeurs font preuve d'attention et de soins envers la fille, mais elle se sent toujours seule. Le père Ralph devient progressivement la personne la plus proche d'elle, à qui Maggie confie presque sans hésitation ses pensées, ses sentiments et ses observations de la vie qui l'entoure.

Un jour, lors d'une fête, une autre querelle éclate entre Paddy et Frank, et l'homme expose avec colère un jeune homme la vérité qu'en fait il n'est pas du tout son père. Frank n'est pas trop surpris par ses paroles, au plus profond de son âme, il lui a longtemps semblé que c'était exactement le cas. Le jeune homme décide de quitter la maison avec l'équipe de boxeurs, et le prêtre convainc Paddy qu'il n'est pas nécessaire de garder le gars, ils ne pourront toujours pas vivre sous le même toit sans conflits constants. Il insiste également pour que Padrick ne révèle pas toute la vérité à Maggie, qui a accidentellement été témoin de ce qui s'est passé, mais n'a pas tout compris de la conversation entre son père et son frère.

Ensuite, Paddy a une conversation franche avec le père Ralph, lui racontant l'histoire de son mariage avec Fiona. La femme venait d'une famille riche et respectée; son père ne l'aurait jamais donnée pour épouse à l'homme ordinaire, si la fille n'était pas devenue mère avant le mariage. Le père de Fiona a offert à Padrick une certaine somme d'argent pour épouser sa fille et déménager avec elle et Frank, sauvant ainsi la famille de la honte. Cleary a accepté après quelques hésitations.

Après son 72ème anniversaire célébré en grande pompe et avec de nombreux invités, Mary Carson ne se lève plus du lit, les domestiques sont horrifiés de découvrir que femme âgée mort. Le père Ralph est le premier à lire son testament et apprend que l'immense fortune n'a pas été léguée aux membres de la famille Cleary, qui ont travaillé à Drogheda pendant sept ans pratiquement sans repos, mais à lui, Ralph de Bricassart. Certes, Padrick Cleary et ses enfants ont le droit de vivre en permanence sur le domaine et de disposer d'une partie des revenus, mais c'est là que leurs capacités sont limitées.

Des amis persuadent Paddy de contester le testament, mais lui et ses fils décident de se contenter de ce que Mary a choisi de leur laisser et de ne pas contester son testament. Ralph part pour Rome, après avoir reçu une nouvelle mission grâce à son changement situation financière. Maggie est désespérée à cause de cette séparation, même si son père lui explique que la jeune fille n'a absolument pas besoin de rêver d'un prêtre qui de toute façon ne pourra jamais devenir son mari.

Quelque temps après ces événements, un énorme incendie se déclare dans la zone, dont la victime est Padrick Cleary. Durant ces mêmes jours, le sanglier tue également Stuart, un de ses fils. Ralph de Bricassart vient soutenir la famille orpheline, il demande à Fiona de prendre en compte que Maggie est déjà devenue une grande adulte et qu'il est temps de la présenter aux jeunes, sa mère devrait déjà penser à son mariage. Cependant, Fiona ne veut pas écouter ses paroles, estimant que la jeune fille n'a pas besoin de prêter trop d'attention à quoi que ce soit : tôt ou tard, elle rencontrera son destin de toute façon.

Bientôt, un nouveau berger nommé Luke O'Neill apparaît à Drogheda ; en apparence, il rappelle beaucoup Ralph de Bricassart et c'est ce qui suscite l'intérêt évident de Maggie. Le jeune homme envisage de gagner beaucoup d'argent, il n'a peur d'aucun travail et, à l'avenir, Luke va certainement acheter sa propre maison. Il considère Maggie comme un partenaire très rentable pour lui-même et commence à courtiser la fille, qui accepte sans hésitation sa proposition, sachant que Ralph lui restera à jamais inaccessible et qu'avec Luke, elle aura une famille et des enfants dont elle rêve depuis longtemps. de.

Après le mariage, Maggie apprend que son mari l'a fait travailler comme servante chez certains Muller, tandis que Luke lui-même compte passer tout son temps dans une plantation de canne à sucre. Le mari dit à Maggie que cette situation ne durera pas longtemps et qu'ils doivent rapidement économiser de l'argent pour une maison. La jeune femme accepte à contrecœur ses arguments. De plus, dans la famille Muller, elle rencontre une attitude sincère et cordiale, Maggie se sent absolument égale aux propriétaires.

Peu de temps après, la femme ressent une énorme déception envers son mari, même si au début elle n'ose pas admettre que son mariage s'est avéré être une erreur manifeste. Luke ne vient en fait pas rendre visite à Maggie, ne voulant pas quitter sa plantation pendant au moins quelques jours et perdre ses revenus, et d'ailleurs, l'homme ne veut catégoriquement pas avoir d'enfants. Maggie, estimant que sans enfant, son mariage n'a aucun sens, redouble d'efforts pour tomber enceinte et obtient toujours le résultat souhaité.

L’accouchement s’avère extrêmement difficile, la jeune femme manque presque d’y perdre la vie. C'est à cette époque que Ralph de Bricassart vient lui rendre visite, et Maggie lui reproche vivement que pour les hommes, leurs ambitions sont bien plus importantes que les simples joies de la vie, comme la maison, la famille, l'amour, les enfants. Après cela, la femme va se reposer un moment sur l'île Matlock, et Ralph y arrive bientôt aussi.

Cette fois, les deux ne parviennent toujours pas à résister à la tentation la plus forte et à se rapprocher physiquement, même si le prêtre se sent coupable d'avoir rompu son vœu. Maggie ne rêve que d'avoir un enfant issu de cette rencontre, et peu de temps après son retour chez les Muller, elle est convaincue que son souhait est devenu réalité.

La femme annonce à Luke leur rupture complète, qu'elle retourne à Drogheda et y élèvera sa fille Justina et, éventuellement, un autre bébé. L'homme n'essaie pas de garder sa femme : pour lui, passer du temps à travailler dans la plantation et en compagnie d'amis est de loin préférable.

À l'avenir, Maggie se consacrera entièrement à élever Justina et son fils Dan, avec l'aide de sa mère et de ses frères. Frank a passé des dizaines d'années en prison pour une bagarre qui s'est terminée par un meurtre, mais maintenant, lui aussi se retrouve chez lui, même s'il reste extrêmement renfermé, avec presque aucune communication avec les membres de sa famille. Maggie s'attend à ce que ses enfants s'occupent également de la succession à l'avenir, mais chacun d'eux, ayant grandi, choisit une voie différente. Justina envisage de devenir actrice et Dan annonce à sa mère qu'il a l'intention de devenir prêtre.

Maggie est désespérée, mais elle est incapable de changer les décisions du jeune homme. Dan étudie au séminaire théologique puis commence à servir, pendant tout ce temps Ralph de Bricassart surveille le jeune homme et l'aide petit à petit, même s'il ne sait pas que Dan est en réalité son propre fils. Un jour, un jeune prêtre se rend sur l'île de Crète et meurt en mer, empêchant deux femmes de se noyer. C'est à cette époque qu'un grand bouleversement politique commence en Grèce ; Maggie ne parvient pas à récupérer le corps de son fils et se tourne vers Ralph pour obtenir de l'aide, lui révélant enfin la vérité. Le vieux cardinal de Bricassart meurt d'une crise cardiaque après avoir appris que son propre fils était à proximité depuis plusieurs années, et il ne s'en doutait même pas.

Justina prend également très durement la mort de son frère bien-aimé. Durant cette période, son ancienne connaissance Lyon Hartheim devient son principal soutien, et au bout d'un moment la jeune femme accepte de devenir sa femme. Ayant reçu un télégramme sur le mariage de sa fille, Maggie se souvient à nouveau mentalement de toute sa vie et arrive à la conclusion qu'elle ne regrette rien, qu'elle a toujours agi comme son cœur lui disait et qu'il faudra maintenant reprendre le cycle de la vie. par les générations futures, et c'est tout à fait naturel.

"The Thorn Birds." L'amour pour tous les temps

« Il existe une légende à propos d'un oiseau qui ne chante qu'une seule fois dans sa vie, mais qui est plus beau que quiconque au monde. Un jour, elle quitte son nid et s'envole à la recherche d'un buisson épineux et ne se reposera que lorsqu'elle le trouvera. Parmi les branches épineuses, elle se met à chanter une chanson et se jette sur l'épine la plus longue et la plus pointue. Et, s'élevant au-dessus de l'indicible tourment, il chante si bien, en mourant, que l'alouette et le rossignol envieraient ce chant jubilatoire. La chanson unique et incomparable, et elle se fait au prix de la vie. Mais le monde entier reste immobile, écoutant, et Dieu lui-même sourit au ciel. Car le meilleur ne s’achète qu’au prix de grandes souffrances… C’est du moins ce que dit la légende. »

( Du livre)

The Thorn Birds est un roman à succès de 1977 de l'auteur australien Colleen McCullough.

Colleen McCulloughColleen McCullough

Colleen McCullough est née le 1er juin 1937 à Wellington, en Nouvelle-Galles du Sud, de James et Laura McCullough. La mère de Colleen était originaire de Nouvelle-Zélande et ses ancêtres comprenaient des membres du peuple maori, la population indigène de Nouvelle-Zélande. La famille McCullough déménageait fréquemment, pour finalement s'installer à Sydney. Colleen lisait et dessinait beaucoup et écrivait même de la poésie. Influencée par ses parents, Colleen a choisi la médecine comme futur métier. Elle a étudié à l'Université de Sydney, où elle s'est spécialisée en neuropsychologie. Après avoir obtenu son diplôme universitaire, elle a travaillé à l’Hôpital Royal North Shore. En 1963, Colleen McCullough s'installe à Londres.

De 1967 à 1976, McCullough s'est engagé dans des activités scientifiques et activités d'enseignement au Département de neurobiologie de la Yale Medical School de l'Université de Yale. C'est à cette époque qu'elle se tourne également pour la première fois vers l'activité littéraire et écrit ses premiers romans, Tim and The Thorn Birds, et décide finalement de se consacrer entièrement à Travail littéraire. Depuis la fin des années 1970, elle vit sur l'île Norfolk.

En 1974, le premier roman de Colleen McCullough, "Tim", a été publié, et trois ans plus tard, le célèbre "The Thorn Birds" a été publié - le livre est devenu un best-seller international, a été traduit dans plus de 20 langues et a apporté reconnaissance et renommée au auteur.

McCullough est décédé le 29 janvier 2015 à l'âge de 77 ans dans un hôpital de l'île Norfolk (une île de l'océan Pacifique entre l'Australie et la Nouvelle-Zélande).).

Son seul qui n'est pas destiné à être là. Tel est le sort de Maggie Cleary, amoureuse de père spirituel sa famille, le curé Ralph de Bricassart. Maggie est comme l'oiseau de la vieille légende celtique, qui passe toute sa vie à chercher un buisson épineux pour mourir de ses épines, en chantant sa dernière chanson voluptueuse.

Elle est prête à supporter l'amour toute sa vie comme un cadeau heureux et un tourment cruel pour le bien de ces quelques instants où elle peut être avec sa bien-aimée. Ralph aime aussi la fille, mais la robe monastique et le vœu devant Dieu sont plus importants pour lui que l'amour terrestre. Et pourtant, après avoir vécu de nombreux ennuis, perdu des êtres chers, traversé l'adversité, Maggie reste fidèle à son amour..

Partie 1. 1915-1917 Maggie

Le livre commence avec l'anniversaire de la plus jeune fille, Maggie, qui fête ses quatre ans. La vie d'une famille nombreuse est décrite, le dur travail quotidien de la mère de famille, Fiona, les difficultés d'enseigner aux enfants dans une école catholique sous le commandement de religieuses sévères, l'insatisfaction du fils aîné Frank face à la pauvreté et à la monotonie. de la vie. Un jour, Padrik Cleary (Paddy) reçoit une lettre de sa sœur Mary Carson, la riche propriétaire du vaste domaine australien de Drogheda. Elle l'invite au poste de berger senior et toute la famille déménage de la Nouvelle-Zélande en Australie.

Partie 2. 1918-1928 Ralph

En Australie, la famille Cleary rencontre le jeune curé Ralph de Bricassart. Maggie, dix ans, fille unique de la famille, attire son attention par sa beauté et sa timidité. En grandissant, Maggie tombe amoureuse de lui, mais ils ne sont pas destinés à être ensemble, puisque Ralph, comme tout prêtre catholique, a fait vœu de chasteté (célibat). Néanmoins, ils passent beaucoup de temps ensemble, montent à cheval, discutent. Mary Carson, la veuve du « roi de l'acier » Michael Carson, est amoureuse de Ralph sans contrepartie et surveille sa relation avec Maggie avec une haine mal dissimulée.

Sentant que Ralph est sur le point d'abandonner son rang au profit de Maggie mûrie, Mary tend un piège à Ralph au prix de sa vie : après la mort de Mary Carson, son énorme héritage revient à l'église, à condition que cette dernière apprécie son humble ministre Ralph de Bricassart, qui devient l'unique gérant du domaine Carson, et la famille Cleary reçoit le droit de vivre à Drogheda en tant que gérants. Maintenant, lorsque la possibilité d'une carrière religieuse s'ouvre à nouveau devant Ralph, il refuse de lier sa vie à Maggie et quitte Drogheda. Il manque à Maggie. Ralph pense aussi à elle, mais est submergé par le désir de retourner à Drogheda.

Partie 3. 1929-1932 Paddy

Partie 4. 1933-1938 Luc

Ils ne se voient pas depuis des mois, mais Maggie, usant de ruse, donne naissance à sa fille Justina. Après un accouchement difficile, elle est longtemps malade et les propriétaires de la maison où elle sert de femme de chambre lui offrent un voyage à Matlock Island. Après son départ, Luke arrive et le propriétaire propose de rendre visite à Maggie, mais Luke refuse et part. Après cela, Ralph arrive et il lui est également conseillé d'aller voir Maggie, se faisant passer pour Luke. Ralph hésite, mais se dirige vers Maggie. Incapables de résister à leur attirance l'un pour l'autre, ils passent quelques jours comme mari et femme, après quoi Ralph retourne à Rome pour poursuivre sa carrière et devenir cardinal. Maggie quitte Luke et retourne à Drogheda, portant l'enfant de Ralph sous son cœur.

Partie 5. 1938-1953 FIA

Pendant ce temps, la Seconde Guerre mondiale éclate en Europe. Les deux frères de Maggie partent au front. Ralph, déjà cardinal, a du mal à se réconcilier avec la flexibilité du Vatican à l'égard du régime Mussolini. A Drogheda, Maggie donne naissance à un fils, Dan, une copie de Ralph, mais personne ne doute que son père est Luke, puisque les hommes se ressemblent beaucoup. Seule la mère de Maggie, Fiona (Fia), devine. Lors d'une conversation avec Maggie, il s'avère que dans sa jeunesse, Fiona était également passionnément amoureuse d'un homme influent qui ne pouvait pas l'épouser. Elle a eu un fils avec lui, Frank, et son père a donné de l'argent à Padrick Cleary pour l'épouser. Fiona et Maggie aimaient un homme qui ne pouvait pas lui rendre la pareille : l'amant de Fiona était préoccupé par sa carrière, Ralph était dévoué à l'Église. Maggie rit et dit qu'elle était plus intelligente et s'est assurée que Dan avait un nom et que personne ne douterait de son origine légitime. Ralph arrive à Drogheda, rencontre Dan, mais ne se rend pas compte qu'il s'agit de son fils. Maggie ne lui dit rien.

Partie 6. 1954-1965 Dan

Partie 7. 1965-1969 Justine

Adapté du roman à succès de Colleen McCullough, il raconte l'histoire épique du voyage de la famille Cleary de la Nouvelle-Zélande à un ranch en Australie. Les événements se déroulent autour amour interdit Maggie Cleary et l'ambitieux prêtre catholique Ralph de Bricassart.

Richard Chamberlain - Père Ralph de Bricassart

Rachel Ward dans le rôle de Magenn "Maggie" Cleary

Gene Simmons - Fiona "Fia" Cleary

Je suis heureux d'avoir mes "Thorn Birds", cette saga parle de l'amour et de la famille humaine sur terre, et, vous savez, mon cher peuple, mais j'ai longtemps été indifférent au fait que beaucoup d'hommes ne sont pas capables de s'aimer eux-mêmes, mais sont capables d'apprécier à quel point ils sont aimés. !

Un livre brillant sans exagération, tout simplement un chef-d'œuvre, et un film tout aussi beau et mémorable sur bel amour! "Les oiseaux épineux" !

Lorsque j’ai lu pour la première fois le livre de Colleen McCullough, il m’a fait une impression très forte et profonde. Le livre m'a tout simplement choqué. Je l'ai relu au bout d'un moment. C’est un de ces livres dont on dit : « lisez jusqu’aux branchies ». The Thorn Birds est devenu l'un de mes livres préférés sur le pouvoir de l'amour.

De l'amour d'une femme pour un homme. À l'enfant. A la famille dans son ensemble. Vers votre maison et votre terrain. À propos d'un homme qui n'est pas digne de cet amour, poursuivant une carrière fantomatique, pour finalement se rendre compte à quel point son objectif est inconstant, à quel point un long vide est sans joie et solitaire. Le chemin de la vie. Mais elle est à proximité, sa vie, sa joie et son bonheur, sa femme bien-aimée, sa Maggie et leur fils, la seule chose pour laquelle les gens devraient vivre sur terre.

Mais dans le fabuleux cinéma américain, le carriériste livresque et prudent Ralph trouve âme, destin et caractère, humanité et sagesse et attrait. Et la pièce de l'artiste vous impressionne vraiment sérieusement, vous le croyez, lui faites confiance (!), et vous avez accepté le fait qu'une fille aussi merveilleuse à tous égards que Maggie est amoureuse de ce saint (dans le pire sens du terme). le mot) et acceptez-les tous les deux : le jeu ces artistes en duo, en couple ciné, ce beau charmant et intelligent Richard Chamberlain et cette belle rousse Rachel Ward, tout simplement magnifiques, très convaincants, crédibles, vous croyez à ces merveilleux , artistes bien-aimés, vous espérez avec eux, aimez et perdez, ils vous déchirent votre âme, et peu importe combien de fois vous regardez ce film classique, vous pleurez et ne pouvez pas (ou ne voulez pas ?) faire quoi que ce soit avec vous-même, vous aimez penser, ressentir et pleurer au cinéma ! - accompagné de la plus belle musique d'Henry Mancini et de magnifiques images de la nature - oh oui, les Américains savent faire des films de contes de fées ! Et tu es de bonne humeur avant chacun nouvelle série, et même dans la vie tu réussis tout ce que tu fais ! "Chanter dans les buissons épineux!"...

... Mais l'histoire elle-même de la formation de l'Australie en tant que telle, à propos de trois générations de la grande famille Cleary, reste « au-delà » du scénario, « derrière » le film. Cela reste dans les pages du magnifique et brillant livre de l’écrivaine australienne Colleen McCullough, qui sait raconter une histoire avec des mots humains ordinaires et simples. des gens ordinaires, qui, par l’intensité des passions et le caractère dramatique des événements qui se sont déroulés sur tout le XXe siècle, n’a rien à envier aux pièces de Shakespeare !..

Dans le film lui-même, je voudrais surtout souligner les excellentes performances de l'ancienne génération d'artistes : les actrices jouant les rôles de Mary Carston et Fiona Cleary sont tout simplement géniales, et elles ont été choisies pour les rôles avec beaucoup de précision ! Mais lire le livre lui-même est quand même bien plus intéressant que regarder un film dont le scénario est très « raccourci » par rapport au livre. En tant qu’œuvre indépendante, oui, on peut le regarder à l’infini, et c’est très agréable : c’est un très beau film romantique sur l’amour !

Quelle est l'histoire de la façon dont une personne tombe dans l'illusion de bonnes intentions. L’histoire raconte comment une fille, qui a promis de ne pas faire cela, répète le chemin de sa mère. L’histoire est que cela peut être résolu, et qu’il n’est jamais trop tard pour le faire. L'histoire raconte comment une mère ne veut jamais que sa fille subisse son propre sort amer. Une histoire d'amour que les gens portent tout au long de leur vie. Une histoire sur ce à quoi mènent des intentions apparemment bonnes. L'histoire raconte combien de fois une personne refuse d'entendre la voix du cœur, la prenant pour une faiblesse ou un malentendu ennuyeux. Une histoire d'amour, d'acceptation, de soutien, de choix et d'acceptation du choix d'un être cher. L'histoire est que la vie donne des chances et qu'une personne décide d'en profiter ou non. L’histoire est que les enfants n’appartiennent pas à leurs parents. L’histoire est que tout appartient en fin de compte à Dieu.

Et dans chacune des deux versions - soit un livre, soit un film - la saga de l'amour apparaît : celle d'un oiseau qui, s'étant envolé du nid, s'envole à la recherche d'un buisson épineux et chante toute sa vie avec une épine dans la poitrine, car tout le meilleur de cette vie s'achète au prix de grandes souffrances - une saga sur l'amour pécheur et saint, qui doit être oublié et enterré dans votre cœur, mais pour lequel vous respirez et vivez, et pour lesquels ils écrivent des romans et réalisent des films de contes de fées hollywoodiens, qui seuls ont lieu. L'amour d'une femme pour un homme. À l'enfant. À la famille. À la maison. À votre pays. Au sol. Un amour qu’un homme poursuivant une carrière fantomatique ne mérite pas. Mais l'amour vaut la peine de vivre cette vie...

Citations

Les anciens Grecs croyaient que l’amour imprudent était un péché devant les dieux. Et rappelez-vous : si vous aimez quelqu'un de manière aussi imprudente, les dieux deviennent jaloux et détruiront certainement l'être aimé dans la fleur de l'âge. C'est une leçon pour nous tous, Maggie. Aimer au-delà de toute mesure est un blasphème.

... elle désire insupportablement un sentiment de vie, une excitation qui l'envahirait comme si elle était chaude et vent fort. Et je n’ai pas du tout envie de suivre la même ornière toute ma vie ; Je veux du changement, de la plénitude de vie, de l'amour. Oui, l'amour, le mari et les enfants.

Pas une seule femme au monde ne peut vaincre Dieu. Après tout, c'est un homme.

Il est probable que le démon de la destruction habite en nous ; nous voulons toujours attiser le feu. Cela ne fait qu'accélérer la fin. Mais quelle belle fin !

Il y a des hommes dans la vie desquels les femmes n’ont pas leur place.

Les habitants de cette terre sont persistants et endurants - cela ne leur permet pas d'être différents : les timides, qui n'ont pas une persévérance farouche et inflexible, ne dureront pas longtemps dans le Grand Nord-Ouest.

Je ne t'oublierai jamais, jusqu'à ma mort je ne t'oublierai pas. Et je vivrai très, très longtemps, ce sera ma punition.

D'une certaine manière, elle, cette petite fille, était déjà si mature, et si femme, qu'elle éprouvait une joie vive, irrésistible : on avait besoin d'elle !

Maggie est le miroir dans lequel je suis destiné à voir que je suis un mortel ordinaire.

Il existe une légende à propos d'un oiseau qui ne chante qu'une seule fois dans sa vie, mais qui est plus beau que quiconque au monde. Un jour, elle quitte son nid et s'envole à la recherche d'un buisson épineux et ne se reposera que lorsqu'elle le trouvera. Parmi les branches épineuses, elle se met à chanter une chanson et se jette sur l'épine la plus longue et la plus pointue. Et, s'élevant au-dessus de l'indicible tourment, il chante si bien, en mourant, que l'alouette et le rossignol envieraient ce chant jubilatoire. La chanson unique et incomparable, et elle se fait au prix de la vie. Mais le monde entier reste immobile, écoutant, et Dieu lui-même sourit au ciel. Car tout le meilleur s'achète au prix de grandes souffrances... C'est du moins ce que dit la légende.

Un oiseau avec une épine dans la poitrine obéit à la loi immuable de la nature ; Elle-même ne sait pas quelle sorte de force la pousse à se jeter au bord et à mourir en chantant. A ce moment où l'épine lui transperce le cœur, elle ne pense pas à sa mort imminente, elle chante simplement, chante jusqu'à ce que sa voix s'épuise et que son souffle s'arrête. Mais nous, quand nous nous jetons sur les épines, nous le savons. Nous comprenons. Et toujours - une poitrine sur des épines. Ce sera ainsi pour toujours

Essayez simplement d'aimer une personne - et elle vous tue. Sentez simplement que vous ne pouvez pas vivre sans quelqu'un et il vous tue.

Il a fait une erreur. Le temps a passé, mais la douleur n’a pas disparu. Au contraire, cela tourmentait encore plus, se transformant en une torture froide et laide. Avant, la solitude n’avait pas de visage et il n’aurait jamais pensé que même une seule personne entrant dans sa vie pourrait lui apporter la guérison. Désormais, la solitude avait un nom : Maggie, Maggie, Maggie...

Ne sois pas contrarié, bébé. Le Seigneur Dieu vous a traité très généreusement, il ne vous a pas donné de cervelle. Croyez-moi, c'est beaucoup plus pratique sans eux.

Je t'écris, Maggie, pour déchirer à nouveau la lettre afin qu'elle ne t'atteigne jamais à Drogheda...
Si seulement tu savais, ma chérie, combien c'est dur pour moi maintenant, combien j'essaie de tenir le coup sans le laisser paraître,
Ce qui opprime mon âme, la brûle de l'intérieur... Je crie au Tout-Puissant : Dieu ! Je prie, garde,
Cette fleur, ma douce rose sauvage écarlate. Qu'aucune larme n'ose toucher ses joues tendres.
Donnez-lui de la force. Qu'elle puisse encore m'oublier Et que j'aime encore follement comme avant
Et priez pour le bonheur, et rêvez d'elle la nuit... Tant de choses différentes nous sont parfois arrivées dans la vie.
Toi seul nous a aidé, nous permettant d'oublier les chagrins. Nous avons toujours reçu tes conseils dans les moments ou les moments difficiles.
Que ton ange lui donne du bonheur et la réconforte dans les moments difficiles. Que dis-je, tu es avec elle comme ça... oh, comme je suis pécheur...
Tu es tout-puissant, ô Dieu, tu m'as donné la force plus d'une fois. Calme-moi dans cette heure difficile de doute. Enlève ces pensées, remplis mon vide... Je touche à nouveau la sainte croix avec mes lèvres. Et j'essaie d'imaginer toute la douleur de ta, Dieu, souffrance... Peut-être qu'il n'y a pas de créatures plus faibles et plus vulnérables au monde que nous les humains, surtout ceux qui aiment. Ces pensées à son sujet, apparemment, me détruiront encore... Comment j'ai fait une fois J'ai adoré ces jours de ton adolescence, Mais Mary avait raison et aussi sa prophétie. Et à cette heure où Drogheda est devenue légalement mienne, Moi, ma Maggie, je t'ai honteusement et lâchement trahie.