Cadre législatif de la Fédération de Russie. Cadre législatif de la Fédération de Russie Loi 167 Loi fédérale Article 7

La loi fédérale 167 sur l'assurance pension obligatoire, dans sa dernière version, stipule que l'assurance pension obligatoire (IPC) est un système avec l'aide duquel, en Russie, ils constituent une source financière pour fournir des pensions aux Russes. Pour établir l'ordre dans ce domaine, un acte juridique de l'État est appelé à établir l'ordre - la loi fédérale (FL) sur l'assurance pension obligatoire (de la même manière, la loi fédérale 275 réglemente la procédure pour « travailler » avec l'ordonnance de défense de l'État : des détails peuvent être trouvés ).

Loi fédérale 167 sur l'assurance pension obligatoire

Ce document principal dans le domaine est en vigueur depuis décembre 2001, la date à laquelle la Douma a adopté le document est novembre de la même année. Dernière version La loi (modifiée) a été adoptée fin 2015 (décembre). Ce acte russe base légale pour les actions organisationnelles et financières sur le terrain, ce document juridique définit également chaque sujet de relations juridiques et les confère des droits et des responsabilités.

Un article séparé indique les taux des primes d'assurance prévues ; pour les personnes nées en 1967 ou après cette date, des taux différents sont établis. Ce la loi fédérale indiqué période de facturation, qui est égal à un an, indique également la procédure et le calendrier de paiement de toutes les primes d'assurance, comment elles sont calculées (de la même manière, par exemple, les paiements pour l'éducation sont calculés, vous permettant d'éviter des dépenses financières).

Une disposition distincte de la loi a déterminé concepts généraux sur le terrain, par exemple, qui sont l'assureur, le preneur d'assurance et l'assuré. Selon le document, le principal assureur Fonds de pension RF, mais les personnes clés sont les employeurs du peuple - les assurés.

Après l'adoption de ce document, la réforme de l'industrie a commencé et au fil des années de son fonctionnement, le système a considérablement changé.

Loi fédérale 167 sur les modifications de l'assurance pension obligatoire 2018 - résumé

À la mi-décembre 2015, le président Poutine a signé la loi fédérale sur les modifications de ce document, elles se rapportent spécifiquement à cette année, il a modifié le texte de l'art. 33. Sa nouvelle version précise qu'en 2017, l'inscription des cotisations aux pensions par capitalisation pour financer la pension d'assurance se poursuivra. Chacune de ces cotisations doit être reflétée dans le compte personnel et est également prise en compte pour déterminer le coefficient de pension. Les dernières modifications ont été apportées en juillet 2017. C'est également à cette époque que des ajustements ont été apportés à nouvelle loià propos de JSC. Détails

La partie assurance de la pension du travail en vertu de la loi fédérale 167

Selon cette loi fédérale, le montant des cotisations à l'assurance obligatoire est de 22 %, dont 6 % sont un tarif solidaire, servent à assurer des paiements fixes, les 16 % restants sont un tarif individuel, dont au moins 10 % doivent être reversés à formant la partie assurance.

Cet argent est transféré en points de pension, enregistrés sur un compte individuel, leur essence est qu'une personne a le droit de recevoir des paiements sur ceux-ci lorsqu'elle atteint l'âge de la retraite, que la législation fixe aujourd'hui à 60 ans pour les hommes et 55 ans pour les femmes. Vous devez également avoir une expérience en assurance.

Loi fédérale 167, partie cumulative

Si l'on parle d'assurance pension obligatoire, l'épargne pension est la totalité des fonds enregistrés sur un compte personnel individuel (dans une partie spéciale de celui-ci), constitués uniquement de cotisations versées pour le financement par capitalisation, qui, après réception, sont investies dans l'économie par organisations préalablement admises. Il faut savoir que les personnes nées avant 1967 n’ont pas droit à une telle pension.

Les conditions pour percevoir cette partie des versements sont l'atteinte de l'âge stipulé de la retraite, suivi par la personne contactant l'assureur pour lui attribuer un tel versement. Cet argent peut être retiré intégralement et immédiatement, et une période peut être fixée pendant laquelle les fonds seront versés ; si une personne décède prématurément, alors toute cette partie de la pension du travail ira aux héritiers.

212 de la loi fédérale ou 167 de la loi fédérale considèrent

Ces lois ne sont pas interchangeables, chacune d'elles est responsable de questions différentes, c'est pourquoi la loi fédérale 167 définit les fondements de l'assurance pension de l'État, réglemente toutes sortes de relations juridiques dans le domaine et établit le droit de toute personne à une pension. Dans le même temps, la loi fédérale n° 212 vise à réglementer relations organisationnelles en Fédération de Russie pour le calcul et le paiement de diverses cotisations, non seulement à la Caisse de pension, mais également à un certain nombre d'autres fonds d'assurance non liés à la pension du travail.

On peut dire que la législation a besoin de ces documents pour réglementer divers domaines du droit. De plus, les lois ne se contredisent pas : la loi fédérale n° 167 est généralement valable dans harmonie complète avec d'autres lois qui entrent en contact avec, par exemple, la loi sur les fonds non étatiques, la faillite, divers documents sur les tarifs. Combinons la loi fédérale même avec un document au sens « lointain », par exemple le Code de l'eau ou la loi sur les activités d'expertise.

Changements et amendements

Cette loi fédérale établit les fondements organisationnels, juridiques et financiers de l'assurance pension obligatoire dans la Fédération de Russie.

Chapitre I. Dispositions générales

Article 1. Objet de la réglementation légale

Cette loi fédérale établit les bases de la réglementation nationale de l'assurance pension obligatoire dans la Fédération de Russie, réglemente les relations juridiques dans le système d'assurance pension obligatoire et détermine également le statut juridique des sujets de l'assurance pension obligatoire, les motifs d'émergence et la procédure de l'exercice de leurs droits et obligations, et la responsabilité des sujets de l'assurance pension obligatoire.

Article 2. Législation de la Fédération de Russie sur l'assurance pension obligatoire

La législation de la Fédération de Russie sur l'assurance pension obligatoire comprend la Constitution de la Fédération de Russie, la présente loi fédérale, la législation de la Fédération de Russie sur les impôts et taxes, les lois fédérales « Sur les principes fondamentaux de l'assurance sociale obligatoire », « Sur le travail pensions dans la Fédération de Russie », « Sur la gestion des fonds de pension de l'État ». provision (assurance) dans la Fédération de Russie" et "Sur la comptabilité individuelle (personnalisée) dans le système d'assurance pension de l'État", d'autres lois fédérales et actes juridiques réglementaires de la Fédération de Russie a adopté conformément à eux.

Relations juridiques liées à l'assurance pension obligatoire dans la Fédération de Russie aux frais du budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, y compris aux frais des fonds alloués au budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie à partir du budget fédéral conformément avec cette loi fédérale, sont régis par la législation de la Fédération de Russie.

Dans les cas où un traité international de la Fédération de Russie établit des règles autres que celles prévues par la présente loi fédérale, les règles du traité international de la Fédération de Russie sont appliquées.

Article 3. Concepts de base utilisés dans la présente loi fédérale

Aux fins de la présente loi fédérale, les concepts de base suivants sont utilisés :

assurance pension obligatoire - un système de mesures juridiques, économiques et organisationnelles créées par l'État visant à indemniser les citoyens pour les gains (paiements, récompenses en faveur de l'assuré) qu'ils ont reçus avant l'établissement de la couverture d'assurance obligatoire ;

couverture d'assurance obligatoire - le respect par l'assureur de ses obligations envers l'assuré lors de la survenance d'un événement assuré par le versement d'une pension du travail, d'une prestation sociale pour l'enterrement des retraités décédés qui ne travaillaient pas le jour du décès ;

fonds d'assurance pension obligatoire - fonds gérés par l'assureur pour l'assurance pension obligatoire ;

le budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie est une forme de constitution et de dépense de fonds aux fins de l'assurance pension obligatoire dans la Fédération de Russie ;

paiements obligatoires - les primes d'assurance pour l'assurance pension obligatoire;

les primes d'assurance pour l'assurance pension obligatoire (ci-après dénommées primes d'assurance) sont des paiements obligatoires compensés individuellement qui sont versés au budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie et dont l'objectif personnel est de garantir le droit d'un citoyen à recevoir une pension au titre de l'assurance pension obligatoire d'un montant équivalent au montant des cotisations d'assurance, inscrites sur son compte personnel individuel ;

le coût d'une année d'assurance est le montant d'argent qui doit être reçu pour la personne assurée par le budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie au cours d'un exercice afin de payer à cette personne la couverture d'assurance obligatoire d'un montant déterminé par la législation de la Fédération de Russie.

Chapitre II. Participants aux relations juridiques sur l'assurance pension obligatoire

Article 4. Sujets de l'assurance pension obligatoire

Les sujets de l'assurance pension obligatoire sont les organismes fédéraux le pouvoir de l'État, assurés, assureurs et assurés.

Article 5. Assureur

L'assurance pension obligatoire dans la Fédération de Russie est assurée par l'assureur, qui est la Caisse de retraite de la Fédération de Russie. Caisse de retraite de la Fédération de Russie ( organisme gouvernemental) et ses organes territoriaux constituent un système centralisé unique d'organismes régissant les fonds d'assurance pension obligatoire dans la Fédération de Russie, dans lequel les organismes de niveau inférieur sont responsables devant les organismes de niveau supérieur.

L'État assume une responsabilité subsidiaire pour les obligations de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie envers les assurés.

La Caisse de retraite de la Fédération de Russie et ses organes territoriaux fonctionnent sur la base de la loi fédérale « Sur la gestion des fonds publics de retraite (d'assurance) dans la Fédération de Russie » et de la présente loi fédérale.

Les règlements sur les organes territoriaux de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, qui sont des personnes morales, sont approuvés par le Conseil d'administration de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie.

Les assureurs de l'assurance pension obligatoire, ainsi que la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, peuvent être des fonds de pension non étatiques dans les cas et selon les modalités prescrits par la loi fédérale. La procédure de constitution de fonds dans des fonds de pension non étatiques épargne retraite et leur investissement des fonds spécifiés, la procédure de transfert de l'épargne-pension de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie et le paiement des cotisations d'assurance aux fonds de pension non étatiques, ainsi que les limites de l'exercice des pouvoirs d'assureur par les fonds de pension non étatiques sont établis par la loi fédérale.

Article 6. Assurés

1. Les assurés de l'assurance pension obligatoire sont :

1) les personnes effectuant des paiements à des particuliers, notamment :

organisations;

entrepreneurs individuels;

personnes;

2) entrepreneurs individuels, avocats.

Si le preneur d'assurance appartient simultanément à plusieurs catégories d'assurés précisées aux alinéas 1 et 2 du présent paragraphe, le calcul et le paiement des primes d'assurance sont effectués par lui sur chaque base.

Aux fins de la présente loi fédérale, les détectives privés et les notaires exerçant en pratique privée sont traités comme des entrepreneurs individuels.

2. Au sens de la présente loi fédérale, sont considérées comme preneurs d'assurance les personnes qui concluent volontairement des relations juridiques dans le cadre de l'assurance pension obligatoire conformément à l'article 29 de la présente loi fédérale.

Article 7. Personnes assurées

1. Sont considérées comme assurées les personnes soumises à l'assurance pension obligatoire conformément à la présente loi fédérale. Les personnes assurées sont les citoyens de la Fédération de Russie, ainsi que les citoyens étrangers et les apatrides vivant sur le territoire de la Fédération de Russie :

travailler dans le cadre d'un contrat de travail ou d'un contrat de droit civil ayant pour objet l'exécution d'un travail et la prestation de services, ainsi que dans le cadre d'un contrat de droit d'auteur et de licence ;

ceux qui se procurent du travail (entrepreneurs individuels, détectives privés, notaires en exercice privé, avocats) ;

qui sont membres de ménages paysans (fermes) ;

travailler en dehors du territoire de la Fédération de Russie en cas de paiement de primes d'assurance conformément à l'article 29 de la présente loi fédérale, sauf disposition contraire d'un traité international de la Fédération de Russie ;

qui sont membres de communautés tribales, familiales de petits peuples du Nord, engagés dans les secteurs économiques traditionnels ;

2. Le droit à l'assurance pension obligatoire dans la Fédération de Russie s'exerce en cas de paiement de cotisations d'assurance conformément à la présente loi fédérale.

Article 8. Risque d'assurance et événement assuré

Le risque d'assurance au sens de la présente loi fédérale est la perte de gains (paiements, récompenses en faveur de l'assuré) ou d'autres revenus liés à la survenance d'un événement assuré par l'assuré.

Un événement assuré au sens de la présente loi fédérale est l'atteinte de l'âge de la retraite, l'apparition d'une invalidité ou la perte du soutien de famille.

Article 9. Couverture d'assurance obligatoire

1. La couverture d'assurance obligatoire pour l'assurance pension obligatoire est :

l'assurance et les parties capitalisées de la pension de vieillesse ;

l'assurance et les parties capitalisées de la pension d'invalidité du travail ;

assurance partie de la pension du travail en cas de perte du soutien de famille ;

prestation sociale pour les funérailles des retraités décédés qui ne travaillaient pas le jour du décès.

2. L'établissement et le paiement de la couverture d'assurance obligatoire pour l'assurance pension obligatoire sont effectués de la manière et dans les conditions établies par la loi fédérale « sur les pensions du travail dans la Fédération de Russie » et la loi fédérale « sur les affaires d'inhumation et de funérailles ».

3. Le paiement de la partie de base de la pension du travail est financé par les montants de l'impôt social unique (contribution) crédités au budget fédéral, et le paiement de l'assurance et des parties capitalisées de la pension du travail est financé par le budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie. Dans ce cas, le financement du paiement de la partie capitalisée de la pension du travail s'effectue au détriment des montants de l'épargne-pension comptabilisés dans une partie particulière du compte personnel individuel de l'assuré.

Article 10. Cotisations d'assurance au budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie

1. Les montants des primes d'assurance reçues pour l'assuré au budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie sont enregistrés dans son compte personnel individuel.

2. L'objet de l'imposition des primes d'assurance et la base de calcul des primes d'assurance font l'objet de l'imposition et l'assiette fiscale pour la taxe sociale unifiée (contribution), instituée par le chapitre 24 « Taxe sociale unifiée (contribution) » Code fiscal Fédération Russe.

Article 11. Enregistrement des assurés auprès des autorités de l'assureur

1. L'inscription des assurés auprès des collectivités territoriales de l'assureur est obligatoire et s'effectue dans un délai de trente jours :

pour les organisations d'employeurs, ainsi que pour les ménages paysans (fermes) - à compter de la date d'enregistrement par l'État à leur emplacement. Les organisations qui comprennent des divisions distinctes sont enregistrées à leur emplacement, ainsi qu'à l'emplacement de chacune des divisions distinctes par l'intermédiaire desquelles ces assureurs versent des prestations aux particuliers ;

pour les personnes qui paient de manière indépendante des cotisations d'assurance au budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie ( entrepreneurs individuels, détectives privés, notaires exerçant en pratique privée et autres) - à compter de la date d'enregistrement par l'État (réception d'une autorisation pour exercer une certaine activité) au lieu de résidence de ces personnes, et si elles exercent leurs activités dans un autre lieu - sur le lieu de mise en œuvre de cette activité ;

pour les personnes qui embauchent des employés dans le cadre d'un contrat de travail ou d'un contrat, ainsi que le paiement d'une rémunération en vertu d'accords de droit civil pour lesquels les primes d'assurance sont facturées conformément à la législation de la Fédération de Russie - à compter de la date de conclusion des accords pertinents au lieu de résidence des particuliers personnes embauchant (payant une rémunération).

2. La procédure d'enregistrement des assurés et des personnes assimilées aux assurés au sens de la présente loi fédérale est établie par l'assureur.

Chapitre III. Droits et obligations des sujets de l'assurance pension obligatoire

Article 12. Pouvoirs des organes du gouvernement fédéral en matière d'assurance pension obligatoire dans la Fédération de Russie

Les pouvoirs des organismes gouvernementaux fédéraux en matière d'assurance pension obligatoire dans la Fédération de Russie comprennent :

établissant la procédure d'adoption du budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie et la procédure de son exécution ;

approbation du budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie et du rapport sur son exécution ;

déterminer la procédure et les conditions de constitution et de placement de l'épargne-pension ;

déterminer les modalités de conservation des fonds d'assurance pension obligatoire ;

gestion du système d'assurance pension obligatoire;

sécurité stabilité financière et l'équilibre du système d'assurance pension obligatoire, notamment en assurant la réception des versements obligatoires d'un montant prévu par le budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie ;

déterminer la procédure d'utilisation des fonds temporairement disponibles de l'assurance pension obligatoire ;

mise en œuvre surveillance de l'État et le contrôle de la mise en œuvre des droits des assurés à percevoir une pension du travail, y compris sa composante capitalisée.

Article 13. Droits, obligations et responsabilités de l'assureur

1. L'assureur a le droit :

effectuer des contrôles des documents liés à la cession (recalcul) et au paiement de la couverture d'assurance obligatoire des assurés, remise des informations sur la comptabilité individuelle (personnalisée) des assurés ; exiger et recevoir des primes d’assurance des payeurs Documents requis, certificats et informations sur les questions soulevées lors de ces inspections, à l'exception des informations constituant un secret commercial, déterminées conformément à la procédure établie par la législation de la Fédération de Russie ;

exiger des dirigeants et autres fonctionnaires des organisations inspectées, ainsi que des personnes qui paient de manière indépendante les paiements obligatoires, d'éliminer les violations identifiées de la législation de la Fédération de Russie sur l'assurance pension obligatoire ;

obtenir de l'administration fiscale les informations nécessaires à la mise en œuvre de l'assurance pension obligatoire sur les assurés et les assurés, y compris déclaration d'impôt, et autres informations constituant des secrets fiscaux ;

gérer les fonds budgétaires de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie et contrôler leurs dépenses conformément à la loi fédérale « Sur la gestion des fonds de pension publics (assurance) dans la Fédération de Russie » et à la législation de la Fédération de Russie ;

représenter les intérêts des assurés auprès des assurés ;

rembourser les primes d'assurance aux assurés s'il est impossible de déterminer pour quelles personnes assurées les paiements spécifiés ont été payés.

2. L'assureur est tenu :

préparer une justification du montant des taux de prime d'assurance ;

attribuer (recalculer) et payer en temps opportun la couverture d'assurance obligatoire (pensions du travail) sur la base de données comptables individuelles (personnalisées), ainsi que d'autres types de pensions prévus par la législation de la Fédération de Russie, les prestations sociales pour l'enterrement des retraités décédés qui étaient ne pas travailler le jour du décès ;

exercer un contrôle sur la validité de la présentation des documents pour l'attribution (recalcul) des montants de couverture d'assurance obligatoire, y compris à des conditions préférentielles liées à des conditions de travail particulières ;

établir un projet de budget pour la Caisse de retraite de la Fédération de Russie et assurer l'exécution du budget spécifié ;

informer régulièrement les assurés, les assurés, l'État et les organismes publics de la manière prescrite de leur situation financière et prendre des mesures pour assurer leur stabilité financière ;

fournir utilisation prévue les fonds de l'assurance pension obligatoire, ainsi que le contrôle de leur utilisation ;

suivre les fonds reçus au titre de l'assurance pension obligatoire ;

procéder à l'enregistrement des assureurs;

tenir des registres des primes d'assurance des personnes qui ont volontairement noué des relations juridiques dans le cadre de l'assurance pension obligatoire ;

maintenir une banque de données d'État pour toutes les catégories d'assurés, y compris les personnes qui ont volontairement noué des relations juridiques dans le cadre de l'assurance pension obligatoire, une comptabilité individuelle (personnalisée) des informations sur toutes les catégories d'assurés conformément à la législation de la Fédération de Russie sur les personnes (personnalisées) ) comptabilité dans le système public d'assurance pension ;

assurer le régime de maintien d'une partie spéciale d'un compte personnel individuel conformément aux exigences établies par la loi fédérale ;

assurer l'organisation d'une comptabilisation en temps opportun des revenus provenant de l'investissement des fonds d'assurance pension obligatoire dans les parties spéciales pertinentes des comptes personnels individuels ;

fournir des consultations gratuites aux assurés sur les questions d'assurance pension obligatoire et les informer des actes juridiques réglementaires sur l'assurance pension obligatoire ;

organiser, par l'intermédiaire de ses collectivités territoriales, des consultations gratuites pour les assurés sur les questions d'assurance pension obligatoire ;

développer les relations internationales dans le domaine de l'assurance pension obligatoire dans la Fédération de Russie.

3. En cas de violation des dispositions de la présente loi fédérale et d'autres actes législatifs de la Fédération de Russie sur l'assurance pension obligatoire, l'assureur assume la responsabilité établie par la législation de la Fédération de Russie.

Article 14. Droits, obligations et responsabilités des assurés

1. Les assurés ont le droit :

participer, par l'intermédiaire de leurs représentants, à la gestion de l'assurance pension obligatoire ;

recevoir des informations gratuites de l'assureur sur les actes juridiques réglementaires relatifs à l'assurance pension obligatoire, ainsi que des informations sur le montant de la couverture d'assurance obligatoire versée aux assurés pour lesquels le preneur d'assurance a payé des primes d'assurance ;

allez au tribunal pour protéger vos droits.

2. Les assurés sont tenus de :

s'inscrire de la manière établie par l'article 11 de la présente loi fédérale ;

Payer en temps opportun et intégralement les cotisations d'assurance au budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie et tenir des registres relatifs au calcul et au transfert des cotisations d'assurance au budget spécifié ;

soumettre aux collectivités territoriales de l'assureur les documents nécessaires à la tenue d'une comptabilité individuelle (personnalisée), ainsi qu'à la cession (recalcul) et au paiement des couvertures d'assurance obligatoires ;

se conformer aux exigences des organes territoriaux de l'assureur pour éliminer les violations identifiées de la législation de la Fédération de Russie sur l'assurance pension obligatoire ;

exercer d'autres tâches prévues par la législation de la Fédération de Russie.

3. Les organismes assurés sont tenus de déclarer aux collectivités territoriales de l'assureur du lieu d'immatriculation :

sur la décision de l'organisation relative à sa liquidation (réorganisation), prise conformément à la procédure établie dans un délai de trois jours à compter de la date de la décision ;

sur les modifications apportées aux documents constitutifs et aux détails d'enregistrement de l'organisation, son emplacement dans les cinq jours à compter de la date d'apport des modifications et des ajouts.

Article 15. Droits, obligations et responsabilités des assurés

1. Les assurés ont le droit :

par l'intermédiaire des organes représentatifs des travailleurs et des employeurs, participer à l'amélioration du système d'assurance pension obligatoire dans la Fédération de Russie ;

recevoir librement des informations de l'employeur sur le calcul des cotisations d'assurance et exercer un contrôle sur leur transfert au budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie ;

bénéficier en temps opportun et pleinement d'une couverture d'assurance obligatoire sur le budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie ;

protégez vos droits, y compris devant les tribunaux.

2. Les assurés sont tenus:

présenter à l'assureur des documents contenant des informations fiables qui servent de base à la cession et au paiement de la couverture d'assurance obligatoire prévue par la présente loi fédérale ;

informer l'assureur de tout changement affectant le paiement de la couverture d'assurance obligatoire ;

respecter les conditions fixées pour la cession (recalcul) et le paiement de la couverture d'assurance obligatoire.

3. En cas de non-respect des obligations spécifiées dans le présent article et des paiements y afférents montants excédentaires sur le budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, les assurés sont responsables du montant des dommages causés par eux conformément à la législation de la Fédération de Russie.

Chapitre IV. Système financier de l'assurance pension obligatoire

Article 16. Budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie

1. Les fonds du budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie sont la propriété fédérale, ne sont pas inclus dans d'autres budgets et ne peuvent pas être retirés.

2. Le budget de la Caisse de pensions de la Fédération de Russie est établi par l'assureur pour l'exercice, en tenant compte de l'équilibre obligatoire des revenus et des dépenses de ce budget.

Lors de l'élaboration du budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie pour l'exercice suivant, une norme de fonds de roulement est établie.

Le budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie et le rapport sur son exécution sont approuvés chaque année sur proposition du gouvernement de la Fédération de Russie par les lois fédérales de la manière déterminée par le Code budgétaire de la Fédération de Russie.

Le budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie est consolidé.

3. Le budget de la Caisse de pension de la Fédération de Russie prend en compte séparément le montant des cotisations d'assurance pour la partie capitalisée de la pension du travail, les fonds alloués à l'investissement, les paiements de l'épargne-pension, ainsi que les dépenses du budget de la pension. Fonds de la Fédération de Russie associé à la constitution et à l'investissement de l'épargne-pension, gérant une partie spéciale des comptes personnels individuels et payant la partie capitalisée de la pension du travail.

4. Espèces l'assurance pension obligatoire est conservée sur les comptes de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie ouverts auprès des institutions de la Banque centrale de la Fédération de Russie et, en l'absence d'institutions de la Banque centrale de la Fédération de Russie, sur les comptes ouverts dans organismes de crédit, dont la liste est déterminée sur une base concurrentielle par le gouvernement de la Fédération de Russie.

Il n'y a pas de frais de services bancaires pour les transactions avec les fonds d'assurance pension obligatoire.

Article 17. Formation du budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie

1. Le budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie est constitué de :

les primes d'assurance;

fonds du budget fédéral;

montants des pénalités et autres sanctions financières ;

les revenus du placement (investissement) de fonds temporairement libres de l'assurance pension obligatoire ;

les cotisations volontaires de particuliers et d'organisations payées par eux non en tant que preneurs d'assurance ou assurés ;

autres sources non interdites par la législation de la Fédération de Russie.

2. Fonds du budget fédéral alloués au paiement de la partie de base des pensions du travail et des pensions de l'État établies conformément aux lois fédérales « Sur les pensions du travail dans la Fédération de Russie » et « Sur les pensions de l'État dans la Fédération de Russie », y compris l'organisation de leur livraison, pour le remboursement des primes d'assurance pour la période de garde d'un enfant jusqu'à ce qu'il atteigne l'âge d'un an et demi et la période de service militaire sous conscription pour le montant prévu par la loi fédérale, ainsi que les fonds du budget fédéral alloués conformément au paragraphe 2 de l'article 18 de la présente loi fédérale sont inclus dans la partie recettes et dépenses du budget de la Caisse de pensions de la Fédération de Russie.

La procédure de remboursement de ces fonds est déterminée par la loi fédérale.

Article 18. Dépenses des fonds budgétaires de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie

1. Les fonds du budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie ont un objectif désigné et sont destinés à :

paiement conformément à la législation de la Fédération de Russie et aux traités internationaux de la Fédération de Russie des pensions du travail et des prestations sociales pour l'enterrement des retraités décédés qui ne travaillaient pas le jour du décès ;

versement des pensions payées sur le budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie ;

un soutien financier et logistique aux activités courantes de l'assureur (y compris le maintien de ses organes centraux et territoriaux) ;

à d'autres fins prévues par la législation de la Fédération de Russie sur l'assurance pension obligatoire.

Les dépenses non prévues par le budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie pour l'année correspondante ne sont effectuées qu'après modification dudit budget de la manière prescrite par la loi fédérale.

2. Les fonds générés à la suite des recettes excédentaires de l'impôt social unifié (contribution) dans la partie créditée au budget fédéral par rapport aux dépenses engagées pour financer le paiement de la partie de base de la pension du travail sont crédités au budget de la Caisse de retraite. de la Fédération de Russie dans son intégralité. Ces fonds sont dépensés dans l'ordre suivant :

compenser le manque de fonds du budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie pour le paiement de la partie assurance de la pension du travail ;

pour une augmentation supplémentaire de la partie de base de la pension du travail en fonction de l'inflation pour le prochain exercice.

La procédure d'utilisation des fonds temporairement disponibles de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie est déterminée par la loi fédérale.

3. La responsabilité en cas d'utilisation abusive des fonds de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie est déterminée conformément à la législation de la Fédération de Russie.

Article 19. Réserve budgétaire de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie

Pour assurer la stabilité financière du système d'assurance pension obligatoire à moyen et long terme en cas d'excédent budgétaire de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, une réserve est créée.

Le montant de cette réserve, ainsi que la procédure de sa constitution et de son utilisation, sont déterminés par la loi fédérale sur le budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie.

Article 20. La procédure de constitution et d'indexation du capital de retraite estimé

Le capital de pension estimé est constitué du montant total des primes d'assurance et d'autres revenus destinés à financer la partie assurance de la pension du travail reçue pour l'assuré au budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, sur la base de données comptables individuelles (personnalisées). , confirmé par les données des autorités du Trésor fédéral du ministère des Finances de la Fédération de Russie.

La comptabilisation des cotisations d'assurance incluses dans le capital de retraite estimé est effectuée de la manière déterminée par le gouvernement de la Fédération de Russie.

L'indexation du capital de pension estimé est effectuée de la manière établie pour l'indexation de la partie assurance de la pension du travail conformément à la loi fédérale « sur les pensions du travail dans la Fédération de Russie ».

Article 21. Contrôle de l'utilisation des fonds budgétaires de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie

Le contrôle de l'utilisation des fonds budgétaires de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie est effectué par la Chambre des comptes de la Fédération de Russie conformément à la législation de la Fédération de Russie, ainsi que par le conseil de surveillance de l'assureur, créé dans le manière déterminée par le gouvernement de la Fédération de Russie.

Chapitre V. Paiement des cotisations d'assurance pour l'assurance pension obligatoire

Article 22. Taux de prime d'assurance

1. Taux de prime d'assurance - le montant de la prime d'assurance par unité de mesure de la base de calcul des primes d'assurance.

2. Sauf disposition contraire du paragraphe 3 du présent article, les taux de prime d'assurance suivants s'appliquent aux assurés visés à l'alinéa 1 du paragraphe 1 de l'article 6 de la présente loi fédérale :

Tableau 1.

Tableau 2.

3. Les tarifs prévus au paragraphe 2 du présent article sont appliqués par les assureurs spécifiés à l'alinéa 1 du paragraphe 1 de l'article 6 de la présente loi fédérale si les exigences établies par le paragraphe 2 de l'article 241 du Code des impôts de la Fédération de Russie sont rencontré.

Article 23. Période de facturation

1. La période de facturation s'entend d'une année civile.

La période de facturation comprend les périodes de reporting. Les périodes de référence sont le premier trimestre, les six mois et les neuf mois de l'année civile.

Le preneur d'assurance verse mensuellement des acomptes, et à la fin de la période de reporting, calcule la différence entre le montant des primes d'assurance calculé sur la base de l'assiette de calcul des primes d'assurance, déterminée à compter du début de la période de facturation, y compris le montant en cours période de déclaration, et le montant des acomptes versés pour la période de référence.

2. Si l'organisation a été créée après le début de l'année civile, la première période de facturation de celle-ci est la période allant de la date de sa création à la fin de l'année donnée. Dans ce cas, le jour de la création de l'organisation est reconnu comme le jour de son enregistrement auprès de l'État.

Lorsqu'un organisme est créé un jour compris dans la période du 1er décembre au 31 décembre, la première période de facturation de celui-ci est la période allant de la date de création à la fin de l'année civile suivant celle de création.

3. Si une organisation a été liquidée (réorganisée) avant la fin de l'année civile, la dernière période de facturation pour celle-ci est la période allant du début de cette année jusqu'au jour de la liquidation (réorganisation).

Si une organisation créée après le début d'une année civile est liquidée (réorganisée) avant la fin de cette année, la période de calcul pour celle-ci est la période allant de la date de création au jour de la liquidation (réorganisation).

Si une organisation a été créée un jour tombant dans la période du 1er décembre au 31 décembre de l'année civile en cours et a été liquidée (réorganisée) avant l'année civile suivant l'année de création, la période de calcul pour celle-ci est la période de temps allant de la date de création au jour de la liquidation (réorganisation) de cet organisme.

Article 24. Procédure de calcul, procédure et modalités de paiement des primes d'assurance par les assurés

1. Le montant des primes d'assurance est calculé et payé par les assurés séparément pour chaque partie de la prime d'assurance et est déterminé comme le pourcentage correspondant de la base de calcul des primes d'assurance établie par le paragraphe 2 de l'article 10 de la présente loi fédérale.

2. Sur une base mensuelle, les assurés calculent le montant des acomptes sur les primes d'assurance sur la base de l'assiette de calcul des primes d'assurance calculée à partir du début de la période de facturation et du taux de prime d'assurance prévu à l'article 22 de la présente loi fédérale. Le montant de l'acompte sur les primes d'assurance payables pour le mois en cours est déterminé en tenant compte des montants d'acomptes préalablement versés.

Le paiement des acomptes est effectué mensuellement dans le délai fixé pour la réception des fonds de la banque pour les salaires du mois écoulé, ou le jour du transfert des fonds pour les salaires des comptes de l'assureur vers ceux des salariés, mais au plus tard le 15. jour du mois suivant le mois pour lequel un acompte sur les primes d'assurance est calculé.

Le preneur d'assurance reflète les données sur les montants calculés et payés des acomptes dans le calcul soumis au plus tard le 20e jour du mois suivant le mois de déclaration à l'administration fiscale sous la forme approuvée par le ministère des Impôts et des Droits de la Fédération de Russie. en accord avec la Caisse de retraite de la Fédération de Russie.

La différence entre les montants des acomptes versés pour la période de déclaration (règlement) et le montant des primes d'assurance payables conformément au calcul (déclaration) est payable au plus tard 15 jours à compter du jour fixé pour la soumission du calcul (déclaration) pour la période de déclaration (de règlement), ou une compensation avec les paiements futurs des primes d'assurance ou le retour au preneur d'assurance.

A la fin de la période de facturation, le preneur d'assurance soumet à l'assureur un calcul marqué de l'administration fiscale ou accompagné d'autres documents confirmant le fait que le calcul a été soumis à l'administration fiscale.

Le montant des cotisations d'assurance pour l'assurance pension obligatoire est considéré comme reçu à partir du moment où il est crédité sur le compte de l'organisme compétent de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie.

3. Les assurés sont tenus de conserver des registres des montants des paiements et récompenses accumulés qui constituent la base du calcul des primes d'assurance et des montants des primes d'assurance liés à la base spécifiée pour chaque personne en faveur de laquelle les paiements ont été effectués.

4. Les assurés soumettent des informations à la Caisse de pension de la Fédération de Russie conformément à la législation de la Fédération de Russie sur la comptabilité individuelle personnalisée dans le système public d'assurance pension.

5. Le paiement des primes d'assurance (paiements anticipés des primes d'assurance) est effectué dans des ordres de paiement distincts pour chaque partie des cotisations d'assurance à la Caisse de retraite de la Fédération de Russie.

6. Les assurés soumettent une déclaration sur les primes d'assurance à l'administration fiscale au plus tard le 30 mars de l'année suivant la période de facturation expirée, sous une forme approuvée par le Ministère des impôts et taxes de la Fédération de Russie en accord avec la Caisse de retraite du Fédération Russe.

7. Si un employé exerce le droit de transférer son épargne vers un fonds de pension non public conformément à l'article 32 de la présente loi fédérale, le paiement des cotisations d'assurance pour financer la partie capitalisée de la pension du travail est effectué de la manière prescrite par la loi fédérale. loi.

8. Les organismes assurés, qui comprennent des divisions distinctes, paient les primes d'assurance sur leur site, ainsi qu'à l'emplacement de chacune des divisions distinctes par l'intermédiaire desquelles ces assureurs versent des prestations aux particuliers.

Les conditions d'application des taux de prime d'assurance sont déterminées pour l'organisation dans son ensemble, y compris les divisions distinctes.

Article 25. Contrôle du paiement des primes d'assurance

1. Le contrôle du paiement des primes d'assurance pour l'assurance pension obligatoire est effectué par les autorités fiscales de la manière déterminée par la législation de la Fédération de Russie réglementant les activités des autorités fiscales.

2. Le recouvrement des arriérés de primes d'assurance et des pénalités est effectué par les organes de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie devant les tribunaux.

Article 26. Sanctions

1. Le respect de l'obligation de payer les primes d'assurance est assuré par des pénalités.

2. Les pénalités sont le montant d'argent fixé par le présent article que le preneur d'assurance doit payer en cas de paiement des montants dus des primes d'assurance après les délais fixés par la présente loi fédérale.

3. Le montant des pénalités correspondantes est payé en plus des montants des cotisations d'assurance dus et indépendamment de l'application de sanctions pour violation de la législation de la Fédération de Russie sur l'assurance pension obligatoire.

4. Des pénalités sont accumulées pour chaque jour calendaire de retard dans l'exécution de l'obligation de payer les primes d'assurance, à compter du lendemain du jour fixé pour le paiement des primes d'assurance.

Aucune pénalité n'est imposée sur le montant des arriérés que le preneur d'assurance n'a pas pu rembourser du fait que, par décision de l'administration fiscale ou du tribunal, les opérations du preneur d'assurance en banque ont été suspendues ou les biens du preneur d'assurance ont été saisis. Le dépôt d'une demande de report (plan d'échelonnement) pour le paiement de la taxe sociale unifiée (cotisation) ne suspend pas l'accumulation des pénalités sur le montant des cotisations d'assurance à payer.

5. Les pénalités pour chaque jour de retard sont déterminées en pourcentage du montant impayé des primes d'assurance.

Le taux d'intérêt des pénalités est égal à un trois centième du taux de refinancement de la Banque centrale de la Fédération de Russie en vigueur à ce moment-là.

6. Le montant des pénalités est payé simultanément au paiement des primes d'assurance ou après paiement intégral de ces sommes.

Article 27. Violation de la législation de la Fédération de Russie sur l'assurance pension obligatoire et responsabilité pour celle-ci

1. Violation par le preneur d'assurance de la période d'inscription établie par l'article 11 de la présente loi fédérale auprès de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie en l'absence de signes de violation de la législation de la Fédération de Russie sur l'assurance pension obligatoire, prévue au paragraphe trois de ce paragraphe, -

entraîne une amende de cinq mille roubles.

Violation par le preneur d'assurance de la période d'inscription établie par l'article 11 de la présente loi fédérale auprès de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie pendant plus de 90 jours -

entraîne une amende d'un montant de 10 000 roubles.

2. Non-paiement ou paiement incomplet des primes d'assurance en raison d'une sous-estimation de la base de calcul des primes d'assurance, d'un autre calcul incorrect des primes d'assurance ou d'autres actions illégales -

entraîne une amende d'un montant de 20 pour cent des primes d'assurance impayées.

L'acte prévu au premier alinéa de ce paragraphe, qui a été commis intentionnellement, -

entraîne la perception d'une amende d'un montant de 40 pour cent des montants impayés des primes d'assurance.

3. Défaut injustifié de déclaration (communication intempestive) par une personne d'informations que, conformément à la présente loi fédérale, cette personne aurait dû déclarer à l'organisme de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie -

entraîne une amende de 1 000 roubles.

Les mêmes actes commis à plusieurs reprises au cours d'une année civile -

entraîner une amende de 5 000 roubles.

Article 28. Procédure et modalités de paiement des primes d'assurance sous forme d'indemnité forfaitaire

1. Les assurés visés à l'alinéa 2 du paragraphe 1 de l'article 6 de la présente loi fédérale paient les montants des cotisations d'assurance au budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie sous la forme d'un paiement forfaitaire.

2. Le montant du paiement forfaitaire mensuel est établi sur la base du coût de l'année d'assurance, approuvé chaque année par le gouvernement de la Fédération de Russie.

Le montant maximum d'un paiement fixe ne peut dépasser 3 600 roubles.

3. Le montant minimum d'un paiement fixe est établi par le Code des impôts de la Fédération de Russie et est obligatoire pour le paiement.

4. La procédure et les modalités de calcul et de paiement des paiements fixes d'un montant dépassant le minimum sont déterminées par le gouvernement de la Fédération de Russie.

Article 29. Entrée volontaire dans des relations juridiques dans le cadre de l'assurance pension obligatoire

1. Les citoyens de la Fédération de Russie travaillant en dehors du territoire de la Fédération de Russie ont le droit d'entrer volontairement dans des relations juridiques dans le cadre de l'assurance pension obligatoire et de payer pour eux-mêmes des cotisations d'assurance au budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie.

Les personnes ont le droit d'entrer volontairement dans des relations juridiques dans le cadre de l'assurance pension obligatoire et de payer des primes d'assurance au budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie pour une autre personne pour laquelle les primes d'assurance ne sont pas payées par le preneur d'assurance conformément à la présente loi fédérale.

2. Les personnes visées au paragraphe 1 du présent article doivent payer les primes d'assurance de la manière établie par les paragraphes 1, 2 et 4 de l'article 28 de la présente loi fédérale.

Dans ce cas, les montants payés des primes d'assurance sont pris en compte pour déterminer le droit des citoyens à bénéficier d'une couverture d'assurance obligatoire sur une base générale.

Article 30. Livret de prévoyance de l'assuré

1. Le livret de pension de la personne assurée est délivré aux citoyens de la manière déterminée par le gouvernement de la Fédération de Russie et sert à refléter des informations sur le statut de la partie spéciale du compte personnel individuel de la personne assurée dans la Caisse de pension. de la Fédération de Russie.

2. L'assuré reconstitue de manière indépendante le contenu du livret de pension en y incluant des relevés annuels sur l'état de la partie spéciale du compte personnel individuel de l'assuré, reçus de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie de la manière établie par la législation de la Fédération de Russie.

3. À la demande de l'assuré, la division compétente de la Caisse de pension de la Fédération de Russie est tenue de rapprocher le compte personnel individuel de l'assuré et le contenu du livret de pension. Les litiges survenant lors du rapprochement des calculs sont résolus devant les tribunaux.

Chapitre VI. Dispositions finales et transitoires

Article 31. Examen et résolution des litiges sur les questions d'assurance pension obligatoire

Déclaration écrite le preneur d'assurance ou l'assuré sur les questions controversées soulevées dans le domaine de l'assurance pension obligatoire est examiné par l'organisme de l'assureur dans un délai d'un mois à compter de la date de réception de la demande spécifiée. L'organisme de l'assureur informe par écrit le demandeur de la décision prise dans un délai de cinq jours ouvrables après l'examen d'une telle demande.

Si le preneur d'assurance ou la personne assurée n'est pas d'accord avec la décision adoptée par l'organisme de l'assureur, le litige sera résolu devant un organe supérieur de l'assureur ou devant un tribunal de la manière établie par la législation de la Fédération de Russie.

Les fonctionnaires qui ont commis des violations dans le domaine de l'assurance pension obligatoire sont responsables conformément à la législation de la Fédération de Russie.

Article 32. Droit de l'assuré de transférer son épargne vers un fonds de pension non public

L'assuré a le droit, de la manière établie par la loi fédérale, de refuser de recevoir la partie capitalisée de la pension du travail de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie et de transférer ses économies, enregistrées dans la partie spéciale du compte personnel individuel. , à un fonds de pension non public à compter du 1er janvier 2004.

Article 33. Dispositions transitoires

Au cours de la période 2002 - 2005, pour les assureurs visés à l'alinéa 1 du paragraphe 1 de l'article 6 de la présente loi fédérale et qui agissent en tant qu'employeurs pour les personnes nées en 1967 et avant, les taux de prime d'assurance suivants sont appliqués :

1) pour les assureurs agissant en tant qu'employeurs, à l'exception des organisations engagées dans la production de produits agricoles, des communautés tribales et familiales de petits peuples du Nord engagés dans les secteurs économiques traditionnels et des exploitations paysannes (fermes) agissant en tant qu'employeurs :

Tableau 3.

2) pour les organisations agissant en tant qu'employeurs engagés dans la production de produits agricoles, les communautés tribales, familiales de petits peuples du Nord, engagées dans les secteurs économiques traditionnels et les exploitations paysannes (fermes) :

Tableau 4.

Article 34. Entrée en vigueur de la présente loi fédérale

La présente loi fédérale entre en vigueur à la date de sa publication officielle.

A partir du moment où la présente loi fédérale entre en vigueur, les lois fédérales adoptées avant son entrée en vigueur et prévoyant les conditions et normes de l'assurance pension obligatoire sont appliquées dans la mesure où elles ne contredisent pas cette loi fédérale.

Le Président de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la Fédération de Russie, dans les trois mois à compter de la date d'entrée en vigueur de la présente loi fédérale, mettent leurs actes juridiques réglementaires en conformité avec la présente loi fédérale.

Le président
Fédération Russe
V. Poutine

[édité le 12/03/2011]

(tel que modifié les 25 novembre 2009, 10 mai, 27 juillet, 28 septembre, 16 octobre, 29 novembre, 8, 23, 28 décembre 2010, 3 juin, 1er, 11, 18, 7, 28, 30 juillet, 3 décembre 2011)

Cette loi fédérale établit les fondements organisationnels, juridiques et financiers de l'assurance pension obligatoire dans la Fédération de Russie.

Chapitre I. Dispositions générales

Article 1. Objet de la réglementation légale

Article 2. Législation de la Fédération de Russie sur l'assurance pension obligatoire

La législation de la Fédération de Russie sur l'assurance pension obligatoire comprend la Constitution de la Fédération de Russie, la présente loi fédérale, les lois fédérales « sur les bases de l'assurance sociale obligatoire », « sur les cotisations d'assurance à la caisse de retraite de la Fédération de Russie, sur les cotisations sociales ». Fonds d'assurance de la Fédération de Russie, Fonds fédéral d'assurance maladie obligatoire et fonds territoriaux d'assurance maladie obligatoire", "Sur les pensions du travail dans la Fédération de Russie" et "Sur l'inscription individuelle (personnalisée) au système d'assurance pension obligatoire", d'autres lois fédérales et actes juridiques réglementaires de la Fédération de Russie adoptés conformément à eux.

Les relations juridiques liées au paiement des cotisations obligatoires au titre de l'assurance pension obligatoire, y compris en termes de contrôle de leur paiement, sont régies par la loi fédérale « sur les cotisations d'assurance à la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, à la Caisse d'assurance sociale de la Fédération de Russie, la Caisse fédérale d'assurance maladie obligatoire et les fonds territoriaux d'assurance maladie obligatoire", sauf disposition contraire de la présente loi fédérale.

Article 3. Concepts de base utilisés dans cette loi fédérale

Aux fins de la présente loi fédérale, les concepts de base suivants sont utilisés :

assurance pension obligatoire- un système de mesures juridiques, économiques et organisationnelles créées par l'État visant à indemniser les citoyens pour les gains (paiements, récompenses en faveur de l'assuré) perçus par eux avant la mise en place de la couverture d'assurance obligatoire ;

couverture d'assurance obligatoire- le respect par l'assureur de ses obligations envers l'assuré lors de la survenance d'un événement assuré par le versement d'une pension du travail, d'une prestation sociale pour les funérailles des retraités décédés qui n'étaient pas soumis à l'assurance sociale obligatoire en cas d'invalidité temporaire et en relation avec maternité le jour du décès ;

fonds d'assurance pension obligatoire- les fonds gérés par l'assureur pour l'assurance pension obligatoire ;

budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie- la forme de constitution et de dépense des fonds aux fins de l'assurance pension obligatoire dans la Fédération de Russie ;

paiements obligatoires- les cotisations d'assurance pour l'assurance pension obligatoire ;

cotisations d'assurance pour l'assurance pension obligatoire(ci-après également dénommés primes d'assurance) - les paiements obligatoires compensés individuellement qui sont versés à la Caisse de retraite de la Fédération de Russie et dont le but personnel est de garantir le droit d'un citoyen à bénéficier d'une couverture d'assurance obligatoire pour l'assurance pension obligatoire ;

coût de l'année d'assurance- le montant d'argent qui doit être reçu pour la personne assurée par la Caisse de pension de la Fédération de Russie au cours d'un exercice afin de fournir à cette personne une couverture d'assurance obligatoire d'un montant déterminé par la législation de la Fédération de Russie.

partie commune du tarif des primes d'assurance- une partie des cotisations d'assurance pour l'assurance pension obligatoire, destinée à la constitution, conformément à la loi fédérale sur le budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, de fonds destinés au paiement d'un montant de base fixe de pension du travail, sociale prestation pour les funérailles des retraités décédés qui n'étaient pas soumis à l'assurance sociale obligatoire en cas d'incapacité temporaire et en relation avec la maternité le jour du décès, et à d'autres fins prévues par la législation de la Fédération de Russie sur l'assurance pension obligatoire, non liés à la constitution de fonds destinés au paiement de la partie capitalisée de la pension du travail et à d'autres paiements provenant de l'épargne-pension établis par la législation de la Fédération de Russie ;

partie individuelle du tarif de la prime d'assurance- une partie des cotisations d'assurance pour l'assurance pension obligatoire, destinée à la constitution des fonds de l'assuré et prise en compte sur son compte personnel individuel, y compris une partie particulière du compte personnel individuel, afin de déterminer le montant de l'estimation le capital de retraite, ainsi que le montant de la partie capitalisée de la pension du travail et des autres paiements au titre de l'épargne-pension établis par la législation de la Fédération de Russie.

Article 3.1. Pouvoirs des organismes du gouvernement fédéral concernant l'assurance pension obligatoire dans la Fédération de Russie

Les pouvoirs des organismes gouvernementaux fédéraux en matière d'assurance pension obligatoire dans la Fédération de Russie comprennent :

établissant la procédure d'élaboration, d'examen et d'approbation du budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie et la procédure de son exécution ;

établir la procédure d'élaboration, de vérification externe et d'approbation de la procédure d'examen et d'approbation des rapports budgétaires de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie ;

déterminer la procédure et les conditions de constitution et de placement de l'épargne-pension ;

déterminer les modalités de conservation des fonds d'assurance pension obligatoire ;

gestion du système d'assurance pension obligatoire;

assurer la stabilité financière et l'équilibre du système d'assurance pension obligatoire, notamment en assurant la réception des paiements obligatoires au budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie ;

déterminer la procédure d'utilisation des fonds temporairement disponibles de l'assurance pension obligatoire ;

mise en œuvre de la surveillance et du contrôle de l'État sur la mise en œuvre des droits des assurés à bénéficier d'une couverture d'assurance pour l'assurance pension obligatoire.

Chapitre II. Participants aux relations juridiques sur l'assurance pension obligatoire

Article 4. Sujets de l'assurance pension obligatoire

Les sujets de l'assurance pension obligatoire sont les preneurs d'assurance, l'assureur et les assurés.

Article 5. Assureur

L'assurance pension obligatoire dans la Fédération de Russie est assurée par l'assureur, qui est la Caisse de retraite de la Fédération de Russie. La Caisse de retraite de la Fédération de Russie (une institution d'État) et ses organes territoriaux constituent un système centralisé unique d'organismes régissant les fonds d'assurance pension obligatoire dans la Fédération de Russie, dans lequel les organes inférieurs sont responsables devant les organes supérieurs.

L'État assume une responsabilité subsidiaire pour les obligations de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie envers les assurés.

La Caisse de retraite de la Fédération de Russie et ses organes territoriaux fonctionnent sur la base de la présente loi fédérale.

Les organismes territoriaux de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie sont créés par décision du conseil d'administration de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie et sont des personnes morales.

Les assureurs de l'assurance pension obligatoire, ainsi que la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, peuvent être des fonds de pension non étatiques dans les cas et selon les modalités prescrits par la loi fédérale. La procédure de constitution de l'épargne-pension dans les fonds de pension non publics et leur investissement dans ces fonds, la procédure de transfert de l'épargne-pension de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie et le paiement des cotisations d'assurance aux fonds de pension non publics, ainsi que les limites de l'exercice par les fonds de pension non étatiques des pouvoirs de l'assureur sont fixées par la loi fédérale.

Article 6. Assurés

1. Les assurés de l'assurance pension obligatoire sont :

1) les personnes effectuant des paiements à des particuliers, notamment :

organisations;

entrepreneurs individuels;

personnes;

2) entrepreneurs individuels, avocats, notaires exerçant en pratique privée.

Aux fins de la présente loi fédérale, les autres personnes exerçant une activité privée et qui ne sont pas des entrepreneurs individuels sont traitées comme des entrepreneurs individuels.

2. Aux fins de la présente loi fédérale, sont considérées comme preneurs d'assurance les personnes qui concluent volontairement des relations juridiques dans le cadre de l'assurance pension obligatoire conformément aux alinéas 1, 2 et 5 du paragraphe 1 de l'article 29 de la présente loi fédérale.

Article 7. Personnes assurées

1. Sont considérées comme assurées les personnes soumises à l'assurance pension obligatoire conformément à la présente loi fédérale. Sont assurés les citoyens de la Fédération de Russie, les citoyens étrangers ou les apatrides résidant de manière permanente ou temporaire sur le territoire de la Fédération de Russie, ainsi que les citoyens étrangers ou les apatrides (à l'exception des spécialistes hautement qualifiés conformément à la loi fédérale de juillet 25, 2002 N 115-FZ "Sur le statut juridique des citoyens étrangers dans la Fédération de Russie"), séjournant temporairement sur le territoire de la Fédération de Russie, qui ont conclu un contrat de travail à durée indéterminée ou un contrat de travail à durée déterminée pour une période d'au moins six mois :

travaillant sous contrat de travail, y compris les chefs d'organisations qui sont les seuls participants (fondateurs), membres d'organisations, propriétaires de leurs biens ou sous un contrat de droit civil dont l'objet est l'exécution de travaux et la prestation de services (avec à l'exception des personnes qui étudient dans des établissements d'enseignement secondaire professionnel, d'enseignement professionnel supérieur à temps plein et perçoivent des rémunérations pour des activités exercées dans l'équipe d'étudiants dans le cadre de contrats de travail ou de contrats civils, dont l'objet est l'exécution d'un travail et ( ou) prestation de services), dans le cadre d'un contrat de commande d'auteur, ainsi que les œuvres des auteurs recevant des paiements et autres rémunérations dans le cadre d'accords sur l'aliénation du droit exclusif sur les œuvres scientifiques, littéraires, artistiques, de contrats de licence d'édition, de contrats de licence sur l'octroi le droit d'utiliser des œuvres scientifiques, littéraires, artistiques ;

ceux qui se procurent du travail (entrepreneurs individuels, avocats, notaires exerçant en pratique privée) ;

qui sont membres de ménages paysans (fermes) ;

qui sont membres de communautés familiales (tribales) de petits peuples du Nord, de Sibérie et Extrême Orient La Fédération de Russie est active dans les secteurs économiques traditionnels ;

le clergé;

Article 8. Risque d'assurance et événement assuré

Un événement assuré au sens de la présente loi fédérale est l'atteinte de l'âge de la retraite, l'apparition d'une invalidité ou la perte du soutien de famille.

Article 9. Couverture d'assurance obligatoire

1. La couverture d'assurance obligatoire pour l'assurance pension obligatoire est :

pension de vieillesse;

pension d'invalidité;

pension du travail en cas de perte du soutien de famille ;

le versement aux ayants droit de l'assuré décédé de l'épargne-pension comptabilisée dans une partie spéciale du compte personnel individuel ;

un versement unique d'épargne-pension aux personnes qui n'ont pas acquis le droit à une pension de vieillesse faute de période d'assurance requise ;

prestation sociale pour les funérailles des retraités décédés qui n'étaient pas soumis à l'assurance sociale obligatoire en cas d'incapacité temporaire et en lien avec la maternité au jour du décès.

3. Le soutien financier à la couverture d'assurance obligatoire spécifiée au paragraphe 1 du présent article est assuré par le budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie.

Article 10. Cotisations d'assurance à la Caisse de retraite de la Fédération de Russie

1. Les montants des cotisations d'assurance reçues pour l'assuré auprès de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie sont enregistrés sur son compte personnel individuel conformément aux normes prévues par la présente loi fédérale et la loi fédérale « sur la comptabilité individuelle (personnalisée) dans le système d’assurance pension obligatoire.

2. L'objet de la taxation des primes d'assurance, la base de calcul des primes d'assurance, les montants non soumis aux primes d'assurance, la procédure de calcul, la procédure et les modalités de paiement des primes d'assurance, ainsi que la procédure permettant d'assurer le respect de l'obligation pour payer les primes d'assurance sont régis par la loi fédérale "sur les cotisations d'assurance à la Caisse de pension de la Fédération de Russie, à la Caisse d'assurance sociale de la Fédération de Russie, à la Caisse fédérale d'assurance maladie obligatoire et aux caisses territoriales d'assurance maladie obligatoire."

Article 11. Inscription et radiation des assurés auprès des autorités de l'assureur

1. L'inscription des assurés est obligatoire et s'effectue auprès des collectivités territoriales de l'assureur :

les notaires exerçant en pratique privée à leur lieu de résidence dans un délai de cinq jours à compter de la date de soumission aux collectivités territoriales de l'assureur par l'organisme fédéral pouvoir exécutif, exerçant des fonctions dans le domaine de la justice, les informations confirmant la nomination d'une personne au poste de notaire, indiquant les détails de la pièce d'identité de cette personne, son lieu de résidence, ainsi que les informations sur le numéro d'identification fiscale ;

les avocats à leur lieu de résidence dans les cinq jours à compter de la date de présentation aux organes territoriaux de l'assureur par l'organe exécutif fédéral exerçant des fonctions dans le domaine de la justice, des informations confirmant l'attribution du statut d'avocat à une personne, en indiquant les détails de la pièce d'identité de cette personne et de son lieu de résidence ;

les personnes qui ont conclu des contrats de travail avec des employés, ainsi que le paiement d'une rémunération au titre de contrats civils, pour lesquels les primes d'assurance sont calculées conformément à la législation de la Fédération de Russie, au lieu de résidence de ces personnes sur la base d'une demande de l'inscription en tant qu'assureur est soumise à temps au plus tard 30 jours à compter de la date de conclusion des accords concernés.

L'enregistrement des assurés visés au paragraphe deux de la présente clause s'effectue par échange de documents électroniques. Dans ce cas, un document constatant le fait de l'immatriculation de ces assurés est adressé par la collectivité territoriale de l'assureur au preneur d'assurance, y compris sous la forme d'un document électronique utilisant les réseaux d'information et de télécommunication dont l'accès n'est pas limité à un certain cercle de personnes, comprenant un portail unique de services étatiques et municipaux.

L'organe exécutif fédéral exerçant des fonctions dans le domaine de la justice soumet aux organes territoriaux de l'assureur les informations précisées aux alinéas trois et quatre du présent paragraphe au plus tard dix jours à compter de la date de nomination d'une personne au poste de notaire, attribuer à la personne le statut d’avocat.

2. La radiation des assurés s'effectue au lieu d'immatriculation auprès des collectivités territoriales de l'assureur :

employeurs - organisations, ménages paysans (agricoles), personnes enregistrées comme entrepreneurs individuels (personnes assimilées aux fins de la présente loi fédérale) et payant de manière indépendante des cotisations d'assurance à la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, dans les cinq jours à compter de la date de soumission aux organismes territoriaux assureur par l'organe exécutif fédéral procédant à l'enregistrement d'État entités juridiques et les entrepreneurs individuels, les informations contenues respectivement dans le registre d'État unifié des personnes morales, le registre d'État unifié des entrepreneurs individuels, le registre des membres organismes d'autoréglementation et soumis de la manière déterminée par l'organe exécutif fédéral autorisé par le gouvernement de la Fédération de Russie ;

notaires exerçant en pratique privée, avocats dans les cinq jours à compter de la date de présentation aux organes territoriaux de l'assureur par l'organe exécutif fédéral exerçant des fonctions dans le domaine de la justice, des informations confirmant la cessation des pouvoirs d'un notaire, la cessation ou la suspension de le statut d'avocat;

les personnes visées au cinquième alinéa du paragraphe 1 du présent article, dans les quatorze jours à compter de la date à laquelle le preneur d'assurance présente une demande de radiation en tant que preneur d'assurance.

La radiation des assurés visés au deuxième alinéa du présent paragraphe s'effectue par échange de documents électroniques. Dans ce cas, un document constatant le fait de la radiation de ces assurés est adressé par la collectivité territoriale de l'assureur au preneur d'assurance, y compris sous la forme d'un document électronique utilisant les réseaux d'information et de télécommunication dont l'accès n'est pas limité à un certain cercle de personnes, comprenant un portail unique de services étatiques et municipaux.

3. La procédure d'inscription et de désinscription, y compris au moyen de documents électroniques, des assurés visés aux paragraphes trois à cinq du paragraphe 1 du présent article, et des personnes assimilées aux assurés aux fins de la présente loi fédérale, est établie par l'assureur.

Chapitre III. Droits et obligations des sujets de l'assurance pension obligatoire

Article 12. N'est plus valable à compter du 1er janvier 2010.

Article 13. Droits, obligations et responsabilités de l'assureur

1. L'assureur a le droit :

effectuer des contrôles sur l'exactitude du calcul et du paiement des primes d'assurance par le preneur d'assurance à la Caisse de pension de la Fédération de Russie, des contrôles des documents liés à la nomination (recalcul) et au paiement de la couverture d'assurance obligatoire, la soumission d'informations sur les personnes (personnalisées ) comptabilité des assurés; exiger et recevoir des payeurs de primes d'assurance les documents, certificats et informations nécessaires sur les questions soulevées lors de ces inspections, à l'exception des informations constituant un secret commercial, déterminées de la manière établie par la législation de la Fédération de Russie ;

obtenir des autorités fiscales des informations sur les contribuables, y compris des informations sur l'inscription au Registre d'État unifié des personnes morales et au Registre d'État unifié des entrepreneurs individuels, ainsi que d'autres informations constituant des secrets fiscaux, afin d'exercer les fonctions d'assureur conformément à la législation de la Fédération de Russie ;

fournir aux autorités fiscales, à leur demande, des informations sur les payeurs de primes d'assurance pour exercer des activités conformément au Code des impôts de la Fédération de Russie ;

gérer les fonds budgétaires de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie et contrôler leurs dépenses conformément à la législation de la Fédération de Russie ;

représenter les intérêts des assurés auprès des assurés ;

restituer les primes d'assurance aux assurés s'il est impossible de déterminer pour quelles personnes assurées les paiements spécifiés ont été payés ;

échanger des informations avec organismes gouvernementaux, les organismes et organisations gouvernementaux locaux, conservant la documentation afin d'exercer les fonctions assignées à l'assureur conformément à la législation de la Fédération de Russie, sur papier ou sous forme électronique. La procédure de formation, d'utilisation, de stockage, de réception et de transmission des documents sous forme électronique est établie en tenant compte des exigences de la loi fédérale du 10 janvier 2002 N 1-FZ « sur l'électronique signature numérique", Loi fédérale du 27 juillet 2006 N 149-FZ "Sur l'information, les technologies de l'information et la protection de l'information" et Loi fédérale du 27 juillet 2006 N 152-FZ "Sur les données personnelles" de la manière déterminée par le gouvernement fédéral autorisé par l'autorité exécutive du gouvernement de la Fédération de Russie.

2. L'assureur est tenu :

exercer un contrôle sur l'exactitude du calcul, l'exhaustivité et la ponctualité du paiement (transfert) des cotisations d'assurance à la Caisse de retraite de la Fédération de Russie ;

préparer une justification du montant des taux de prime d'assurance ;

attribuer (recalculer) et payer en temps opportun les pensions du travail sur la base de données comptables individuelles (personnalisées), ainsi que d'autres types de pensions prévues par la législation de la Fédération de Russie, les prestations sociales pour l'inhumation des retraités décédés qui n'étaient pas soumis aux cotisations sociales obligatoires l'assurance en cas d'incapacité temporaire et en relation avec le décès de maternité, le versement aux ayants droit de l'assuré décédé de l'épargne-pension comptabilisée dans une partie spéciale du compte personnel individuel, le versement de sommes forfaitaires de l'épargne-pension aux personnes qui ont n'a pas acquis le droit à une pension de vieillesse faute de période d'assurance requise ;

établir un projet de budget pour la Caisse de retraite de la Fédération de Russie et assurer l'exécution du budget spécifié ;

assurer l'utilisation ciblée des fonds d'assurance pension obligatoire, ainsi que contrôler leur utilisation ;

suivre les fonds reçus au titre de l'assurance pension obligatoire ;

procéder à l'inscription et à la désinscription des assurés ;

tenir des registres des primes d'assurance des personnes qui ont volontairement noué des relations juridiques dans le cadre de l'assurance pension obligatoire ;

maintenir une banque de données d'État pour toutes les catégories d'assurés, y compris les personnes qui ont volontairement noué des relations juridiques dans le cadre de l'assurance pension obligatoire, des enregistrements individuels (personnifiés) d'informations sur toutes les catégories d'assurés conformément à la législation de la Fédération de Russie sur les personnes (personnifiées) ) les inscriptions au système obligatoire d'assurance pension ;

assurer le régime de maintien d'une partie spéciale d'un compte personnel individuel conformément aux exigences établies par la loi fédérale ;

assurer la comptabilisation en temps opportun dans les sections pertinentes de la partie spéciale du compte personnel individuel des cotisations d'assurance reçues pour la partie capitalisée de la pension du travail, ainsi que des cotisations d'assurance supplémentaires pour la partie capitalisée de la pension du travail, des cotisations patronales versées en faveur de l'assuré, et les cotisations pour le cofinancement de la constitution de l'épargne-pension reçues conformément à la loi fédérale « sur les cotisations d'assurance complémentaires pour la partie capitalisée de la pension du travail et le soutien de l'État à la constitution de l'épargne-pension », le montant de la pension attribuée et les versements de l'épargne-pension ;

fournir des consultations gratuites aux assurés et aux assurés sur les questions d'assurance pension obligatoire et les informer des actes juridiques réglementaires sur l'assurance pension obligatoire ;

organiser, par l'intermédiaire de ses collectivités territoriales, des consultations gratuites pour les assurés sur les questions d'assurance pension obligatoire ;

développer les relations internationales dans le domaine de l'assurance pension obligatoire dans la Fédération de Russie ;

accepter et examiner les demandes de particuliers souhaitant entrer volontairement dans des relations juridiques dans le cadre de l'assurance pension obligatoire, y compris dans le but de payer des cotisations d'assurance supplémentaires pour la partie capitalisée d'une pension du travail conformément à la loi fédérale « sur les cotisations d'assurance supplémentaires pour la partie capitalisée de une pension du travail et une aide de l'État à la constitution d'une épargne-pension », et en tenir une trace ;

chaque année, ainsi que des informations sur l'état des comptes personnels individuels des assurés, envoyer des informations aux assurés sur leur droit d'entrer volontairement dans des relations juridiques dans le cadre de l'assurance pension obligatoire afin de payer des cotisations d'assurance supplémentaires à la partie capitalisée de la pension du travail et bénéficier de l'aide de l'État pour la constitution d'une épargne-pension conformément à la loi fédérale « Sur les cotisations d'assurance complémentaires pour la partie capitalisée de la pension du travail et l'aide de l'État pour la constitution d'une épargne-pension », y compris sous la forme d'un document électronique ;

exercer les fonctions d'opérateur de données personnelles afin d'exercer les pouvoirs attribués à l'assureur par la législation de la Fédération de Russie.

Article 14. Droits, obligations et responsabilités des assurés

1. Les assurés ont le droit :

participer, par l'intermédiaire de leurs représentants, à la gestion de l'assurance pension obligatoire ;

aller au tribunal pour protéger vos droits ;

payer les cotisations patronales en faveur des assurés conformément à la loi fédérale «sur les cotisations d'assurance supplémentaires pour la partie capitalisée de la pension du travail et le soutien de l'État à la constitution d'une épargne-pension».

2. Les assurés sont tenus de :

s'inscrire de la manière établie par l'article 11 de la présente loi fédérale ;

payer les cotisations d'assurance à la Caisse de retraite de la Fédération de Russie en temps opportun et dans leur intégralité et tenir des registres relatifs au calcul et au transfert des cotisations d'assurance à ladite Caisse ;

se conformer aux exigences des organes territoriaux de l'assureur pour éliminer les violations identifiées de la législation de la Fédération de Russie sur l'assurance pension obligatoire ;

le paragraphe six n'est plus valable ;

assurer la mise en œuvre des droits des assurés entrant dans des relations juridiques dans le cadre de l'assurance pension obligatoire afin de payer des cotisations d'assurance supplémentaires pour la partie capitalisée de la pension du travail conformément à la loi fédérale « sur les cotisations d'assurance supplémentaires pour la partie capitalisée du travail les retraites et le soutien de l'État à la constitution d'une épargne-pension » ;

transfert en temps opportun et intégral à la Caisse de retraite de la Fédération de Russie des cotisations d'assurance supplémentaires pour la partie capitalisée de la pension du travail de la manière prescrite par la loi fédérale "sur les cotisations d'assurance supplémentaires pour la partie capitalisée de la pension du travail et le soutien de l'État à la constitution d'une épargne-pension", ainsi que tenir des registres relatifs au calcul, à la retenue et au transfert des primes d'assurance spécifiées et au paiement des cotisations patronales en faveur des assurés conformément à la loi fédérale spécifiée ;

exercer d'autres tâches prévues par la législation de la Fédération de Russie.

Article 15. Droits, obligations et responsabilités des assurés

1. Les assurés ont le droit :

par l'intermédiaire des organes représentatifs des travailleurs et des employeurs, participer à l'amélioration du système d'assurance pension obligatoire dans la Fédération de Russie ;

recevoir librement des informations de l'employeur sur le calcul des cotisations d'assurance et exercer un contrôle sur leur transfert à la Caisse de pension de la Fédération de Russie ;

bénéficier en temps opportun et pleinement d'une couverture d'assurance obligatoire sur le budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie ;

protéger vos droits, y compris devant les tribunaux ;

recevoir librement de l'employeur des informations sur le calcul et la retenue des cotisations d'assurance supplémentaires pour la partie capitalisée de la pension du travail conformément à la loi fédérale « sur les cotisations d'assurance supplémentaires pour la partie capitalisée de la pension du travail et le soutien de l'État à la constitution d'une pension épargne", exercer un contrôle sur leur transfert à la Caisse de pension de la Fédération de Russie, ainsi que recevoir des informations sur les cotisations patronales payées en faveur de l'assuré conformément à la loi fédérale spécifiée ;

payer des cotisations d'assurance supplémentaires pour la partie capitalisée de la pension du travail conformément à la loi fédérale « sur les cotisations d'assurance supplémentaires pour la partie capitalisée de la pension du travail et le soutien de l'État à la constitution d'une épargne-pension ».

2. Les assurés sont tenus:

informer l'assureur de tout changement affectant le paiement de la couverture d'assurance obligatoire ;

respecter les conditions fixées pour la cession (recalcul) et le paiement de la couverture d'assurance obligatoire.

3. En cas de non-respect des obligations spécifiées dans le présent article et de paiement en relation avec celui-ci des sommes excédentaires du budget de la Caisse de pension de la Fédération de Russie, les assurés sont responsables du montant des dommages causés par eux conformément avec la législation de la Fédération de Russie.

Chapitre IV. Système financier de l'assurance pension obligatoire

Article 16. Budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie

1. Les fonds du budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie sont la propriété fédérale, ne sont pas inclus dans d'autres budgets et ne peuvent pas être retirés.

2. Le budget de la Caisse de pensions de la Fédération de Russie est établi par l'assureur pour l'exercice, en tenant compte de l'équilibre obligatoire des revenus et des dépenses de ce budget.

Lors de l'élaboration du budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie pour l'exercice suivant, une norme de fonds de roulement est établie.

Le budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie est consolidé.

3. Le budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie prend en compte séparément le montant des cotisations d'assurance pour la partie capitalisée de la pension du travail, ainsi que le montant des cotisations d'assurance supplémentaires pour la partie capitalisée de la pension du travail, le montant des cotisations patronales versées en faveur des assurés, et le montant des cotisations pour le cofinancement de la constitution de l'épargne-pension, reçues conformément à la loi fédérale « sur les cotisations d'assurance complémentaires pour la partie capitalisée de la pension du travail et le soutien de l'État à la constitution d'une épargne-pension", le montant des fonds (une partie des fonds) du capital maternel (familial) dirigé conformément à la loi fédérale du 29 décembre 2006 N 256 -FZ "O" mesures supplémentaires soutien de l'État aux familles avec enfants", fonds alloués à l'investissement, paiements de l'épargne-pension, ainsi que dépenses du budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie associées à la constitution et à l'investissement de l'épargne-pension, au maintien d'une partie spéciale des ressources personnelles individuelles comptes et paiement de la partie capitalisée des pensions du travail.

4. Les fonds de l'assurance pension obligatoire sont conservés sur les comptes de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie ouverts auprès des institutions de la Banque centrale de la Fédération de Russie, et en l'absence d'institutions de la Banque centrale de la Fédération de Russie sur le territoire concerné ou l'impossibilité pour eux d'exercer ces fonctions - dans des comptes ouverts dans des établissements de crédit sélectionnés sur une base concurrentielle par la Caisse de retraite de la Fédération de Russie de la manière établie par la loi fédérale du 21 juillet 2005 N 94-FZ "sur la passation des commandes de fourniture des biens, l'exécution de travaux, la fourniture de services pour les besoins de l'État et des municipalités" et la loi fédérale du 26 juillet 2006 N 135-FZ "sur la protection de la concurrence".

Il n'y a pas de frais de services bancaires pour les transactions avec les fonds d'assurance pension obligatoire.

Article 17. Formation du budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie

1. Le budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie est constitué de :

les primes d'assurance;

fonds du budget fédéral;

montants des pénalités et autres sanctions financières ;

les revenus du placement (investissement) de fonds temporairement libres de l'assurance pension obligatoire ;

les cotisations volontaires de particuliers et d'organisations payées par eux non en tant que preneurs d'assurance ou assurés ;

autres sources non interdites par la législation de la Fédération de Russie.

2. Transferts interbudgétaires du budget fédéral prévus au budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie pour le soutien financier à la valorisation du montant du capital de retraite estimé, effectué conformément à l'article 30.1 de la loi fédérale "sur les pensions du travail dans la Fédération de Russie", pour rembourser les dépenses de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie pour le paiement des pensions du travail liées à l'inclusion dans la période d'assurance des périodes spécifiées aux alinéas 1 (en termes de service militaire de conscription), 3 , 6 à 8 du paragraphe 1 de l'article 11 de la loi fédérale "sur les pensions du travail dans la Fédération de Russie", ainsi que dans le cadre de la transformation en Le capital de pension estimé des droits à pension de certaines catégories de citoyens conformément au La loi fédérale « sur les garanties de sécurité des pensions pour certaines catégories de citoyens », prenant en compte le soutien financier pour l'organisation du versement de ces pensions, est incluse dans le total des revenus et des dépenses totales du budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie.

La procédure d'attribution des fonds du budget fédéral pour le remboursement des dépenses liées au paiement des pensions du travail dans le cadre de l'inclusion dans la période d'assurance des périodes spécifiées au paragraphe premier du présent paragraphe et de la transformation des droits à pension de certaines catégories de citoyens, ainsi que étant donné que la procédure de calcul du volume de ces fonds est déterminée par la loi fédérale « sur les fonds du budget fédéral alloués à la Caisse de retraite de la Fédération de Russie pour le remboursement des dépenses liées au paiement de la partie assurance de la pension de vieillesse du travail, pension d'invalidité et pension de survie pour certaines catégories de citoyens" et la loi fédérale "sur les garanties de pension pour certaines catégories de citoyens".

3. Les dépenses liées à l'exercice par la Caisse de retraite de la Fédération de Russie des fonctions prévues par la loi fédérale « sur les cotisations d'assurance supplémentaires pour la partie capitalisée de la pension du travail et le soutien de l'État à la constitution d'une épargne-pension » sont effectuées aux frais du budget fédéral et sont pris en compte dans les dépenses budgétaires totales de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie pour l'exercice correspondant dans le cadre des coûts d'entretien des organes de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie.

Article 18. Dépenses du budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie

1. Les fonds du budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie ont un objectif désigné et sont destinés à :

paiement conformément à la législation de la Fédération de Russie et aux traités internationaux de la Fédération de Russie d'une couverture d'assurance pour l'assurance pension obligatoire, transfert de fonds d'un montant équivalent au montant de l'épargne-pension comptabilisée dans une partie spéciale du compte personnel individuel de l'assuré à un fonds de pension non public sélectionné par l'assuré pour la constitution d'un compte d'épargne pour une partie de la pension du travail ;

versement des pensions payées sur le budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie ;

un soutien financier et logistique aux activités courantes de l'assureur (y compris le maintien de ses organes centraux et territoriaux) ;

à d'autres fins prévues par la législation de la Fédération de Russie sur l'assurance pension obligatoire.

2. Les dépenses du budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie pour la partie dépassant les fonds provenant du paiement des primes d'assurance, y compris en raison du non-paiement par les assurés des primes d'assurance accumulées pour l'assurance pension obligatoire des assurés, sont indemnisées au Caisse de retraite de la Fédération de Russie au détriment des dotations budgétaires et sont pris en compte dans le cadre des fonds destinés à couvrir le déficit budgétaire de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie conformément aux lois fédérales sur budget fédéral pour le prochain exercice financier et pour la période de planification et sur le budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie pour le prochain exercice financier et pour la période de planification.

3. La responsabilité en cas d'utilisation abusive des fonds de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie est déterminée conformément à la législation de la Fédération de Russie.

Article 19. Réserve budgétaire de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie

Article 20. La procédure de constitution et d'indexation du capital pension estimé

Le capital de pension estimé est constitué du montant total des primes d'assurance et des autres revenus reçus par l'assuré au Fonds de pension de la Fédération de Russie, sur la base de données comptables individuelles (personnalisées).

La comptabilisation des cotisations d'assurance incluses dans le capital de retraite estimé est effectuée de la manière déterminée par le gouvernement de la Fédération de Russie.

Article 21. Contrôle de l'utilisation des fonds budgétaires de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie

Le contrôle de l'utilisation des fonds budgétaires de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie est effectué conformément à la législation de la Fédération de Russie.

Chapitre V. Paiement des cotisations d'assurance pour l'assurance pension obligatoire

Article 22. Taux de prime d'assurance

1. Taux de prime d'assurance - le montant de la prime d'assurance par unité de mesure de la base de calcul des primes d'assurance.

2.1. Pour les assurés visés à l'alinéa 1 du paragraphe 1 de l'article 6 de la présente loi fédérale, les taux de prime d'assurance suivants sont appliqués, sauf disposition contraire de la présente loi fédérale :

Taux de prime d'assurance	Pour financer la partie assurance de la pension du travail		Pour financer la partie capitalisée de la pension du travail
Taux de prime d'assurance			pour les personnes nées en 1967 et avant
26,0 pour cent	26,0 pour cent, dont :	20,0 pour cent, dont :

2.2. Lors du calcul du coût de l'année d'assurance, sur la base duquel est déterminé le montant des primes d'assurance payées par les preneurs d'assurance spécifiés à l'alinéa 2 du paragraphe 1 de l'article 6 de la présente loi fédérale, les taux de prime d'assurance établis par le paragraphe 2.1 de la présente article sont appliqués.

4. La valeur maximale de la base de calcul des primes d'assurance est déterminée conformément à la loi fédérale « sur les cotisations d'assurance à la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, à la Caisse d'assurance sociale de la Fédération de Russie, à la Caisse fédérale d'assurance maladie obligatoire et à la Caisses territoriales d’assurance maladie obligatoire.

Article 22.1. Taux de prime d’assurance pour les assurés étrangers ou apatrides

1. Les assureurs visés à l'article 6 de la présente loi fédérale, en ce qui concerne les assurés parmi les citoyens étrangers ou les apatrides résidant de manière permanente sur le territoire de la Fédération de Russie, paient les primes d'assurance au taux établi par la présente loi fédérale pour les citoyens de la Fédération de Russie. Fédération pour financer l'assurance et les parties cumulées de la pension du travail, en fonction de l'année de naissance des assurés désignés.

2. Les assureurs visés à l'article 6 de la présente loi fédérale, en ce qui concerne les assurés parmi les citoyens étrangers ou les apatrides (à l'exception des spécialistes hautement qualifiés conformément à la loi fédérale du 25 juillet 2002 N 115-FZ "sur le statut juridique des citoyens étrangers en Fédération de Russie"), résidant temporairement sur le territoire de la Fédération de Russie ou séjournant temporairement sur le territoire de la Fédération de Russie et qui ont conclu un contrat de travail à durée indéterminée ou un contrat de travail à durée déterminée pour pendant une période d'au moins six mois, payer les primes d'assurance au taux établi par la présente loi fédérale pour les citoyens de la Fédération de Russie pour financer la partie assurance de la pension du travail, quelle que soit l'année de naissance des assurés spécifiés.

Article 27. Violation de la législation de la Fédération de Russie sur l'assurance pension obligatoire et sa responsabilité

entraîne une amende de cinq mille roubles.

entraîne une amende d'un montant de 10 000 roubles.

3. Le recouvrement des amendes prévues au présent article s'effectue de la manière établie par la loi fédérale du 24 juillet 2009 N 212-FZ « sur les cotisations d'assurance à la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, à la Caisse d'assurance sociale de la Fédération de Russie. , la Caisse fédérale d'assurance maladie obligatoire.

Article 28. Le montant des primes d'assurance payées par les assurés qui n'effectuent pas de paiements aux particuliers

1. Les assurés visés à l'alinéa 2 du paragraphe 1 de l'article 6 de la présente loi fédérale paient des primes d'assurance d'un montant déterminé en fonction du coût de l'année d'assurance, de la manière établie par la loi fédérale « sur les cotisations d'assurance à la Caisse de pension de la Fédération de Russie, la Caisse d'assurance sociale de la Fédération de Russie, la Caisse fédérale d'assurance maladie obligatoire et les caisses territoriales d'assurance maladie obligatoire.

2. Le coût de l'année d'assurance est déterminé conformément à la loi fédérale « sur les cotisations d'assurance à la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, à la Caisse d'assurance sociale de la Fédération de Russie, à la Caisse fédérale d'assurance maladie obligatoire et à l'assurance maladie territoriale obligatoire. Fonds."

Article 29. Entrée volontaire dans des relations juridiques dans le cadre de l'assurance pension obligatoire

1. Les personnes suivantes ont le droit d'entrer volontairement dans des relations juridiques dans le cadre de l'assurance pension obligatoire :

1) les citoyens de la Fédération de Russie travaillant en dehors du territoire de la Fédération de Russie, afin de payer pour eux-mêmes les cotisations d'assurance à la Caisse de retraite de la Fédération de Russie ;

2) les personnes physiques dans le but de payer les primes d'assurance pour une autre personne physique pour laquelle les primes d'assurance ne sont pas payées par le preneur d'assurance conformément à la présente loi fédérale et à la loi fédérale "sur les cotisations d'assurance à la caisse de retraite de la Fédération de Russie, à la caisse d'assurance sociale de la Fédération de Russie, la Caisse fédérale obligatoire d'assurance maladie et les caisses territoriales obligatoires d'assurance maladie" ;

3) les assurés qui, en tant que preneurs d'assurance, paient des primes d'assurance calculées sur la base du coût de l'année d'assurance, dépassant en partie le montant de la prime d'assurance prévu à l'article 28 de la présente loi fédérale ;

4) les particuliers afin de payer des cotisations d'assurance supplémentaires pour la partie capitalisée d'une pension du travail conformément à la loi fédérale « sur les cotisations d'assurance supplémentaires pour la partie capitalisée d'une pension du travail et le soutien de l'État à la constitution d'une épargne-pension » ;

5) les personnes physiques, aux fins de payer pour elles-mêmes des cotisations d'assurance à la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, résidant de manière permanente ou temporaire sur le territoire de la Fédération de Russie, qui ne sont pas couvertes par l'assurance pension obligatoire, conformément à la présente loi fédérale.

2. Les personnes qui ont le droit d'entrer volontairement dans des relations juridiques au titre de l'assurance pension obligatoire pour plusieurs motifs énumérés au paragraphe 1 du présent article ont le droit d'entrer volontairement dans des relations juridiques dans le cadre de l'assurance pension obligatoire pour chacun des motifs.

3. Les personnes visées aux alinéas 1, 2, 3 et 5 du paragraphe 1 du présent article concluent des relations juridiques pour l'assurance pension obligatoire en soumettant une demande à l'organe territorial de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie conformément aux règles approuvées dans de la manière déterminée par le Gouvernement de la Fédération de Russie.

4. Les personnes visées à l'alinéa 4 du paragraphe 1 du présent article concluent des relations juridiques pour l'assurance pension obligatoire afin de payer des cotisations d'assurance supplémentaires pour la partie capitalisée de la pension du travail de la manière prescrite par la loi fédérale "sur les cotisations d'assurance supplémentaires pour la partie capitalisée de la pension du travail et le soutien de l'État à la constitution de l'épargne-pension.

5. Les personnes visées aux alinéas 1, 2, 3 et 5 du paragraphe 1 du présent article doivent payer les primes d'assurance pour le montant et les modalités fixés par l'article 28 de la présente loi fédérale.

6. Le paiement des cotisations d'assurance complémentaire pour la partie capitalisée de la pension du travail par les personnes visées à l'alinéa 4 du paragraphe 1 du présent article est effectué dans les conditions et selon les modalités fixées par la loi fédérale « sur les cotisations d'assurance complémentaire pour le partie financée de la pension du travail et soutien de l'État à la constitution d'une épargne-pension" .

7. Le droit des personnes visées au paragraphe 1 du présent article à une couverture d'assurance pour l'assurance pension obligatoire, y compris la prise en compte des cotisations d'assurance supplémentaires pour la partie capitalisée de la pension du travail, des cotisations patronales versées en faveur de l'assuré et des cotisations pour le cofinancement de la constitution d'une épargne-pension conformément à la loi fédérale « sur les cotisations d'assurance supplémentaires pour la partie capitalisée de la pension du travail et le soutien de l'État à la constitution d'une épargne-pension », est mis en œuvre dans les conditions fixées par la loi fédérale « Sur les pensions du travail dans la Fédération de Russie ».

Chapitre VI. Dispositions finales et transitoires

Article 31. Examen et résolution des litiges sur les questions d'assurance pension obligatoire

1. Une demande écrite du preneur d'assurance ou de l'assuré sur des questions controversées dans le domaine de l'assurance pension obligatoire est examinée par l'organisme de l'assureur dans un délai d'un mois à compter de la date de réception de ladite demande. L'organisme de l'assureur informe par écrit le demandeur de la décision prise dans un délai de cinq jours ouvrables après l'examen d'une telle demande.

2. Si le preneur d'assurance ou la personne assurée n'est pas d'accord avec la décision adoptée par l'organisme de l'assureur, le litige est résolu par un organe supérieur de l'assureur ou devant un tribunal de la manière établie par la législation de la Fédération de Russie.

3. Les fonctionnaires qui ont commis des violations dans le domaine de l'assurance pension obligatoire en portent la responsabilité conformément à la législation de la Fédération de Russie.

Article 32. Le droit de l'assuré de transférer son épargne vers un fonds de pension non public

Article 33. Dispositions transitoires

1. En 2010, les taux de prime d'assurance suivants s'appliquent à tous les assurés (à l'exception de ceux mentionnés au paragraphe 2 du présent article) :

2. En 2010, des taux réduits de primes d'assurance sont appliqués pour les catégories d'assurés suivantes parmi les assurés, qui sont précisées à l'alinéa 1 du paragraphe 1 de l'article 6 de la présente loi fédérale :

1) pour les producteurs agricoles répondant aux critères spécifiés à l'article 346.2 du Code des impôts de la Fédération de Russie, à l'exception des organisations et des entrepreneurs individuels appliquant la taxe agricole unifiée, des organisations d'art et d'artisanat populaires et des communautés familiales (tribales) des peuples autochtones du Nord engagés dans des secteurs économiques traditionnels :

2) pour les organisations et les entrepreneurs individuels qui ont le statut de résident d'une zone économique spéciale d'innovation technologique et effectuent des paiements à des personnes travaillant sur le territoire d'une zone économique spéciale d'innovation technologique, pour les organisations et les entrepreneurs individuels utilisant un système de fiscalité simplifié, pour les organisations et les entrepreneurs individuels, payant impôt unique sur les revenus imputés pour certains types d'activités (en ce qui concerne les paiements et autres rémunérations versés aux particuliers dans le cadre de l'exercice de activité entrepreneuriale, soumis à un impôt unique sur les revenus imputés pour certains types d'activités), pour les assureurs effectuant des versements et autres rémunérations aux personnes handicapées des groupes I, II ou III - en relation avec les versements et rémunérations spécifiés, pour organismes publics les personnes handicapées (y compris celles créées sous forme d'unions d'organisations publiques de personnes handicapées), parmi lesquelles les personnes handicapées et leurs représentants légaux constituent au moins 80 pour cent, leurs branches régionales et locales (ci-après dénommées organisations publiques de personnes handicapées), pour les organisations dont le capital autorisé est entièrement constitué de contributions aux organisations publiques de personnes handicapées et dans lesquelles le nombre moyen de personnes handicapées est d'au moins 50 pour cent, et la part salaires les personnes handicapées dans le fonds des salaires sont d'au moins 25 pour cent, pour les institutions créées pour atteindre des objectifs éducatifs, culturels, médicaux et récréatifs, d'éducation physique, sportive, scientifique, d'information et autres objectifs sociaux, ainsi que pour fournir une assistance juridique et autre aux personnes handicapées , les enfants handicapés et leurs parents (autres représentants légaux), dont les seuls propriétaires des biens sont des organismes publics de personnes handicapées, à l'exception des assureurs engagés dans la production et (ou) la vente de produits soumis à accise, de matières premières minérales, d'autres minéraux, ainsi que d'autres biens conformément à la liste approuvée par le gouvernement de la Fédération de Russie sur proposition des organismes publics panrusses de personnes handicapées :

3) pour les organismes et entrepreneurs individuels appliquant la taxe agricole unifiée :

4) pour les organismes opérant dans le domaine des technologies de l'information, à l'exception des organismes bénéficiant du statut de résident d'une zone économique spéciale d'innovation technologique :

3. En 2010, lors du calcul du coût de l'année d'assurance, sur la base de laquelle est déterminé le montant des primes d'assurance payées par les preneurs d'assurance spécifiés à l'alinéa 2 du paragraphe 1 de l'article 6 de la présente loi fédérale, les taux de prime d'assurance établis par le paragraphe 1 du présent article sont appliqués.

4. Pendant la période transitoire, des taux réduits de primes d'assurance sont appliqués pour les catégories d'assurés suivantes parmi les assurés, qui sont précisées à l'alinéa 1 du paragraphe 1 de l'article 6 de la présente loi fédérale :

1) pour les producteurs agricoles répondant aux critères spécifiés à l'article 346.2 du Code des impôts de la Fédération de Russie, pour les organisations d'art et d'artisanat populaires et les communautés familiales (tribales) des peuples autochtones du Nord, de la Sibérie et de l'Extrême-Orient de la Fédération de Russie , engagés dans des secteurs économiques traditionnels ;

2) pour les organisations et les entrepreneurs individuels appliquant la taxe agricole unifiée ;

3) pour les assureurs effectuant des paiements et autres récompenses aux personnes handicapées du groupe I, II ou III - en relation avec les paiements et récompenses spécifiés, pour les organismes publics de personnes handicapées, pour les organismes dont le capital autorisé est entièrement constitué de contributions du public organisations de personnes handicapées et dans lesquelles le nombre moyen de personnes handicapées est d'au moins 50 pour cent et la part des salaires des personnes handicapées dans le fonds des salaires est d'au moins 25 pour cent, pour les institutions créées pour réaliser des objectifs éducatifs, culturels, médicaux, objectifs sanitaires, sportifs, scientifiques, d'information et autres objectifs sociaux, ainsi que pour fournir une assistance juridique et autre aux personnes handicapées, aux enfants handicapés et à leurs parents (autres représentants légaux), dont les seuls propriétaires des biens sont des organismes publics de personnes handicapées, avec à l'exception des assureurs engagés dans la production et (ou) la vente de produits soumis à accise, de matières premières minérales et d'autres minéraux, ainsi que d'autres produits conformément à la liste approuvée par le gouvernement de la Fédération de Russie sur proposition de l'Assemblée panrusse les organismes publics de personnes handicapées ;

4) pour les entités commerciales créées après le 13 août 2009 par les institutions scientifiques budgétaires conformément à la loi fédérale du 23 août 1996 N 127-FZ « sur la science et la politique scientifique et technique de l'État » et les établissements d'enseignement l'enseignement professionnel supérieur conformément à la loi fédérale du 22 août 1996 N 125-FZ « sur l'enseignement professionnel supérieur et postuniversitaire » ;

5) pour les organisations et les entrepreneurs individuels qui ont conclu des accords avec les organes de gestion des zones économiques spéciales sur la mise en œuvre d'activités d'innovation technologique et le versement de paiements aux personnes travaillant dans une zone économique spéciale d'innovation technologique ou une zone économique spéciale de production industrielle, pour les organisations et les entrepreneurs individuels, ceux qui ont conclu des accords sur la mise en œuvre d'activités touristiques et récréatives et versent des paiements aux personnes travaillant dans les zones économiques spéciales touristiques et récréatives, réunies par décision du gouvernement de la Fédération de Russie en un cluster ;

6) pour les organisations opérant dans le domaine des technologies de l'information, à l'exception des organisations qui ont conclu des accords sur la mise en œuvre d'activités d'innovation technologique avec les organes de gestion des zones économiques spéciales ;

7) pour les assurés - Organisations russes et les entrepreneurs individuels effectuant des paiements à des particuliers et réalisant la production, la publication (diffusion) et (ou) la publication de médias de masse (à l'exception des médias spécialisés dans les messages et matériels à caractère publicitaire et (ou) érotique), y compris en nombre électronique forme, type principal activité économique dont :

activités dans le domaine de l'organisation des loisirs et du divertissement, de la culture et du sport - en termes d'activités dans le domaine de la radiodiffusion et de la télévision ou des activités des agences de presse ;

activités d'édition et d'impression, réplication de supports enregistrés - en termes d'édition de journaux ou de magazines et de périodiques, y compris les publications interactives ;

8) pour les organisations et les entrepreneurs individuels utilisant un système de taxation simplifié, le principal type d'activité économique (classé conformément au classificateur panrusse des types d'activités économiques), qui est :

production alimentaire;

production eaux minérales et autres boissons non alcoolisées ;

production de textiles et de vêtements;

production de cuir, d'articles en cuir et de chaussures;

transformation du bois et production de produits en bois;

production chimique;

production de produits en caoutchouc et en plastique;

production d'autres produits minéraux non métalliques;

production de produits métalliques finis;

production de machines et d'équipements;

production d'équipements électriques, d'équipements électroniques et optiques;

production Véhicule et l'équipement;

fabrication de meubles;

production d'articles de sport;

production de jeux et jouets;

Recherche et développement;

éducation;

prestation de services de santé et de services sociaux;

activités des installations sportives;

autres activités dans le domaine du sport;

transformation de matières premières secondaires;

construction;

entretien et réparation de véhicules;

élimination des eaux usées, des déchets et activités similaires ;

transports et communications;

fourniture de services personnels;

production de cellulose, de pâte de bois, de papier, de carton et de produits fabriqués à partir de ceux-ci ;

production d'instruments de musique;

production de divers produits non inclus dans d'autres groupes;

réparation de produits ménagers et d'objets personnels;

gestion immobilière;

activités liées à la production, à la distribution et à la projection de films;

activités des bibliothèques, archives, institutions de type club (à l'exception des activités des clubs) ;

activités des musées et protection des sites et bâtiments historiques ;

activités des jardins botaniques, des zoos et des réserves naturelles ;

les activités liées à l'utilisation de la technologie informatique et des technologies de l'information, à l'exception des organisations et des entrepreneurs individuels visés aux alinéas 5 et 6 du présent paragraphe ;

commerce de détail de produits pharmaceutiques et médicaux, de produits orthopédiques;

production de profilés en acier pliés;

production de fil d'acier;

9) pour les assureurs versant des paiements et d'autres rémunérations aux membres d'équipage de navires immatriculés au Registre international russe des navires pour l'exercice des fonctions de travail d'un membre d'équipage de navire - en ce qui concerne ces paiements et rémunérations ;

10) pour les organismes pharmaceutiques reconnus comme tels conformément à la loi fédérale du 12 avril 2010 N 61-FZ « Sur la circulation médicaments"et payer un impôt unique sur les revenus imputés pour certains types d'activités, ainsi que pour les entrepreneurs individuels qui disposent d'une licence pour les activités pharmaceutiques et paient un impôt unique sur les revenus imputés pour certains types d'activités, en ce qui concerne les paiements et récompenses versés à les particuliers dans le cadre de la mise en œuvre d'activités pharmaceutiques ;

11) pour associations à but non lucratif(à l'exception des institutions publiques (municipales)) enregistrées de la manière établie par la législation de la Fédération de Russie, appliquant un système fiscal simplifié et exerçant des activités dans le domaine des services sociaux à la population conformément aux documents constitutifs, recherche scientifique et le développement, l'éducation, les soins de santé, la culture et l'art (les activités des théâtres, des bibliothèques, des musées et des archives) et sports de masse(sauf professionnel) ;

12) pour les organisations caritatives enregistrées conformément à la procédure établie par la législation de la Fédération de Russie et appliquant un système fiscal simplifié ;

13) pour les organismes fournissant des services d'ingénierie, à l'exception des organismes qui ont conclu des accords sur la mise en œuvre d'activités d'innovation technique avec les organes de gestion des zones économiques spéciales.

5. Au cours de la période 2011-2014, les taux de prime d'assurance suivants s'appliquent aux assurés spécifiés aux sous-paragraphes 1 à 3 du paragraphe 4 du présent article :

	Taux de prime d'assurance	Pour financer la partie assurance de la pension du travail		Pour financer la partie capitalisée de la pension du travail
	Taux de prime d'assurance	pour les personnes nées en 1966 et plus	pour les personnes nées en 1967 et avant	pour les personnes nées en 1967 et avant
	16,0 pour cent	16,0 pour cent	10,0 pour cent	6,0 pour cent
	16,0 pour cent		10,0 pour cent - partie individuelle du tarif de la prime d'assurance	6,0 pour cent - partie individuelle du tarif de la prime d'assurance
2013-2014	21,0 pour cent	21,0 pour cent, dont : 5,0 pour cent - la partie commune du tarif des primes d'assurance ; 16,0 pour cent - partie individuelle du tarif des primes d'assurance	15,0 pour cent, dont : 5,0 pour cent - la partie solidaire du tarif des primes d'assurance ; 10,0 pour cent - partie individuelle du tarif de la prime d'assurance	6,0 pour cent est la partie individuelle du taux de prime d’assurance.

6. Pour les organisations qui ont reçu le statut de participants à un projet pour mener à bien la recherche, le développement et la commercialisation de leurs résultats conformément à la loi fédérale du 28 septembre 2010 N 244-FZ "Sur le centre d'innovation de Skolkovo", de la manière et les cas prévus à l'article 58.1 de la loi fédérale du 24 juillet 2009 N 212-FZ "sur les cotisations d'assurance à la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, à la Caisse d'assurance sociale de la Fédération de Russie, à la Caisse fédérale d'assurance maladie obligatoire", les taux de prime d’assurance suivants s’appliquent :

7. Au cours de la période 2011-2019, les taux de prime d'assurance suivants s'appliquent aux assurés spécifiés aux alinéas 4 à 6 du paragraphe 4 du présent article :

	Taux de prime d'assurance	Pour financer la partie assurance de la pension du travail		Pour financer la partie capitalisée de la pension du travail
	Taux de prime d'assurance	pour les personnes nées en 1966 et plus	pour les personnes nées en 1967 et avant	pour les personnes nées en 1967 et avant
	8,0 pour cent	8,0 pour cent	2,0 pour cent	6,0 pour cent
2012-2017	8,0 pour cent	8,0 pour cent - partie individuelle du tarif de la prime d'assurance	2,0 pour cent - partie individuelle du tarif de la prime d'assurance	6,0 pour cent - partie individuelle du tarif de la prime d'assurance
	13,0 pour cent	13,0 pour cent - partie individuelle du tarif des primes d'assurance	7,0 pour cent - partie individuelle du tarif de la prime d'assurance	6,0 pour cent - partie individuelle du tarif de la prime d'assurance
	20,0 pour cent			6,0 pour cent est la partie individuelle du taux de prime d’assurance.

8. Les assureurs visés à l'alinéa 4 du paragraphe 2 et aux alinéas 4, 6 à 8, 13 du paragraphe 4 du présent article appliquent les taux de prime d'assurance conformément au présent article si ces assurés remplissent les conditions établies par la loi fédérale « sur les cotisations d'assurance à la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, à la Caisse d'assurance sociale de la Fédération de Russie, à la Caisse fédérale d'assurance maladie obligatoire et aux caisses territoriales d'assurance maladie obligatoire.

9. Au cours de la période 2011-2014, les taux de prime d'assurance suivants s'appliquent aux assurés visés au sous-paragraphe 7 du paragraphe 4 du présent article :

Taux de prime d'assurance	Pour financer la partie assurance de la pension du travail		Pour financer la partie capitalisée de la pension du travail
Taux de prime d'assurance	pour les personnes nées en 1966 et plus	pour les personnes nées en 1967 et avant	pour les personnes nées en 1967 et avant
20,0 pour cent	20,0 pour cent	14,0 pour cent	6,0 pour cent
20,8 pour cent	20,8 pour cent, dont : 4,8 pour cent - la partie solidaire du tarif des primes d'assurance ; 16,0 pour cent - partie individuelle du tarif des primes d'assurance	14,8 pour cent, dont : 4,8 pour cent - la partie solidaire du tarif des primes d'assurance ; 10,0 pour cent - partie individuelle du tarif de la prime d'assurance	6,0 pour cent - partie individuelle du tarif de la prime d'assurance
21,6 pour cent	21,6 pour cent, dont : 5,6 pour cent - la partie solidaire du tarif des primes d'assurance ; 16,0 pour cent - partie individuelle du tarif des primes d'assurance	15,6 pour cent, dont : 5,6 pour cent - la partie commune du tarif des primes d'assurance ; 10,0 pour cent - partie individuelle du tarif de la prime d'assurance	6,0 pour cent - partie individuelle du tarif de la prime d'assurance
23,2 pour cent	23,2 pour cent, dont : 7,2 pour cent - la partie solidaire du tarif des primes d'assurance ; 16,0 pour cent - partie individuelle du tarif des primes d'assurance	17,2 pour cent, dont : 7,2 pour cent - la partie solidaire du tarif des primes d'assurance ; 10,0 pour cent - partie individuelle du tarif de la prime d'assurance	6,0 pour cent est la partie individuelle du taux de prime d’assurance.

10. Au cours de l'année 2011, les taux de prime d'assurance suivants sont appliqués aux assurés visés à l'alinéa 8 du paragraphe 4 du présent article :

11. Au cours de la période 2012-2027, les taux de prime d'assurance suivants s'appliquent aux assurés visés à l'alinéa 9 du paragraphe 4 du présent article :

12. Au cours de l'année 2012-2013, les taux de prime d'assurance suivants s'appliquent aux assurés visés aux alinéas 8, 10 à 12 du paragraphe 4 du présent article :

	Taux de prime d'assurance	Pour financer la partie assurance de la pension du travail			Pour financer la partie capitalisée de la pension du travail
	Taux de prime d'assurance	pour les personnes nées en 1966 et plus	pour les personnes nées en 1967 et avant	pour les personnes nées en 1967 et avant
2012 - 2013	20,0 pour cent	20,0 pour cent, dont : 4,0 pour cent - la partie solidaire du tarif des primes d'assurance ; 16,0 pour cent - partie individuelle du tarif des primes d'assurance	14,0 pour cent, dont : 4,0 pour cent - la partie solidaire du tarif des primes d'assurance ; 10,0 pour cent - partie individuelle du tarif de la prime d'assurance	pour cent.

13. Au cours de l'année 2012-2013, les taux de prime d'assurance suivants s'appliquent aux assurés visés au sous-paragraphe 13 du paragraphe 4 du présent article :

	Taux de prime d'assurance	Pour financer la partie assurance de la pension du travail		Pour financer la partie capitalisée de la pension du travail
	Taux de prime d'assurance	pour les personnes nées en 1966 et plus	pour les personnes nées en 1967 et avant	pour les personnes nées en 1967 et avant
2012 - 2013	22,0 pour cent			6,0 pour cent est la partie individuelle du taux de prime d’assurance.

Article 33.1. Taux de prime d'assurance en 2012 - 2013

En 2012 - 2013, pour les assurés visés à l'alinéa 1 du paragraphe 1 de l'article 6 de la présente loi fédérale, à l'exception des assurés visés aux paragraphes 4 et 6 de l'article 33 de la présente loi fédérale, les taux de prime d'assurance suivants sont appliqués, à moins que autrement prévu par la présente loi fédérale :

Base de calcul de l'assurance	Taux de prime d'assurance	Pour financer la partie assurance de la pension du travail		Pour financer la partie capitalisée de la pension du travail
Base de calcul de l'assurance	Taux de prime d'assurance	pour les personnes nées en 1966 et plus	pour les personnes nées en 1967 et avant	pour les personnes nées en 1967 et avant
Dans la limite fixée de l'assiette de calcul des primes d'assurance	22,0 pour cent	22,0 pour cent, dont : 6,0 pour cent - la partie solidaire du tarif des primes d'assurance ; 16,0 pour cent - partie individuelle du tarif des primes d'assurance	16,0 pour cent, dont : 6,0 pour cent - la partie solidaire du tarif des primes d'assurance ; 10,0 pour cent - partie individuelle du tarif de la prime d'assurance	6,0 pour cent - partie individuelle du tarif de la prime d'assurance
Au-dessus de la limite établie de l'assiette de calcul des primes d'assurance	10,0 pour cent	10,0 pour cent - partie commune du tarif des primes d'assurance	10,0 pour cent - partie commune du tarif des primes d'assurance	0,0 pour cent.

Article 34. Entrée en vigueur de la présente loi fédérale

La présente loi fédérale entre en vigueur à la date de sa publication officielle.

Président de la Fédération de Russie

Kremlin de Moscou

Adopté en 2001, le 167-FZ sur le versement obligatoire de paiements aux personnes ayant terminé leur carrière professionnelle, détermine le statut juridique de certaines catégories de citoyens, les motifs de leur apparition et la procédure de mise en œuvre des devoirs et droits dans ce domaine. . L'acte normatif établit également la responsabilité des sujets impliqués dans les relations concernées.

Considérons ensuite quelques dispositions du 167-FZ « Sur l'assurance pension obligatoire ».

Sujets

167-FZ sur la fourniture obligatoire de garanties à certaines catégories de la population établit un certain cercle de personnes participant aux relations concernées. Ceux-ci inclus:

organismes gouvernementaux;
les assureurs;
les personnes effectuant activité de travail;
les assurés.

Fonds de pension

Il agit comme assureur. La Caisse de retraite de la Fédération de Russie, ainsi que ses divisions territoriales, constituent une structure centralisée de gestion des fonds des citoyens. Les organismes subordonnés sont responsables devant les organismes supérieurs. L'État est subsidiairement responsable de ses obligations envers les citoyens. D'autres fonds peuvent agir en qualité d'assureurs dans les cas et selon les modalités prévus par la loi. Les règles de constitution d'épargne dans de telles structures, de placement de ces fonds, les conditions de transfert des sommes de la Caisse de pension et de versement des cotisations, ainsi que les limites d'exercice des pouvoirs sont fixées par voie réglementaire.

Les personnes responsables

Conformément au 167-FZ « Assurance retraite », les entités précisées sont :

Personnes qui effectuent des paiements à des particuliers. Ceux-ci incluent également les citoyens, les entrepreneurs individuels et les organisations.
Avocats, entrepreneurs individuels.

Si l'une des entités spécifiées entre simultanément dans plusieurs catégories, le calcul et le paiement des cotisations sont effectués sur chaque base. Afin de mettre en œuvre les dispositions du 167-FZ sur la retraite obligatoire, les notaires et détectives en exercice privé sont traités comme des entrepreneurs individuels. Acte normatif prévoit une autre catégorie de personnes. Les assurés comprennent les personnes qui entrent volontairement dans des relations juridiques liées à l'assurance pension obligatoire, conformément aux dispositions de l'art. 29 de la loi fédérale en question.

Destinataires

Il s'agit notamment des personnes soumises à l'assurance obligatoire conformément à la loi fédérale commentée. Les sujets de droit sont les citoyens russes, les étrangers vivant sur son territoire et les apatrides. Cependant, ils doivent répondre à l’une des exigences suivantes :

Travailler dans le cadre d'un contrat de travail ou d'un contrat de droit civil ayant pour objet la prestation de services, la production d'une œuvre, ainsi que dans le cadre d'un contrat de licence ou de droit d'auteur.
Offrez-vous un emploi. Ces personnes comprennent les entrepreneurs individuels, les notaires privés, les détectives et les avocats.
Soyez membres de fermes/paysans.
Travailler à l’étranger en cas de déduction des cotisations, conformément aux dispositions de l’article 29. 167-FZ, sauf disposition contraire d'un accord international.
Être membre de communautés familiales, tribales de petits groupes ethniques du Nord, employé dans les secteurs économiques traditionnels.

D'autres catégories peuvent également être classées comme sujets de droit qui, conformément au 167-FZ sur la retraite obligatoire, ont la possibilité d'entrer dans des relations juridiques appropriées régies par un acte normatif.

Cas de mise en œuvre des dispositions

La loi fédérale 167-FZ est appliquée s'il existe des risques. Ils font peser sur le sujet une menace de perte du droit à ses gains, rémunérations et autres paiements liés au travail. Les événements assurés comprennent l'arrivée de l'âge de la retraite, l'invalidité et la perte du soutien de famille. Dans ces situations, des paiements appropriés sont attribués. Il s'agit notamment de la partie assurance et capitalisation d'une pension du travail en cas d'atteinte de la vieillesse et d'invalidité, de la partie assurance des prestations liées à la perte du soutien de famille, ainsi que des prestations sociales pour les funérailles des citoyens qui ne travaillaient pas à la date du la mort.

Cotisations à la Caisse de pension

La loi 167-FZ sur la mise à disposition obligatoire des personnes ayant droit aux paiements dans les cas ci-dessus établit que les montants reçus pour ces entités dans le fonds sont soumis à une comptabilisation dans leurs comptes individuels. L'objet de l'imposition des cotisations et l'assiette de leur calcul sont les montants de l'impôt social unifié. Ils sont établis par ch. 24 NK.

Enregistrement des personnes responsables

La loi 167-FZ fixe la procédure et les délais d'inscription à la Caisse de pension. L'inscription est une procédure obligatoire. Elle est réalisée dans un délai d'un mois :

Pour les organisations d'employeurs, d'exploitations agricoles/paysans - à compter de la date d'enregistrement auprès de l'État à l'adresse du lieu de résidence. Les entreprises qui comprennent des divisions distinctes sont enregistrées auprès des succursales de la Caisse de retraite de Russie sur le territoire de leur emplacement et de l'exploitation du bureau/succursale de représentation.

Pour les personnes physiques qui paient des cotisations de manière indépendante, à compter de la date d'enregistrement auprès de l'État (réception d'un permis d'exercice) à l'adresse de résidence. Si les travaux sont effectués dans une autre zone, vous devez vous y inscrire.
Pour les citoyens qui embauchent des salariés dans le cadre d'un contrat et versent une rémunération aux termes de contrats civils pour lesquels des cotisations sont calculées - à compter de la date de leur conclusion à leur lieu de résidence.

Pouvoirs des organismes gouvernementaux

La loi fédérale 167 fait référence à la compétence des structures suivantes :

Établissement des règles pour l'adoption du budget de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, son approbation et la détermination de la procédure d'exécution.
Maintenir la stabilité financière et l’équilibre du système de retraite obligatoire. Parmi les activités visant à atteindre cet objectif figure la garantie de la réception des cotisations obligatoires dans la mesure prévue.
Déterminer les conditions et les règles de constitution et de placement de l'épargne.
Établir une procédure de stockage du fonds monétaire.
Gestion du système OPS.
Détermination des règles d'utilisation des ressources financières temporairement disponibles.
Maintenir le contrôle et la supervision de l'État sur la mise en œuvre des droits des sujets.

Pouvoirs supplémentaires

La Caisse de retraite de Russie, conformément à la loi fédérale n° 167, a le droit de :

Effectuer des contrôles de documentation avec les personnes responsables liées à l'affectation/recalcul, au paiement de la garantie obligatoire, à la fourniture d'informations comptabilité individuelle sujets de droit.
Demander et recevoir les informations nécessaires sur les problèmes survenus au cours du processus d’audit. L'exception concerne les données classées comme secret commercial.
Exiger de la direction et des autres employés des entreprises inspectées et des particuliers qui paient leurs propres cotisations qu'ils éliminent les violations des réglementations découvertes au cours du processus d'inspection.
Recevez du Service fédéral des impôts les informations nécessaires à la mise en œuvre de l'OPS. La Caisse de pension a le droit de demander des informations contenues dans la déclaration et d'autres données classées comme secret fiscal.
Gérer les fonds du budget du fonds et contrôler leurs dépenses.
Représenter les intérêts des personnes morales auprès des payeurs d’honoraires.
Restituez les cotisations obligatoires s'il est impossible d'identifier les personnes précises pour lesquelles elles ont été transférées.

Responsabilités

Conformément à la loi fédérale 167, la Caisse de retraite de la Fédération de Russie doit :

Droits des payeurs

La loi fédérale 167 détermine que les personnes responsables peuvent :

Par l'intermédiaire de ses représentants, participer au processus de gestion de l'organisme de sécurité publique.
Recevez de la Caisse de pension des informations sur les documents réglementaires, le montant de la garantie obligatoire versée aux personnes morales, pour lesquelles les personnes responsables ont transféré des fonds.
Contactez les autorités judiciaires pour protéger vos intérêts.

Instructions pour les payeurs

Les assurés sont tenus de :

Inscrivez-vous selon les règles établies à l'art. 11 de l'acte réglementaire considéré.
Verser des cotisations complètes en temps opportun au budget de la Caisse de pension et tenir des registres concernant l'accumulation et le transfert de fonds.
Fournir aux divisions territoriales du fonds la documentation nécessaire à la tenue du compte individuel d'un citoyen, à l'affectation/recalcul, ainsi qu'au paiement de la garantie obligatoire.
Se conformer aux exigences de la Caisse de pension et de ses organes liées à l'élimination des violations des dispositions réglementaires.
Effectuer d'autres tâches établies par la loi.

Droits et responsabilités des citoyens

Les entités assurées peuvent :

A travers les structures représentatives des employeurs et des salariés, participez à l’amélioration du système OPS.
Recevez des informations sur le calcul des cotisations de l'employeur sans aucun obstacle et contrôlez leur transfert au budget de la Caisse de pension.
Protéger les intérêts, y compris devant les tribunaux.
Bénéficier pleinement et en temps opportun du soutien obligatoire du budget de la Caisse de pension.

Dans le même temps, les citoyens doivent :

Fournir aux payeurs des informations fiables qui servent de base à la nomination et au transfert de la garantie obligatoire établie par la loi.
Informer les personnes responsables de tous les changements pouvant affecter le paiement.
Respecter les conditions établies pour la cession et le transfert des prestations.

Si les réglementations établies ne sont pas respectées et que des sommes excessives sont versées à cet égard sur le budget de la Caisse de pension, les citoyens seront tenus responsables du montant des dommages matériels qu'ils ont causés de la manière prescrite par la loi. Des sanctions administratives, civiles et pénales pourront notamment être appliquées aux responsables. Il est dans l’intérêt des sujets de fournir des informations fiables en temps opportun. La liste des documents donnant droit aux paiements fixée par la loi est déterminée par le gouvernement.

Responsabilité des violations

Il est institué à l'article 27 167-FZ. La violation par les payeurs du délai d'inscription auprès de la division territoriale de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, en l'absence d'autres actions illégales, peut entraîner une amende de 5 000 roubles. Si l'inscription est retardée de plus de 90 jours, le montant de la pénalité est doublé. En cas de non-paiement total/partiel des cotisations en raison d'une sous-estimation de l'assiette de leur calcul, d'un autre calcul incorrect ou d'autres actes illégaux, une amende de 20 % du montant non déduit est infligée à l'auteur.

En cas de commission intentionnelle de ces actes, le montant de la peine est doublé. Si une personne communique illégalement ou inopportunément des informations qui auraient dû être fournies à la division territoriale de la Caisse de retraite de Russie conformément à la loi, elle s'expose à une amende de 1 000 roubles. En cas de commission répétée de l'inaction spécifiée au cours de l'année civile, la pénalité passe à 5 000.

Budget de la Caisse de pension

Il est établi pour l'année à venir en tenant compte de l'équilibrage des parties dépenses et recettes. Lors de l'élaboration du budget, la norme de fonds de roulement est déterminée. Le plan financier est approuvé chaque année, ainsi qu'un rapport sur sa mise en œuvre selon les règles établies dans le BC. Le budget du PFR est consolidé. Il prend en compte séparément les cotisations à la partie financée, les fonds alloués à l'investissement, les versements effectués sur l'épargne et les dépenses liées aux activités opérationnelles du fonds. Les fonds OPS doivent être conservés sur les comptes de la Caisse de pension. Ils ouvrent dans les institutions de la Banque centrale. En cas d'absence, des comptes sont créés auprès des établissements de crédit dont la liste est déterminée par le gouvernement sur une base concurrentielle. Il n'y a aucun frais pour les transactions bancaires avec les fonds OPS.

3) les assurés qui, en tant que preneurs d'assurance, paient des primes d'assurance d'un montant fixe, dépassant en partie ce montant, mais au total pas plus que le montant déterminé comme le produit de huit fois le salaire minimum établi par la loi fédérale au début de la l'exercice pour lequel les primes d'assurance sont payées et le tarif des cotisations d'assurance à la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, établi par l'alinéa 1 du paragraphe 2 de l'article 425 du Code des impôts de la Fédération de Russie, augmenté de 12 fois ;

4) les particuliers en vue de payer des cotisations d'assurance supplémentaires pour une pension par capitalisation conformément à la loi fédérale « sur les cotisations d'assurance supplémentaires pour une pension par capitalisation et le soutien de l'État à la constitution d'une épargne-pension » ;

5) les personnes physiques, aux fins de payer pour elles-mêmes des cotisations d'assurance à la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, résidant de manière permanente ou temporaire sur le territoire de la Fédération de Russie, qui ne sont pas soumises à l'assurance pension obligatoire, conformément à la présente loi fédérale, à l'exception des personnes visées à l'alinéa 6 du présent point ;

6) les personnes physiques, aux fins de payer pour elles-mêmes des cotisations d'assurance à la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, appliquant le régime fiscal spécial « Impôt sur le revenu professionnel », résidant de manière permanente ou temporaire sur le territoire de la Fédération de Russie.

3. Les personnes visées aux alinéas 1, 2, 3, 5 et 6 du paragraphe 1 du présent article nouent des relations juridiques au titre de l'assurance pension obligatoire et mettent fin aux relations juridiques au titre de l'assurance pension obligatoire en adressant une demande à l'organe territorial de la Caisse de pension. de la Fédération de Russie selon les règles approuvées de la manière déterminée par le Gouvernement de la Fédération de Russie.

5. Les personnes visées aux alinéas 1 à 3, 5 et 6 du paragraphe 1 du présent article paient les primes d'assurance sur les comptes appropriés du Trésor fédéral en utilisant les codes de classification budgétaire destinés à comptabiliser les primes d'assurance payées volontairement.

Le montant minimum des cotisations d'assurance des personnes visées aux alinéas 1 à 3 et 5 du paragraphe 1 du présent article est déterminé comme le produit du salaire minimum fixé par la loi fédérale au début de l'exercice pour lequel les primes d'assurance sont payées et du tarif des cotisations d'assurance à la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, établi par l'alinéa 1 du paragraphe 2 de l'article 425 du Code des impôts de la Fédération de Russie, augmenté de 12 fois.

Le montant maximum des cotisations d'assurance des personnes visées aux alinéas 1 à 3, 5 et 6 du présent article ne peut être supérieur au montant déterminé comme le produit de huit fois le salaire minimum fixé par la loi fédérale au début de l'exercice pour lequel les primes d'assurance sont payées et les cotisations d'assurance tarifaires à la Caisse de retraite de la Fédération de Russie, établies par l'alinéa 1 du paragraphe 2 de l'article 425 du Code des impôts de la Fédération de Russie, sont multipliées par 12.

La période de calcul des primes d'assurance est une année civile. Lors du dépôt d'une demande d'entrée volontaire dans des relations juridiques dans le cadre de l'assurance pension obligatoire, la période de facturation correspondante commence à compter du jour où ladite demande est soumise à l'organe territorial de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie. Lors du dépôt d'une demande de rupture des relations juridiques dans le cadre de l'assurance pension obligatoire, la période de facturation se termine le jour où ladite demande est soumise à l'organe territorial de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie.

Les personnes visées aux alinéas 1 à 3, 5 et 6 du paragraphe 1 du présent article, de manière indépendante, en tenant compte des restrictions établies par le présent paragraphe, déterminent le montant des primes d'assurance et calculent les primes d'assurance spécifiées payables pour la période de facturation.

Si une demande d'entrée volontaire dans des relations juridiques (résiliation des relations juridiques) pour l'assurance pension obligatoire est soumise à l'organisme territorial de la Caisse de retraite de la Fédération de Russie pendant la période de facturation, le montant des cotisations d'assurance payables pour cette période de facturation est déterminé au prorata du nombre de mois civils pendant lesquels la personne a entretenu des relations juridiques en matière d'assurance pension obligatoire. Pour un mois incomplet, le montant des primes d'assurance est déterminé au prorata du nombre de jours calendaires de ce mois.

Les périodes de paiement des primes d'assurance par les personnes visées aux alinéas 1 à 3, 5 et 6 du paragraphe 1 du présent article sont comptabilisées dans la période d'assurance. La durée des périodes de paiement des primes d'assurance par les personnes visées aux alinéas 2 et 5 du paragraphe 1 du présent article imputées sur la durée d'assurance ne peut être supérieure à la moitié de la durée d'assurance nécessaire à l'attribution d'une pension d'assurance vieillesse.

Personnes visées à l'alinéa 6 du paragraphe 1 du présent article, si le montant total des primes d'assurance payées au cours de l'année civile n'était pas inférieur au montant fixe de la cotisation d'assurance pour l'assurance pension obligatoire, déterminé conformément à la législation de la Fédération de Russie sur les taxes et redevances, compte tenu des dispositions du septième alinéa du présent paragraphe, la période d'assurance comprend une période égale à la période de facturation correspondante, déterminée conformément au quatrième alinéa du présent paragraphe. Si le montant total des primes d'assurance payées au cours d'une année civile par ces personnes est inférieur au montant fixe de la prime d'assurance pour l'assurance pension obligatoire, déterminé conformément à la législation de la Fédération de Russie sur les impôts et taxes, la période déterminée au prorata aux primes d'assurance payées est incluse dans la période d'assurance, mais au maximum la durée de la période de facturation correspondante, déterminée conformément au quatrième alinéa du présent paragraphe.

6. Le paiement des cotisations d'assurance complémentaire pour une pension par capitalisation par les personnes visées à l'alinéa 4 du paragraphe 1 du présent article est effectué dans les conditions et selon les modalités établies par la loi fédérale « sur les cotisations d'assurance complémentaire pour une pension par capitalisation et l'État soutien à la constitution d’une épargne retraite.

7. Le droit des personnes visées au paragraphe 1 du présent article à une couverture d'assurance pour l'assurance pension obligatoire, y compris la prise en compte des cotisations d'assurance complémentaires pour une pension par capitalisation, des cotisations patronales versées en faveur de l'assuré et des cotisations de cofinancement la constitution d'une épargne-pension conformément à la loi fédérale « sur les cotisations d'assurance supplémentaires pour les pensions par capitalisation et le soutien de l'État à la constitution d'une épargne-pension », est mise en œuvre dans les conditions fixées par la loi fédérale « sur les pensions d'assurance » et la loi fédérale "Sur les retraites par capitalisation".

Pratique judiciaire en vertu de l'article 29 de la loi fédérale du 15 décembre 2001 n° 167-FZ

Décision n°2-182/2019 du 24 avril 2019 dans l'affaire n°2-182/2019

Tribunal du district de Gavrilov-Yamsky (région de Yaroslavl) - Civil et administratif

Depuis ces États, ainsi que sur le territoire de l'ex-URSS avant l'entrée en vigueur du présent Accord (clause 2 de l'article 6 de l'Accord). La clause 2 de l'article 29 de la loi fédérale « sur les pensions du travail » établit que lorsqu'elle est appliquée, le paiement des cotisations à l'État assurance sociale jusqu'au 1er janvier 1991, l'impôt social unique (contribution) et l'impôt unique...

Décision n° 2-502/2019 2-502/2019~M-355/2019 M-355/2019 du 23 avril 2019 dans l'affaire n° 2-502/2019

Tribunal municipal de Novotroitsk (région d'Orenbourg) - Civil et administratif

Dans le livre d'Andryushkova Yu.N. : - 03/05/1983 inscrit comme électricien au département de signalisation et de communication Mary du chemin de fer de Saz. comme arrivé le pratique industrielle de l'école; - 29. 06.1983 décerné la troisième catégorie d'électricien; - 01/07/1983 licencié pour fin de formation pratique ; - 07/09/1983 inscrit au Poste Télégraphique et Téléphonique comme soudeur de câbles de 3ème catégorie en ville...

Décision n° 2-1415/2019 2-1415/2019~M-945/2019 M-945/2019 du 8 avril 2019 dans l'affaire n° 2-1415/2019

Tribunal du district central de Sotchi (territoire de Krasnodar) - Civil et administratif

L'assurance pension dans la Fédération de Russie" comprend les personnes qui entrent volontairement dans des relations juridiques dans le cadre de l'assurance pension obligatoire conformément à l'alinéa 5 du paragraphe 1 de l'article 29 de la présente loi fédérale en tant qu'assurés - il s'agit de personnes physiques aux fins du paiement des cotisations d'assurance à la pension. Fonds de la Fédération de Russie pour eux-mêmes, résidant de façon permanente ou temporaire sur le territoire de la Fédération de Russie, dans lequel...

Décision du 29 mars 2019 dans l'affaire n° A79-1327/2019

Cour d'arbitrage de la République de Tchouvachie (AC de la République de Tchouvachie)

Cheboksary, Avenue Lénine, 4 http://www.chuvashia.arbitr.ru/ Au nom de la Fédération de Russie DÉCISION Affaire Cheboksary n° A79-1327/2019 29 mars 2019 Le dispositif de la décision a été annoncé le 22 mars , 2019. Le texte intégral de la décision a été rendu le 29. 03.2019. Tribunal d'arbitrage de la République de Tchouvachie - Tchouvachie, composé de la juge Trofimova N...

Décision du 20 mars 2019 dans l'affaire n° A27-20277/2018

Tribunal d'arbitrage de la région de Kemerovo (AC de la région de Kemerovo)

L'année civile suivante (informations sur les personnes qui paient de manière indépendante des primes d'assurance, qui ont volontairement noué des relations juridiques pour l'assurance pension obligatoire conformément à l'article 29 de la loi fédérale du 15 décembre 2001 n° 167-FZ). Selon les paragraphes 36 à 38 de l'Instruction sur la procédure de tenue de registres individuels (personnalisés) d'informations sur les assurés", approuvée par arrêté du ministère du Travail de Russie...