Caractéristiques et fonctions de l'accent russe. Accent russe moderne - abstrait

Normes de stress est un système de règles pour construire le stress. L'accentuation s'apprend avec le mot : il faut s'en souvenir, le traduire en compétence d'élocution. La tâche d'une personne alphabétisée est de maîtriser les normes de stress et de les appliquer correctement dans la pratique. L'accent russe se distingue par la présence plus variations de prononciation que l'accent dans d'autres langues (par exemple, en Français l'accent tombe toujours sur la dernière syllabe) : fromage blanc Et fromage blanc, installations Et installations.

Les difficultés à maîtriser l'accent russe sont associées à deux ses caractéristiques : diversité et mobilité :

Diversité- c'est la capacité de l'accent à tomber sur n'importe quelle syllabe d'un mot : sur la première - iconographie, Le deuxième - expert, Au troisieme - stores, le quatrième - appartements. Dans de nombreuses langues du monde, l'accent est attaché à une syllabe spécifique.

Mobilité- c'est la propriété de l'accent passant d'une syllabe à une autre lors du changement (déclinaison ou conjugaison) d'un même mot : eau - eau, je marche - Marches-tu. La plupart de les mots de la langue russe (environ 96 %) ont une accentuation mobile.

En raison de ces difficultés dans l'étude de l'accentuation dans la langue russe, des variantes d'accent apparaissent pour les mots. Il existe plusieurs raisons principales à l’apparition des options d’accent.

· Loi d'analogie . DANS dans ce cas un plus grand groupe de mots avec un certain type d'accentuation influence un plus petit, de structure similaire. En un mot pensée l'accent est passé de la racine au suffixe -eni- par analogie avec conduite etc. Dans des mots tels que repassage, décapage, teinture, renforcement, sécurité, concentration, intention, l'accent tombe sur la voyelle racine, et non sur la voyelle suffixe. Il faut s'en souvenir !

· Fausse analogie . Les mots sont mal prononcés gazoduc, vide-ordures par fausse analogie avec le mot le fil avec accent sur l'avant-dernière syllabe. Ceci est incorrect, car dans ces mots composés, l'accent est mis sur la dernière syllabe (dans la deuxième partie du mot).

· Tendance à grammaticaliser l'accent - développement de la capacité d'accentuation à distinguer les formes des mots. Par exemple, à l'aide de l'accent, on distingue les formes des modes indicatif et impératif : maîtriser, forcer, prends une gorgée Et maîtriser, forcer, prends une gorgée.

· Mélanger les modèles de stress . Le plus souvent, cette raison opère dans des mots empruntés, mais peut également apparaître dans des mots russes. Des difficultés surviennent généralement avec des mots empruntés au grec ou Langues latines. Ils sont souvent similaires, mais l’accent est mis différemment.

· L'effet de la tendance à l'équilibre rythmique. Cette tendance n'apparaît que dans les mots de quatre ou cinq syllabes. Si intervalle de battement(la distance entre les accents dans les mots voisins) s'avère supérieure à critique (l'intervalle critique est égal à quatre syllabes non accentuées d'affilée), puis l'accent se déplace vers la syllabe précédente.

· Professionnel prononciation: étincelle(pour les électriciens) production(parmi les mineurs) boussole, croiseurs(pour les marins) de garçon(des vendeurs) mordre, alcool, seringues(chez les médecins) feuilles(chez les tailleurs), etc.

Pour les noms de deux et trois syllabes mâle il y a une tendance à déplacer l'accent de la dernière syllabe vers la précédente (accent régressif). Pour certains noms, ce processus est terminé. Ils ont dit un jour : tourneur, concours, nez qui coule, fantôme, despote, symbole, air, perle, épigraphe avec accent sur la dernière syllabe. En d’autres termes, le processus de transition du stress se poursuit encore aujourd’hui et se manifeste par la présence de variantes.

Normes orthoépiques. Normes de prononciation des voyelles. Normes de prononciation des consonnes. Caractéristiques de la prononciation des mots étrangers.

Normes orthoépiques réguler la prononciation sons individuels dans différentes positions phonétiques, en combinaison avec d'autres sons, ainsi que leur prononciation dans certaines formes grammaticales, groupes de mots ou dans des mots individuels.

A) Prononciation des voyelles

Dans le discours russe, seules les voyelles accentuées sont prononcées clairement : s[a]d, v[o]lk, d[o]m. Les voyelles qui sont dans une position non accentuée perdent leur clarté et leur clarté. C'est appelé loi de réduction (du latin reducire réduire).

- Voyelles [a] et [o] au début, les mots sans accent et dans la première syllabe préaccentuée se prononcent comme [a] : cerf [a]paresse, être en retard - [a]p[a]zdat, pie - s[a]roka.

- En position non accentuée (dans toutes les syllabes non accentuées sauf la première précontrainte) après les consonnes dures à la place de la lettre o prononcé court (réduit) son peu clair, dont la prononciation dans différentes positions varie de [s] à [a]. Classiquement, ce son est désigné par la lettre [ъ]. Par exemple : côté - côté [a]rona, tête - g[a]lova, cher - d[a]rogoy, poudre à canon - poudre à canon[']kh, or - cendre[']t['].

- Après les consonnes douces dans la première syllabe précontrainte à la place des lettres un, e, je faire un son intermédiaire entre [e] et [i]. Classiquement, ce son est signalé par le signe [et e] : langue – [et e]zyk, stylo – p[i e]ro, horloge – h[i e]sy

-Voyelle [i] après une consonne solide, une préposition ou en prononçant un mot avec le précédent, il se prononce comme [s] : institut pédagogique - institut pédagogique, à Ivan - à [y]van, rires et larmes - rires [s] larmes. S'il y a une pause, [i] ne se transforme pas en [s] : rires et larmes.

B) Prononciation des consonnes

debout devant les sourds et à la fin des paroles, sont abasourdis- c'est l'un des traits caractéristiques Discours littéraire russe. Nous prononçons stol [p] - pilier, neige [k] - neige, ruka [f] - manche, etc. Vous devez faire attention au fait que la consonne [g] à la fin d'un mot se transforme toujours en une paire terne son [k ] : smo[k] - smog, dr[k] - ami, etc. Dans ce cas, la prononciation du son [x] est considérée comme dialectale. L'exception est le mot dieu - bo[x].

[G] prononcé comme [X] dans les combinaisons gk et gch : le[hk"]y – léger, le[hk]o – facile.

Les consonnes sourdes placées avant les consonnes sonores sont prononcées comme les consonnes sonores correspondantes : [z]dat - remettre, pro[z"]ba - demande.

Il existe une fluctuation dans la prononciation des mots avec la combinaison chn, qui est associée à un changement dans les règles de l'ancienne prononciation de Moscou. Selon les normes de la langue littéraire russe moderne, la combinaison chn C'est comme ça qu'on le prononce habituellement [chn], Cela s'applique particulièrement aux mots d'origine littéraire (sans fin, insouciant), ainsi qu'aux mots relativement nouveaux (camouflage, atterrissage). La combinaison chn se prononce comme [chut] V patronyme féminin en -ichna : Kuzmini[shn]a, Lukini[shn]a, Ilyini[shn]a, et également conservé dans des mots séparés : horse[shn]o, skuk[shn]no, pere[shn]itsa, ya[shn ] ]itsa, étourneau [sh]ik, etc.

Certains mots avec la combinaison chn, conformément à la norme, ont une double prononciation : ordre [shn]o et ordre [chn]o, etc.

En quelques mots, au lieu de h prononcer [w]: [w]quelque chose, [w]ça, etc.

Lettre g dans les terminaisons -wow-, -lui- se lit comme [V]: niko[v]o – personne, moe[v]o – le mien.

Final -tsya et -tsya dans les verbes, ils se prononcent comme [tssa] : sourire[tsa] – sourit.

C) Prononciation des mots empruntés

En règle générale, les mots empruntés sont subordonnés aux mots modernes normes d'orthographe et seulement dans certains cas, ils diffèrent par les caractéristiques de prononciation. Par exemple, parfois la prononciation du son [o] est conservée dans les syllabes non accentuées (m[o]del, [o]asis) et les consonnes dures avant la voyelle [e] : an[te]nna, ko[de]ks , ge[ne]tika ). Dans la plupart des mots empruntés, les consonnes avant [e] sont adoucies : k[r"]em, aka[d"]emia, faculté[t"]et, mu[z"]ey, shi[n"]el. g, k, x sont toujours adoucis avant [e] : ma[k"]et, [g"]eyzer, [k"]egli, s[x"]ema.

Des variantes de prononciation sont autorisées dans les mots : doyen, thérapie, réclamation, terreur, piste.

Vous devriez faire attention et pour mettre l'accent. L'accent dans la langue russe n'est pas fixe, il est flexible : dans différentes formes grammaticales d'un même mot, l'accent peut être différent : ruka - ruk, accepté - accepté, konets - fini - finir.

Dans la plupart des cas, il est nécessaire de contacter dictionnaires orthoépiques de la langue russe, dans lequel les prononciations des mots sont données. Cela vous aidera à mieux comprendre les normes de prononciation : avant d'utiliser un mot qui pose des difficultés dans la pratique, vous devez consulter un dictionnaire d'orthographe et découvrir comment il (le mot) est prononcé.

10) Normes morphologiques. normes d'utilisation des noms (brèves informations sur le nom, définition du genre, variantes de formes pluriel, options formulaires de cas).

Normes morphologiques- ce sont les normes pour la formation des formes de diverses parties du discours et leur utilisation. La variation actuellement existante dans les formes grammaticales des noms, adjectifs, chiffres, pronoms et verbes indique une restructuration de sections individuelles du système morphologique de la langue russe. Regardons quelques cas d'oscillation normes morphologiques, provoquant les plus grandes difficultés.

Définition du genre

1. Définition du genre noms fléchis . C'est généralement le cas le plus simple pour déterminer le genre d'un nom, surtout si le nom désigne une personne dont le sexe est connu de tous : grand-mère (f.b.) – grand-père (m.b.). Pour ce qui est de déterminer le genre des noms inanimés et des noms d'animaux, ici il est d'usage de regarder la fin : marteau - m.r., clôture[a] - zh.r., mot[o] - s.r., âne - m.r., souris[b] - zh.r.

Malgré la relative simplicité de cette règle, il existe un certain nombre d’exceptions, que nous examinerons ci-dessous.

Il existe un certain nombre de noms inanimés qui ont changé de genre du féminin au masculin au fil du temps. par exemple, il y a seulement quelques siècles, tous les noms suivants étaient féminins : chaussure, hôpital, rail, botte, bracelet, peuplier, bulletin de notes.
Parallèlement à cela, il existe un phénomène absolument miroir : des noms qui étaient auparavant classés comme masculins, mais qui nécessitent désormais tous un adjectif qui répond à la question « lequel ? Ces noms incluent manchette, citadelle, teckel, grenier.
Il existe un certain nombre de mots qui sont utilisés de la même manière au masculin et au féminin : épaulette - épaulette, pilastre - pilastre, psautier - psautier, spasme - spasma, desman et desman, hangnail - hangnail, dahlia - dahlia, volière - volière, billet de banque - billet de banque, padespan - padespan, platane - platane, crêpe - crêpe. Malgré le fait que l'une des formes de ces noms soit souvent considérée comme obsolète, leur utilisation n'est pas une erreur.
Le genre de certains noms spéciaux est difficile, nous allons donc simplement les énumérer avec leur genre. Donc, noms femelle : leggings, espadrille, botte, sandale, espadrille, pantoufle, pantoufle, bottes, siège réservé, drap, crêpe, colis, mezzanine, voile, haltère, colophane, cal, flanelle, brasse. Noms masculins: shampoing, reine, truffe, tulle, calicot, piano, feutre de toiture, guipure, rideau. Noms neutres: tentacule, animal en peluche, monisto, liber, confiture.

2. Déterminer le genre des noms indéclinables. Un certain nombre de règles s'appliquent également à ce type de nom, chacune ayant ses propres exceptions :

La plupart de noms inanimés indéclinables a un genre neutre, quelle que soit la voyelle finale ou son absence totale : jury, autoroute, entretien, dépôt.
Certains des noms inanimés indéclinables ont encore un genre non neutre, qui fait référence à l'ancienne forme du mot ou au concept de genre : rue(rue - quartier résidentiel), café(café ou boisson - m.r.), sirocco(vent - m.r.), salami(saucisse - fr.r.), peine(coup - m.r.), chou-rave(chou - f.r.).
Il existe un certain nombre de noms dont le genre dépend de la personne qu'ils désignent : dandy - m.r., dame - f.r.
Les noms désignant le nom d'une profession sont généralement masculins : attaché, animateur. Mais si la profession fait référence à une personne de sexe féminin, alors le nom change également de genre en féminin : docteur âgé Valentina Pavlovna.
Il en va de même pour les noms indéclinables d'oiseaux et d'animaux. Par défaut ils sont masculins : kiwi, colibri. Mais si nous parlons d'une femme, alors le nom change également de genre : La femelle chimpanzé sautait joyeusement autour de la cage. Les exceptions sont les noms "Ivasi" Et "tsé-tsé" qui sont féminins (hareng et mouche).

3. Définition du type d'abréviations. Dans le cas des abréviations, le genre auquel appartient le mot principal dans la phrase abrégée joue généralement un rôle : FR ( Fédération Russe), ONU (Nations Unies), RIA (Russie Agence de renseignements) . Exception: TASS (m.r.) – Agence télégraphique Union soviétique . Si l'abréviation est devenue un nom commun et est déclinée, alors les règles générales s'appliquent à un tel mot règles pour déterminer le genre d'un nom: université - m.r.

4. Détermination du genre des noms de noms propres indéclinables. La méthode de détermination du genre par nom commun, qui est une notion générique, s'applique également ici : Sotchi (ville), Mississippi (rivière), Everest (montagne).

5. Déterminer le genre des noms composés. Pour déterminer le genre de tels mots, vous devez vous baser sur un mot qui exprime le sens plus large du nom : papillon -amiral, Téléphone-machine, canapé-lit. De plus, si, comme dans le cas d'un nom canapé-lit, les deux concepts sont équivalents, alors on détermine le genre par le premier mot : fauteuil -lit, café-restaurant.

2.variantes de formes plurielles

Les mots masculins avec une terminaison zéro au nominatif pluriel ont les terminaisons - s, -Et(table - tables, ordinateur - ordinateurs, traducteur - traducteurs, balle - balles) ou - UN, -je (œil - yeux, voix - voix, chaise- chaises). Certains mots ont deux formes plurielles (par exemple, années Et de l'année). Il n'y a pas de règles claires qui déterminent quelle terminaison a la forme plurielle d'un mot.

Mots se terminant par - s, -Et (la lettre majuscule désigne un son percussif)

conférencier - conférenciers - conférenciers
ingénieur - ingénieurs - ingénieurs
chauffeur - chauffeurs - chauffeurs
comptable - comptables - comptables
inspecteur - inspecteurs - inspecteurs**
instructeur - instructeurs - instructeurs**
entraîneur - entraîneurs - entraîneurs
mécanicien - mécanique - mécanique**
tourneur - tourneurs - tourneurs**
marié - palefreniers - palefreniers
accord - accords - accords**
âge - âges - âges
crème - crèmes - crèmes
soupe - soupes - soupes
hôpital - hôpitaux - hôpitaux et hôpitaux (options égales)

** Dans le langage courant (pas sur l'examen d'État unifié), les options sont acceptables inspecteur, instructeur, mécanicien, tourneur, contrat, bien qu'ils ne correspondent pas à des normes littéraires strictes.

Mots se terminant par - UN, -je

réalisateur - réalisateurA - réalisateurOv
professeur - professeurA - professeur
docteur - docteurA - docteurOv
ventilateur - fanA - fanOv
tétras-lyre - tétras-lyre - tétras-lyre
jambon - jambon - jambon
ancre - ancres - ancres
bateau - bateau - bateau

Mot passer au sens de « document » forme le pluriel passeA, et au sens de « quelque chose qui manque » - pluriel - passe.

3. variantes de formulaires de cas

En langue russe moderne choix fins de cas noms observé sous les formes suivantes :

1.DANS génitif singulier variantes de terminaisons de cas pour les noms : -y(familier) et -UN(livre) : raisins-raisins. Fin -y sauvegarder:

o noms réels lorsqu'ils font partie d'un tout : une tasse de kvas, un morceau de fromage ;

o quelques noms collectifs et abstraits : beaucoup de miel, peu de chaleur ;

o dans des combinaisons stables : si vous ne connaissez pas le gué, ne mettez pas le nez dans l’eau ; je ne l'ai pas montré; sans un an par semaine; brûlant; ce que l'esprit a; ne cédez pas; Pas un pas en arrière ; riez jusqu'à ce que vous tombiez.

o Parallèlement, les formes de terminaisons par -y en mots d'une et deux syllabes ( cire, oignon, sucre, fromage cottage etc.), et dans les formes trisyllabiques les formes avec - UN (chocolat, boules à naphtaline), pour les mots polysyllabiques, la terminaison est - à pas typique du tout : trouble, paracétamol et etc.

o Dans les noms avec des suffixes diminutifs, -y (miel, sucre). Sélection des terminaisons de cas souhaitées - un, - y dans les formes ci-dessus dépend aussi des structures syntaxiques (cf: verre de thé - j'ai pris une gorgée de thé), ainsi que des caractéristiques des prépositions ( depuis - -et moi:de la faim, du rire; avec avec – -oui :de la faim, du rire).

2. DANS cas prépositionnel dans les noms masculins sont utilisés variantes de fins de cas-y(sous soulignement) et - e(pas d'accent). Fin - à utilisé:

o s'il y a une préposition avant le nom V ou sur et cela a une signification circonstancielle : il fait froid dans la forêt;

o lors de l'indication d'une substance ou d'une masse ( couvert de neige; pain d'épices au miel);

o lorsqu'il désigne une réunion de personnes ( dans le régiment, dans les rangs).

Formes: à l'atelier, en vacances appartenir à la littérature à l'atelier, en vacances- aux conversationnels.

3.Au nominatif pluriel le choix des terminaisons des noms est encore controversé - et moi) ou - s(s).

o la plupart des noms masculins au nominatif pluriel ont la terminaison - s(s): usines, chevaux, gâteaux. Le nombre de mots continue d'augmenter - et moi). Cependant, dans les formes de discours littéraires basées sur - s(s)) , en familier - sur -et moi)

DANS variantes des terminaisons de cas des noms les pluriels dépendent d’un certain nombre de facteurs. Voici les principaux :

UN) Structure des mots et accentuation :

Fin - et moi) ont principalement des mots monosyllabiques et des mots avec un accent singulier sur la première syllabe : côté - côtés, prairie- prés, maître - maîtres, ville - villes, cuisinier - cuisiniers, adresse - adresses, rivage - rivages, vacances - vacances, peuplier - peupliers.

Fins -s(s) on le trouve plus souvent dans les mots polysyllabiques (et certains trisyllabiques) avec un accent sur la syllabe médiane : bibliothécaire - bibliothécaires, pharmaciens-pharmaciens, ingénieurs-ingénieurs. L'accent mis sur cela cas ne bouge pas.

Dans les mots avec accent sur la voyelle finale - terminaison - o-je: peintres-peintres, ponts - ponts, caisses - caisses, charpentier - charpentiers, contrat - contrats (pas contrats !).

b) Origine du mot.

Mots français avec suffixe accentué euh/euh avoir une fin -s, -je: kiosque - kiosques, opérateur d'ascenseur - opérateurs d'ascenseur, contrôleur - contrôleurs, acteur - comédiens, chauffeur - chauffeurs.

Mots d’origine latine dans -tor, désignant des objets animés, certains se terminent par - s, -je: auteurs, inspecteurs, instructeurs, et d'autres - sur - et moi: directeurs, professeurs. Expliquer pourquoi auteurs, Mais réalisateurs un seul est possible : une tradition s'est développée consistant à utiliser ces mots sous des formes établies.

V) Différenciation stylistique:

Il est nécessaire de distinguer les formes littéraires normatives du langage en -s(-s), caractéristique du discours du livre, des formes familières, familières ou professionnelles à - et moi). Forme de mot invalide : comptable, choix, contrat, chauffeur, crème, écriture manuscrite.

Avec une fin stressée -et moi) utilisé:

éventail, directeur, médecin, professeur, bateau, trèfle, nourriture, boîte, corps, senne, numéro, quartier, vacances, passeport, grade, pile, gardien, peuplier, latrines, écurie, baguette, pile, timbre, ancre, faucon.

Avec une fin sans stress - s(s) utilisé:

comptables, gardiens de but, élections, garages, contrats, graisses, ingénieurs, vannes, palefreniers, conducteurs, correcteurs, médecins, conférenciers, phrases, ports, écriture, mines, éditeurs, recteurs, soupes, gâteaux, tracteurs, fronts, chauffeurs.

Les noms ont des variantes égales de terminaisons de cas :

mécaniciens et mécaniciens, boulangers et boulangers, ateliers et ateliers, inspecteurs et contrôleurs, ambulanciers et ambulanciers, pulls et pulls, perches et perches, des années et des années.

Ils diffèrent par le sens de la forme :

camps(touriste) - camps(politique, belliqueux);

en pain(dans le champ) - pains(rond);

dents(humain, animal) - dents(voitures);

feuilles(plantes) - feuilles(papier);

courants(électrique) - actuel(tétras tétras);

enseignants(enseignants) - enseignants(idéologique);

martre(fourrure) - sable(animaux)

image(Icônes) - images(littéraire et artistique), etc.

11) Normes d'utilisation des adjectifs (brèves informations sur l'adjectif, formation d'une forme courte, choix d'une forme complète et courte, formation et utilisation de degrés de comparaison).

L'accentuation des mots– mise en valeur par divers moyens phonétiques (amplification de la voix, hausse du ton associée à une augmentation de la durée, de l'intensité, du volume) d'une des syllabes du mot.

Les caractéristiques et les fonctions de l'accent sont étudiées par une branche de la linguistique telle que accentologie . Les normes de stress sont également appelées accentologique .

En russe, les syllabes accentuées se distinguent par une plus grande tension dans l'appareil de prononciation. Ce type de stress est appelé force. L'accentuation dans la langue russe remplit plusieurs fonctions importantes : il met en valeur le mot dans le flux de la parole et favorise sa reconnaissance ; joue le rôle d'un moyen de distinguer le sens ; participe à l'organisation rythmique de la parole (poésie, moins de prose).

En règle générale, les mots des parties indépendantes du discours ont un accent, mais peuvent également avoir un accent secondaire : FORESTERIE, Aérophotographie etc. La contrainte latérale est plus faible. Il contient des mots composés : Concert de gala, cassis, bicentenaire. Il y a un accent secondaire dans les mots composés : artbilet, MOSÉNERGO etc. Il est également présent dans les mots avec des préfixes polysyllabiques ultra-, super-, anti-, cambre-, après- et monosyllabique au-dessus de-, Inter-: Ultra-moderne, superprise, interuniversitaire, archivistique. Habituellement, l'accent n'est pas mis sur les prépositions et les particules, mais sur des parties importantes du discours ( sans but). Quelques prépositions d'une syllabe sur, pour, sous, par, de, sans en combinaison avec certains noms, ils peuvent prendre l'accent : sur la tête, sur l'eau, sur les cheveux et etc.

La complexité de l’accent russe est largement connue. Le bon choix de l'accent indique la culture de la parole et la culture générale d'une personne, il est donc nécessaire de mémoriser et de prononcer correctement des mots tels que agent, agronomie, apostrophe, religion, GENESIS, dispensaire, stores, enviable, iconographie, quartier, vide-ordures, provision, faciliter, anticiper, forcer, concentration, ukrainien, renforcement, fac-similé, phénomène, pétition, expert, exalté et etc.

La difficulté de maîtriser les normes de l'accent russe est due à ses particularités.

1. L'accent russe divers, c'est à dire. peut tomber sur n'importe quelle syllabe et sur différents morphèmes : adolescent, maison, sorti, faciliter, garde-manger, appeler.

2. L'accent russe peut être prononcé avec des mots différents mobile Et immobile. Si dans différentes formes d'un mot l'accent tombe sur la même partie, alors il est stationnaire : Je parle, je parle, je parle, je parle, je parle, je parle. L'accent change de place dans différentes formes du même mot est appelé mobile (à court - à court, herbe - herbe).

L’accent peut changer avec le temps. Par exemple, les mots ayant tendance à déplacer l'accent vers la fin d'un mot -et moi. Il n'y a pas si longtemps, c'était considéré comme la prononciation correcte métalUrgie, industrie, imprimerie. Maintenant, la norme est métallurgie, industrie, imprimerie.

Certains mots de la langue russe présentent des fluctuations d'accentuation. La plupart des dictionnaires reconnaissent les variantes accentuées des mots suivants comme égales : Augustovsky - Augustovsky, bungalow - bungalow, denim - denim, Cosaques - Cosaques, Keta - Keta etc. Certains mots contiennent des accents professionnels : étincelle(dans le discours des chauffeurs), boussole, rapport(dans le discours des marins), réflexion(dans le discours des psychologues), épilepsie(chez les médecins).

Diversité et mobilité - moyens importants faire la distinction entre les formes de mots et les mots. Par exemple, les mots prennent des sens différents : protéine - protéine, farine - farine, langue (barrière) - langue (saucisse), glacier (cave) - glacier, livre (fix) - livre (porte) et etc.

Vous devez mémoriser les mots avec un accent fixe : s'incliner, appeler, quartier, beau, répéter, alléger, gâteau, écharpe.

De plus, la place de l'accent dépend de l'origine du mot. Ainsi, la plupart des mots empruntés au français conservent l'accent sur la dernière syllabe : dispensaire, stores, curé.

L’accent est souvent déterminé par la combinaison finale de voyelles et de consonnes. Par exemple:

– Al(V. mots étrangers): quart, pénal, final ;

– Atai : héraut, régulier, espion ;

– enregistrer(objets inanimés): catalogue, monologue, nécrologie ;

– le fil(en mots composés) : gazoduc, pipeline d'ordures, approvisionnement en eau ; Mais: fil électrique

Caractéristiques du stress dans Différents composants discours

Nom

Les noms ont 4 types de mouvements d'accentuation :

1. De la terminaison aux formes singulières au radical aux formes plurielles : SAUCISSE - saucisses, SAUCISSES - SAUCISSE, LARME - larmes, LARMES - larmes.

2. Du radical aux formes singulières à la terminaison aux formes plurielles : mot - mots, mot (T.p.) - mots, neige - neige, neige (R.p.) - neige.

3. Du radical aux formes singulières jusqu'aux terminaisons des formes plurielles, à l'exception du cas nominatif : NOUVELLES - NOUVELLES, NUIT - NUITS.

4. Sans modèle de stress stable sous différentes formes : terre, terre, terre (singulier), terre, terre, terre (pluriel), joue, joue (singulier), joues, joues, joues (pluriel).

Adjectif

Dans les adjectifs, des problèmes surviennent avec le placement de l'accent sous des formes courtes :

1. Pour de nombreux mots, l'emplacement de l'accent est maintenu de manière assez cohérente : élevé, élevé, élevé, élevé, élevé ; énigmatique, énigmatique, énigmatique, énigmatique, énigmatique.

2. Le déplacement de l'accent du radical vers la terminaison s'observe dans les formes féminines tout en conservant la place de l'accent dans toutes les autres : audacieux, audacieux, Audacieux, avec impudence, avec impudence ; chaud chaud, friture, chaud chaud.

3. Il existe des options avec une terminaison accentuée au pluriel court : fermer, fermer, fermer, fermer, fermer Et fermer; stupide, stupide, stupideA, stupide, stupide Et stupide. Il n'y a pas si longtemps, les seules formes correctes étaient considérées simple, vrai, vrai, Aujourd’hui, l’accent est mis sur l’inflexion de ces mots : VRAI, JUSTE, SIMPLE.

Les fluctuations de la norme sont observées dans les adjectifs complets avec le suffixe -ist-. Il est considéré comme productif de déplacer l'accent sur le suffixe, et dans certains adjectifs cette norme a été consolidée : Rocheux, laineux, grave. D'autres adjectifs montrent des fluctuations : sucré et sucré, musculaire et musculaire, phosphore et phosphore. Cela est dû au fait que l'accent a tendance à se déplacer vers les syllabes médianes. En règle générale, les adjectifs avec une deuxième syllabe accentuée n'ont pas tendance à déplacer l'accent vers le suffixe. -ist-: souple, riche, lourd, serré.

Participes

Le déplacement de l'accent est typique pour les formes courtes de participes passifs :

1. S'il y a un suffixe -yonn- Seules les formes masculines conservent l'accent du participe complet : tressé - tressé, tressé, tressé, ravi - ravi, ravi, ravi; illuminé - illuminé, illuminé, illuminé.

2. Participes avec suffixe -T- avez un stress instable : miné, miné Et miné, miné, miné Et Extrait, extrait Et pré-extrait; fini Et fini, fini Et Finis-le, finis-le Et DOPITO, DOPITO Et rechargé, rechargé Et boissons supplémentaires.

3. Si le verbe à partir duquel le participe est formé a un suffixe accentué -O-, -Bien-, alors l'accent du participe va à la première syllabe : plier - plié, piqué - piqué.

Dans les verbes, des difficultés de placement de l'accent surviennent :

1. Aux formes du passé, où il est soit conservé sur la même syllabe qu'à l'infinitif : lancer - lancer, lancer, lancer; coudre - cousu, cousu, cousu; ou passe à d'autres syllabes. Le plus souvent, l'accent est mis sur la terminaison aux formes féminines : appeler - appelé, appelé, appelé, appelé ; supprimer - supprimé, supprimé, supprimé, supprimé.

2. Dans de nombreux verbes réfléchis aux formes du passé, l'accent est mis sur la terminaison : accepter - accepté, accepté, accepté, accepté - accepté, accepté, accepté, accepté, accepté.

3. Dans les verbes se terminant par -est, qui mettait initialement l'accent sur la racine, une nouvelle norme est en train d'être consolidée avec le suffixe accentué -Et-: scintiller, briller, nid.

L'accentuation des mots- Il s'agit d'un accent particulier sur l'une des syllabes d'un mot. L'accent est mis fonctionnalité obligatoire mots significatifs. Quant aux mots de fonction, ils sont en quelque sorte combinés avec des mots significatifs, formant un seul mot phonétique avec un seul accent.

Du point de vue de sa nature phonétique, l'accentuation des mots russes se caractérise par trois caractéristiques :

1) La syllabe accentuée est plus longue, c'est-à-dire accent russe est quantitatif ;

2) Une syllabe accentuée est prononcée avec plus de force, c'est pourquoi l'accent russe est appelé énergique ou dynamique ;

3) Dans une syllabe accentuée, les voyelles de la langue russe sont prononcées le plus clairement, tandis que dans une syllabe non accentuée, elles sont réduites, c'est-à-dire L'accent russe a une caractéristique qualitative.

L'accent verbal russe est libre (divers endroits) et peut tomber sur n'importe quelle syllabe du mot et sur n'importe quel morphème : arc-en-ciel, main, rosé.

Une autre caractéristique de l’accent russe, outre sa diversité, est sa mobilité.

L'accent morphologiquement mobile dans la langue russe consiste à déplacer l'accent d'un morphème à un autre lors de la formation des formes grammaticales d'un mot (mot, mots).

Comme l'écrit I.A. Fedyakin, la plupart des mots de la langue russe ont un accent mobile. Mais ce sont les mots à accent mobile qui sont les mots les plus courants qui constituent le vocabulaire de base de la langue russe.

L'accent mobile apparaît dans les mots non dérivés, mots simples, principalement monosyllabiques ou dissyllabiques.

Les mots dérivés, polysyllabiques, livresques, rarement utilisés, ainsi que les emprunts tardifs ont une accentuation fixe.

Par lieu de stress varier les bases de la batterie(chaise, boutique, bon, odeur, apporté) et sans stress(calomnie, supprimé, supprimé). Parmi les tiges de percussion, il existe différentes tiges avec accent sur la première syllabe(dîner, petit, odeur) et avec l'accent n'est pas sur la première syllabe(magasin, bon, affaibli). Ces derniers sont divisés en

1) se termine en mettant l'accent sur la dernière syllabe (boutique, bien, conversation, insulté)

2) les bases en mettant l'accent sur la syllabe médiane (instructeur, professeur, nourri).

Les radicaux monosyllabiques accentués appartiennent classiquement au groupe des radicaux accentués sur la première syllabe.

Les formes de mots avec une flexion dissyllabique accentuée sont regroupées selon la nature de l'accent comme suit.

1) L'accent sur l'avant-dernière syllabe d'une flexion de deux syllabes est donné par : a) les noms : stol-ami, pol-ami ; b) les adjectifs, y compris pronominaux et comptés : grand, bleu, comme-eux, seconde ; c) verbes : porter-yote ; d) participes : expérimentés ; e) pronoms je, nous, vous, vous, vous-même : moi-oh, n-ami ; f) les nombres cardinaux complexes se terminant par -cent, et les chiffres deux cents, trois cents, quatre cents : cinq cents, deux cents ; g) nombres collectifs : deux, dix.

2) L'accent sur la dernière syllabe d'inflexion est donné par les pronoms qui, quoi et motivés par eux : k-ogo, ch-him, no-mu.

3) L'accent mis sur différentes syllabes de flexions dissyllabiques apparaît sous certaines formes des mots suivants : a) les adjectifs pronominaux mon, le vôtre, le vôtre, cela, tout, vous-même, ainsi que dont et motivés par cela (voir § 1352) ; b) adjectif pronominal dénombrable un. Dans ces mots, l'accent tombe sur la dernière syllabe d'inflexion sous les formes gen., dat., vin. calembour. h. mari et mercredi R. et sur l'avant-dernière syllabe des formes TV. calembour. h. femme R. et la télévision p.m. h.; Épouser mon, mon, un, un, mais mon, mon, un, un.

Très souvent, les gens se souviennent de mots mal accentués datant de leur enfance. Avec le temps, cela devient extrêmement difficile à corriger. Dans notre langue, il n’existe aucune règle claire en matière de stress. Il est beaucoup plus facile et plus rapide de se souvenir des particularités de l'accentuation russe dans les mots et de les utiliser dans la pratique que de lutter constamment contre une prononciation incorrecte des mots par habitude et de réapprendre les compétences vocales.

En français, la dernière syllabe est toujours accentuée, mais en russe il existe de nombreuses exceptions à la règle. Même le même mot accentue différentes syllabes en fonction des mots adjacents. Par exemple : la fille a commencé et le garçon a commencé.

Variabilité - peut tomber sur n'importe quelle partie du mot (cf. : français - dernière syllabe ; anglais - généralement la première syllabe ; polonais - le plus souvent l'avant-dernière) : couper - couper - couper - couper. Mobilité - peut se déplacer lorsque le mot change : eau - eau - eau - en eau. Variation (variabilité) - il existe des mots avec différentes options d'accentuation : fromage cottage - fromage cottage, simultanément - simultanément, bodry - bodyry, flet - flet, boucle - boucle. La signification stylistique est la dépendance de l'accent sur la situation de discours et la relation du mot avec la norme littéraire/familière, l'usage général/spécial : phénomène (lit.) - phénomène (familier), morsure (général) - morsure (médical), soie (gén. ) - soie (folk - poète). Signification sématique - sert à distinguer les significations dans les homographes : château - château, Orgue - orgue, farine - farine, planer - planer, damné - damné. Méthodes pour mettre en évidence une syllabe accentuée dans différentes langues sont différents. Dans la langue russe, une syllabe accentuée diffère des syllabes non accentuées par sa plus grande durée, sa force et la qualité particulière des sons qu'elle contient. La puissance d'une voyelle se reflète dans son volume. . Chaque voyelle a son propre seuil de volume et d'accentuation. Les voyelles prononcées plus fort que ce seuil sont perçues comme accentuées.

Les voyelles accentuées se caractérisent également par un timbre particulier. L'accentué/non accentué est une propriété non seulement d'une voyelle, mais de la syllabe entière. Une syllabe accentuée se caractérise par une articulation claire de tous les sons. L'influence mutuelle des voyelles et des consonnes est beaucoup plus prononcée dans les syllabes non accentuées. En russe, l'accent peut tomber sur n'importe quelle syllabe d'un mot et sur n'importe quel morphème - préfixe, racine, suffixe et terminaison : libération, maison, route, salle à manger, entreprise, cher, distribuer, regrouper. Ce stress est appelé gratuit.

19.Codification de la langue. Norme linguistique, son rôle dans la formation et le fonctionnement langue littéraire.

Une norme littéraire est constituée des règles de prononciation, d'utilisation des mots et d'utilisation de moyens grammaticaux et stylistiques acceptées dans la pratique linguistique des personnes instruites. Les normes sont formées à la suite d'une sélection consciente de moyens linguistiques dans le processus de communication et sont élevées au rang de normes correctes et universellement contraignantes. Les normes sont cultivées dans les publications imprimées, dans les médias et dans le processus d'enseignement scolaire de la langue russe.

La codification d'une norme est sa consolidation dans des dictionnaires, des grammaires, manuels. La norme est relativement stable et systémique, car elle comprend des règles de sélection des éléments de tous les niveaux du système linguistique ; en même temps, il est mobile et changeant, puisqu'il peut évoluer dans le temps sous l'influence de la langue parlée. Les normes de la langue russe moderne sont inscrites dans diverses publications de référence : dictionnaires grammaticaux des difficultés, dictionnaires orthographiques, dictionnaires de paronymes, de synonymes, etc.

La norme du langage est une catégorie socio-historique par nature et dynamique par la nature de son fonctionnement et de son développement. Elle est stable et systémique et en même temps stable et mobile. Dans sa mise en œuvre et sa consolidation, un rôle important est joué par le désir des locuteurs et des écrivains de préserver consciemment les traditions dans l'utilisation des moyens linguistiques.

Les normes existent à différents niveaux du langage : phonétique, lexical et grammatical.

Les normes phonétiques dictent les règles de prononciation des sons, des mots et des déclarations.

Les normes lexicales déterminent les règles et l'ordre d'utilisation des mots et des expressions définies (phraséologismes) de la langue en fonction de leur sens et de leurs propriétés expressives et stylistiques.

Les règles de grammaire établissent les règles pour la formation des formes de mots, la construction correcte des expressions et des phrases et des recommandations pour leur utilisation dans certains domaines de communication.

La norme varie en degré de stabilité selon les niveaux de langage et selon les conditions de communication. Ainsi, la portée des normes phonétiques est systémique et obligatoire.

L'ensemble des normes d'un langage littéraire associées à la conception sonore des mots et des phrases est appelé orthoépie. L'orthopie comprend toutes les normes de prononciation de la langue littéraire, à la fois systémiques et variables.

Les normes systémiques incluent la réduction des voyelles non accentuées d'une montée non supérieure - akanye, l'assourdissement des consonnes sonores à la fin d'un mot, et un certain nombre d'autres, qui sont déterminées par les lois phonétiques de la langue russe.

Les normes variables incluent les caractéristiques de prononciation des représentants de différentes générations.

Diverses fonctionnalités les prononciations peuvent caractériser la sphère d'utilisation nationale et professionnelle (par exemple, les médecins disent « alcool », les mineurs - « production »).

Les options de prononciation orthoépique peuvent appartenir à différents styles. Dans le langage courant, il est possible de prononcer « xto » (au lieu de « who »), « mille » (au lieu de « mille »), « Nikolaich » (au lieu de « Nikolaevich »), etc.. Les normes phonétiques sont caractérisées comme prononciation, contenant des règles pour la prononciation des sons et leurs combinaisons qui dictent la place de l'accent dans un mot et le choix de la structure d'intonation.

Au niveau lexical, la norme réglemente l'utilisation de mots stylistiquement et expressivement colorés ou neutres en fonction du contenu et du but du discours.

Violation normes lexicales cela se produit souvent lors de l'utilisation de paronymes - des mots proches, mais non identiques dans leur son et leur sens, tels que « présent » - « fournir », « diplomatique » - « diplomatique », « réussi » - « chanceux » ;

unités phraséologiques : « induire en erreur » - « diriger par le nez », « baisser la tête » - « s'en foutre ».

La norme est l'une des conditions les plus importantes pour la stabilité, l'unité et l'identité de la langue nationale ; elle limite et réglemente l'utilisation des différentes unités de la langue. La norme d'une langue littéraire est dynamique, puisqu'elle représente le résultat activité humaine, fixé dans la tradition ou les modèles, et donc capable de changement. Lors de la normalisation de toute éducation, il convient de prendre en compte sa reproductibilité régulière de la parole et son interaction active avec d'autres unités du système. La fluctuation de la norme est le résultat de l'interaction des styles fonctionnels, de l'interaction de la langue littéraire avec les dialectes, le langage vernaculaire et professionnel.

Il est difficile d’être d’accord avec les revendications de certaines personnalités culturelles modernes visant à légitimer leur droit à une « liberté » imaginaire de normes linguistiques et leur violation et destruction imprudentes. Science moderne sur la langue russe est exempt de pédantisme « aveugle », et à l'heure actuelle, pas un seul linguiste qui se respecte n'exigera l'utilisation de fiction, le journalisme, les médias, uniquement des phrases « peignées » et des structures linguistiques « testées ».

La langue littéraire russe moderne, devenue l'une des langues du monde, possède un riche fonds lexical, une structure grammaticale ordonnée et un vaste système de styles. Au stade actuel de son développement, il s'oppose à un discours irrégulier. À cette époque qui nous éloigne de l’ère d’A.S. Pouchkine, le fondateur de la langue littéraire russe moderne, des changements importants se sont produits dans les normes de la langue, mais cela n'a pas détruit son lien avec la riche et inépuisable tradition culturelle russe.

L'isolement de toute unité phonétique dans le discours oral à l'aide de moyens phonétiques propres à la langue est appelé l'accent au sens large. Dans notre discours, il existe trois types de stress : verbal, logique et emphatique(de l'accent grec - expressivité).

Accentuation des mots - Il s'agit d'un accent particulier sur l'une des syllabes d'un mot. L'accent est une caractéristique obligatoire des mots significatifs. Quant aux mots de fonction, ils sont en quelque sorte combinés avec des mots significatifs, formant un seul mot phonétique avec un seul accent.

Les mots fonctionnels agissent par rapport aux mots significatifs comme proclitique ou enclitique. Les mots de fonction adjacents au mot accentué suivant sont appelés proclitiques(du grec proklino - je m'incline en avant) : [pъд È Ùkno ́ m / est È pad È vÙro ́ T]. Les mots adjacents au mot accentué précédent sont appelés enkli. ́ tics (du grec enkli ́ non – je me penche) : [dis ́ l È voudrais / irais ́ È kb].

En plus des mots accentués et non accentués, des mots faiblement accentués sont également observés. D'un point de vue grammatical, ce sont des pronoms, des adverbes pronominaux, certaines prépositions et conjonctions. L'accent y est atténué, mais néanmoins là, comme en témoigne la préservation de la qualité de la voyelle [o] : [savoir ́ lÈn Ố È mÙlch "al // ici È pÙsho ́ lÈ Ố n/k È s"i ́ n"mu mo ́ RU //].

Du point de vue de sa nature phonétique, l'accentuation des mots russes se caractérise par trois caractéristiques :

1) la syllabe accentuée est plus longue, c'est-à-dire Le stress russe est quantitatif ;

2) la syllabe accentuée est prononcée avec plus de force, c'est pourquoi l'accent russe est appelé puissance ou dynamique ;

3) dans une syllabe accentuée, les voyelles de la langue russe sont prononcées le plus clairement, tandis que dans une position non accentuée, elles sont réduites, c'est-à-dire L'accent russe a une caractéristique qualitative.

L'accent du mot russe est gratuit (différents lieux) et peut tomber sur n'importe quelle syllabe d'un mot et sur différents morphèmes : arc en ciel, main, rosâtre, transmettre etc. .

L'accent mis sur certains mots peut être immobile(avec la déclinaison et la conjugaison, l'accent dans les formes des mots reste sur la même syllabe : tremblant, tremblant, tremblant..., plante, plante ...), chez les autres - mobile(avec déclinaison et conjugaison, l'accent dans ses formes est sur différentes syllabes : tête, têtes, têtes...; J'écris, tu écris... ).

Le type productif en russe est le stress fixe.

En règle générale, chaque mot indépendant a un accent, mais dans certains mots de composition morphologique complexe et de volume important, un deuxième accent est possible. accessoire accent. Ils ne sont pas égaux : La chose principale, l'accent principal est syllabique ; accessoire– plus faible que le principal et est généralement placé devant le principal.

Un stress secondaire se produit :

a) en mots composés : photographie aérienne étanche et performante;

b) en mots avec des préfixes étrangers : jaquette, contre-attaque, intercontinental ;

c) en quelques mots composés : institut pédagogique, équipements sportifs ;

d) dans certaines prépositions et conjonctions de deux et trois syllabes : à proximité de la maison à votre arrivée ; parce qu'il fait froid.

L'accentuation des mots en russe permet de distinguer : a) le sens d'un mot : coton - coton, écureuil - écureuil, nourriture - nourriture ;

b) formes du même mot : marcher - marcher, verser - verser, fenêtres - fenêtres ;

V ) options de mots : production ( couramment utilisé) - production(prof.); sauvage(lit.)- sauvage(cadran.); plus beau - plus beau(simple) musique(neutre)- musique(établi)

Il existe également des doublets (doublet français de double - double), lorsque la différence de lieu d'accentuation n'est pas significative : plie - plie, fromage cottage - fromage cottage, rouille - rouille et etc.

Dans la grande majorité des mots de la langue russe, la place de l'accent est assez stable et son mouvement est soumis à certains modèles, ce qui est généralement la norme. Cependant, parallèlement à cela, il existe des fluctuations dans l'accentuation des mots individuels, autorisées norme littéraire, et dans le discours de personnes qui ne maîtrisent pas suffisamment la langue littéraire, les cas de violation de la norme ne sont pas rares.

Les raisons des fluctuations et des écarts par rapport à la norme en termes de stress sont : a) l'influence des dialectes locaux : production(nord) – butin, phrase(nord) – phrase, haine(sud) - haine, arrière-petit-fils(sud .) - arrière-petit-fils; b) mots empruntés avec un accent fluctuant. Le même mot peut être emprunté à différents langues étrangères, différant par les systèmes de stress : alcool(de l'allemand) – alcool(influence française), pique-nique(de l'anglais) - pique-nique(du français), importer(du français) – importer(de l'anglais); c) changement dans la norme elle-même : passeport(orthodoxe. Dans la première moitié du 19e siècle, l'accent mis sur la deuxième syllabe était généralement accepté) – passeport(le seul correct est sur la 1ère syllabe).

Stress logique. Contrairement au verbal, il met en évidence non pas des syllabes, mais des mots entiers dans une phrase. L'accent logique peut tomber sur n'importe quel mot d'un tact de discours : je Je veux apprendre. - JE Vouloirétude. - Je veux étude.

Stress emphatique sert à souligner le côté émotionnel du mot. Ceci est généralement réalisé par une prononciation longue de la voyelle accentuée, et parfois par une prononciation prolongée de la consonne. De plus, il a été remarqué que les émotions positives, ainsi que l'extrême surprise, s'expriment généralement par la prolongation des voyelles. (Petenka, chérie, chérie, viens, a appris la tétine...), émotions négatives - prolongation des consonnes ( Eh bien, regarde ici, tousse-shevarrr !)

Des questions:

1. Décrire l'entité accentuation des mots?

2. Qu'est-ce que la variation de l'accentuation des mots ?

3. Parlez de mots avec une accentuation fixe et mobile.