Dictionnaire des noms personnels russes Tikhonov en ligne. Origine et signification des noms de personnes russes
Lors de l'enregistrement d'une naissance, chaque citoyen de notre pays reçoit un nom personnel et, en règle générale, le porte pour le reste de sa vie. Choisir un nom pour un enfant est une affaire extrêmement responsable. Il doit être simple et beau, conforme aux traditions et bien assorti au deuxième prénom.
Le répertoire de noms moderne comprend de nombreux noms d'origines différentes. Néanmoins, les noms que nous pouvons désormais à juste titre appeler russes présentent un énorme avantage. Bien qu’il reste très peu de noms russes réels. Avec l'introduction du christianisme en Russie, ces noms ont été remplacés par des noms d'églises. Ce processus a pris du temps et n’a pris fin qu’aux XVIIIe et XIXe siècles. Dans le même temps, les noms chrétiens ont également changé d'apparence, s'adaptant aux particularités de la prononciation et de l'inflexion russes.
Au fil des années, la signification originale des noms a été oubliée, mais historiquement, chaque nom était un mot ou une expression d'une langue. Presque tous les noms modernes nous sont venus de Byzance et ont des racines grecques, mais beaucoup d'entre eux avaient des racines encore plus profondes et ont été empruntés à d'autres langues anciennes, ou ont simplement été empruntés à des langues anciennes romaines, hébraïques, égyptiennes et autres et ont été utilisés avec cette méthode d'emprunt uniquement comme nom propre, et non comme mot désignant quoi que ce soit.
Malheureusement, nous ne savons souvent pas ce que signifie notre nom ni où se trouvent ses racines. Et le choix des prénoms est assez aléatoire et se limite à 30 à 40 prénoms masculins et 20 à 30 prénoms féminins comme les plus populaires. Mais le livre de noms russe contient de nombreux noms merveilleux qui sont injustement tombés en circulation.
Ce dictionnaire-ouvrage de référence n'est pas un outil de recommandation, mais il permettra d'établir l'origine d'un nom particulier. Il comprenait des noms qui figuraient dans le calendrier orthodoxe. Cela aidera à comprendre les noms des grands-parents et des ancêtres plus lointains.
Abréviations conditionnelles
arabe – arabe
araméen – l’araméen
assyrien – Assyrien
att. - Grenier
Basque – Basque
bavoir. - nom biblique ; comme il est d'usage dans l'édition russe de la Bible
bulgare – bulgare
gallois – gallois
est – Est
vt - option
gaulois – gaulois
Allemand – germanique
Goth. – gothique
grec - Grec
cargaison. – géorgien
autre - ancien
euro – juif
Egypte – égyptien
et. – nom féminin, forme féminine du nom
zapper. – occidental
eux. - Nom
Indiana. - Indien
caresse. - affectueux
lat. - Latin
allumé. – lituanien
m. – nom masculin, forme masculine du nom
adj. - populaire
Allemand - Allemand
nouveau - nouveau, nouvelle forme nom
orf. - orthographe
Persan. – persan
comme vous le souhaitez. - nom désiré
adj. - adjectif
décomposition – forme familière du nom
russe. – russe, nom russe
Serbe. – serbe
Syrien. – Syrien
gloire – Slave
abbr. - abrégé
Épouser - comparer
vieux – ancienne forme du nom
traditionnel – forme traditionnelle du nom
tournée. - Turc
turc – turc
diminuer – forme diminutive
tronqué – forme tronquée
frac – Thrace
fr. - Français
Chaldéen – Chaldéen
église – forme d'église russe du nom ; forme de nom acceptée dans les livres et calendriers paroissiaux
Oui – janvier
F. – Février
M. - Mars
Ap. - Avril
Dans. - Juin
Il. - Juillet
Un V. - Août
S. – Septembre
O. – Octobre
N. – Novembre
D. – Décembre
Noms masculins
Aaron russe. bavoir. (d'un autre hébreu); russe. décomposition Aron.
Abakum russe. (de l'autre hébreu et signifie embrasser (de Dieu)); église Habacuc.
Abram Et Abramy russe. tu es une Bible. eux. Abraham (d'un autre hébreu et signifie père de plusieurs (nations)).
Abrosim Russe; v-t je suis. Ambroise.
Abrosia russe. abbr. à Ambroise.
Habacuc russe. église, voir Abakum.
Août russe. (du latin et signifie sacré, majestueux).
Avda russe. (peut-être d'un autre hébreu et signifie esclave, serviteur (de Dieu) ou du grec et signifie parole, prédiction).
Avdakt russe. (origine peu claire) ; c. Davikt.
Avdeï russe. (peut-être d'un autre hébreu et signifie esclave, serviteur de Dieu, ou du grec et signifie alors euphonique, parlant) ; église Avdiy; russe. abbr. Ava, Avdya, Deya.
Avdélai russe. (du grec et signifie parole, prédiction + personnes).
Avdies russe. (peut-être du latin et signifie écouter ou d'un autre hébreu et signifie serviteur (esclave) de Jésus).
Avdiy russe. église, voir Avdey.
Avdiki russe. (du latin et signifie refuser, refuser).
Avdifax russe. (peut-être du latin et signifie écouter + luminaire).
Avdon russe. (peut-être d'un autre hébreu et signifie esclave, serviteur (de Dieu)).
Avdia russe. abbr. à Avdey, Avdon.
Abel russe. bib., voir Abel.
Avénézer russe. bavoir. (d'un autre hébreu et signifie pierre d'aide).
Avenir russe. (d'un autre hébreu et signifie père (dieu) - lumière) ; russe. abbr. Ava, Venya.
Averky russe. (du latin et signifie se retenir, se détourner) ; abbr. Moyenne.
Aves(s)alom russe. bavoir. (d'un autre hébreu et signifie père du monde).
Aviv russe. (peut-être d'un autre hébreu et signifie épis de maïs, heure d'épiaison).
Avide russe. (peut-être de l'araméen et signifie travail).
Ávila russe. Nar., voir Vavila.
Avim russe. (peut-être du grec et signifie un souffle).
Avip russe. (peut-être du grec et signifie élevé).
Avksentiy russe. (du grec et signifie augmenter, augmenter) ; décomposition Aksyon; abbr. Senya, Ksena, Aksyusha.
Avkt russe. (du latin et signifie plus grand).
Abraham russe. bib., voir Abram.
Autonome russe. (du grec et signifie avoir ses propres lois, vivre selon ses propres lois) ; abbr. Tom, Noma.
Avudim russe. (peut-être du grec et signifie chanté) ; abbr. Dima.
Avundi russe. (du latin et signifie abonder).
Ouais russe. abbr. à Agav, Agavva, etc.
Agave russe. (peut-être du grec et signifie illustre) ; abbr. Ouais.
Agave russe. (peut-être d'un autre hébreu et signifie sauterelle) ; abbr. Ouais.
Bouche bée russe. (du grec et signifie bien-aimé) ; église Agapius ; abbr. Ouais, Gapa, Gasha.
Agapite russe. (du grec et signifie bien-aimé) ; abbr. Ouais, Gapa.
Agathange russe. (du grec et signifie bonne nouvelle) ; abbr. Ouais, Fanya.
Agathodore russe. (du grec et signifie bien, bien + cadeau) ; abbr. Ouais, Dora, Fodya.
Agathon russe. (du grec et signifie bon, bon) ; russe. décomposition Gapone ; abbr. Ouais, Fonya, Gafa, Gapa, Gasha.
Agafonique russe. (du grec et signifie bien + victoire) ; abbr. Gafon, Gapon, Gafa, Gapa, Nika, Aha.
Agathopode
Agathopus russe. (du grec et signifie bon + jambe).
Aggée Et Âge russe. (d'un autre hébreu et signifie solennel, festif) ; église Hagi ; russe. abbr. Ouais, Gaia, Heka, Gesha.
Origine et signification des noms de personnes russes
Lors de l'enregistrement d'une naissance, chaque citoyen de notre pays reçoit un nom personnel et, en règle générale, le porte pour le reste de sa vie. Choisir un nom pour un enfant est une affaire extrêmement responsable. Il doit être simple et beau, conforme aux traditions et bien assorti au deuxième prénom.
Le répertoire de noms moderne comprend de nombreux noms d'origines différentes. Néanmoins, les noms que nous pouvons désormais à juste titre appeler russes présentent un énorme avantage. Bien qu’il reste très peu de noms russes réels. Avec l'introduction du christianisme en Russie, ces noms ont été remplacés par des noms d'églises. Ce processus a pris du temps et n’a pris fin qu’aux XVIIIe et XIXe siècles. Dans le même temps, les noms chrétiens ont également changé d'apparence, s'adaptant aux particularités de la prononciation et de l'inflexion russes.
Au fil des années, la signification originale des noms a été oubliée, mais historiquement, chaque nom était un mot ou une expression d'une langue. Presque tous les noms modernes nous sont venus de Byzance et ont des racines grecques, mais beaucoup d'entre eux avaient des racines encore plus profondes et ont été empruntés à d'autres langues anciennes, ou ont simplement été empruntés à des langues anciennes romaines, hébraïques, égyptiennes et autres et ont été utilisés avec cette méthode d'emprunt uniquement comme nom propre, et non comme mot désignant quoi que ce soit.
Malheureusement, nous ne savons souvent pas ce que signifie notre nom ni où se trouvent ses racines. Et le choix des prénoms est assez aléatoire et se limite à 30 à 40 prénoms masculins et 20 à 30 prénoms féminins comme les plus populaires. Mais le livre de noms russe contient de nombreux noms merveilleux qui sont injustement tombés en circulation.
Ce dictionnaire-ouvrage de référence n'est pas un outil de recommandation, mais il permettra d'établir l'origine d'un nom particulier. Il comprenait des noms qui figuraient dans le calendrier orthodoxe. Cela aidera à comprendre les noms des grands-parents et des ancêtres plus lointains.
Abréviations conditionnelles
arabe – arabe
araméen – l’araméen
assyrien – Assyrien
att. - Grenier
Basque – Basque
bavoir. - nom biblique ; comme il est d'usage dans l'édition russe de la Bible
bulgare – bulgare
gallois – gallois
est – Est
vt - option
gaulois – gaulois
Allemand – germanique
Goth. – gothique
grec - Grec
cargaison. – géorgien
autre - ancien
euro – juif
Egypte – égyptien
et. – nom féminin, forme féminine du nom
zapper. – occidental
eux. - Nom
Indiana. - Indien
caresse. - affectueux
lat. - Latin
allumé. – lituanien
m. – nom masculin, forme masculine du nom
adj. - populaire
Allemand - Allemand
nouveau – nouvelle, nouvelle forme de nom
orf. - orthographe
Persan. – persan
comme vous le souhaitez. - nom désiré
adj. - adjectif
décomposition – forme familière du nom
russe. – russe, nom russe
Serbe. – serbe
Syrien. – Syrien
gloire – Slave
abbr. - abrégé
Épouser - comparer
vieux – ancienne forme du nom
traditionnel – forme traditionnelle du nom
tournée. - Turc
turc – turc
diminuer – forme diminutive
tronqué – forme tronquée
frac – Thrace
fr. - Français
Chaldéen – Chaldéen
église – forme d'église russe du nom ; forme de nom acceptée dans les livres et calendriers paroissiaux
Oui – janvier
F. – Février
M. - Mars
Ap. - Avril
Dans. - Juin
Il. - Juillet
Un V. - Août
S. – Septembre
O. – Octobre
N. – Novembre
D. – Décembre
Noms masculins
UN
Aaron russe. bavoir. (d'un autre hébreu); russe. décomposition Aron.
Abakum russe. (de l'autre hébreu et signifie embrasser (de Dieu)); église Habacuc.
Abram Et Abramy russe. tu es une Bible. eux. Abraham (d'un autre hébreu et signifie père de plusieurs (nations)).
Abrosim Russe; v-t je suis. Ambroise.
Abrosia russe. abbr. à Ambroise.
Habacuc russe. église, voir Abakum.
Août russe. (du latin et signifie sacré, majestueux).
Avda russe. (peut-être d'un autre hébreu et signifie esclave, serviteur (de Dieu) ou du grec et signifie parole, prédiction).
Avdakt russe. (origine peu claire) ; c. Davikt.
Avdeï russe. (peut-être d'un autre hébreu et signifie esclave, serviteur de Dieu, ou du grec et signifie alors euphonique, parlant) ; église Avdiy; russe. abbr. Ava, Avdya, Deya.
Avdélai russe. (du grec et signifie parole, prédiction + personnes).
Avdies russe. (peut-être du latin et signifie écouter ou d'un autre hébreu et signifie serviteur (esclave) de Jésus).
Avdiy russe. église, voir Avdey.
Avdiki russe. (du latin et signifie refuser, refuser).
Avdifax russe. (peut-être du latin et signifie écouter + luminaire).
Avdon russe. (peut-être d'un autre hébreu et signifie esclave, serviteur (de Dieu)).
Avdia russe. abbr. à Avdey, Avdon.
Abel russe. bib., voir Abel.
Avénézer russe. bavoir. (d'un autre hébreu et signifie pierre d'aide).
Avenir russe. (d'un autre hébreu et signifie père (dieu) - lumière) ; russe. abbr. Ava, Venya.
Averky russe. (du latin et signifie se retenir, se détourner) ; abbr. Moyenne.
Aves(s)alom russe. bavoir. (d'un autre hébreu et signifie père du monde).
Aviv russe. (peut-être d'un autre hébreu et signifie épis de maïs, heure d'épiaison).
Avide russe. (peut-être de l'araméen et signifie travail).
Ávila russe. Nar., voir Vavila.
Avim russe. (peut-être du grec et signifie un souffle).
Avip russe. (peut-être du grec et signifie élevé).
Avksentiy russe. (du grec et signifie augmenter, augmenter) ; décomposition Aksyon; abbr. Senya, Ksena, Aksyusha.
Avkt russe. (du latin et signifie plus grand).
Abraham russe. bib., voir Abram.
Autonome russe. (du grec et signifie avoir ses propres lois, vivre selon ses propres lois) ; abbr. Tom, Noma.
Avudim russe. (peut-être du grec et signifie chanté) ; abbr. Dima.
Avundi russe. (du latin et signifie abonder).
Ouais russe. abbr. à Agav, Agavva, etc.
Agave russe. (peut-être du grec et signifie illustre) ; abbr. Ouais.
Agave russe. (peut-être d'un autre hébreu et signifie sauterelle) ; abbr. Ouais.
Bouche bée russe. (du grec et signifie bien-aimé) ; église Agapius ; abbr. Ouais, Gapa, Gasha.
Agapite russe. (du grec et signifie bien-aimé) ; abbr. Ouais, Gapa.
Agathange russe. (du grec et signifie bonne nouvelle) ; abbr. Ouais, Fanya.
Agathodore russe. (du grec et signifie bien, bien + cadeau) ; abbr. Ouais, Dora, Fodya.
Agathon russe. (du grec et signifie bon, bon) ; russe. décomposition Gapone ; abbr. Ouais, Fonya, Gafa, Gapa, Gasha.
Agafonique russe. (du grec et signifie bien + victoire) ; abbr. Gafon, Gapon, Gafa, Gapa, Nika, Aha.
Agathopode
Agathopus russe. (du grec et signifie bon + jambe).
Aggée Et Âge russe. (d'un autre hébreu et signifie solennel, festif) ; église Hagi ; russe. abbr. Ouais, Gaia, Heka, Gesha.
Aglaie russe. (du grec et signifie brillant, brillant, magnifique).
Agné , Agny russe. (du grec et signifie pur, immaculé).
Agrippa russe. (du latin et signifie un nom de famille romain, voir Agrippine).
Adam russe. (de l'hébreu et signifie homme ; souvent expliqué comme rouge, puisque, selon la légende, Dieu a modelé le premier homme, Adam, à partir d'argile rouge) ; russe. abbr. Ada, Ada.
Adrien russe. (du latin et signifie un résident d'Adria, l'état des Vénètes) ; russe. adj. Andrien, Andreyan ; abbr. Adya, Andrya, Andryusha.
Adya russe. abbr. à Adrian, Arkady et d'autres.
Aétii russe. église, voir Aetius.
Aza 1) Russe (d'un autre hébreu et signifie guérisseur) ; bavoir. Comme un; 2) Russe abbr. à Azar.
Azadân
Danger Et Azary russe. (d'un autre hébreu et signifie que Dieu a aidé) ; église Azaria ; abbr. Aza, Zarya.
Azat russe. (origine peu claire).
Aifal russe. (origine peu claire).
Akaki russe. (du grec et signifie ne pas faire le mal, pas mal).
Akepsius russe. (origine peu claire).
Akepsim , Akepsima russe. (origine peu claire).
Akila russe. (du latin et signifie aigle).
Akim russe. décomposition voir Joachim.
Akindin russe. (du grec et signifie sûr) ; abbr. Kina, Dina, Akisha.
Akinf , Akinfiy russe. familier, voir Iakinf.
Akisha russe. abbr. à Akindin, Iakinf et autres.
Aksyon russe. décomposition v-t je suis. Avxenty.
Aksyusha russe. abbr. à Auxence.
Akustius , Akutii russe. (du grec et signifie entendu).
Coupure russe. (du latin et signifie pointu).
Alvien russe. (du latin et signifie un nom de famille romain) ; abbr. Alya, Alik ; nouveau Alvien.
Alexa , Alexo russe. décomposition v-vous à eux. Alexeï.
Alexan russe. décomposition v-t je suis. Alexandre.
Alexandre russe. (du grec et signifie protéger + mari (rang)) ; décomposition Alexandre ; russe. abbr. Alya, Alik, Sasha, Shura, Sanya.
Alexeï russe. (du grec et signifie protéger, repousser, prévenir) ; église Alexy ; russe. abbr. Aliocha, Lenya.
Alexy russe. église, voir Alexey.
Aliocha russe. abbr. à Alexeï.
Alim russe. (origine peu claire) ; abbr. Alya, Lima.
Alypie russe. (du grec et signifie insouciant) ; abbr. Alya, Lipa.
Alphée russe. (du grec pour le nom du fleuve du Péloponnèse) ; église Alfiy.
Alfer , Alférius russe. voir Éleuthère.
Alvien Russe, voir Alvian.
Ambroise russe. (du grec et signifie immortel, divin) ; russe. décomposition vous êtes Abrosim, Afrosim, Ofrosim ; abbr. Abrosia.
Ammon russe. (du grec et signifie le nom de la divinité égyptienne, dont l'oracle était situé dans le désert libyen ; parmi les anciens Egyptiens, Ammon est l'une des images du Dieu Soleil) ; russe. v-toi Ammonius, Ammun ; abbr. Monya, Munya.
Ammun Russe, voir Ammon.
Amonite russe. (peut-être d'un autre hébreu et signifie un artisan qualifié, un artiste, ou du grec et signifie impeccable) ; abbr. Monya.
Amos russe. (peut-être d'un autre hébreu et signifie chargé, portant un fardeau).
Amplement russe. (du latin et signifie important, brillant).
Amphien russe. (peut-être du grec Amphion - le fondateur mythique de Thèbes).
Amphilochius russe. (du grec Amphilochus - le fondateur mythique d'Argos Amphilochian, devin) ; abbr. Amfilosha, Philosha, Filya ; adj. v. Anfilofy.
Amfilocha russe. abbr. à Amphilochius.
Anane russe. décomposition Ananias.
Ananias russe. (de l'autre hébreu et signifie que Dieu favorise) ; église Ananias ; décomposition Anân ; abbr. Anasha, Nanya.
Anastasie russe. (du grec et signifie renaître, ressuscité) ; russe. décomposition Anastas, Nastas, Nastasy ; abbr. Stasya, Stasik, Tasya, Tasik.
Anatolie russe. (du grec et signifie est, lever du soleil) ; russe. abbr. Tolya, Tosha, Tolik.
Anacha russe. abbr. à Ananias.
Andreï russe. (du grec et signifie courageux) ; russe. abbr. et de l'affection. Andrioucha.
Andreïan , Andrien russe. adj. v-vous à eux. Adrien et Andreï.
Andriyan russe. (peut-être d'un mélange d'Andrey et Adrian).
Andron russe. (du grec et signifie courageux ; peut-être aussi sous forme tronquée du nom d'Andronik).
Andronik russe. (du grec et signifie homme (rang) + victoire) ; abbr. Androsha, Nika.
Androsha russe. abbr. à Andronik.
Andrioucha russe. abbr. et de l'affection. à Andreï.
Anekt russe. (du grec et signifie tolérable, tolérant).
Anempodiste russe. (du grec et signifie sans obstacle, sans rencontrer d'obstacles) ; abbr. Adya.
Anika russe. abbr. à Anikita.
Anikey , Aniki russe. décomposition v-t je suis. Ioannikiy.
Anikita russe. (du grec et signifie invincible) ; russe. décomposition Anikit ; abbr. Anika, Nika.
Anine russe. (peut-être du latin et signifie le nom d'une rivière du Latium, un affluent du Tibre).
Anis russe. 1) en t im. Anisiy; 2) en t im. Onésime.
Anisiy russe. (du grec et signifie le nom du roi égyptien, de la ville et du nome en Égypte ; peut-être du grec et signifie accomplissement, achèvement).
Anisim Russe; v-t je suis. Onésime.
Anisiphore Russe; v-t je suis. Onésiphore.
Antiochus russe. (du grec ; selon la légende, Antiochus, fils d'Hercule, fondateur du phylum attique Antiochida ; Antiochus est le nom de treize rois syriens ; signifie peut-être aller à une réunion).
Antip russe. (du grec); église Antipas.
Antipater russe. (du grec et est le nom du commandant et successeur d'Alexandre le Grand).
Anton russe. adj. de l'église
Antoine (du latin et signifie un nom de famille romain, peut-être du grec et signifie s'engager dans la bataille, rivaliser) ; russe. abbr. Tosha, Tosya, caresse. Antosha.
Antoine russe. église, voir Anton.
Antonin russe. (de lat.).
Anuvius russe. (peut-être du grec ; Anubis est le nom d'une divinité égyptienne représentée avec une tête de chien).
Anufry Russe; v-t je suis. Onuphry.
Anfilofy russe. adj. v-t je suis. Amphilochius.
Anfim russe. (du grec et signifie fleurir) ; abbr. Fima.
Anfir russe. (du grec et signifie fleurir).
Antsifer russe. familier, voir Onesiphorus.
Apellius russe. (du grec et signifie le nom d'un artiste ancien) ; abbr. Apel, Pelya.
Appeler russe. abbr. à Apellius.
Apollinaire russe. (du latin et signifie relatif à Apollon, Apollon) ; abbr. Champs, Polik.
Apollon russe. (du grec et signifie le nom du Dieu Soleil et patron des arts).
Apollonius russe. (du grec et signifie relatif à Apollon, Apollon).
Apollos russe. (peut-être du grec et signifie détruire).
Tablier russe. (du latin et signifie un nom de famille romain) ; abbr. Tablier, Pronya.
Tablier russe. abbr. à Apronien.
Ardalion russe. (peut-être du latin et signifie une personne oisive) ; abbr. Adya, Dolya.
Arefiy russe. (peut-être du grec et signifie valeur, vertu) ; église Arefa.
aryen russe. (du grec et signifie appartenant à Aris) ; abbr. Ara, Arik.
Arius russe. (du grec et signifie dédié à Aris, le dieu de la guerre, guerrier) ; abbr. Ara, Arik.
Arik russe. abbr. à Arian, Arius, Aristarque et autres.
Aris russe. (du grec c'est le nom du dieu de la guerre) ; abbr. Ara, Arik.
Aristarque russe. (du grec et signifie meilleur + commandement, diriger) ; abbr. Ara, Arik.
Aristide russe. (du grec et signifie meilleur) ; russe. abbr. Ara, Arik.
Aristion russe. (du grec et signifie une récompense pour la bravoure, un cadeau honorifique) ; abbr. Ara, Arik, Stiva.
Aristobule russe. (du grec et signifie donneur meilleur conseil); abbr. Ara, Arik, Stiva.
Aristoclius russe. (du grec et signifie meilleur + gloire) ; abbr. Ara, Arik.
Arkadi
Aron russe. familier, voir Aaron.
Aronos
Arosa russe. caresse, à Aron.
Arpila (origine peu claire).
Arsène
Artamon russe. familier, voir Artemon.
Artémie russe. (du grec et signifie dédié à Artémis, déesse de la chasse et de la lune) ; église Artéma ; décomposition ArtPm ; abbr. Tpm.
Artémon
Archélaos
Archilios
Arkhip
Archil
Assaf
Asafiy russe. décomposition voir Joasaph.
Asyncrite
Arkadi russe. (du grec et signifie un résident d'Arcadie, une région pastorale du Péloponnèse, un berger) ; abbr. Adya, Arkasha, Adik.
Aron russe. familier, voir Aaron.
Aronos russe. (Peut être dans le nom Aron ou du grec. Arion, nom d'un poète grec ancien).
Arosa russe. caresse. à Aron.
Arpila (origine peu claire).
Arsène russe. (du grec et signifie courageux) ; décomposition Arsenté ; abbr. Sénia.
Artamon russe. familier, voir Artemon.
Artémie russe. (du grec et signifie dédié à Artémis, déesse de la chasse et de la lune) ; église Artéma ; décomposition Artem; abbr. Sujet.
Artémon russe. (peut-être du grec et signifie bramsel (voile)) ; décomposition Artamon.
Archélaos russe. (du grec et signifie chef du peuple).
Archilios russe. (peut-être du grec et signifie chef du peuple).
Arkhip russe. (du grec et signifie commander + cheval) ; église Arkhipp.
Archil russe. (du géorgien ; origine peu claire).
Assaf 1) Russe décomposition v-t je suis. Joasaph ; 2) Russe bavoir. (d'un autre hébreu et signifie collectionneur).
Asafiy russe. décomposition voir Joasaph.
Asyncrite russe. (du grec et signifie incomparable).
Asir russe. bavoir. voyez, Asher.
Ascalon russe. (peut-être du grec et signifie le nom d'une ville en Syrie ou du grec et signifie non creusé, inculte).
Asklipiade russe. (du grec et signifie un descendant d'Asclépios, ou Esculape, un médecin expérimenté, proclamé plus tard dieu de la guérison).
Asclépiodote russe. (du grec dans une autre lecture grecque Asclépios, en grec moderne Asclépios est le nom d'un médecin de Bithynie, province romaine d'Asie Mineure + grec donné).
Demander russe. (du scand., suédois ; le nom de l'un des anciens princes russes, camarades de Rurik).
Astakh russe. adj. v-t je suis. Eustathe.
Astérius russe. (du grec et signifie étoile).
Astius
Astique russe. abbr. à Astius, Astion.
Astion russe. (du grec et signifie urbain ; poli, courtois) ; abbr. Astik, Astia.
Astia russe. abbr. à Astius, Astion.
Attius russe. (peut-être du grec et signifie le nom du prêtre de la déesse phrygienne Cybèle) ; abbr. Atik, Atya.
Atticus russe. (du grec et signifie grenier, grec) ; abbr. Atik, Atya.
Atya russe. abbr. à Attius, Attik.
Afanassi russe. (du grec et signifie immortel) ; russe. abbr. Afonya, Fonya, Fosha.
Afinogène russe. (du grec d'Athéna, déesse de la sagesse + race) ; abbr. Géna, Fina, Finosha.
Athénodore russe. (du grec d'Athéna, déesse de la sagesse + don, don) ; abbr. Dorique, Fina.
Afonya russe. abbr. à Athanase, Afphonius.
africain (du latin et signifie africain).
Afrosim russe. décomposition v-t je suis. Ambroise.
Afrosim ,
Afrosine russe. décomposition v-vous à eux. Euphrosyne.
Afphonius russe. (du grec et signifie indépendant, généreux) ; abbr. Afonya, Fonya.
Achaz russe. (origine peu claire).
Akhaïk russe. (du grec et signifie achéen, grec d'après le nom du pays du Péloponnèse Achaïe, ou Achaïe).
Achille , Achille russe. (du nom grec du héros de l'Iliade).
Ahiya , Ahya russe. (d'un autre - hébreu et signifie mon frère Yahweh).
Aétius russe. (du grec et signifie aigle - un oiseau dédié à Zeus) ; église Aétii.
B
Bazhen autre russe (du verbe bazhat, passionnément désirer et signifie désiré).
Belyaï autre russe (blanc).
Belian autre russe (blanc).
Bogdan autre russe (traduction du nom grec Théodore, Théodote).
Bogolep autre russe (traduction du grec nommé d'après Théoprepius).
Bogolyub autre russe (traduction du grec du nom de Théophile).
Bonifatiy Russe, voir Boniface.
Borimir russe. (des bases avec le sens de combat + paix).
Boris russe. (peut-être l'abréviation de Borislav) ; abbr. Boria.
Borislav gloire (des bases avec le sens combat + gloire).
Boria russe. abbr. à Boris.
Bronislaw gloire (des bases avec le sens de protéger, protéger + gloire).
Boudimir autre russe (des bases avec le sens de se réveiller + paix)
DANS
Waoua russe. abbr. à Vadim, Valentin, Vavila et autres.
Vavila russe. (du nom grec du patriarche d'Antioche ; souvent associé au nom de la ville de Babylone (araméen et signifie la porte de Dieu), où, selon la légende, une confusion des langues s'est produite et les gens ont cessé de se comprendre ); russe. décomposition Vavil, Vavilii; abbr. Vava, Vilia.
Vadim russe. (peut-être d'un autre vaditi russe, c'est-à-dire pour semer la confusion, peut-être comme abréviation de Vadimir) ; abbr. Vadya, Vava, Dima.
Vadya russe. abbr. à Vadim.
Vakinf Russe, voir Iakinf.
Bacchus russe. (du nom grec du dieu du vin et de la vinification).
Valens russe. (du latin et signifie en bonne santé, être en bonne santé) ; église Walent.
Valentin russe. (de Lat. réduire. de nommé d'après Valens) ; église Valentin; abbr. Valia.
Valéra russe. abbr. à Valéry, Valérian.
Valériane voir Valériane.
Valéry russe. (du latin romain nom de famille, signifie être fort, en bonne santé) ; église Valéry ; abbr. Valya, Valera, Valerik, Lera, Lerik.
Valérik russe. abbr. à Valéry.
Valériane russe. (du latin et signifie descendant de Valéry, Valeriev) ; église Valériane, Walériane ; russe. abbr. Valya, Valera, Valerik, Lera, Lerik.
Valia russe. abbr. à Valentin,
Valéry , Valériane.
Vanie russe. abbr. à Ivan.
Wapto russe. (du grec et signifie une source d'où l'eau est puisée ; apparemment associé au rite du baptême).
Vara russe. abbr. à Ouvar.
Varadat russe. (de l'arabe et du persan et signifie marchandises importées, revenu).
Barachiel
Varakhy russe. (d'un autre hébreu et signifie Dieu béni).
Varakhisi russe. (d'un autre hébreu ; peut-être familier au précédent).
Barbare russe. (du grec et signifie étranger) ; m.à Varvara; russe. décomposition Barbare; abbr. Varik.
Varick russe. abbr. aux barbares, à Bartholomew et à d'autres.
Varipsav russe. (peut-être de l'araméen et signifie fils + Ips - une ville de Phrygie).
Varlaam russe. (peut-être du chaldéen et signifie fils + corpulence, obésité) ; décomposition Varlam.
Barnabas russe. (de l'araméen et signifie fils + prophète).
Varsovie russe. (peut-être de l'araméen et signifie fils + saba, peuple de Phrygie).
Varsis russe. (l'origine n'est pas claire, peut-être abrégé en Barsanuphius).
Barsanuphe russe. (peut-être de l'araméen et signifie fils + unité militaire) ; tu es Barsanuphe, Barsanuphe.
Varul russe. (peut-être d'un autre hébreu ou araméen et signifie fils (de Dieu)).
Baruch russe. (d'un autre hébreu et signifie béni).
Barthélemy russe. (de l'araméen, grec et signifie fils de Pt Olomea) ; russe. décomposition Folomey, Vakhram, Vakhramey, caresse. Vakhroucha ; abbr. Varik, Vara.
Basilides russe. (du grec et signifie prince) ; abbr. Vassia.
Basilic russe. (du grec et signifie royal, royal) ; russe. abbr. Vassia, gentillesse. Bleuet.
Basilic russe. (du grec et signifie roi).
Vasilko russe. (du bulgare affectueusement à Vasily).
Vasoï russe. (peut-être de la langue familière bulgare nommée d'après Vasily).
Vass russe. (du grec, faisant évidemment référence à Vassa).
Vassien russe. (du grec); abbr. Vassia.
Vassia russe. abbr. à Vasily, Vassian, Vasilides.
laine de coton russe. (du grec et signifie épine, mûre).
Vatya russe. abbr. à Savvaty.
Vafusiy russe. (du grec et signifie profond).
Vakhram , Vakhramey russe. familier, voir Barthélemy.
Vakhroucha russe. caresse. à Barthélemy.
Vakhtissi russe. (peut-être du persan et signifie bonheur).
Vélimir gloire (à partir des fondations du grand, c'est-à-dire du grand + monde) ; abbr. Velya.
Vélislav gloire (à partir des bases génial, c'est-à-dire grand + gloire) ; abbr. Velya.
Velyamin russe. décomposition v-t je suis. Benjamin.
Velya russe. abbr. à Velislav, Velimir.
Vendimien russe. (peut-être du latin et signifie vendanges) ; abbr. Venya, Dima.
Venise russe. (du latin et signifie bienheureux) ; russe. abbr. Venia.
Venise Rus (l'origine n'est pas claire) ; abbr. Venia.
Benjamin russe. (de l'hébreu et signifie fils main droite, évidemment, épouse allégoriquement bien-aimée); russe. abbr. Venia. Venia russe. abbr. à Abner, Benjamin, Benoît et d'autres.
Travailler russe. (peut-être du familier bulgare Verko m. à Vera).
Vianor (origine peu claire).
Vive russe. abbr. à Viviane.
Viviane russe. (du latin et signifie vivant, tenace) ; russe. abbr. Vive, Vika.
Vika russe. abbr. à Victor, Vivian, Vikenty et autres.
Vikenty russe. (du latin de gagner) ; abbr. Kesha, Vika.
Victor russe. (du latin et signifie gagnant) ; russe. abbr. Vitya, Vika.
Victoria russe. (du latin et signifie gagnant).
Victorin russe. (du latin et signifie victorieux, victoire) ; abbr. Vitya, Vika, Vita.
Wil 1) Russe (peut-être du grec et signifie seuil, demeure, ou de Bel - le nom du dieu suprême des Assyro-Babyloniens) ; 2) Russe nouveau (abréviation de Vladimir Ilitch Lénine).
Vilia russe. abbr. et de l'affection. à Vavila, Vila.
vir russe. (du latin et signifie homme, mari).
Virilade russe. (peut-être du latin et signifie courage, courageux) ; abbr. Vira, Lada.
Vissarion russe. (du grec et signifie forêt).
Vit russe. (peut-être du latin et signifie chef d'orchestre, chef d'orchestre).
Vitaly russe. (du latin et signifie vie) ; abbr. Vitia, Talya.
Vitia russe. abbr. à Victor, Vitaly.
Viphonius russe. (du grec et signifie profondeur, abîme).
Vladilen russe. (abréviation de Vladimir Ilitch Lénine) ; abbr. Vladia, Vladik.
Vladimir russe. (évidemment d'autres Slaves. Vladimer, qui, à son tour, peut être emprunté à d'autres mots germaniques et signifier régner, dominer + glorieux, célèbre) ; abbr. Vova, Volodia, Vladya, Vladik, Volya.
Vladislav russe. (gloire. des bases avec le sens de posséder + gloire) ; abbr. Vladia, Vladik.
Vladlen russe. (abréviation de Vladimir Ilitch Lénine) ; abbr. Vladia.
Vladia russe. abbr. à Vladislav, Vladilen, Vladlen, Vladimir.
Vlas russe. (du grec et signifie simple, rugueux ; parfois à tort s'en rapproche. Vukol) ; église Vlasiy, gentillesse. Vlasia.
Vlasia russe. abbr. et de l'affection. à Vlas, Vlasiy, Evlasiy. Vova russe. abbr. à Vladimir. Guerrier autre russe et du bulgare (guerrier, combattant).
Vojislav gloire (des bases avec le sens de guerre + gloire). Vojtech gloire (peut-être nommé d'après Warrior).
Volodia russe. abbr. à Vladimir.
Volonté russe. 1) autre - russe (du nom populaire); 2) abrégé. à Vladimir.
Boniface russe. (du latin et signifie bien, bien + faire) ; russe. Voici Bonifatiy. Vseva russe. abbr. à Vsevolod. Vsevolod russe. (des bases avec le sens tout + propre) ; abbr. Vseva, Seva.
Vsemil gloire (des bases avec le sens tout, tout + mignon). Vukol russe. (du grec et signifie berger).
Vysheslav gloire (à partir des bases avec la valeur ci-dessus + renommée). Viatcheslav russe. (des fondations glorieuses, plus, plus, c'est-à-dire plus + gloire) ; abbr. Gloire.
g
Jour donné russe. (origine peu claire).
Gavinius russe. (du latin nom de famille romain ; habitant de Gabia dans le Latium).
Gavrila russe. (d'un autre hébreu des bases avec la signification d'un mari fort + dieu) ; église Gabriel, familier Gavril, Gavrilo ; abbr. Gavrya, Gavrik, Ganya, Gasha.
Gaïus russe. (du grec et signifie terrestre) ; c. Guy; abbr. Gars.
Galactique russe. (du grec et signifie lait) ; tronqué Lactation; abbr. Galanya, Galasha, Laksha, Lanya.
Galanya , Galacha russe. abbr. à Galaktion.
Galik russe. (peut-être du latin et signifie gaulois ou du grec et signifie Gallaica, une région de Thrace).
Gamaliel russe. (d'un autre hébreu des bases avec le sens finir + dieu).
Gantiol russe. (origine peu claire).
Ganya russe. abbr. à Gavrila.
Gapa russe. abbr. à Agapit, Agap(ii), Agathon, Agathonik, etc.
Gapone russe. 1) décomposé à Agathon ; 2) abrégé. à Agafonik.
Gafa russe. abbr. à Agathon.
Gafon russe. abbr. à Agafonik.
Gasha russe. abbr. à Agapit, Agapius, Agapit, Agathon, Gavrila et autres.
Gars russe. abbr. à Gaïus.
Gédéon russe. bib., voir Gédéon.
Héka russe. abbr. à Aggée, Aggée.
Gélase russe. (du grec et signifie rire).
Hélium russe. 1) v-vieux. eux. Ellie ; 2) nouveau (Par élément chimique hélium du grec et signifie soleil, ensoleillé).
Gémellus russe. (du latin et signifie double, lié aux jumeaux, jumeau).
Géna russe. abbr. à Gennady.
Gennady russe. (du grec et signifie noble) ; abbr. Géna, Génia, Guésha, Gaïa.
Géorgie russe. (du grec et signifie agriculteur) ; russe. décomposition Egory, Egor, Yuri ; russe. abbr. Montagne, Zhora, Yura, Héra, Gesha, Gosha.
Héra russe. abbr. à l'allemand, Gerasim, Georgy et d'autres.
Gérasim russe. (du grec et signifie vénérable) ; abbr. Héra, Guésha, Gerasya, Rasya.
Gérassia russe. abbr. à Gérasim.
Gervasiy russe. (du latin, peut-être d'un autre germanique et signifie lance + serviteur ou du grec et signifie un cadeau honorifique, la meilleure partie du butin).
Hermann russe. (du latin et signifie utérin, natif).
Hermogène Russe, voir Ermogen.
Hermocrate Russe, voir Ermocrate.
héros russe. nouveau (héros).
Gérontius (du grec et signifie vieil homme, personne âgée) ; russe. abbr. Héra, Onya, Erosha, Erokha.
Guésha russe. abbr. à Aggée, Gennady, George et d'autres.
Gaïa russe. abbr. à Aggée, Gennady et autres.
Gigantius russe. (des géants grecs - géants mythologiques, fils de Gaia) ; décomposition Géant.
Gleb russe. (d'un autre germanique et signifie donné à Dieu, donné sous la protection de Dieu).
Glycérium russe. (du grec et signifie doux).
Goga russe. abbr. à Georgiy, Gorgiy et autres.
Montagne russe. abbr. à Georges, Gorgias, Gorgonius, etc.
Gorazd gloire (grand, grand ; nom de l'élève de Cyrille et Méthode).
Gorgias russe. (du grec et signifie formidable) ; abbr. Goga, Montagne.
Gorgone russe. (du grec et signifie lié à la Gorgone - un monstre royaume souterrain); abbr. Montagne.
Gordey russe. (du nom grec du roi de Phrygie, selon la légende, Gordius aurait noué un nœud complexe dont dépendait le sort de l'Asie) ; russe. église Gordius ; abbr. Montagne.
Gordien russe. (du grec et signifie habitants de Gordiene, une région du sud de la Grande Arménie).
Gordius voir Gordey.
Gostomysl gloire (des bases avec le sens invité + pensée).
Gosha russe. abbr. à Georgy, Egor, Igor et d'autres.
Granya russe. abbr. à Evgraf.
Compter russe. abbr. à Evgraf.
Grémislav gloire (des bases avec le sens du tonnerre + gloire).
Grégory russe. (du grec et signifie éveillé, être éveillé) ; russe. abbr. Grisha, Grinya.
Grinya russe. abbr. à Gregory, Peregrin et autres.
Grisha russe. abbr. à Grégoire.
Gura russe. abbr. à Gury.
Gury russe. (de l'hébreu et signifie petit animal, lionceau) ; décomposition Gur, Gurey ; abbr. Gura.
Gutya russe. abbr. à août.
D
David russe. église, voir David.
Davikt russe. (origine peu claire) ; c.Avdakt.
David russe. (d'un autre hébreu et signifie bien-aimé) ; église David.
Oui oui russe. (peut-être du grec et signifie une petite torche ou des dialectes bulgares, où Dada est une forme enfantine et babillante nommée d'après Jordan, Daniel, etc.).
Dalmatie russe. (du latin et signifie un résident de la Dalmatie, une région située sur la rive orientale de la mer Adriatique) ; russe. abbr. Dalie.
Dahl russe. abbr. en Dalmatie.
Damien , voir Démyan.
Dan russe. abbr. à Danakt.
Danakt, Danax russe. (du grec cas indirects nommés d'après Zeus + souverain ; Zeus - dieu suprême panthéon grec); abbr. Dan, Danya, Danya.
Danila russe. (d'un autre hébreu traditionnellement perçu comme Dieu est mon juge, bien que la base ne soit pas tout à fait claire) ; église Daniel ; décomposition Danil, Danilo ; abbr. Dana, Danya.
Dany russe. abbr. à Daniel, Danila, Danakt.
Dasius russe. (du grec et signifie avec des cheveux épais, hirsutes) ; abbr. Dassia.
Jour Russe, voir DIY.
Déma russe. abbr. à Demyan, Dementiy et d'autres.
Démence russe. (du latin Domitius, un nom de famille romain, signifiant peut-être apprivoiser) ; église Dométius, Déma.
Demid russe. (du grec et signifie divin + prendre soin, patronner) ; église Diomède ; abbr. Déma, Dima.
Démyan russe. (du latin, peut-être dédié à la déesse d'Égine et d'Épidaure Damia) ; église Damien, abbr. Déma.
Denis russe. (du grec et signifie dédié à Dionysos, le dieu du vin, de la vinification, de l'inspiration poétique et des joyeuses réunions folkloriques) ; église Denys, abbr. Dénia.
Deya russe. abbr. à Avdey.
Didim russe. (du grec et signifie jumeau) ; abbr. Dima.
DIY russe. (du grec et signifie Zeus) ; v. Dey.
Dima russe. abbr. à Avudim, Demid, Didim, Dmitry et autres.
Dimitrien russe. (du grec et signifie le nom ultérieur du mois Munichion en l'honneur de Démétrius Poliorcète, le roi macédonien).
Dimitri russe. église, voir Dmitry.
Dinah russe. abbr. à Akindin.
Diodore russe. (du grec et signifie Zeus + cadeau) ; abbr. Dorique.
Diodote russe. (du grec et signifie Zeus + cadeau).
Diomède russe. église, voir Demid.
Dion russe. (du grec et signifie Zeus, divin).
Denys russe. église, voir Denis.
Dioscore russe. (du grec et signifie les fils de Zeus, Castor et Pollux, jumeaux, patrons des voyageurs, hospitalité et compétitions équestres).
Disan russe. (l'origine n'est pas claire, peut-être du grec et signifie deux, deux fois, double).
Disiderius russe. (du latin et signifie désir).
Dmitri russe. (du grec et signifie relatif à Déméter, la déesse de l'agriculture et de la fertilité) ; église Dimitri ; abbr. Mitia, Dima.
Dobromysl gloire (des bases avec le sens bien + pensée).
Dobroslav gloire (des bases avec le sens bien + gloire).
Dobrynya russe. (Gentil).
Domont russe. (de lit. et signifie plusieurs + intelligent).
Partager russe. abbr. à Ardalion.
À la maison russe. abbr. à Domnin.
Dominique russe. m. à Dominique, voir Dominique, Dominique.
Dométien russe. (du latin et signifie Dometius, appartenant à Dometius (Domitius)).
Dométius russe. église, voir Démentius.
Dommage russe. (du latin et signifie seigneur, maître).
Domnin russe. (peut-être du latin et signifie agriculture) ; abbr. À la maison.
Faire un don russe. (du latin et signifie doué, donné) ; abbr. Donia.
Donia russe. abbr. à Donat, Evdokim, Evdoxiy et autres.
Dora russe. abbr. à Athénodore, Agathodore, etc.
dorique russe. abbr. à Athénodore, Diodore et autres.
Dormidont russe. (du grec et signifie lance, sceptre + prendre soin, patronner) ; église Dorimedont; abbr. Dora, Dorique.
Dorofey russe. (du grec et signifie don, don + dieu) ; abbr. Dora, Dorique, Dorosh, Dorosha, Doronya.
Dosifée russe. (du grec et signifie don + dieu) ; abbr. Dosia.
Dosia russe. abbr. à Dosifey, Fedosy et autres.
Dukitium russe. (peut-être du latin et signifie leader, tête).
Doula russe. (peut-être du grec et signifie esclave ou de noms abrégés grecs comme Fedul).
E
Évagre russe. (du grec et signifie heureux à la chasse).
Alexandra
Alexandra
Oui, épouses; simpleà Lexandra, -s.
Dérivés: Alexandrouchka ; Aleksanya (Aleksana) ; Sanya ; Sanyura ; Sanyouta ; Sanyukha ; Sanyusha ; Alexaha; Alexacha ; Sacha ; Sachoukha ; Sashulya ; Sashaunya ; Sashuta; Sachoura ; Choura ; Shuryong ; Shurunya; Alexia ; Alexioukha ; Alexyoucha ; Alya ; Assia ; Léxa ; Lexanya (Lexana); Lexacha.
Origine: (aux femmesÀ ( cm. Alexandre))
Jours de nom :
Dictionnaire des noms de personnes.
ALEXANDRE
La forme féminine du nom Alexandre, traduit du grec signifiant « défenseur du peuple ».
Si Alexandra est la seule enfant de la famille, elle devient alors têtue et capricieuse. Réticent à jouer avec d'autres enfants. A l'âge scolaire, en bonne santé, il fait du sport, fait preuve de détermination et obtient des succès importants.
Il étudie bien dans toutes les matières et adore lire. Les tâches ménagères ne l'attirent pas, et s'il y a un grand ménage ou un autre événement prévu dans la maison, elle peut soudainement « tomber malade » ou trouver une autre bonne raison pour éviter de participer au travail. Extérieurement, elle donne l'impression d'une fille réservée, mais dans son âme, elle est pure et attend la même sincérité et la même équité de la part des autres. Elle ne pardonne pas la moindre tromperie - vous pouvez perdre sa confiance pour toujours.
Alexandra essaie définitivement d'obtenir l'enseignement supérieur avoir confiance en la vie. Elle peut devenir médecin, comptable, enseignante, elle aime conduire une voiture.
Depuis son enfance, Alexandra commence à beaucoup communiquer avec les garçons et avec l'âge elle se sent mieux dans la société masculine. Elle se marie tard et devient non seulement une merveilleuse femme au foyer, mais aussi bon amià mon mari. Il aime voyager et passer du temps en dehors de la ville. Elle adore regarder le hockey ou le football avec son mari. En mariage, elle essaiera d'avoir de nombreux enfants et sera une mère attentionnée. Elle peut faire beaucoup pour sa famille.
Alexandra sera mariée à Anatoly, Andrey, Victor, Ivan, Peter, Semyon, Yu
50 noms populaires et leur interprétation.
Alexandra
Alexandra, -s, épouses
Féminin pour AlexandreDérivés: Alexandrushka, Aleksanya (Aleksana), Sanya, Sanyura, Sanyuta, Sanyukha, Sanyusha, Aleksakha, Aleksasha, Sasha, Sashukha, Sashulya, Sashunya, Sashuta, Sashura, Shura, Shuryona, Shurunya, Aleksya, Aleksyukha , Aleksyusha, Alya, Asya ; Lexa, Lexanya (Lexa na), Lexa sha
voir également Alexandre, Alexandrin, Alexandrine Jours de nom : 02.04, 06.05, 31.05, 19.11Dictionnaire des noms de personnes et patronymes (avec calendrier des jours fériés). I. Mostitski. 2011.
Alexandra
Oui, et.; simple Lélexandre,-s.
Dérivés: Alexandrouchka; Alexanya (Alexana) ; Sanya ; Sanyura ; Sanyouta ; Sanyukha ; Sanyusha ; Alexakha; Alexacha ; Sacha ; Sachoukha ; Sashulya ; Sashaunya ; Sashuta; Sachoura ; Choura ; Shuryong ; Shurunya; Alexia ; Alexioukha ; Alexyoucha ; Alya ; Assia [Aux femmes à Alexandre (voir).]†2 avril, 6 mai, 31 mai, 19 novembreDictionnaire des noms de personnes russes. N.A. Petrovsky. 2011.
Synonymes:
Voyez ce qu'est « Alexandra » dans d'autres dictionnaires :
- (Ἀλεξάνδρα) Prod. formes : Alya, Eli, Alexa, Alesya, Aleka, Lexa, Lexi, Lesya, Leka, Ksana, Xandra, Sandra, Sanda, Sandy, Sana, Sunny, Anda, Andra, Shura, Shunechka, Sasha Analogues étrangers : anglais. Alexandra Arabe. إسكندرة Belor... Wikipédia
Encyclopédie géographique
- (grec, de alexein pour protéger, et aner, andros personne). Nom féminin: protecteur des personnes. Dictionnaire de mots étrangers inclus dans la langue russe. Chudinov A.N., 1910. ALEXANDRA d'alexein, pour protéger, et aner, andros, personne. Protecteur des personnes, des femmes... Dictionnaire des mots étrangers de la langue russe
Protecteur courageux; Lélexandre ; Alexandrushka, Alexanya, Sanya, Sanyura, Sanyusha, Alexasha, Sasha, Sashulya, Sashunya, Sashura, Shura, Shuryona, Alexya, Aleksyukha, Aleksyusha, Alexandrina, Alexa, Alya, Asya, Adya, Ara, Ksana Dictionnaire des synonymes russes... . ... Dictionnaire de synonymes
Alexandra- arch., dans l'océan Pacifique au large des côtes du Nord. Amérique; États-Unis (Alaska). Ouvert en 1741 par les Russes. navigateur A.I. Chirikov, mais il a confondu l'île avec la côte continentale. En 1794, le navigateur anglais J. Vancouver établit l'emplacement des unités de la Seconde Guerre mondiale et les nomma... ... Dictionnaire toponymique
Alexandra, vois Cassandra, Cassandra... Véritable dictionnaire des antiquités classiques
ALEXANDRE- 1. (A. Fedorovna (1872 1918) - Impératrice russe, épouse de Nicolas II (à partir de 1894) ; voir aussi REINE) Soyez / Kerensky / battu et déchiré ! / Nous allons / soulever / du lit du tsar / ceci / très / Alexandra Fedorovna. (jeu de mots : le nom de Kerensky était... ... Prénom dans la poésie russe du XXe siècle : un dictionnaire des noms de personnes
Alexandra-Alexandra… Dictionnaire d'orthographe russe
Alexandra- Alexa/Ndra, s, femme. simple Lexandra Féminin pour les dérivés Alexander : Alexa/ndrushka, Alexa/nya (Alexa/na), Sa/nya, Sanyu/ra, Sanyu/ta, Sanyu/ha, Sanyu/sha, Alexa/ha, Alexa/sha, Sa/sha , Sasha/ha, Ceinture... Dictionnaire des noms de personnes et patronymes
ALEXANDRE- (Samoilova Anna (?) Nikitichna ; 22/04/1882, village de Gridnevo, district de Gzhatsky, province de Smolensk - 22/03/1938, terrain d'entraînement de Butovo, région de Moscou, maintenant à Moscou), prmts. (mémorial le 9 mars, dans la Cathédrale des Nouveaux Martyrs et Confesseurs de Russie et dans la Cathédrale des Nouveaux Martyrs... Encyclopédie orthodoxe
Livres
- Alexandra Marinina (ensemble de 9 livres), Alexandra Marinina. Alexandra Marinina est la première auteure policière russe dont le succès a éclipsé les réalisations de tous les écrivains masculins. Ses œuvres sont considérées comme un modèle de fiction policière moderne. D'après les romans...
Pour affiner les résultats de recherche, vous pouvez affiner votre requête en spécifiant les champs à rechercher. La liste des champs est présentée ci-dessus. Par exemple:
Vous pouvez effectuer une recherche dans plusieurs champs en même temps :
Opérateurs logiques
L'opérateur par défaut est ET.
Opérateur ET signifie que le document doit correspondre à tous les éléments du groupe :
Recherche & Développement
Opérateur OU signifie que le document doit correspondre à l'une des valeurs du groupe :
étude OU développement
Opérateur PAS exclut les documents contenant cet élément :
étude PAS développement
Type de recherche
Lors de la rédaction d'une requête, vous pouvez spécifier la méthode dans laquelle la phrase sera recherchée. Quatre méthodes sont supportées : recherche avec prise en compte de la morphologie, sans morphologie, recherche par préfixe, recherche par phrase.
Par défaut, la recherche est effectuée en tenant compte de la morphologie.
Pour effectuer une recherche sans morphologie, il suffit de mettre un signe « dollar » devant les mots de la phrase :
$ étude $ développement
Pour rechercher un préfixe, vous devez mettre un astérisque après la requête :
étude *
Pour rechercher une expression, vous devez mettre la requête entre guillemets :
" Recherche et développement "
Recherche par synonymes
Pour inclure les synonymes d'un mot dans les résultats de recherche, vous devez mettre un hachage " #
" devant un mot ou avant une expression entre parenthèses.
Lorsqu'il est appliqué à un mot, jusqu'à trois synonymes seront trouvés.
Lorsqu'il est appliqué à une expression entre parenthèses, un synonyme sera ajouté à chaque mot s'il en trouve un.
Non compatible avec la recherche sans morphologie, la recherche de préfixe ou la recherche de phrases.
# étude
Regroupement
Afin de regrouper les expressions de recherche, vous devez utiliser des parenthèses. Cela vous permet de contrôler la logique booléenne de la requête.
Par exemple, vous devez faire une demande : rechercher des documents dont l'auteur est Ivanov ou Petrov, et dont le titre contient les mots recherche ou développement :
Recherche de mots approximative
Pour recherche approximative tu dois mettre un tilde " ~ " à la fin d'un mot d'une phrase. Par exemple :
brome ~
Lors de la recherche, des mots tels que « brome », « rhum », « industriel », etc. seront trouvés.
Vous pouvez en outre spécifier le nombre maximum de modifications possibles : 0, 1 ou 2. Par exemple :
brome ~1
Par défaut, 2 modifications sont autorisées.
Critère de proximité
Pour effectuer une recherche par critère de proximité, il faut mettre un tilde " ~ " à la fin de la phrase. Par exemple, pour rechercher des documents contenant les mots recherche et développement dans 2 mots, utilisez la requête suivante :
" Recherche & Développement "~2
Pertinence des expressions
Pour modifier la pertinence d'expressions individuelles dans la recherche, utilisez le signe " ^
" à la fin de l'expression, suivi du niveau de pertinence de cette expression par rapport aux autres.
Plus le niveau est élevé, plus l’expression est pertinente.
Par exemple, dans cette expression, le mot « recherche » est quatre fois plus pertinent que le mot « développement » :
étude ^4 développement
Par défaut, le niveau est 1. Valeurs valides est un nombre réel positif.
Rechercher dans un intervalle
Pour indiquer l'intervalle dans lequel doit se situer la valeur d'un champ, vous devez indiquer les valeurs limites entre parenthèses, séparées par l'opérateur À.
Un tri lexicographique sera effectué.
Une telle requête renverra des résultats avec un auteur commençant par Ivanov et se terminant par Petrov, mais Ivanov et Petrov ne seront pas inclus dans le résultat.
Pour inclure une valeur dans une plage, utilisez des crochets. Pour exclure une valeur, utilisez des accolades.
Extrait du livre Dictionnaire-ouvrage de référence des noms personnels russes auteur Melnikov Ilya
Noms masculins AAaron russe bavoir. (d'un autre hébreu); russe. décomposition Aron.Abakum rus. (de l'autre hébreu et signifie embrasser (de Dieu)); église Avvakum.Abram et Abramy russe. tu es une Bible. eux. Abraham (d'un autre hébreu et signifie père de plusieurs (nations)) Abrosim russe ; v-t je suis. Ambrosy.Abrosya russe. abbr.
Extrait du livre Guide de mots croisés auteur Kolosova SvetlanaNoms masculins AAugust, AugustAvdeyAverkyAvksentiyAvtonomAgapAgathonAggey, AgeyAdamAdrianAzaryAkimAlexanderAlexeyAmvrosyAmosAnaniusAnatolyAndreyAdrianAndronAndronikAnikeyAnikitaAnisim,
Du livre Encyclopédie complète nos idées fausses auteurNoms masculins Alexander - quelque chose de bon, grand, courageux, actif, simple, beau, majestueux, joyeux, joyeux, bruyant, courageux, puissant. Alexey - quelque chose de bon, brillant, beau, léger, sûr, rond. Albert - quelque chose de bon, grand ,
Extrait du livre L'Encyclopédie complète illustrée de nos idées fausses [avec images transparentes] auteur Mazurkevitch Sergueï AlexandrovitchRusse vintage pour hommes
Du livre Guide complet symptômes. Autodiagnostic des maladies auteur Rutskaïa Tamara VassilievnaFrançais pour hommes
Extrait du livre Nom et destin auteur Danilova Elizaveta IlyinichnaÉglise des hommes
Extrait du livre Grand Atlas des points de guérison. médecine chinoise pour protéger la santé et la longévité auteur Koval DmitriAllemand masculin
Extrait du livre Guide à domicile des conseils les plus importants pour votre santé auteur Agapkin Sergueï NikolaïevitchLatin masculin
Extrait du livre Votre nom et votre destin par Vardi Arina Extrait du livre Reine du royaume masculin auteur Parabellum Andreï AlekseevichVélos pour hommes Deux femmes sont allées à l'hippodrome. Nous avons décidé de parier sur un cheval. Mais comment choisir lequel ? Et puis une idée s'est posée : - Écoute, quel est ton numéro de soutien-gorge ? - Troisième. - Et j'en ai un quatrième. Trois plus quatre font sept. Parions sur le numéro du cheval
Extrait du livre de l'auteur Extrait du livre de l'auteurSection 2. Noms masculins Aaron - le nom vient de la langue hébraïque et signifie « arche de l'alliance ». Jour des Anges : 20 juillet. Habacuc – traduit de l'hébreu par « l'étreinte de Dieu ». Angel Days : 6 juillet et 2 décembre. Août signifie « sacré ». Le nom vient du latin
Extrait du livre de l'auteurMaladies masculines Les points sur la poitrine et l'abdomen Da-hen (« à travers le gros intestin ») sont situés à 4 cun du nombril (Fig. 2.7, a). Effet supplémentaire de l'influence sur le point : traitement des douleurs abdominales, de la diarrhée, de la dysenterie , crampes dans les membres .Guanyuan (« clé du qi primaire »)
Extrait du livre de l'auteurProblèmes masculins Impuissance Souvent, les hommes sont gênés par cette condition et ne consultent pas de médecin. Et c'est complètement en vain, puisqu'aujourd'hui il y en a beaucoup méthodes efficaces traitement de l'impuissance. Ce sujet est extrêmement important également parce que l'impuissance, ou,
Extrait du livre de l'auteur Extrait du livre de l'auteurLes peurs des hommes Tout comme nous, les femmes, les hommes ont de nombreux complexes. Mais malgré le fait que certaines d’entre elles se chevauchent, leurs peurs sont très différentes des nôtres : de quoi ont-ils peur ?1. Ils ont terriblement peur que quelque chose arrive à leur lieu d'origine, que cet endroit soit avec eux.