Skontrolujte si test anglickej slovnej zásoby. Veľkosť slovnej zásoby: koľko anglických slov potrebujete vedieť, aby ste plynuli hovorili?

Vo všeobecnosti sa Puzzle English špecializuje na rozvoj zručností pri počúvaní s porozumením pomocou zvukových cvičení, videí a televíznych seriálov. Ale na počúvanie, samozrejme, potrebujete nejakú minimálnu slovnú zásobu.

Dostanete zoznam 96 slov a požiadajú vás, aby ste zaškrtli, ktoré z nich poznáte. Odporúčam vám označiť len tie slová, ktoré okamžite a bez váhania rozpoznáte. Nie je potrebné vyberať ani písať správnu odpoveď – berú vás za slovo, ale z času na čas sa objaví kontrola poctivosti – musíte vybrať správnu možnosť zo štyroch navrhovaných, aby ste potvrdili, že virtuálneho učiteľa neklamete .

Na konci sa naučíte nielen svoju slovnú zásobu, ale aj index poctivosti – program vyhodnotí, nakoľko ste s ním boli úprimní. Ak test absolvujete znova, slová v úlohe budú iné.

Spravil som si test 3x len tak zo srandy. Prvý a druhý výsledok boli približne 11- až 12 000 slov každý a tretíkrát som konkrétne odpovedal na všetky otázky správne, keď som sa pozrel do slovníka, a dali mi až 29 248 slov a 94% index poctivosti (zrejme fúzatý chlap tušil, že niečo nie je v poriadku). 29 000 je, samozrejme, nereálne číslo; verí sa, že priemerný rodený hovorca pozná asi 20 000 slov, ale ak nepodvádzate a označíte len tie slová, ktoré bez váhania poznáte, výsledok je celkom pravdivý. Nasledujúce dva testy to potvrdili.

Test vedomostí o slove LinguaLeo

Samozrejme, nesmieme zabúdať, že slovná zásoba je len jednou zo zložiek jazykovej zdatnosti. Ani jednoduchý text nebude zrozumiteľný, ak nerozumiete gramatike.

P. S.: Ako zistiť, akú úroveň angličtiny máte

Ak sa pýtate, aký je váš úroveň vedomostí v angličtine , vtedy nestačí merať slovnú zásobu a absolvovať gramatický test, treba komplexne posúdiť rečové schopnosti (čítanie, počúvanie, písanie a hovorenie). Prečítajte si viac o tom, ako zistiť svoju úroveň angličtiny.

Priatelia! Momentálne nedoučujem, ale ak potrebujete učiteľa, odporúčam táto úžasná stránka- sú tam učitelia rodného (aj nerodilého) jazyka 👅 na všetky príležitosti a do každého vrecka 🙂 Ja sám som absolvoval viac ako 80 lekcií s učiteľmi, ktorých som tam našiel!

Existuje veľa determinačných testov slovná zásoba, poviem vám o jednom z najadekvátnejších, ktorý nepreceňuje ani nepodceňuje ukazovatele. Je to najlepší spôsob, ako otestovať svoju anglickú slovnú zásobu. Vo všeobecnosti, rodený hovorca angličtiny vie od 17 do 35 tisíc slov, v závislosti od úrovne vzdelania a veku. Pre študentov angličtiny je 8 000 slov vynikajúcim ukazovateľom pokročilej úrovne. Ako rodený hovorca je nepravdepodobné, že budete hovoriť, ak jazyk neštudujete od narodenia, teda pokiaľ nie ste bilingválny. Môžete sa však uspokojiť aj s menej.

Existuje dobrý americko-brazílsky výskumný projekt Test your vocab, ktorý sa zaoberá štatistikou slovnej zásoby anglicky hovoriacich ľudí a študentov jazykov. Test je celkom jednoduchý – sú to dve strany slov, z ktorých treba označiť tie, ktoré určite poznáte. Označte slovo, ak poznáte aspoň jeden z jeho významov, ale určite ho poznáte. Ak si nie ste istí prekladom alebo ste to slovo len počuli, no nepamätáte si presný preklad, tak ho neoznačujte. Test je presný na 10% a naozaj funguje.

Na tretej stránke môžete zadať svoje údaje pre štatistiky, ale tento krok môžete preskočiť.

Najdôležitejšie slová sú na prvej strane, ak ich omylom označíte príliš veľa, výsledok bude nafúknutý. Nikto nekontroluje poctivosť, určte si maržu sami.

Koľko slov potrebujete vedieť

Existuje aktívna (použité slová) a pasívna (slová pochopené) slovná zásoba. Nepotrebujete veľa slov, aby ste hovorili. Ale aký zmysel má hovoriť, ak nerozumiete svojmu partnerovi? Takže pasívna slovná zásoba je dôležitejšia.

Vedomosti 2000 najviac frekvenčné slová dáva pochopenie 90% reč. Ale v skutočnosti 90% – to na pochopenie nestačí. Predstavte si, že každé 10. slovo je neznáme – budete sa cítiť ako ovca. Ani každé 20. nezrozumiteľné slovo vám nedá úplnú slobodu komunikácie.
Vedomosti 6000 tisíc slov to objasní 98% reč.
Aby ste porozumeli filmom a televíznym seriálom, musíte vedieť 7-8 tisíc slov – táto úroveň je nadpriemerná, s približne AT 2.

Ako zistiť svoju úroveň podľa slovnej zásoby

1,3 tisíc slová (úroveň A1) – vstupná úroveň, môžete sa predstaviť.
2,5 tisícky slová (úroveň A2) – výmena jednoduchých fráz v každodenných situáciách.
4 tisíc slová (úroveň B1) - priemerná úroveň. Pri cestovaní v anglicky hovoriacej krajine sa vo väčšine situácií dohovoríte.
7 tisíc slová (úroveň B2) – hovorte rýchlo a slobodne, môžete neustále komunikovať bez problémov pre obe strany.
11 tisíc slová (úroveň C1) - pokročilá úroveň. Hovorte voľne rýchlym tempom. Používajte jazyk pri práci a štúdiu.
17 tisíc slová (úroveň C2) – Rozumiete takmer akémukoľvek slovu alebo výrazu. Úroveň rodeného hovorcu začína na 17 tis.

Ako si zlepšiť slovnú zásobu

Je známe, že slová sa najlepšie zapamätajú v kontexte, pretože len holé slovo zo slovníka sa rýchlo zabudne. Teraz existujú slovníky, ktoré vám umožňujú zapamätať si slovo spolu s pasážou, v ktorej sa vyskytuje. To vám napríklad umožňuje zapamätať si slová v kontexte. To znamená, že budete mať slovník pozostávajúci z názvov a fragmentov videí z Lingvaleo, fráz z textov Lingvaleo. Slovník je navyše zostavený nielen na základe školiacich materiálov Lingvaleo, ale môžete preložiť akékoľvek texty na internete (do slovníka bude pridaná aj fráza z internetového textu). Ak to chcete urobiť, musíte si nainštalovať rozšírenie prehliadača Lingvaleo. Slovná zásoba pre všetky materiály je spoločná. Jediným problémom je, že môžete pridať 10 slov denne zadarmo. Nemyslím si však, že by sa pri každodennom používaní dalo naučiť viac. To znamená, že malý počet slov za deň možno kompenzovať pravidelným štúdiom.

Ak sa práve teraz pozeráte na Oxfordský slovník a myslíte si: „Nikdy sa nenaučím toľko slov!“ - zbavte sa smutných myšlienok a prečítajte si tento článok. Koľko slov skutočne potrebujete vedieť? Možno budete milo prekvapení!

V kontakte s

Spolužiaci

Slovo, ukáž svoj pas!

Študenti angličtiny sa často pýtajú: „Koľko slov by som sa mal naučiť, aby som bol schopný viesť konverzáciu na akúkoľvek tému? Dobrá otázka, ale predtým, ako na ňu odpoviem, dovoľte mi opýtať sa iného: čo si myslíte? Otázka, na ktorú neexistuje jednoznačná odpoveď. prečo? Je nemožné spočítať počet slov v jazyku z jedného jednoduchého dôvodu - je ťažké rozhodnúť, čo sa považuje za slovo.

Hovorí sa napríklad, že pre slovo „set“ uvádza Oxfordský slovník 464 interpretácií. Malo by sa polysémantické slovo považovať za jedno slovo alebo by sa mal každý výklad považovať za samostatné slovo? A čo (frázové slovesá): „ustanoviť“, „ustanoviť“, „oddeliť“ atď.? A čo takzvané otvorené zlúčeniny - slová ako „hot dog“, „zmrzlina“, „nehnuteľnosti“? Pridajte k tomu jednotné číslo a množné číslo, slovesné konjugácie, rôzne koncovky, predpony a prípony - a pochopíte, prečo je také problematické odpovedať, koľko slov je v anglickom jazyku.

V skutočnosti by otázka mala znieť takto: „Viete, koľko slov obsahuje? veľký slovník v angličtine?" Ak si zhruba predstavíte počet slov v jazyku, dá sa to prirovnať k počtu slov používaných 90 – 95 % času v každodennej reči a v správach.

Menej hovorte, viac pracujte

V roku 1960 vydal knihu slávny americký spisovateľ pre deti Theodor Seuss Geisel (známejší pod pseudonymom Dr. Seuss, autor kníh „Grinch, ktorý ukradol Vianoce“, „Mačka v klobúku“, „The Lorax“ atď.). “Zelené vajcia a šunka.” Kniha bola napísaná s použitím iba 50 slov a bola výsledkom sporu medzi Seussom a jeho vydavateľom Bennettom Cerfom. Vydavateľ veril, že Seuss nebude schopný vytvoriť hotové dielo v takých drsných podmienkach (Seuss predtým napísal „Mačka v klobúku“, ktorá mala 225 slov).

Ak je možné napísať knihu len pomocou 50 slov, znamená to, že na vzájomnú komunikáciu nepotrebujeme slovnú zásobu obsahujúcu 40 000 slov? Všimnite si však, že podľa Susie Dentovej, lexikografky, je priemerná aktívna slovná zásoba dospelého angličtinára približne 20 000 slov a pasívna slovná zásoba je približne 40 000 slov.

Aký je rozdiel medzi aktívnou a pasívnou slovnou zásobou? Zjednodušene povedané jednoduchým jazykom, aktívna slovná zásoba obsahuje slová, ktoré si viete zapamätať sami a použiť ich. Čo sa týka pasívnej slovnej zásoby, sú to tie slová, ktoré poznáte, ktorých význam poznáte, no sami ich nedokážete použiť.

Koľko slov viete, pane?

A tu sa dostávame k najzaujímavejšej časti. Na jednej strane dospelý rodený hovorca angličtiny má aktívnu slovnú zásobu asi 20 000 slov. Na druhej strane The Reading Teacher's Book of Lists uvádza, že prvých 25 slov sa používa v 33 % každodenne písaných textov, prvých 100 slov sa používa v 50 % a prvých tisíc slov sa vyskytuje v 89 % takýchto textov!

Môžeme teda s istotou povedať, že iba 3000 slov pokrýva asi 95 % textov na všeobecné témy (novinky, príspevky na blogu atď.). Liu Na a Nation dokázali, že 3000 je približný počet slov, ktoré potrebujeme vedieť, aby sme zvyšok pochopili z kontextu pri čítaní nezjednodušených textov.

Spočítajte si to sami!

Oxfordský anglický slovník obsahuje 171 476 bežných slov. 95 % textov na všeobecné témy pokrýva slovnú zásobu len 3000 slov. To je 1,75 % všetkých slov!

Správne: vedieť 1,75 % Anglický slovník, budete schopní porozumieť 95% toho, čo čítate. To je len 7,5 % priemernej pasívnej slovnej zásoby rodeného hovoriaceho (40 000 slov). No nie je to skvelé?

Kontrola testov je jednou z najpopulárnejších foriem testovania vedomostí z anglického jazyka. Nespornými výhodami testov sú rýchlosť a jednoduchosť hodnotenia vedomostí, ako aj povinná dostupnosť kľúčov (správnych odpovedí) k nim.

Testy anglickej slovnej zásoby môžu byť:

a) určiť počet jednotiek slovnej zásoby vo vašom pasívnom a aktívnom slovníku;

b) určiť osvojenú slovnú zásobu na akúkoľvek tému.

Tu je niekoľko príkladov online testy.

Test http://testyourvocab.com/ umožňuje určiť si slovnú zásobu. Skladá sa z dvoch povinných častí: prvá určuje znalosť všeobecnej slovnej zásoby anglického jazyka, druhá - špeciálna. V priemere sa výsledok nerodilých anglicky hovoriacich pohybuje od 2 500 do 9 000 slov, zatiaľ čo výsledok rodených hovoriacich je 20 000 – 35 000 slov.

Prečo poznať svoju slovnú zásobu? Odpoveď je veľmi jednoduchá: každá úroveň jazykových znalostí zodpovedá približnému počtu slov, ktoré sa treba naučiť. Áno, pre úroveňZačiatočník- Toto 500-600 slová. Aby bola jazyková úroveň blízkoZákladné, študent musí vedieť o 1000 slová.

úroveň	Počet slov
Začiatočník	500-600
Základné	1000
Pre-stredne pokročilý	1500-2000
Stredne pokročilý	2000-3000
Upper-Intermediate	3000-4000
Pokročilé	4000-8000
Odbornosť	viac ako 8000

Test http://www.efl.ru/tests/formal2informal-1/ ukáže, ako dobre hovoríte hovorenou britskou angličtinou. Čo sa stalo 'pohodlné"a ako sa obliecť, ak ste pozvaní"barbie‘, zistíte tak, že si urobíte tento zábavný test.

Ďalší test http://www.efl.ru/tests/colours/ vám pomôže lepšie porozumieť Anglické farby a odtiene. V prvej časti sa testuje znalosť farieb hlavnej palety, v druhej sa pozornosť venuje odtieňom farieb, v tretej časti sa trénuje znalosť anglických idiómov obsahujúcich názov farby. Prečo je zlé dostať"Ružovásklzu', A akej farby je lož? Všetky odpovede nájdete v tomto teste.

Test Aká silná je vaša slovná zásoba? z Merriam - Webster pozostáva len z 10 otázok, ktorých obsah sa neustále mení. Test preverí synonymickú slovnú zásobu na pokročilej úrovni, no môžete si vďaka nemu výrazne obohatiť slovnú zásobu.

Test MyVocabularySize Vyznačuje sa predovšetkým pôsobivou veľkosťou: obsahuje 140 otázok. Test má možnosť výberu jazyka: pri výbere ruštiny budete musieť vybrať preklad slova uvedeného v kontexte, pri výbere angličtiny nájdete synonymickú frázu.

Na strane Quizlet.com prezentované veľké množstvo testy slovnej zásoby vytvorené učiteľmi z celého sveta. Niektoré z nich vychádzajú zo slovnej zásoby z anglických učebníc, z ktorých sa zrejme aj sám učíte. Ďalšie testy preverujú znalosť odbornej slovnej zásoby, čo môže byť užitočné aj pre tých, ktorí si chcú prehĺbiť svoje vedomosti.

Niekoľko tipov pre tých, ktorí si chcú rozšíriť slovnú zásobu

1. Čítajte v origináli! Bude to tak? fikcia, svetové novinky, kulinárske recepty alebo reklamy – nie sú také dôležité, ak ste si pri čítaní osvojili návyk pracovať so slovníkom. Každé nové slovo je ďalším krokom k učeniu sa anglického jazyka.

2. Pracujte s jednojazyčným slovníkom! Nie okamžite, ale postupne si zvyknite opustiť zvyčajnú schému „prekladu slov“. Niekedy môže byť ťažké vysvetliť pojem aj v materinský jazyk. Pri práci s jednojazyčným (písaným v jednom jazyku) slovníkom však budete mať väčšiu šancu pochopiť význam mnohých slov.

3. Naučte sa slová v kontexte! Pri udržiavaní osobného slovníka si nezapisujte jednotlivé lexikálne jednotky, ale frázy a vety. Váš jazyk tak rýchlo zažiari novými, živými frázami.

Kde si precvičiť slovnú zásobu?

Na strane LearnEnglishTeens Je tu príležitosť precvičiť si slová na rôzne témy. Každá téma je prezentovaná v troch jazykových úrovniach – od A 1 až B 1 – a sprevádza ho päť cvičení.

Na strane http://lengish.com/tests/vocabulary Prezentované sú aj cvičenia na precvičenie tematickej slovnej zásoby potrebnej v bežnom živote.

Zdroj Merriam -Webster ponúka nielen slovníky a testy, ale aj obrovské množstvo cvičení a hier na zlepšenie slovnej zásoby.

Nakoniec vás pozývame, aby ste si urobili náš test slovnej zásoby, ktorý je založený na slovnej zásobe z Nová základná škola Headway.

1. Ak ste... niekto, postarajte sa o túto osobu.

a) zaplatiť b) starať sa o c) stratiť

2. Moja sestra a ja sme veľmi...a telefonujeme si každý večer.

a) šťasný b) nezávislý c) Zavrieť

3. Koľko jazykov ovládaš...?

a) hovoriť b) povedať c) povedať

4. Táto kniha je naozaj...!

a) zaujímavé b) záujem c) nudiť sa

5. Som... v čítaní kníh.

a) zaujímavé b) záujem c) nudiť sa

6. Ahoj! Poďme na tortu!

a) robiť b) urobiť c) zmiešať

7. New York je starší...Londýn.

a) potom a) z c) než

8. Ak je zlé počasie, môžeme...

a) má piknik a) ísť na prechádzku c) pozerať DVD

9. Poďme do... a kúpime si známky.

a) knižnica b) pošta c) policajná stanica

10. Čo tak sa naobedovať?

a) Dám si pizzu a koláč. b) To znie skvele! c) Môžem ti pomôcť.

Kľúč k testu:


b	c	a	a	b	b	c	c	b	b

A nakoniec si to zapamätajte cieľ možno len zavolať obsiahly hodnotenie vedomostí.