Slovník nemeckého jazyka podľa tém. Nemecko-ruský slovník
Dnes sme pre vás zozbierali TOP slová v nemecký ktoré sa musíte najskôr naučiť! Povieme vám podrobne o najbežnejších slovesách, podstatných menách a prídavných menách a tiež vám poskytneme triky, ako sa ich ľahko a rýchlo naučiť! zaujímavé? Potom si pozrite naše užitočné video a prečítajte si článok!
Každý začiatočník, ktorý sa učí nemčinu, si kladie otázku, kde začať, a čo je najdôležitejšie, ako? Aká slovná zásoba je najdôležitejšia na úplnom začiatku učenia sa jazyka? Poďme na to po poriadku.
Čo učiť?
Je logické predpokladať, že najprv musíte tieto slová analyzovať najčastejšie používané. Preto pre vás Deutsch Online pripravil užitočný výber TOP 200 najpoužívanejších slov v nemeckom jazyku, o ktorých sa dozviete o niečo nižšie. Ako učiť?
Najlepšie je naučiť sa nové slová spôsobom, ktorý vám najviac vyhovuje. Ale ako viete, čo je táto metóda? Vyskúšajte si rôzne možnosti :) ✏ učiť sa slová v skupinách podľa častí reči;
✏ naučiť sa slová podľa tematických skupín;
✏ učiť sa slová v reťazci na základe vašich asociácií;
✏ učiť sa slová v skupinách s rovnakým pohlavím;
✏ naučte sa slová, ktoré začínajú jedným písmenom (môžete ísť rovno cez abecedu);
✏ učiť sa slová v skupinách podľa zhody (najmä pri slovesách);
✏ naučte sa opačné dvojice slov.
Môžete prísť s akýmkoľvek kritériom, podľa ktorého môžete vytvárať skupiny slovnej zásoby a učiť sa ich s radosťou.
Naučte sa slová, ktoré vás obklopujú a ktoré spravidla používate materinský jazyk v každodennom živote.
Dôležité je aj vybrať si metóda štúdia nové slová, existuje aj niekoľko takýchto metód, môžete si o nich prečítať v našom článku a.
Mimochodom, po uverejnení článku „1000 najobľúbenejších nemeckých slov“ sme zohľadnili želania našich čitateľov a teraz uvádzame články podstatných mien, ako aj množné číslo a preklad všetkých slov.
TOP 200 pre vás!
No a tu je samotná TOP-200 v celej svojej kráse!
Poznáte z nej všetky slová a výrazy? Z týchto slov je celkom možné zostaviť rôzne skupiny slovnej zásoby, ktoré sa ľahko a rýchlo naučíte!
* poradie slov je ľubovoľné, nie sú zoradené podľa frekvencie! Zo zoznamu boli odstránené aj niektoré slová, o ktorých sme sa rozhodli, že nie je vhodné ich uvádzať v tejto zbierke (ein, sich, des, sei atď.)
1.das Leben- život
2.lesen- čítať
3.machen- robiť
4.denken- myslieť si
5.reisen- cestovanie
6.hrať- hrať
7.varovať- počkať počkať
8.werden- stať sa, robiť
9.wohnen- žiť, obývať; bývať
10.das Alter, = - vek
11.opuchnutý- chcieť
12.die Eltern- rodičia
13.die Familie, -en - rodina
14.die Frau, -en - žena, manželka
15.das Kind, -er - dieťa
16.das Jahr, -e - rok
17.der Tag, -e - deň
18.der Monat, -e - mesiac
19.ich- ja
20. die Welt, -sk - svet
21.weiter- ďalej
22.alles- Všetky
23.weit- ďaleko
24 .plešatý- čoskoro
25 .die Seite, -n - strana; stránku
26.durch- cez, cez
27.die Zahl, -sk - číslo
28.alt- starý; starší ľudia; staroveký; starý
29.die Arbeit- práca, práca
30.zadarmo- slobodný, nezávislý
31.ponoriť- Vždy
32 .klein- malý, malý, malý
33.du- Ty
34.neu- Nový; nedávne
35.verheiratet- ženatý; ženatý
36.verwitwet- ovdovený
37.da- tu; tam; Tu
38.erst- najprv; iba
39.etwa- asi, približne; nie je to tak?
40.etwas- niečo; čokoľvek; Málo
41.hier- tu; Tu
42.jetzt- teraz Teraz
43.leider- Bohužiaľ
44.noc- (zatiaľ) ešte; stále; stále
45.kein- žiadne
46.schon- už
47.übrigens- všeobecne však
48.aber- Ale
49.aus- od
50.das (es)- toto je 51. dein- tvoj (tvoj, tvoj, tvoj)
52.von- od
53bol- Čo?
54wer- SZO?
55wie- Ako?
56wieviel- Koľko?
57ach tak!- je to tak!, to znamená, že je to tak!, ach tak!
58auf Wiedersehen!- Zbohom!
59schön- krásne, úžasné
60stehen- stáť
61.der Abend, -e - večer
62.zur Zeit- v súčasnosti
63.der Mann, die Männer- muž, manžel
64.fest- pevný, odolný, pevný
65.nič- nie, ani nie
66.der Lehrer, = - učiteľ; učiteľ; mentor
67.a- A
68.das Land, die Länder - country; hrana
69.auch- tiež tiež; A; však
70.spater- neskoro; neskôr; potom
71.dort- tam
72.Kaufen- kúpiť; kúpiť
73.verkaufen- predať
74.zusammen- spolu; spolu
75.Dann- Potom; potom, potom
76.die Stunde, -n - hodina
77.möglich- možné (možno)
78.die Liebe- Láska
79.Liegen- klamať; byť situovaný
80.antworten- odpovedať; dať odpoveď
81.commen- prísť, prísť
82.entschuldigen- ospravedlniť, odpustiť
83.funkčné- funkcia; konať; práca
84.kosten- náklady; vzorka
85.sagen- povedať; hovoriť
86.spülen- opláchnuť, opláchnuť, umyť
87.stimmen- zodpovedať (pravde); byť pravdivý
88.waschen- umyť; umyť; opláchnuť
89.Wechseln- zmena(y); výmena; výmena
90.die Antwort, -en - odpoveď; odpoveď
91.das Benzin, - benzín
92.das Bett, -en - posteľ; posteľ
93.das Bild, -er - obrázok; kreslenie
94.der Fehler, = - chyba
95.heißen- volať, volať sa
96.das Geld- peniaze
97.das Geschäft, -e - podnikanie, povolanie; obchod; obchod
98.das Haus, die Häuser - dom, budova, stavba
99.der Haushalt, -e - domácnosť
100.der Herd, -e - ohnisko, sporák
101.die Idea, -n - nápad; myslel si
102.können- môcť, môcť
103.Schnell- rýchly
104.sein- byť
105.das Regal, -e - polica; stojan
106.anders- inak
107.v- dnu, vnútri
108.haben- mať
109.der Stuhl, die Stühle - stolička
110.der Tisch, -e - tabuľka
111.der Topf, die Töpfe - hrniec; hrniec
112.die Uhr, -sk - hodiny
113.die Sonne- Slnko
114.gehen- ísť, chodiť; odísť
115.die Zeit- čas
116.ähnlich- podobný; podobný; Páči sa mi to
117.sehen- pozri pozri
118.ehrlich- čestný; slušný
119.kaputt- zlomený; zlomený
120.groß- veľký, veľký
121.lustig- smiešny; vtipný
122.originalell- originálny, jedinečný
123.sehr- veľmi veľmi; extrémne
124.heute- Dnes
125.viel- veľa; veľa; veľa
126.alebo- alebo
127.sondern- aha, ale
128.zu- do, na; V
129.raus- von
130.danke- Ďakujem
131.uhryznúť- Prosím
132.die Lampa, -n - lampa
133.trinken- piť
134.essen- jesť, jesť
135.der Bleistift, -e - ceruzka
136.ordnen- dať do poriadku; systematizovať
137.der Beruf, -e - povolanie; špecialita
138.der Arzt, die Ärzte - lekár; lekár
139.der Baum, die Bäume - strom
140.nach- po
141.auf- na (horizontálny povrch)
142.gegen- proti; blízko
143.al- ako, kedy
144.das Auto, -s - auto
145.ehm- On
146.bestellen- objednať
147.bezahlen- zaplatiť; platiť; vyplatiť
148.brauchen- potreba
149.genau- presne, presne
150.glauben- veriť, myslieť; veriť
151.kochen- variť, variť (jedlo); variť; variť
152.mögen- byť zamilovaný; cítiť priazeň
153.Uber- vyššie
154.üben- cvičenie
155.das Abendessen- večera
156.die Anzeige, -n - oznam; vyhlásenie, upozornenie
157.der Apfel, die Äpfel - jablko
158.mussen- byť splatný
159.das Brot, -e - chlieb
160.zwischen- medzi
161.die maslo- olej (živočíšny)
162.pod- pod
163.das Ei, die Eier - vajce
164.das Eis- ľad; zmrzlina
165.die Erdbeere, -n - jahoda, lesná jahoda
166.die Flasche, -n - fľaša; banke
167.das Fleisch- mäso
168.die Frage, -n - otázka
169.selbst- seba
170.das Frühstück, -e - raňajky
171.zomrie Gabel, -n - vidlica
172.die Zeitung, -sk - noviny
173.das Gemüse- zelenina, zelenina
174.das Gericht, -e - jedlo, jedlo; súd
175.das Gespräch, -e - rozhovor; rozhovor
176.das Getrank, -e - piť; piť
177.das Gewürz, -e - korenie; korenie
178.das Glas, die Glaser - sklo; pohár; sklo
179.das Prozent, -e - percento
180.der Käse- syr; tvaroh
181.der Kuchen, - - koláč; koláč
182.der Löffel, = - lyžica
183.mehr- viac
184.das Messer, = - nôž
185.der Nachtisch, -e - zákusok
186.das Öl, -e - olej (rastlinný)
187.der Pfeffer- korenie
188.die Blume- kvetina
189.der Preis, -e - cena
190.der Reis- ryža
191.der Saft, die Säfte - šťava
192.die Sahne- smotana
193.der Schinken, - šunka
194.die Soße, -n - omáčka, omáčka
195.langsam- pomaly
196.das Wasser- voda
197.zomrieť večera, -n - polievka; polievka
198.die Tasse, -n - šálka (čaj)
199.der Teller, = - tanier
200.die Tomate,-n - paradajka
Môj blog nazbieral slušný počet článkov so slovíčkami a frázami na určitú tému. Napríklad: názvy rôznych nápojov v nemčine. V týchto hlavných článkoch zvyčajne uvádzam nielen vhodné slová, ale tiež ukazujem, ako sa kombinujú s inými slovami, a najčastejšie ponúkam rozsiahly zoznam užitočných fráz. Koniec koncov, ako viete, najlepšie je učiť sa cudzie slová v kontexte s inými slovami.
Aké témy teda mám na blogu? Uvediem všetko, čo je k dispozícii - niektorí ľudia sú príliš leniví na to, aby si prezreli všetky stránky webu, ale nájdete tu toľko užitočných vecí...
Nemecké slová podľa témy na mojom blogu:
V článku sú uvedené ročné obdobia a ako sa používajú s rôznymi predložkami. Okrem toho sú tu krátke príbehy o každom z ročných období.
V tejto recenzii nájdete názvy alkoholických a nealkoholických nápojov v nemčine, ako aj užitočné frázy.
Veľmi rozsiahly článok: názvy zrážok, užitočné príslovky na túto tému a potrebné slovesá. Plus, samozrejme, potrebné frázy.
V článku sú uvedené názvy hmyzu v nemčine.
V tejto poznámke nájdete nielen mená zvierat, ale aj názvy častí ich tela. A tiež veľmi zaujímavé idiómy využívajúce zvieratá.
. Ďakujem a prosím sa dá povedať v nemčine rôznymi spôsobmi - o tom sa dozviete v článku.
Veľmi obľúbený článok na mojom blogu. Ukazuje sa, že ľudia veľmi často hľadajú slová a frázy potrebné na návštevu nemeckého salónu krásy.
Užitočné slová a frázy o futbale v nemčine.
Prečítajte si o zuboch a všetkom, čo sa im môže stať v tomto článku.
Dobrá, ťažká, nevrlá povaha... Vieš popísať charakter svojich kamarátov v nemčine?
Zdravotné sťažnosti a vyšetrenie u lekára – to všetko sa vám môže hodiť pri návšteve nemeckého lekára.
Rôzne formy pozdravu a rozlúčky v nemčine.
Ako používať slovo „peniaze“ v rôznych frázach? Teraz sa rozhodne nemôžete pokaziť výberom slov!
Pred odchodom do nemeckej lekárne by ste si mali najskôr prečítať tento článok.
A je lepšie ísť na poštu pripravený!
Aby ste rozumeli pohraničníkom a colníkom na letisku, nezabudnite si prečítať túto poznámku.
Keď hovoríme o veku, nie vždy si vystačíte s frázou „mám 25“ – pozrite si článok a rozšírte si slovnú zásobu.
Menu navigátora je v nemčine a všetko, čo je z tohto zariadenia počuť.
Nemci sa neuspokoja len s kaput, ak niečo chátra, vedia použiť veľa rôznych slov.
Toto nie je ľahká téma, preto som ako príklad uviedol veľa rôznych fráz.
na tému "Reštaurácia" V tomto výbere nájdete až 50 užitočných fráz: ako si objednať stôl, vybrať jedlo, sťažovať sa a zaplatiť.
Ako pozvať niekoho na šálku kávy, narodeninovú oslavu alebo svadbu. Písomné a ústne možnosti.
Mená všetkých členov rodiny sú uvedené na užitočnej tabuľke. Rodinný stav. A tiež užitočné frázy pre táto téma.
Všetko o svadbách a zásnubách v nemčine.
Ku každému znameniu sú uvedené prídavné mená, ktoré ho charakterizujú.
Aký je tam sneh a aký Nemecké slovesá dá sa použiť s týmto slovom?
Mnoho študentov jazykov hľadá nemecké slová podľa témy. Niektorí ľudia to potrebujú na písanie. testy- v škole alebo na univerzite. A pre ostatných – aby sa bližšie zoznámili so študovanou témou.
Ak sa potrebujete rýchlo a efektívne naučiť nemecké slovíčka podľa témy – bez použitia fráz – použite moju metódu. Ako viete, nemecké podstatné mená sa nedajú ľahko naučiť, pretože si musíte zapamätať nielen samotné slovo, ale aj článok, ako aj množné číslo tohto slova. Aby nedošlo k zámene s pohlavím, navrhujem písať slová v troch stĺpcoch: v prvom - slová Žena, v druhom - muž, v treťom - stredný. Každý zo stĺpcov z témy na tému by nemal meniť svoje miesto a mal by byť tiež napísaný určitou farbou.
Niečo také:
Verte mi, tento farebný „slovný tréning“ funguje dobre...
Učenie nemeckých slov podľa témy je veľmi pohodlné. Aj keď je možné, že nie všetky slová tej istej témy sa vám môžu v blízkej budúcnosti hodiť a nie je nutné ich poznať všetky naraz. Napriek tomu stojí za to ich všetky skontrolovať. Náš mozog je navrhnutý neuveriteľným spôsobom - a keď hľadáme niečo na tému, ktorá nás zaujíma, naša pamäť zachytí a zasadí slová a frázy, ktoré čítame hlboko do svojho vnútra - bez veľkého úsilia.
Okrem toho môžu byť nemecké tematické slová použité pre zápletky rôznych hier na hranie rolí. A hraním si môžete zapamätať nový materiál oveľa rýchlejšie a lepšie.
Čoskoro sa na mojom blogu objavia nové, takže nezabudnite navštíviť, alebo ešte lepšie, prihlásiť sa na odber nových noviniek.
Diskrétne a pedantské Nemecko, krajina, ktorú snívajú milióny ľudí z celého sveta navštíviť aspoň na týždeň. Je tu všetko pre skvelý čas. Lyžiarske strediská, nočné kluby, skvelé reštaurácie, krčmy a luxusné hotely. Nachádza sa tiež v Nemecku veľké množstvo stredoveké budovy a iné architektonické pamiatky.
Ale s znalosťou nemeckého jazyka si prehliadku tejto krajiny užijete ešte viac, alebo si môžete jednoducho stiahnuť rusko-nemecký slovníček fráz, ak tento jazyk neovládate.
Náš slovníček fráz si môžete vytlačiť priamo zo stránky alebo stiahnuť do svojho zariadenia, a to všetko úplne zadarmo. Slovníček fráz je rozdelený do nasledujúcich tém.
Odvolania
| Fráza v ruštine | Preklad | Výslovnosť |
|---|---|---|
| Ahoj dobré poobedie) | Guten Tag | Guten tak |
| Dobré ráno | Guten Morgen | Guten Morgen |
| Dobrý večer | Guten Abend | Guten abent |
| Ahoj | Ahoj | Ahoj |
| Dobrý deň (v Rakúsku a južnom Nemecku) | Gruss Gott | Gruess goth |
| Zbohom | Auf Wiedersehen | Auf Widerzeen |
| Dobrú noc | Gute Nacht | Gute nakht |
| Vidíme sa neskôr | Bis plešatý | Bis balt |
| Veľa štastia | Viel Gluck/Viel Erfolg | Fil gluck / Fil erfolk |
| Všetko najlepšie | Alles Gute | Alles Gute |
| Zbohom | Tschuss | Chus |
Bežné frázy
| Fráza v ruštine | Preklad | Výslovnosť |
|---|---|---|
| Ukáž mi… | Zeigen Sie mir bitte… | Tsaigen zi world bitte... |
| Daj mi toto prosím... | Geben Sie mir bitte das | Geben zi mir bitte das |
| Daj mi prosím… | Geben Sie mir bitte… | Geben zi world bitte... |
| Radi by sme… | Wir moechten… | Vir myhten... |
| Rád by som… | Som moechte… | Ih myhte... |
| Pomôž mi prosím! | Helfen Sie mir bitte | Helfeng zi world bitte |
| Mohol by ste mi povedať...? | Koennen Sie mir bitte sagen? | Kyonnen zi world bitte zogen? |
| Mohol by ste mi pomoct...? | Koennen Sie mir bitte helfen? | Kyonnen zi world bitte helfen |
| Mohli by ste mi ukázať...? | Koennen Sie mir bitte zeigen? | Kyonnen zi world bitte tsaigen? |
| Mohli by ste nám dať...? | Koennen Sie uns bitte...geben? | Können zi uns bitte...geben? |
| Mohol by si mi dať...? | Koennen Sie mir bitte...geben? | Kyonnen zi world bitte...geben? |
| Prosím napíšte toto | Schreiben Sie es bitte | Shreiben zi es bitte |
| Opakujte prosím | Sagen Sie es noch einmal bitte | Zagen zi es nokh ainmal bitte |
| Čo si povedal? | Čo je to? | Vi bitte? |
| Môžete hovoriť pomaly? | Koennen Sie bitte etwas langsamer sprechen? | Könneen zi bitte etvas langzame sprächen? |
| nechapem | Nie som tam | Ikh fershtee nikht |
| Hovorí tu niekto po anglicky? | Spricht jemand hier anglicky? | Shprikht yemand hir anglicky? |
| rozumiem | Som v poriadku | Ih fershtee |
| Hovoríte po rusky? | Sprechen Sie Russisch? | Sprechen si russisch? |
| Hovoríš po anglicky? | Sprechen Sie Englisch? | Hovoriť po anglicky? |
| Ako sa máš? | Wie geht es Ihnen? | Vi gate es inen? |
| Dobre a ty? | Danke, črevo Und Ihnen? | Danke, gut Und inen? |
| Toto je pani Schmidtová | Das ist Frau Schmidt | Das ist Frau Schmit |
| Toto je pán Schmidt | Das ist Herr Schmidt | Das ist Herr Shmit |
| Moje meno je… | Ja hej... | Eh haise... |
| Prišiel som z Ruska | Som komme z Ruska | Ikh komme aus ruslant |
| Kde je? | Kto je...? | V istom...? |
| kde sa nachádzajú? | No hriech...? | v zinte...? |
| nechapem | Nie som tam | Ikh fershtee nikht |
| Bohužiaľ nehovorím po nemecky | Leider, spreche ich deutsch nicht | Leide sprehe ich deutsch nikht |
| Hovoríš po anglicky? | Sprechen Sie Englisch? | Hovoriť po anglicky? |
| Hovoríte po rusky? | Sprechen Sie Russisch? | Sprechen si russisch? |
| Prepáč | Entschuldigen Sie | Entshuldigen zi |
| Prepáč (aby som upútal pozornosť) | Entschuldigung | Entschuldigung |
| Ďakujem mnohokrát | Danke schon/Vielen Dank | Danke shön / Filen dank |
| Nie | Nein | Deväť |
| Prosím | Bitte | Bitte |
| Ďakujem | Danke | Danke |
| Áno | Ja | ja |
Na colnici
| Fráza v ruštine | Preklad | Výslovnosť |
|---|---|---|
| Kde je colná kontrola? | wo ist die zollkontrolle? | v: ist di: tsolcontrolle? |
| musím vyplniť vyhlásenie? | soll ich die zolleklärung ausfüllen? | sol ikh di: tsolerkle: rank ausfüllen? |
| vyplnil si vyhlásenie? | haben sie die zollerklärung ausgefüllt? | ha:ben zi di zollerkle:rung ausgefült? |
| Máte formuláre v ruštine? | haben sie formulare in der russischen sprache? | ha: ben zi vzorec: re in der rusishen shpra: on? |
| Tu je moje vyhlásenie | hier ist meine zollerklärung | ahoj:r ist meine zohlekrle:runk |
| kde máš batožinu: | wo ist ihr gepäck? | vo:ist i:r gapek? |
| Toto je moja batožina | hier ist mein gepäck | ahoj:r ist main gapek |
| pasová kontrola | passcontrol | |
| ukáž svoj pas | weisen sie ihren pass vor | Weizen zi i:ren pas for! |
| Tu je môj pas | hier ist mein reisepass | hi:r ist main risepas |
| Priletel som číslom letu... z Moskvy | ich bin mit dem flug nummer … aus Moskau gekom-men | ihy bin mit dam flu:k nummer ... aus moskau geko-men |
| Som občan Ruska | ich bin burger rusky | ihy bin meštianske Rusi |
| prišli sme z Ruska | wir kommen aus russland | Vir Komen Aus Ruslant |
| vyplnil si prihlasovací formulár? | haben sie das einreiseformular ausgefüllt? | ha:ben zi das einreiseformula:r ausgefült? |
| Potrebujem formulár v ruštine | ich brauche ein formular in der russischen sprache | ikh brau on ain vzorec: r in der rusishen shpra: on |
| vízum bolo vydané na konzulárnom oddelení v Moskve | das visum wurde im konsulat in moskau ausgestellt | das vi:zoom wurde im konzulat in moskau ausgestelt |
| Prišiel som… | ich bin...gekom-men | ih bin... gekomen |
| na prácu na dohodu | zur vertragserbeit | zur fertra:xarbyte |
| prišli sme na pozvanie priateľov | wir sind auf einladung der freunde gekommen | vir zint aif einladunk der freunde gekomen |
| Vo vyhlásení nemám čo deklarovať | ich habe nichts zu verzollen | ih ha:be nihite tsu: fairzolen |
| Mám dovoznú licenciu | hier ist meine einführungsgenehmigung | ahoj:r ist maine ainfü:rungsgene:migunk |
| Poď dnu | passieren sie | pass:ren zi |
| choďte po zelenej (červenej) chodbe | gehen sid durch den grünen(roten) korridor | ge:en zy durh dan grue:nen (ro:ten) corido:r |
| otvorte kufor! | machen sie den koffer auf! | mahen zi den kofer auf! |
| toto sú moje osobné veci | ich habe nur dinge des persönkichen bedarfs | ih ha:be nu:r dinge des prezyonlichen bedarfs |
| toto sú suveníry | das sind suveníry | das zint zuveni:rs |
| Musím z týchto položiek zaplatiť clo? | sind diese sachen zollpflichtig? | zint di:ze zahen zolpflichtih? |
Na stanici
| Fráza v ruštine | Preklad | Výslovnosť |
|---|---|---|
| Z ktorej stanice idete...? | von welchem bahnhof fährt man nach...? | von welhem ba:nho:f fe:rt man nie? |
| kde si môžem kúpiť lístok na vlak? | Čo môže človek zomrieť na karte? | vo: kan man di fa: rkarte kaufen? |
| Potrebujem sa čo najrýchlejšie dostať do Brém | ich muß möglichst schell nach Bremen gelangen | ihy mus moglikhst schnel nah bre:men gelyangen |
| Máte cestovný poriadok? | wo kann ich den fahrplan sehen? | vo:kan ihy den fa:rplya:n ze:en? |
| Z ktorej stanice odchádza vlak? | von welchem bahnhof fährt zug ab | von welhem ba:nho:f fe:rt der tsu:k ap? |
| koľko stojí lístok? | bol kostet die fahrkarte? | ty costet di fa:rkarte? |
| mas vstupenky na dnes (zajtra)? | haben sie die fahrkarten für heute(für morgen)? | ha:ben zi di fa:rkarten für hoyte (für morgan)? |
| Potrebujem letenku do Berlína a späť | einmal (zweimal) Berlin und zurück, bitte | ainma:l (tsvaima:l) berley:n unt tsuryuk, uhryznúť |
| Preferujem vlak, ktorý príde ráno o... | ich brauche den zug, der am morgen nach…kommt | ich brauche den tsu:k der am morgan nah... comt |
| Kedy ide ďalší vlak? | wahn kommt der nächste zug? | van comte der ne:x-ste tsu:k? |
| Zmeškal som vlak | ich habe den zug verpasst | ihy ha:be den tsu:k fairpast |
| Z ktorého nástupišťa odchádza vlak? | von welchem bahnsteig fährt der zug ab? | von welhem ba:nshtaik fe:rt der tsu:k ap? |
| kolko minut pred odletom? | Wieviel minuten bleiben bis zur abfahrt? | vi:fi:l minu:ten bleiben bis zur apfa:rt? |
| Je tu zastúpenie ruských leteckých spoločností? | gibt es hier das buro der russischen fluglinien? | gi:pt es hi:r das bureau: deru rusishen flu:kli:nen |
| kde je informačný pult? | wo ist das Auskunftsbüro? | v: ist das auskunftsbüro? |
| kde zastavuje expresný autobus? | wo hält der Zubringerbus? | v: helt der tsubringerbus? |
| kde je stanovište taxíkov? | wo ist der Taxi-stand? | vo:ist dar taxikár? |
| Je tu zmenáreň? | wo befindet sich die Wechselstelle? | v: befindet zikh di vexelstalle? |
| Chcem si kúpiť letenku na číslo letu... | ich möchte einen Flug, Routenummer... buchen | ikh myohte ainen flu:k, ru:tenumer...bu:hen |
| kde je check-in na let...? | wo ist die Abfer-tigung für den Flug...? | v: ist di apfaertigunk fur den flu:k....? |
| kde je sklad? | wo ist die Gepäckaufbewahrung? | vo: ist di gäpekaufbevarung? |
| nie moje... | es fehlt… | es fe:lt…. |
| kufor | môj koffer | hlavná káva |
| tašky | moja tasche | maine ta:she |
| Na koho sa môžem obrátiť? | an wen kann ich mich wenden? | wein kan ikh mikh vanden? |
| kde je toaleta? | aká je toaleta? | v: je to toaleta? |
| kde je priestor na výdaj batožiny? | wo ist gepäckaus-gabe? | vo:ist gapek-ausga:be? |
| Na akom dopravníku môžem prijať batožinu z čísla letu...? | auf welchem Förderband kann man das Gepäck vom Flug … bekommen? | auf welhem förderbant kan man das gepek vom flu:k ... backomen? |
| Zabudol som si v lietadle puzdro (kabát, pršiplášť). Čo mám robiť? | ich habe meinen aktenkoffer (meinen Mantel, meinen regenmantel) im flugzeug liegenlasen. bol soll ich tun? | ih ha:be mainen aktenkofer (mainen mantel, mainen re:genshirm) im fluktsoik ligenlya:sen. si zol ikh tun? |
| Stratil som štítok na batožinu. Môžem dostať svoju batožinu bez štítku? | ich habe kabína (den Gepäckanhänger) verloren. Kann ich mein Gepäck ohne kabína bekommen? | ih ha:be kabin (den gap'ekanhenger ferle:ren. kan ih main gap'ek |
V hoteli
| Fráza v ruštine | Preklad | Výslovnosť |
|---|---|---|
| kde je hotel...? | aký je tento hotel...? | v: befindet zikh das hotel...? |
| Potrebujem nie veľmi drahý hotel s dobrými službami | ich brauche ein hicht teueres Hotel | ich brauhe... |
| máte voľné izby? | haben sie freeie zimmer? | ha: ben zi: fraye cimer? |
| je pre mňa rezervovaná izba | für mich ist ein Zimmer rezerva | für mich ist ein cimer Reserve:rt |
| izba je rezervovaná na meno... | das Zimmer auf den Namen …rezervácia | das tsimer ist auf den na:men ... rezerva:rt |
| Potrebujem jednolôžkovú izbu | ich brauche ein Einzelzimmer (ein Einbettzimmer) | ich brauche ein einzelzimer (ein einbätzimer) |
| Uprednostnil by som izbu s kuchyňou | ich möchte ein Zimmer mit Küche haben | ihy möhte ain tsimer mit kühe ha:ben |
| Prišiel som sem pre... | ich bin hierger...gekommen | ihy bin hirhe:r ... gekomen |
| mesiac | für einen monat | fur einen mo:nat |
| rok | für ein jahr | fur ein ya:r |
| týždeň | für eine woche | für eine vohe |
| je na izbe sprcha? | gibt es im zimmer eine Dusche? | Gipt es im tsimer aine du:she? |
| Potrebujem izbu s kúpeľňou (klimatizácia) | ich brauche ein zimmer mit Bad (mit einer klimaanlage) | ikh brauhe ain tsimer mit ba:t (mit ainer klimaanla:ge) |
| kolko stoji tato izba? | bol kostet dieses zimmer? | ty costet di:zes tsimer? |
| je to veľmi drahé | das ist sehr teuer | das ist ze:r toyer |
| Potrebujem izbu na jeden deň (na tri dni, na týždeň) | ich brauche ein zimmer für eine Nacht (für drei tage, für eine woche) | ikh brauhe ein tzimer für eine nacht (für dray tage, für eine vohe) |
| koľko stojí dvojlôžková izba na noc? | bol kostet ein zweibettzimmer pro nacht? | ty kosset ein zweibetsimer pro nakht? |
| sú v cene izby zahrnuté raňajky a večere? | sind das Frühsrtrück und das abendessen im preis inbegridden? | zint das fru:stück unt das abenthesen im price inbegrifen? |
| raňajky sú zahrnuté v cene izby | das Frühstück ist im preis inbergriffen | das fru:stück ist im price inbergrifen |
| V našom hoteli máme bufet | v užívateľskom hoteli je Schwedisches Büffet | v unzerem hoteli ist shwe:jedlo formou bufetu |
| kedy treba zaplatiť za izbu? | chces soll ish das zimmer bezahlen? | van sol ikh das tsimer betsa:len? |
| platba môže byť vykonaná vopred | man kann im voraus zahlen | man kan im foraus tsa:len |
| toto číslo mi vyhovuje (nehodí sa mi) | dieses zimmer passt mir (nicht) | di:zes tsimer za svetom (niht) |
| tu je kľúč od izby | das ist der schlüssel | das ist der shlyusel |
Prejdite sa po meste
| Fráza v ruštine | Preklad | Výslovnosť |
|---|---|---|
| Čerpacia stanica | Tankstelle | Tank-stelle |
| Autobusová zastávka | Bushaltestelle | Autobus-halte-shtelle |
| stanica metra | U-Bahnstation | U-ban-stanica |
| Kde je najbližšie... | Wo ist hier die naechste… | Vo ist hir di nextte... |
| Kde je tu najbližšia policajná stanica? | Wo ist hier das naechste Polizeirevier? | Vo ist hir das nextte policajt-revere? |
| breh | eine Bank | aine banka |
| pošty | das Postamt | das postamt |
| supermarket | Kaufhalle | di kauf halle |
| LEKÁREŇ | die Apotheke | di apotheke |
| telefónna búdka | eine Telefonzelle | aine phone - celle |
| turistická kancelária | das Verkehrsamt | das ferkersamt |
| môj hotel | môj hotel | hlavný hotel |
| Zháňam… | Som taký... | Eh zuhe... |
| Kde je stanovište taxíkov? | wo ist der taxi-stand? | vo:ist dar taxikár? |
V doprave
| Fráza v ruštine | Preklad | Výslovnosť |
|---|---|---|
| Mohli by ste na mňa počkať? | Koennen Sie mir bitte warten? | Können zi mir bitte warten? |
| Koľko ti dlžím? | Bol soll ich zahlen? | Hneváš sa alebo nie? |
| Zastavte sa tu, prosím | Halten Sie bitte hier | Zastavte sa |
| Musím sa vrátiť | Som zurueck | Musím tsuryuk |
| Správny | Nach rechts | Nie, rehits |
| Vľavo | Nach odkazov | No odkazy |
| Vezmi ma do centra mesta | Fahren Sie mich zum Stadtzentrum | Faren zi mikh tsum state-centrum |
| Vezmite ma do lacného hotela | Fahren Sie mich zu einem billigen Hotel | Faren zi mikh zu ainem billigan hotel |
| Vezmite ma do dobrého hotela | Fahren Sie mich zu einem guten Hotel | Faren zi mikh zu ainem guten hotel |
| Vezmite ma do hotela | Hotel Fahren Sie mich zum | Faren zi mikh tsum hotel... |
| Vezmite ma na železničnú stanicu | Fahren Sie mich zum Bahnhof | Faren si mich zum banhof |
| Vezmite ma na letisko | Fahren Sie mich zum Flughafen | Faren zi mikh tsum fluk-hafen |
| Vezmi ma | Fahren Sie mich… | Faren zi mikh... |
| Na tejto adrese prosím! | Diese Addresse bitte! | Diese adresa bitte |
| Koľko stojí cesta do...? | Bol kostet die Fahrt… | Vas costet di fart...? |
| Zavolajte taxík, prosím | Rufen Sie bitte ein Taxi | Rufeng zi bitte v taxíku |
| Kde môžem získať taxík? | Viete, že nie je taxikár? | Wo kan ihy ain taxi nemen? |
Na verejných miestach
| Fráza v ruštine | Preklad | Výslovnosť |
|---|---|---|
| Ulica | Strasse | Strasse |
| Námestie | Platz | Prehliadkové ihrisko |
| Radnica | Radnica | Rataus |
| trhu | Markt | Markt |
| Hlavná železničná stanica | Hauptbahnhof | Hauptbahnhof |
| Staré Mesto | Altstadt | Altstadt |
| TAM | Stosen/Drucken | Stosen/Drukken |
| K sebe samému | Ziehen | Qian |
| SÚKROMNÝ POZEMOK | Privateigentum | Priphataigentum |
| Nedotýkaj sa | Nevadí | Nichtberuren |
| Free/Busy | Frei/Besetzt | Fry/bezetzt |
| Zadarmo | Frei | Fry |
| vrátenie DPH (bez dane) | Vrátenie peňazí bez dane | Vrátenie peňazí bez dane |
| Zmenáreň | Geldwechsel | Geldveksel |
| Informácie | Auskunft/Informácie | Auskunft/informácie |
| Pre mužov/pre ženy | Herren/Damen | Gerren/Damen |
| Toaleta, WC | WC | WC |
| POLÍCIA | Polizei | Policajt |
| Zakázané | Verboten | Verbothen |
| Otvorené / Zatvorené | Offen/Geschlossen | Offen/geschlossen |
| Žiadne voľné miesta | Voll/Besetzt | Voll/bezetzt |
| Izby k dispozícii | Zimmer zadarmo | Zimmerfrei |
| VÝCHOD | Ausgang | Ausgang |
| Vchod | Eingang | Aingang |
Núdzové situácie
Číslice
| Fráza v ruštine | Preklad | Výslovnosť |
|---|---|---|
| 0 | nulový | nula |
| 1 | ains (ain) | ains (ain) |
| 2 | tswei (tsvo) | tswei (tsvo) |
| 3 | drei | riadiť |
| 4 | vier | jedľa |
| 5 | fuenf | fünf |
| 6 | sechs | zex |
| 7 | sieben | ziben |
| 8 | acht | aht |
| 9 | neun | noin |
| 10 | zehn | cena |
| 11 | škriatok | škriatok |
| 12 | zwoelf | zwölf |
| 13 | dreizehn | draizen |
| 14 | vierzehn | firzen |
| 15 | fuenfzehn | fyunftsen |
| 16 | sechzehn | zekhtseng |
| 17 | siebzehn | ziptsen |
| 18 | achtzehn | ahtzen |
| 19 | neunzehn | neunzen |
| 20 | zwanzig | tsvantsikh |
| 21 | einundzwanzig | ain-unt-tsvantsikh |
| 22 | zweiundzwanzig | tsvay-unt-tsvantsikh |
| 30 | dreissig | draisikh |
| 40 | vierzig | firtsikh |
| 50 | fuenfzig | funftsikh |
| 60 | sechzig | zekhtsikh |
| 70 | siebzig | ziptsikh |
| 80 | achtzig | úžasné |
| 90 | neunzig | noincikh |
| 100 | hundert | hundert |
| 101 | hunderteínov | hundert-ines |
| 110 | hundertzehn | hundert-tsen |
| 200 | zweihundert | zwei-hundert |
| 258 | zweihundertachtundfunfzig | zwei-hundert-acht-unt-fünftzich |
| 300 | dreihundert | sucho-hundert |
| 400 | vierhundert | jedľa-hundert |
| 500 | funhundert | Fünf-Hundert |
| 600 | sechshundert | zex-hundert |
| 800 | achthundert | aht-hundert |
| 900 | neunhundert | noin-hundert |
| 1000 | tausend | Tisíc |
| 1,000,000 | jeden milión | ani milión |
| 10,000,000 | zehn millionen | Tsen Milyonen |
V obchode
| Fráza v ruštine | Preklad | Výslovnosť |
|---|---|---|
| Zmena je nesprávna | Der Rest stimmt nicht ganz | Dar rest stimmt niht ganz |
| Máte niečo podobné, len väčšie (menšie)? | Haben Sie etwas Anliches, aber ein wenig grosser (kleiner)? | Haben zi etvas enliches abe ein wenig grösser (kleiner)? |
| mne to vyhovuje | V minulom svete | Das pasta mir |
| Je to pre mňa príliš veľké | Das ist mir zu gross | Das ist mir zu gros |
| Toto mi nestačí | Das ist mir zu eng | Das ist mir tsu eng |
| Potrebujem veľkosť | Ich brauche Grosse… | Ih brauche grösse... |
| Moja veľkosť je 44 | Meine Grose je 44 | Maine Grösse ist fier und Vierzich |
| Kde sa nachádza montážna miestnosť? | Čo je to Anprobekabine? | Vo ist di anprobe-cabinet? |
| Môžem si to vyskúšať? | Kann ich es anprobieren? | Si anprobiren? |
| zľava | Ausverkauf | Ausferkauf |
| Príliš drahé | Es ist zu teuer | Es ist zu toyer |
| Prosím napíšte cenu | Schreiben Sie bitte den Preis | Schreiben ze bitte dan cena |
| Vezmem to | Ich nehme es | Ih neme es |
| Koľko to stojí? | Bolo to es (das)? | Ty costet es (das)? |
| Daj mi to prosím | Geben Sie mir bitte das | Geben zi mir bitte das |
| Rád by som… | Som taký... | Eh zuhe... |
| Ukážte mi to | Zeigen Sie mir bitte das | Tsaygen zi svet bitte das |
| len sa pozerám | Ich schaue nur | Ikh shaue nur |
Cestovný ruch
Pozdrav - Nemci sú veľmi priateľskí a ústretoví ľudia, a preto treba vedieť pozdraviť aj obyvateľov Nemecka. Tu sú slová potrebné na to.
Štandardné frázy - bežné slová, ktorý môžete použiť počas akejkoľvek konverzácie na jeho udržiavanie.
Stanica - ak ste zmätení nápismi a nápismi na stanici, alebo neviete, kde je WC, bufet, alebo potrebujete nástupište, stačí nájsť otázku, ktorú potrebujete v tejto téme a opýtať sa okoloidúceho, ako sa dostať na to či ono miesto.
Orientácia v meste – aby ste sa nestratili vo veľkých mestách Nemecka, využite túto tému a zistite od okoloidúcich, či idete správnym smerom atď.
Doprava – ak neviete, koľko stojí cestovné, alebo chcete zistiť, ktorým autobusom sa dostať do vášho hotela alebo na nejakú atrakciu, nájdite si otázky, ktoré vás k tejto téme zaujímajú a položte ich okoloidúcim Nemcom.
Hotel – veľký zoznam užitočných otázok a fráz, ktoré sa často používajú počas pobytu v hoteli.
Verejné miesta - aby ste si ujasnili, kde sa nachádza objekt alebo verejné miesto, ktoré vás zaujíma, stačí nájsť vhodnú otázku v tejto téme a položiť ju každému okoloidúcemu. Buďte si istí, že vám bude rozumieť.
Núdzové situácie - je nepravdepodobné, že by sa vám niečo mohlo stať v pokojnom a meranom Nemecku, ale takáto téma nikdy nebude zbytočná. Tu je zoznam otázok a slov, ktoré vám pomôžu ambulancia, polícii alebo jednoducho povedzte ostatným, že sa cítite zle.
Nakupovanie – chcete si kúpiť niečo, čo vás zaujíma, ale neviete, ako znie jeho názov v nemčine? Tento zoznam obsahuje preklady fráz a otázok, ktoré vám pomôžu urobiť absolútne akýkoľvek nákup.
Čísla a čísla – každý turista by mal poznať ich výslovnosť a preklad.
Turistika – turisti majú často všelijaké otázky, no nie každý ich vie po nemecky položiť. Táto sekcia vám s tým pomôže. Tu sú najpotrebnejšie frázy a otázky pre turistov.
Pozrime sa na spôsoby, ako rýchlo a efektívne prebieha učenie sa slovíčok a fráz.
Je dôležité poznamenať, že slovná zásoba, ktorú budete rozvíjať v nemčine, priamo závisí od vašej slovná zásoba v rodnom jazyku. To znamená, že ak pochopíte význam asi 7 000 slov v ruskom jazyku, potom si približne rovnaké množstvo slov môžete zapamätať v cudzí jazyk. Pretože ak nepoznáte niektoré významy slov v ruštine, bude pre vás ťažké naučiť sa to v nemčine.
Napríklad existuje také slovo "frustrácia"(„klamanie“, „neúspech“, „márne očakávanie“, „nespokojnosť s dosiahnutými výsledkami“), ktorého významu nie každý rozumie v ruštine. Takéto slovo sa však nachádza v nemčine. Znie to ako "frustriert" , a prekladá sa ako "sklamaný".
Zapamätanie nových slov a fráz priamo závisí od vlastností našej pamäte. Ako viete, existuje dlhodobá a krátkodobá pamäť. Pamäť má svoje vlastné zákony a algoritmy zapamätania nové informácie , najmä nové slová a slovné spojenia. Pozrime sa na ne:
1. Zákon záujmu. To znamená, že ak sú pre vás informácie, ktoré dostanete, zaujímavé, lepšie si ich zapamätáte.
2. Zákon akcie. Ak sú prijaté informácie podporované nejakou akciou, potom bude lepšie zapamätanie. Napríklad slovo nielen počujete "apfel" , ale vidíte to aj na obrázku
3. Zákon optimálnej dĺžky radu slov. Ak si zapamätáte frázu, bude pre vás oveľa jednoduchšie zapamätať si frázu pozostávajúcu z 2-3-4 slov ako frázu, ktorá pozostáva z 5 alebo viacerých slov.
4. Zákon kontextu. To znamená, že ak dobre rozumiete významu slova vo svojom rodnom jazyku, potom v nemčine nebude pre vás ťažké pochopiť jeho význam a zároveň sa toto slovo naučiť. A naopak, ak je vám toto slovo v ruštine neznáme a nezrozumiteľné, potom si ho v nemčine ťažko zapamätáte/naučíte.
5. Zákon neúplnosti. Neuveríte, ale hovorenú nemeckú frázu, ktorá bola v strede prerušená, si ľahšie zapamätáte.
Teraz sa pozrime na tie metódy zapamätania slov a fráz nemeckého jazyka, ktoré sú najúčinnejšie.
1. Zapamätanie slov v blokoch.
Ak sa chcete naučiť jedno slovo vytrhnuté z kontextu, ťažko si ho predstavíte vo forme nejakej asociácie. Preto, ak už máte malú slovnú zásobu nemeckých slov, skúste nové slová, ktoré sa učíte, pospájať vo význame so známymi slovami vo forme viet. Potom si ľahšie zapamätáte význam nových slov.
2. Medzi učením sa nových slovíčok si robte prestávky.
Napríklad, ak ste si dali za úlohu naučiť sa určité množstvo slov do dvoch týždňov, urobte to podľa nasledujúcej schémy:
1. Prvé dva dni sa učíte slovíčka, napríklad 10-20 slov každý deň.
2. Na tretí deň dáte mozgu oddych. Je to veľmi dôležité. Váš mozog musí čo najefektívnejšie asimilovať nové informácie a distribuovať ich v dlhodobej pamäti.
3. A až na štvrtý deň si začnete opakovať predchádzajúce slová a učiť sa nové.
Táto optimálna schéma vám umožní nenútiť váš mozog a zároveň si efektívne zapamätať nové slová.
3. Učenie sa slovíčok pred spaním.
Presne ten istý princíp funguje aj tu. Keď si pred spaním zapamätáte slová a následne doprajete mozgu odpočinok v podobe spánku, počas tejto doby má čas tieto informácie kvalitatívne spracovať a uložiť do dlhodobej pamäte. A ráno sa zobudíte s veľmi dobrou znalosťou týchto slov.
4. Princíp mnemotechniky.
Veľa ľudí hovorí o tomto princípe. A chcem ho odporučiť aj vám. Tento princíp je nasledovný: vytvoríte asociáciu nového slova s podobnou ruskou verziou.
Napríklad slovo "hniloba" ("červená") . Ľahko zapamätateľné, pretože ľahko vyvoláva asociáciu s ruským slovom "ústa" .
Alebo napríklad slovo "Sonntag" ("nedeľa") . Toto slovo je veľmi podobné slovu "dáždnik" . Preto si vieme predstaviť nasledovné. V nedeľu, počas veľmi daždivého dňa, sa vyberiete na prechádzku pod dáždnikom. Pod dáždnikom, do ktorého vojdete Nedeľa - "Sonntag" .
Alebo napríklad slovo "Schulden" ("dlhy") . Veľmi podobné slovu "sharpie" . A vy sami chápete, že ak budete hrať s ostrejším, s najväčšou pravdepodobnosťou vás bude môcť dostať do dlhov.
Slovo "Wohnung" ("apartmán") . Môžete si predstaviť taký hrozný obrázok:
Vyhadzujú vás z domu a zároveň kričia: "Vypadni odtiaľto! Vypadni z môjho bytu!"
"Vypadni!" - "Bývanie" - "apartmán" .
5. Karty.
Toto je tiež jeden z najbežnejších spôsobov učenia sa slov. Osobne som vyrobil nasledujúce karty. Jednu kartu som rozdelil na dve časti. V jednej polovici som písal nemecké slová a frázy a v druhej mi ich prekladali do ruštiny. Potom som to zložil na polovicu. A potom, keď som sa viac-menej naučil ich preklad, otestoval som sa: najprv čítaním nemeckých slov, zapamätaním si prekladu v ruštine a potom čítaním ruských slov, zapamätaním si prekladu v nemčine.
Tieto karty vám tiež pomôžu vizuálne si zapamätať napísané slová a frázy.
6. Nálepky.
Toto je ďalší dobrý spôsob učenie sa nových slov. Ideálne pre začiatočníkov. Lepiace papieriky odporúčam rozdávať na miesta, kde sa nevenujete duševnej činnosti a kde vykonávate bežnú monotónnu prácu. Napríklad, ak často umývate riad, zaveste si lepiace papieriky s novými slovami blízko drezu. Ďalším dobrým miestom v kuchyni môžu byť dvere chladničky. V kúpeľni - pri zrkadle. A je tam aj úžasné miesto - záchod :-). Aj tam často strácame čas. Umiestnite nálepky na dvere.
7. Akcie.
Pri učení slov, najmä slovies, sa snažte napodobňovať činnosti, ktorých význam sa učíte. Čím viac zmyslov sa pri učení nových informácií zapojí, tým lepšie bude ich zapamätanie.
Napríklad sa naučíte slovo "Schlafen" ("spánok") - zatvorte oči pri vyslovení tohto slova.
Alebo sa nauč nejaké slovo "Sitzen" ("sedieť") . Sadnite si a povedzte toto slovo. V tvojom v tomto prípade Fungovať bude nielen sluchová pamäť, ale aj kinestetická pamäť (pamäť na pohyby). A nabudúce, aj keď jeden typ pamäte zlyhá, iný vám bude vedieť pomôcť. Niekedy môžu napovedať aj samotné činy vášho tela.
8. Hlasový záznamník.
Táto metóda je ideálna pre tých, ktorí si dobre zapamätajú frázy v sluchovom režime. Určite si sami, kto ste: sluchová osoba alebo viac vizuálna. Ak sa vám ľahšie zapamätajú informácie pomocou vizuálnych obrázkov, skúste viac čítať a pozerať viac filmov s titulkami. A ak je ľahšie zapamätať si sluchovo, potom viac počúvajte nové slová a frázy. Skúste niekedy nahrať svoje nové frázy na hlasový záznamník a potom si ich vypočuť. Pravidelným počúvaním vlastnej reči s novými slovami a frázami si ich oveľa ľahšie zapamätáte. Zároveň si vycibríte výslovnosť reči.
10. Emocionálny prístup k učeniu.
Použite emocionálny prístup k učeniu sa nových nemeckých slov a fráz. To znamená, že ak sú slová a frázy vyslovené s citom, oveľa lepšie si ich zapamätáte.
Napríklad také protikladné slová ako "Laut" ("nahlas") A "Leise" ("tichý") . Vyslovte tieto slová s vhodnou intonáciou (nahlas a potichu). Potom tento efekt vyslovených slov prinesie výsledok, ktorý potrebujete.
11. Spojte témy slov a fráz.
Ak ste začali študovať slová na tému „Zoznamovanie“, po niekoľkých dňoch túto tému opustite a začnite sa učiť inú. A po týždni sa vráťte k zapamätaniu slov na tému „Zoznámenie“.
12. Naučte sa slová pri cvičení. Pri vykonávaní rovnakých fyzických akcií, ktoré od vás nevyžadujú mentálne úsilie, sa vaša koncentrácia na asimiláciu informácií magicky zlepší. Vynikajúce učenie slov a fráz pri joggingu alebo len pri chôdzi
- #1
dakujem velmi pekne to pomohlo, napiste dalsie takto uzitocne rady
- #2
Opravte slovo Wohnung.
- #3
Ďakujem za článok, techniky sú potrebné. V dnešnom 21. storočí sa dá všetko zjednodušiť a zautomatizovať. Existuje veľa aplikácií pre telefóny, ktoré s tým pomáhajú. Pre mňa, aby ste si slová zapamätali na dlhú dobu, musíte k nim pripojiť „kotvy“ (príklady, obrázky, pocity, vône, zvuky atď.). Aplikáciu používam viac ako 2 roky (dôkladne som sa naučil viac ako 2000 slov) https://play.google.com/store/apps/details?id=com.swotwords.lite
Pridáte svoje slová a výrazy, získate preklady, obrázky, príklady použitia, prepis atď. Potom si ich zapamätáte prostredníctvom rôznych cvičení a budete dostávať denné upozornenia na slová.
Okrem nemčiny existujú ďalšie svetové jazyky. - #4
Chcem sa rýchlo naučiť po nemecky
- #5
Ako sa rýchlo naučiť po nemecky
- #6
- #7
Mnohokrat dakujem! vaše tipy mi veľmi pomohli) potrebné slová som sa naučil za 2 dni)
- #8
Tento Nemec ma raz zabije.
- #9
- #10
Je možné naučiť sa nemčinu za 10 minút?
Dňa 11. septembra 2014 v |
Najčastejšie používané nemecké slová zo školského života. Presne tak by som chcel nazvať sériu zbierok na túto tému. Dnes sa musíte zoznámiť so slovníkom Papiernictvo / Die Kanzlei. Školáci, študenti a učitelia túto slovnú zásobu jednoducho musia poznať. Názvy papiernictva v nemčine s prekladom der Kugelschreiber / der Kuli – guľôčkové pero der Füller – plniace pero […]
Pokročilý výber nemčiny s ruskými prekladovými technológiami / Die Technologien. Ak naozaj chcete vedieť po nemecky dobrá úroveň, pokročilá slovná zásoba jednoducho musí byť vo vašej slovnej zásobe. Názvy slov v téme „Technológia“ v nemčine s prekladom die Kamera – camera die CD – CD das Handy – mobilný telefón der Počítač – počítač DVD – DVD E-mail […]
Radi cestujete do nemecky hovoriacich krajín? Potom jednoducho musíte poznať slovnú zásobu na tému dopravy. Pripravili sme výber slov Autodiely/Teile des Fahrzeugs, ktoré sa vám v hovorenej nemčine budú určite hodiť. Názvy autodielov v nemčine s prekladom die Batterie – battery der Sicherheitsgurt – bezpečnostný pás der Motor – motor das Benzin – benzín die Ölkanne – olejová nádoba […]
Radi cestujete do nemecky hovoriacich krajín? Potom jednoducho musíte poznať slovnú zásobu na tému dopravy. Pripravili sme výber slov Verejná doprava/öffentliche Verkehrsmittel, ktorý sa vám v hovorenej nemčine bude určite hodiť. Názvy slov v téme „Verejná doprava“ v nemčine s prekladom die Fahrkarte / der Fahrschein – cestovný lístok die Auskunftsbüro – informačná kancelária die Abfahrt – odchod der Fahrplan – cestovný poriadok der […]
Lekárska terminológia v nemčine sa študuje na pomerne pokročilej úrovni, ale odporúčame vám oboznámiť sa so základom tzv. Výber Symptómov / Die Symptome vám pomôže orientovať sa v najčastejšie používaných lekárske termíny, čo bude nepochybne plus pre slovnú zásobu. No, nezabudnite na správny článok. Názvy symptómov v nemčine s prekladom der Schmerz […]