Slovník ruských osobných mien Tichonov online. Pôvod a význam ruských osobných mien
Pri zápise o narodení dostane každý občan našej krajiny osobné meno a spravidla ho nosí po celý život. Výber mena pre dieťa je mimoriadne zodpovedná záležitosť. Malo by to byť jednoduché a krásne, v súlade s tradíciami a dobre ladiť so stredným menom.
Moderná menná kniha obsahuje mnoho mien s rôznym pôvodom. No predsa mená, ktoré už môžeme právom nazývať ruskými, majú obrovskú výhodu. Aj keď skutočných ruských mien zostalo len veľmi málo. So zavedením kresťanstva v Rusku boli tieto mená nahradené cirkevnými menami. Tento proces trval dlho a skončil sa až v 18.–19. storočí. Zároveň zmenili svoj vzhľad aj kresťanské mená, ktoré sa prispôsobili zvláštnostiam ruskej výslovnosti a skloňovania.
V priebehu rokov sa na pôvodný význam mien zabudlo, no historicky každé meno bolo slovom alebo frázou nejakého jazyka. Takmer všetky moderné mená k nám prišli z Byzancie a majú grécke korene, ale mnohé z nich mali ešte hlbšie korene a boli požičané z iných starovekých jazykov, alebo boli jednoducho požičané zo starovekých rímskych, hebrejských, egyptských a iných jazykov a používali sa s tento spôsob výpožičky len ako vlastné meno, a nie ako slovo označujúce čokoľvek.
Žiaľ, často nevieme, čo naše meno znamená, ani kde sú jeho korene. A výber mien je celkom náhodný a je obmedzený na 30–40 mužských mien a 20–30 ženských mien ako najobľúbenejších. Ruská menná kniha však obsahuje mnoho úžasných mien, ktoré nezaslúžene vypadli z obehu.
Táto príručka so slovníkom nie je nástrojom na odporúčanie, ale pomôže určiť pôvod konkrétneho mena. Zahŕňal mená, ktoré boli zahrnuté v pravoslávnom kalendári. To pomôže pochopiť mená starých rodičov a vzdialenejších predkov.
Podmienené skratky
arabčina – arabčina
aramejčina – aramejčina
asýrsky – asýrsky
att. – podkrovie
baskický – baskický
podbradník. - biblické meno; ako je zvykom v ruskom vydaní Biblie
bulharčina – bulharčina
waleský – waleský
Východná - Východná
v-t - možnosť
galský – galský
nemecký – germánsky
Goth. – gotický
grécky – grécky
nákladu. – gruzínsky
iný - starodávny
eur – židovský
Egypt – egyptský
a. – ženské meno, ženská podoba mena
zap. – západný
ich. - Názov
ind. – Indián
pohladenie. - láskavý
lat. – latinčina
lit. – litovský
m. – mužské meno, mužský tvar mena
adv. – ľudový
nemecký - Nemčina
Nový - Nový, nový formulár názov
orf. – pravopis
perzský. – perzský
ako si praješ. – požadované meno
adj. - prídavné meno
rozklad – hovorová podoba mena
rus. – ruský, ruský názov
Srb. – srbský
sýrsky. – sýrsky
sláva – slovanský
skratka – skrátené
St – porovnávať
starý – stará, stará podoba mena
tradičné – tradičná podoba mena
turné. – turecký
turkický – turkický
znížiť – zdrobnená forma
skrátený – skrátená forma
frak – trácky
fr. - francúzsky
chaldejský – chaldejský
kostol – ruská cirkevná podoba mena; forma mena akceptovaná v cirkevných knihách a kalendároch
Áno - január
F. – február
Pán. - marec
Ap. - Apríl
In. - júna
Il. - júl
Av. – august
S. – september
O. – október
N. – november
D. – december
Mužské mená
Aaron rus. podbradník. (z inej hebrejčiny); rus. rozklad Aron.
Abakum rus. (z inej hebrejčiny a znamená objatie (Boha)); kostol Habakuky.
Abram A Abramy rus. ty si Biblia. ich. Abrahám (z inej hebrejčiny a znamená otec mnohých (národov)).
Abrosim ruský; v-t im. Ambróz.
Abrosya rus. skratka Ambrózovi.
Habakuky rus. kostol, pozri Abakum.
augusta rus. (z latinčiny a znamená posvätný, majestátny).
Avda rus. (prípadne z inej hebrejčiny a znamená otrok, služobník (Boží) alebo z gréčtiny a znamená reč, predpoveď).
Avdakt rus. (pôvod nejasný); v. Davikt.
Avdey rus. (možno z inej hebrejčiny a znamená otrok, Boží služobník alebo z gréčtiny a potom znamená eufónny, hovoriaci); kostol Avdiy; rus. skratka Ava, Avdya, Deya.
Avdelay rus. (z gréčtiny a znamená reč, predpoveď + ľudia).
Avdies rus. (prípadne z latinčiny a znamená počúvať alebo z inej hebrejčiny a znamená služobník (otrok) Ježiša).
Avdiy rus. kostol, pozri Avdey.
Avdikiy rus. (z latinčiny a znamená odmietnuť, odmietnuť).
Avdifax rus. (prípadne z latinčiny a znamená počúvať + svietidlo).
Avdon rus. (prípadne z inej hebrejčiny a znamená otrok, služobník (Božího)).
Avdya rus. skratka do Avdey, Avdon.
Abel rus. bib., pozri Ábel.
Avenezer rus. podbradník. (z inej hebrejčiny a znamená kameň pomoci).
Avenir rus. (z inej hebrejčiny a znamená otec (boh) - svetlo); rus. skratka Ava, Venya.
Averky rus. (z latinčiny a znamená zdržať sa, odvrátiť sa); skratka Avera.
Aves(s)alom rus. podbradník. (z inej hebrejčiny a znamená otec sveta).
Aviv rus. (prípadne z inej hebrejčiny a znamená klasy, čas hlavičky).
Zanietený rus. (možno z aramejčiny a znamená prácu).
Avila rus. Nar., viď Vavila.
Avim rus. (možno z gréčtiny a znamená nádych).
Avip rus. (prípadne z gréčtiny a znamená vysoký).
Avksentiy rus. (z gréčtiny a znamená zvýšiť, zvýšiť); rozklad Aksyon; skratka Senya, Ksena, Aksyusha.
Avkt rus. (z latinčiny a znamená väčší).
Abrahámovi rus. bib., pozri Abram.
Autonómny rus. (z gréčtiny a znamená mať vlastné zákony, žiť podľa vlastných zákonov); skratka Tom, Noma.
Avudim rus. (prípadne z gréčtiny a znamená spievaný); skratka Dima.
Avundii rus. (z latinčiny a znamená oplývať).
Áno rus. skratka do Agav, Agavvy atď.
Agáve rus. (možno z gréčtiny a znamená preslávený); skratka Áno.
Agáve rus. (prípadne z inej hebrejčiny a znamená kobylku); skratka Áno.
Agape rus. (z gréčtiny a znamená milovaný); kostol Agapius; skratka Áno, Gapa, Gasha.
Agapit rus. (z gréčtiny a znamená milovaný); skratka Áno, Gapa.
Agatangel rus. (z gréčtiny a znamená dobrá správa); skratka Áno, Fanya.
Agathodorus rus. (z gréčtiny a znamená dobrý, dobrý + dar); skratka Áno, Dora, Fodya.
Agathon rus. (z gréčtiny a znamená dobrý, dobrý); rus. rozklad Gapon; skratka Áno, Fonya, Gafa, Gapa, Gasha.
Agafonic rus. (z gréčtiny a znamená dobro + víťazstvo); skratka Gafon, Gapon, Gafa, Gapa, Nika, Aha.
Agathopod
Agathopus rus. (z gréčtiny a znamená dobrý + noha).
Haggai A Agey rus. (z inej hebrejčiny a znamená slávnostný, slávnostný); kostol Haggi; rus. skratka Áno, Gaia, Heka, Gesha.
Pôvod a význam ruských osobných mien
Pri zápise o narodení dostane každý občan našej krajiny osobné meno a spravidla ho nosí po celý život. Výber mena pre dieťa je mimoriadne zodpovedná záležitosť. Malo by to byť jednoduché a krásne, v súlade s tradíciami a dobre ladiť so stredným menom.
Moderná menná kniha obsahuje mnoho mien s rôznym pôvodom. No predsa mená, ktoré už môžeme právom nazývať ruskými, majú obrovskú výhodu. Aj keď skutočných ruských mien zostalo len veľmi málo. So zavedením kresťanstva v Rusku boli tieto mená nahradené cirkevnými menami. Tento proces trval dlho a skončil sa až v 18.–19. storočí. Zároveň zmenili svoj vzhľad aj kresťanské mená, ktoré sa prispôsobili zvláštnostiam ruskej výslovnosti a skloňovania.
V priebehu rokov sa na pôvodný význam mien zabudlo, no historicky každé meno bolo slovom alebo frázou nejakého jazyka. Takmer všetky moderné mená k nám prišli z Byzancie a majú grécke korene, ale mnohé z nich mali ešte hlbšie korene a boli požičané z iných starovekých jazykov, alebo boli jednoducho požičané zo starovekých rímskych, hebrejských, egyptských a iných jazykov a používali sa s tento spôsob výpožičky len ako vlastné meno, a nie ako slovo označujúce čokoľvek.
Žiaľ, často nevieme, čo naše meno znamená, ani kde sú jeho korene. A výber mien je celkom náhodný a je obmedzený na 30–40 mužských mien a 20–30 ženských mien ako najobľúbenejších. Ruská menná kniha však obsahuje mnoho úžasných mien, ktoré nezaslúžene vypadli z obehu.
Táto príručka so slovníkom nie je nástrojom na odporúčanie, ale pomôže určiť pôvod konkrétneho mena. Zahŕňal mená, ktoré boli zahrnuté v pravoslávnom kalendári. To pomôže pochopiť mená starých rodičov a vzdialenejších predkov.
Podmienené skratky
arabčina – arabčina
aramejčina – aramejčina
asýrsky – asýrsky
att. – podkrovie
baskický – baskický
podbradník. - biblické meno; ako je zvykom v ruskom vydaní Biblie
bulharčina – bulharčina
waleský – waleský
Východná - Východná
v-t - možnosť
galský – galský
nemecký – germánsky
Goth. – gotický
grécky – grécky
nákladu. – gruzínsky
iný - starodávny
eur – židovský
Egypt – egyptský
a. – ženské meno, ženská podoba mena
zap. – západný
ich. - Názov
ind. – Indián
pohladenie. - láskavý
lat. – latinčina
lit. – litovský
m. – mužské meno, mužský tvar mena
adv. – ľudový
nemecký - Nemčina
Nový – nová, nová podoba mena
orf. – pravopis
perzský. – perzský
ako si praješ. – požadované meno
adj. - prídavné meno
rozklad – hovorová podoba mena
rus. – ruský, ruský názov
Srb. – srbský
sýrsky. – sýrsky
sláva – slovanský
skratka – skrátené
St – porovnávať
starý – stará, stará podoba mena
tradičné – tradičná podoba mena
turné. – turecký
turkický – turkický
znížiť – zdrobnená forma
skrátený – skrátená forma
frak – trácky
fr. - francúzsky
chaldejský – chaldejský
kostol – ruská cirkevná podoba mena; forma mena akceptovaná v cirkevných knihách a kalendároch
Áno - január
F. – február
Pán. - marec
Ap. - Apríl
In. - júna
Il. - júl
Av. – august
S. – september
O. – október
N. – november
D. – december
Mužské mená
A
Aaron rus. podbradník. (z inej hebrejčiny); rus. rozklad Aron.
Abakum rus. (z inej hebrejčiny a znamená objatie (Boha)); kostol Habakuky.
Abram A Abramy rus. ty si Biblia. ich. Abrahám (z inej hebrejčiny a znamená otec mnohých (národov)).
Abrosim ruský; v-t im. Ambróz.
Abrosya rus. skratka Ambrózovi.
Habakuky rus. kostol, pozri Abakum.
augusta rus. (z latinčiny a znamená posvätný, majestátny).
Avda rus. (prípadne z inej hebrejčiny a znamená otrok, služobník (Boží) alebo z gréčtiny a znamená reč, predpoveď).
Avdakt rus. (pôvod nejasný); v. Davikt.
Avdey rus. (možno z inej hebrejčiny a znamená otrok, Boží služobník alebo z gréčtiny a potom znamená eufónny, hovoriaci); kostol Avdiy; rus. skratka Ava, Avdya, Deya.
Avdelay rus. (z gréčtiny a znamená reč, predpoveď + ľudia).
Avdies rus. (prípadne z latinčiny a znamená počúvať alebo z inej hebrejčiny a znamená služobník (otrok) Ježiša).
Avdiy rus. kostol, pozri Avdey.
Avdikiy rus. (z latinčiny a znamená odmietnuť, odmietnuť).
Avdifax rus. (prípadne z latinčiny a znamená počúvať + svietidlo).
Avdon rus. (prípadne z inej hebrejčiny a znamená otrok, služobník (Božího)).
Avdya rus. skratka do Avdey, Avdon.
Abel rus. bib., pozri Ábel.
Avenezer rus. podbradník. (z inej hebrejčiny a znamená kameň pomoci).
Avenir rus. (z inej hebrejčiny a znamená otec (boh) - svetlo); rus. skratka Ava, Venya.
Averky rus. (z latinčiny a znamená zdržať sa, odvrátiť sa); skratka Avera.
Aves(s)alom rus. podbradník. (z inej hebrejčiny a znamená otec sveta).
Aviv rus. (prípadne z inej hebrejčiny a znamená klasy, čas hlavičky).
Zanietený rus. (možno z aramejčiny a znamená prácu).
Avila rus. Nar., viď Vavila.
Avim rus. (možno z gréčtiny a znamená nádych).
Avip rus. (prípadne z gréčtiny a znamená vysoký).
Avksentiy rus. (z gréčtiny a znamená zvýšiť, zvýšiť); rozklad Aksyon; skratka Senya, Ksena, Aksyusha.
Avkt rus. (z latinčiny a znamená väčší).
Abrahámovi rus. bib., pozri Abram.
Autonómny rus. (z gréčtiny a znamená mať vlastné zákony, žiť podľa vlastných zákonov); skratka Tom, Noma.
Avudim rus. (prípadne z gréčtiny a znamená spievaný); skratka Dima.
Avundii rus. (z latinčiny a znamená oplývať).
Áno rus. skratka do Agav, Agavvy atď.
Agáve rus. (možno z gréčtiny a znamená preslávený); skratka Áno.
Agáve rus. (prípadne z inej hebrejčiny a znamená kobylku); skratka Áno.
Agape rus. (z gréčtiny a znamená milovaný); kostol Agapius; skratka Áno, Gapa, Gasha.
Agapit rus. (z gréčtiny a znamená milovaný); skratka Áno, Gapa.
Agatangel rus. (z gréčtiny a znamená dobrá správa); skratka Áno, Fanya.
Agathodorus rus. (z gréčtiny a znamená dobrý, dobrý + dar); skratka Áno, Dora, Fodya.
Agathon rus. (z gréčtiny a znamená dobrý, dobrý); rus. rozklad Gapon; skratka Áno, Fonya, Gafa, Gapa, Gasha.
Agafonic rus. (z gréčtiny a znamená dobro + víťazstvo); skratka Gafon, Gapon, Gafa, Gapa, Nika, Aha.
Agathopod
Agathopus rus. (z gréčtiny a znamená dobrý + noha).
Haggai A Agey rus. (z inej hebrejčiny a znamená slávnostný, slávnostný); kostol Haggi; rus. skratka Áno, Gaia, Heka, Gesha.
Aglaiy rus. (z gréčtiny a znamená žiarivý, brilantný, veľkolepý).
Agn , Agniy rus. (z gréčtiny a znamená čistý, nepoškvrnený).
Agrippa rus. (z latinčiny a znamená rímske priezvisko, pozri Agrippina).
Adam rus. (z inej hebrejčiny a znamená človek; často sa vysvetľuje ako červená, keďže podľa legendy Boh vytvaroval prvého človeka, Adama, z červenej hliny); rus. skratka Ada, Ada.
Adrian rus. (z latinčiny a znamená obyvateľ Adrie, štátu Veneti); rus. adv. Andrian, Andreyan; skratka Adya, Andrya, Andryusha.
Adya rus. skratka Adriánovi, Arkadymu a ďalším.
Aetii rus. kostol, pozri Aetius.
Aza 1) ruský (z inej hebrejčiny a znamená liečiteľ); podbradník. Ako; 2) ruský skratka k Azarovi.
Azadan
Nebezpečenstvo A Azary rus. (z inej hebrejčiny a znamená Boh pomohol); kostol Azaria; skratka Aza, Zarya.
Azat rus. (pôvod nejasný).
Aifal rus. (pôvod nejasný).
Akakiy rus. (z gréčtiny a znamená nerobiť zlo, nie zle).
Akepsius rus. (pôvod nejasný).
Akepsim , Akepsima rus. (pôvod nejasný).
Akila rus. (z latinčiny a znamená orol).
Akim rus. rozklad pozri Joachim.
Akindin rus. (z gréčtiny a znamená bezpečný); skratka Kina, Dina, Akisha.
Akinf , Akinfiy rus. hovorový, pozri Iakinf.
Akisha rus. skratka Akindinovi, Iakinfovi a ďalším.
Aksyon rus. rozklad v-t im. Avxenty.
Aksjuša rus. skratka k Auxentiusovi.
Akustius , Akutii rus. (z gréčtiny a znamená počuť).
Akcia rus. (z latinčiny a znamená ostrý).
Alvian rus. (z latinčiny a znamená rímske priezvisko); skratka Alya, Alik; Nový Alvian.
Alexa , Alexo rus. rozklad v-ty im. Alexej.
Alexan rus. rozklad v-t im. Alexander.
Alexander rus. (z gréčtiny a znamená chrániť + manžela (hodnosť)); rozklad Alexan; rus. skratka Alya, Alik, Sasha, Shura, Sanya.
Alexej rus. (z gréčtiny a znamená chrániť, odpudzovať, predchádzať); kostol Alexy; rus. skratka Alyosha, Lenya.
Alexy rus. kostol, pozri Alexej.
Alyosha rus. skratka k Alexejovi.
Alim rus. (pôvod nejasný); skratka Alya, Lima.
Alypy rus. (z gréčtiny a znamená bezstarostný); skratka Alya, Lipa.
Alpheus rus. (z gréčtiny pre názov rieky na Peloponéze); kostol Alfiy.
Alfer , Alferius rus. pozri Eleutherius.
Alvian Rus, pozri Alvian.
Ambróz rus. (z gréčtiny a znamená nesmrteľný, božský); rus. rozklad ty si Abrosim, Afrosim, Ofrosim; skratka Abrosya.
Ammon rus. (z gréčtiny a znamená meno egyptského božstva, ktorého orák sa nachádzal v líbyjskej púšti; u starých Egypťanov je Ammon jedným z obrazov boha Slnka); rus. v-ty Ammonius, Ammun; skratka Monya, Munya.
Ammun Rus, pozri Ammon.
Amonit rus. (prípadne z inej hebrejčiny a znamená zručný remeselník, umelec alebo z gréčtiny a znamená bezúhonný); skratka Monya.
Amos rus. (prípadne z inej hebrejčiny a znamená naložený, nesúci bremeno).
Amply rus. (z latinčiny a znamená dôležitý, brilantný).
obojživelník rus. (možno z gréckeho Amphion - mýtický zakladateľ Théb).
Amphilochius rus. (z gréckeho Amphilochus – mýtický zakladateľ Argos Amphilochian, veštec); skratka Amfilosha, Philosha, Filya; adv. v. Anfilofy.
Amfilosha rus. skratka k Amphilochiusovi.
Anan rus. rozklad Ananiáš.
Ananiáš rus. (z inej hebrejčiny a znamená Boh priazeň); kostol Ananiáš; rozklad Anan; skratka Anasha, Nanya.
Anastasy rus. (z gréčtiny a znamená znovuzrodený, vzkriesený); rus. rozklad Anastas, Nastas, Nastasy; skratka Stasya, Stasik, Tasya, Tasik.
Anatoly rus. (z gréčtiny a znamená východ, východ slnka); rus. skratka Tolya, Tosha, Tolik.
Anasha rus. skratka k Ananiášovi.
Andrey rus. (z gréčtiny a znamená odvážny); rus. skratka a náklonnosť. Andryusha.
Andreja , Andrian rus. adv. v-ty im. Adrian a Andrey.
Andriyan rus. (možno zo zmesi Andrey a Adrian).
Andron rus. (z gréčtiny a znamená odvážny; možno aj ako skrátená forma pomenovaná po Andronikovi).
Andronik rus. (z gréčtiny a znamená muž (hodnosť) + víťazstvo); skratka Androsha, Nika.
Androsha rus. skratka do Andronika.
Andryusha rus. skratka a náklonnosť. k Andrejovi.
Anekt rus. (z gréčtiny a znamená znesiteľný, znášanlivý).
Anempodista rus. (z gréčtiny a znamená bez prekážok, bez prekážok); skr. Adya.
Anika rus. skr. do Anikity.
Anikey , Aniky rus. rozklad v-t im. Ioannikiy.
Anikita rus. (z gréčtiny a znamená neporaziteľný); rus. rozklad Anikit; skratka Anika, Nika.
Anin rus. (možno z latinčiny a znamená názov rieky v Latiu, prítoku Tiberu).
Aníz rus. 1) in-t im. Anisiy; 2) in-t im. Onesimus.
Anisiy rus. (z gréčtiny a znamená meno egyptského kráľa, mesta a nóma v Egypte; prípadne z gréčtiny a znamená naplnenie, dokončenie).
Anisim ruský; v-t im. Onesimus.
Anisiphorus ruský; v-t im. Onezifor.
Antiochus rus. (z gréčtiny; podľa legendy Antiochus, syn Herkula, zakladateľa attického kmeňa Antiochida; Antiochus je meno trinástich sýrskych kráľov; možno znamená ísť na zhromaždenie).
Antip rus. (z gréčtiny); kostol Antipas.
Antipater rus. (z gréčtiny a je to meno veliteľa a nástupcu Alexandra Veľkého).
Anton rus. adv. z kostola
Anthony (z latinčiny a znamená rímske priezvisko, prípadne z gréčtiny a znamená zapojiť sa do boja, súťažiť); rus. skratka Tosha, Tosya, pohladkaj. Antosha.
Anthony rus. kostol, viď Anton.
Antonín rus. (z lat.).
Anuvius rus. (možno z gréčtiny; Anubis je meno egyptského božstva zobrazovaného s hlavou psa).
Anufry ruský; v-t im. Onuphry.
Anfilofy rus. adv. v-t im. Amphilochius.
Anfim rus. (z gréčtiny a znamená kvitnúce); skr. Fima.
Anfir rus. (z gréčtiny a znamená kvitnúce).
Antsifer rus. hovorový, pozri Onezifor.
Apellius rus. (z gréčtiny a znamená meno antického umelca); skratka Apel, Pelya.
Apel rus. skratka k Apelliovi.
Apollinaris rus. (z latinčiny a znamená súvisiace s Apolónom, Apolón); skratka Fields, Polik.
Apollo rus. (z gréčtiny a znamená meno boha Slnka a patróna umenia).
Apollonius rus. (z gréčtiny a znamená týkajúci sa Apolla, Apolla).
Apollos rus. (prípadne z gréčtiny a znamená zničiť).
aproniansky rus. (z latinčiny a znamená rímske priezvisko); skratka Apronya, Pronya.
Apronya rus. skratka do Aproniana.
Ardalion rus. (prípadne z latinčiny a znamená nečinný človek); skratka Adya, Dolya.
Arefiy rus. (prípadne z gréčtiny a znamená udatnosť, cnosť); kostol Arefa.
árijský rus. (z gréčtiny a znamená patriaci Arisovi); skratka Ara, Arik.
Arius rus. (z gréčtiny a znamená zasvätený Arisovi, bohovi vojny, bojovnému); skratka Ara, Arik.
Arik rus. skratka k Arianovi, Ariusovi, Aristarchovi a ďalším.
Aris rus. (z gréčtiny je to meno boha vojny); skratka Ara, Arik.
Aristarcha rus. (z gréčtiny a znamená najlepší + príkaz, vedenie); skratka Ara, Arik.
Aristide rus. (z gréčtiny a znamená najlepší); rus. skratka Ara, Arik.
Aristion rus. (z gréčtiny a znamená odmenu za udatnosť, čestný dar); skratka Ara, Arik, Stiva.
Aristobulus rus. (z gréčtiny a znamená darca najlepšia rada); skratka Ara, Arik, Stiva.
Aristoclius rus. (z gréčtiny a znamená najlepšie + sláva); skratka Ara, Arik.
Arkady
Aron rus. hovorový, pozri Áron.
Aronos
Arosa rus. pohladenie, Aronovi.
Arpila (pôvod nejasný).
Arseny
Artamon rus. hovorový, pozri Artemon.
Artemy rus. (z gréčtiny a znamená zasvätený Artemis, bohyni lovu a mesiaca); kostol Artema; rozklad ArtPm; skratka Tpm.
Artemon
Archelaus
Archilios
Arkhip
Archil
Asaf
Asafiy rus. rozklad pozri Joasaph.
asynkrit
Arkady rus. (z gréčtiny a znamená obyvateľ Arkádie, pastierskej oblasti na Peloponéze, pastier); skratka Adya, Arkasha, Adik.
Aron rus. hovorový, pozri Áron.
Aronos rus. (Možno v názve Aron alebo z gréčtiny. Arion, meno starogréckeho básnika).
Arosa rus. pohladenie. k Aronovi.
Arpila (pôvod nejasný).
Arseny rus. (z gréčtiny a znamená odvážny); rozklad Arsenty; skratka Senya.
Artamon rus. hovorový, pozri Artemon.
Artemy rus. (z gréčtiny a znamená zasvätený Artemis, bohyni lovu a mesiaca); kostol Artema; rozklad Artyom; skratka Predmet.
Artemon rus. (možno z gréčtiny a znamená bramsel (plachta)); rozklad Artamon.
Archelaus rus. (z gréčtiny a znamená vodca ľudu).
Archilios rus. (prípadne z gréčtiny a znamená vodca ľudu).
Arkhip rus. (z gréčtiny a znamená rozkazovať + kôň); kostol Arkhipp.
Archil rus. (z gruzínčiny; pôvod nejasný).
Asaf 1) ruský rozklad v-t im. Joasaph; 2) ruský podbradník. (z inej hebrejčiny a znamená zberateľ).
Asafiy rus. rozklad pozri Joasaph.
asynkrit rus. (z gréčtiny a znamená neporovnateľné).
Asir rus. podbradník. vidíš, Asher.
Ascalon rus. (prípadne z gréčtiny a znamená názov mesta v Sýrii alebo z gréčtiny a znamená neokopané, neobrábané).
Askylipiáda rus. (z gréčtiny a znamená potomok Asclepia, alebo Aesculapius, zručný lekár, neskôr vyhlásený za boha uzdravovania).
Asclepiodotus rus. (z gréčtiny v inom gréckom čítaní Asclepius, v modernej gréčtine Asclepius je meno lekára z Bitýnie, rímskej provincie v Malej Ázii + gréčtina).
Askold rus. (zo Scand., švédčina; meno jedného zo starých ruských kniežat, Rurikových súdruhov).
Astakh rus. adv. v-t im. Eustathius.
Asterius rus. (z gréčtiny a znamená hviezda).
Astius
Astik rus. skratka do Astius, Astion.
Astion rus. (z gréčtiny a znamená mestský; zdvorilý, zdvorilý); skratka Astik, Astya.
Astya rus. skratka do Astius, Astion.
Attius rus. (možno z gréčtiny a znamená meno kňaza frýgskej bohyne Kybelé); skratka Atik, Atya.
Atticus rus. (z gréčtiny a znamená podkrovie, gréčtina); skratka Atik, Atya.
Atya rus. skratka Attiusovi, Attikovi.
Afanasy rus. (z gréčtiny a znamená nesmrteľný); rus. skratka Afonya, Fonya, Fosha.
Afinogen rus. (z gréčtiny z Atény, bohyne múdrosti + rasy); skratka Gena, Fina, Finosha.
Athenodorus rus. (z gréčtiny od Atény, bohyne múdrosti + dar, dar); skr. Doric, Fina.
Afonya rus. skratka Athanasiovi, Afphoniusovi.
africký (z latinčiny a znamená Afričan).
Afrosim rus. rozklad v-t im. Ambróz.
Afrosim ,
Afrosin rus. rozklad v-ty im. Euphrosyn.
Afphonius rus. (z gréčtiny a znamená nezávislý, veľkorysý); skratka Afonya, Fonya.
Ahaz rus. (pôvod nejasný).
Akhaik rus. (z gréčtiny a znamená Acháj, gréčtina podľa názvu krajiny na Peloponéze Achája, alebo Achája).
Achilles , Achillius rus. (z gréckeho mena hrdinu Iliady).
Ahiya , Ahya rus. (z iného - hebrejsky a znamená môj brat Jahve).
Aetius rus. (z gréčtiny a znamená orol - vták zasvätený Diovi); kostol Aetii.
B
Bazhen iná ruština (od slovesa bazhat, vášnivo túžiť a znamená žiadaný).
Belyai iná ruština (biely).
Belyan iná ruština (biely).
Bogdan iná ruština (preklad gréckeho mena Theodore, Theodotus).
Bogolep iná ruština (preklad gréčtiny pomenovanej po Theoprepiovi).
Bogolyub iná ruština (preklad z gréčtiny pomenovaný po Theophilovi).
Bonifatiy Rus, pozri Bonifác.
Borimir rus. (od základov s významom boj + mier).
Boris rus. (možno skratka pre Borislav); skratka Borya.
Borislav sláva (od základov s významom boj + sláva).
Borya rus. skratka k Borisovi.
Bronislaw sláva (od základov s významom chrániť, chrániť + sláva).
Budimír iná ruština (od základov s významom prebudiť sa + pokoj)
IN
Wawa rus. skratka Vadimovi, Valentinovi, Vavilovi a iným.
Vavila rus. (z gréckeho mena patriarchu Antiochie; často sa spája s názvom mesta Babylon (aramejsky a znamená Božia brána), kde podľa legendy došlo k zmätku jazykov a ľudia si prestali rozumieť ); rus. rozklad Vavil, Vavilii; skratka Vava, Vilya.
Vadim rus. (prípadne z iných ruských vaditi, t. j. zasiať zmätok, možno ako skratka pre Vadimir); skratka Vadya, Vava, Dima.
Vadya rus. skratka Vadimovi.
Vakinf Rus, pozri Iakinf.
Bacchus rus. (z gréckeho mena boha vína a vinárstva).
Valens rus. (z latinčiny a znamená zdravý, byť zdravý); kostol Walent.
Valentína rus. (z lat. redukovať. z pomenovaného podľa Valensa); kostol Valentín; skratka Valya.
Valera rus. skratka do Valery, Valeryan.
Valeriána lekárska pozri Valerián.
Valery rus. (z latinského rímskeho priezviska znamená byť silný, zdravý); kostol Valery; skratka Valya, Valera, Valerik, Lera, Lerik.
Valerik rus. skratka do Valery.
Valeriána lekárska rus. (z latinčiny a znamená potomok Valeryho, Valerieva); kostol valeriána, valeriána; rus. skratka Valya, Valera, Valerik, Lera, Lerik.
Valya rus. skratka na Valentína,
Valery , Valerián.
Vania rus. skratka k Ivanovi.
Waptos rus. (z gréčtiny a znamená prameň, z ktorého sa čerpá voda; zrejme súvisí s obradom krstu).
Vara rus. skr. do Uvaru.
Varadat rus. (z arabčiny a perzštiny a znamená dovážaný tovar, príjem).
Barachiel
Varakhy rus. (z inej hebrejčiny a znamená Boh požehnaný).
Varakhisiy rus. (z inej hebrejčiny; možno hovorové k predchádzajúcej).
Barbar rus. (z gréčtiny a znamená cudzí); m. do Varvary; rus. rozklad Barbar; skratka Varik.
Varick rus. skratka barbarovi(om), Bartolomejovi a iným.
Varipsav rus. (možno z aramejčiny a znamená syn + Ips - mesto vo Frýgii).
Varlaam rus. (prípadne z chaldejčiny a znamená syn + korpulencia, obezita); rozklad Varlam.
Barnabáš rus. (z aramejčiny a znamená syn + prorok).
Varšava rus. (možno z aramejčiny a znamená syn + saba, ľudia vo Frýgii).
Varsis rus. (pôvod je nejasný, možno skrátený ako Barsanuphius).
Barsanuphius rus. (prípadne z aramejčiny a znamená syn + vojenská jednotka); ty si Barsanuphius, Barsanuphius.
Varul rus. (prípadne z inej hebrejčiny alebo aramejčiny a znamená syn (boha)).
Baruch rus. (z inej hebrejčiny a znamená požehnaný).
Bartolomeja rus. (z aramejčiny, gréčtiny a znamená syn Pt Olomeja); rus. rozklad Folomey, Vakhram, Vakhramey, pohladkaj. Vakhrusha; skratka Varik, Vara.
Basilides rus. (z gréčtiny a znamená princ); skratka Vasya.
Bazalka rus. (z gréčtiny a znamená kráľovský, kráľovský); rus. skratka Vasya, láskavosť. Nevädza.
baziliška rus. (z gréčtiny a znamená kráľ).
Vasiľko rus. (od bulharčiny láskavo k Vasilijovi).
Vasoi rus. (možno z bulharského hovorového jazyka pomenovaného po Vasilijovi).
Vass rus. (z gréčtiny, zjavne odkazuje na Vassu).
Vassian rus. (z gréčtiny); skratka Vasya.
Vasya rus. skratka na Vasilija, Vassiana, Vasilidesa.
vata rus. (z gréčtiny a znamená tŕň, černica).
Vaťa rus. skratka do Savvaty.
Vafusiy rus. (z gréčtiny a znamená hlboký).
Vakhram , Vakhramey rus. hovorový, pozri Bartolomej.
Vakhrusha rus. pohladenie. na Bartolomeja.
Vachtisiy rus. (možno z perzštiny a znamená šťastie).
Velimír sláva (od základov veľkého, t. j. veľkého + sveta); skratka Velya.
Velislav sláva (od základov veľký, t.j. veľký + sláva); skratka Velya.
Velyamin rus. rozklad v-t im. Benjamin.
Velya rus. skratka Velislavovi, Velimírovi.
Vendimian rus. (možno z latinčiny a znamená zber hrozna); skratka Venya, Dima.
Venedikt rus. (z latinčiny a znamená požehnaný); rus. skratka Venya.
Venedim Rus (pôvod je nejasný); skratka Venya.
Benjamin rus. (z inej hebrejčiny a znamená syn pravá ruka očividne alegoricky milovaná manželka); rus. skratka Venya. Venya rus. skratka Abnerovi, Benjaminovi, Benediktovi a iným.
Werk rus. (prípadne z bulharského hovorového Verko m. do Vera).
Vianor (pôvod nejasný).
Viva rus. skratka k Vivian.
Vivian rus. (z latinčiny a znamená živý, húževnatý); rus. skratka Viva, Vika.
Vika rus. skratka Victorovi, Vivian, Vikenty a ďalším.
Vikenty rus. (z latinčiny od do vyhrať); skratka Kesha, Vika.
Victor rus. (z latinčiny a znamená víťaz); rus. skratka Vitya, Vika.
Viktória rus. (z latinčiny a znamená víťaz).
Victorin rus. (z latinčiny a znamená víťazný, víťazstvo); skratka Viťa, Vika, Vita.
Wil 1) ruský (prípadne z gréčtiny a znamená prah, obydlie, alebo z Bel - meno najvyššieho boha Asýrsko-Babylončanov); 2) ruský Nový (skratka pre Vladimíra Iľjiča Lenina).
Vilya rus. skratka a náklonnosť. do Vavila, Vil.
Vir rus. (z latinčiny a znamená muž, manžel).
Virilad rus. (prípadne z latinčiny a znamená odvaha, odvážny); skratka Víra, Lada.
Vissarion rus. (z gréčtiny a znamená les).
Vit rus. (prípadne z latinčiny a znamená dirigent, dirigent).
Vitaly rus. (z latinčiny a znamená život); skratka Vitya, Talya.
Vitya rus. skratka Viktorovi, Vitalij.
Viphonius rus. (z gréčtiny a znamená hĺbka, priepasť).
Vladilen rus. (skratka pre Vladimir Iľjič Lenin); skratka Vladya, Vladik.
Vladimír rus. (samozrejme od iných Slovanov. Vladimer, čo si zasa možno vypožičať z iných germánskych slov a znamená vládnuť, panovať + slávny, slávny); skratka Vova, Voloďa, Vladya, Vladik, Volja.
Vladislav rus. (sláva. od základov s významom vlastniť + sláva); skratka Vladya, Vladik.
Vladlen rus. (skratka pre Vladimir Iľjič Lenin); skratka Vladya.
Vladya rus. skratka do Vladislava, Vladilena, Vladlena, Vladimíra.
Vlas rus. (z gréčtiny a znamená jednoduchý, hrubý; niekedy k nemu neprávom blízko. Vukol); kostol Vlasiy, láskavosť. Vlasya.
Vlasya rus. skratka a náklonnosť. do Vlas, Vlasiy, Evlasiy. Vova rus. skratka Vladimírovi. bojovník iná ruština a z bulharčiny (bojovník, bojovník).
Vojislav sláva (od základov s významom vojna + sláva). Vojtecha sláva (možno pomenovaný po Warriorovi).
Voloďa rus. skratka Vladimírovi.
Will rus. 1) iné - ruské (z ľudového podstatného mena); 2) skr. Vladimírovi.
Bonifác rus. (z latinčiny a znamená dobrý, dobrý + robiť); rus. Tu je Bonifatiy. Vševa rus. skratka do Vsevolodu. Vsevolod rus. (od základov s významom všetko + vlastné); skratka Vševa, Seva.
Všemil sláva (od základov s významom všetko, všetko + roztomilé). Vukol rus. (z gréčtiny a znamená pastier).
Vyšeslav sláva (od základov s hodnotou vyššie + sláva). Vjačeslav rus. (od slávnych základov viac, viac, t. j. viac + sláva); skratka Sláva.
G
Gavedday rus. (pôvod nejasný).
Gavinius rus. (z latinského rímskeho priezviska; obyvateľ Gabie v Latiu).
Gavrila rus. (z inej hebrejčiny od základov s významom silný manžel + boh); kostol Gabriel, hovorový Gavril, Gavrilo; skratka Gavrja, Gavrik, Gaňa, Gaša.
Gaius rus. (z gréčtiny a znamená pozemský); proti chlapovi; skratka Chlap.
Galaktion rus. (z gréčtiny a znamená mlieko); skrátený laktácia; skratka Galanya, Galasha, Laksha, Lanya.
Galanya , Galasha rus. skratka do Galaktion.
Galik rus. (možno z latinčiny a znamená galský alebo z gréčtiny a znamená Gallaica, oblasť v Trácii).
Gamaliel rus. (z inej hebrejčiny od základov s významom dokončiť + boh).
Gantiol rus. (pôvod nejasný).
Ganya rus. skr. ku Gavrile.
Gapa rus. skr. na Agapit, Agap(ii), Agathon, Agathonik atď.
Gapon rus. 1) rozložené do Agathonu; 2) skr. do Agafonika.
Gafa rus. skratka do Agathonu.
Gafon rus. skratka do Agafonika.
Gasha rus. skratka k Agapitovi, Agapiusovi, Agapitovi, Agathonovi, Gavrile a ďalším.
Chlap rus. skratka Gaiusovi.
Gideon rus. bib., pozri Gideon.
Heka rus. skratka do Haggai, Haggai.
Gelasius rus. (z gréčtiny a znamená smiať sa).
hélium rus. 1) v-starý. ich. Elliy; 2) nový (Od chemický prvok hélium z gréčtiny a znamená slnko, slnečno).
Gemellus rus. (z latinčiny a znamená dvojitý, súvisí s dvojčatami, dvojča).
Gena rus. skratka na Gennadyho.
Gennady rus. (z gréčtiny a znamená vznešený); skratka Gena, Genya, Gesha, Gaia.
Georgij rus. (z gréčtiny a znamená farmár); rus. rozklad Egory, Egor, Jurij; rus. skratka Hora, Zhora, Yura, Hera, Gesha, Gosha.
Hera rus. skratka na Germana, Gerasima, Georgyho a ďalších.
Gerasim rus. (z gréčtiny a znamená ctihodný); skratka Hera, Gesha, Gerasya, Rasya.
Gerasya rus. skratka Gerasimovi.
Gervasiy rus. (z latinčiny, prípadne z inej germánčiny a znamená kopija + sluha alebo z gréčtiny a znamená čestný dar, najlepšia časť koristi).
Hermann rus. (z latinčiny a znamená maternica, rodný).
Hermogenes Rus, pozri Ermogen.
Hermokrates Ruský, pozri Ermokrati.
hrdina rus. Nový (hrdina).
Gerontius (z gréčtiny a znamená starec, starec); rus. skratka Hera, Onya, Erosha, Erokha.
Geša rus. skratka Haggeovi, Gennadijovi, Georgovi a ďalším.
Gaia rus. skratka na Haggea, Gennadyho a ďalších.
Gigantius rus. (z gréckych obrov – mytologických obrov, synov Gaie); rozklad Obor.
Gleb rus. (z iného germánskeho a prostriedky dané Bohu, dané pod ochranu Boha).
Glycerium rus. (z gréčtiny a znamená sladký).
Goga rus. skratka Georgijovi, Gorgijovi a ďalším.
vrch rus. skratka Jurajovi, Gorgiovi, Gorgoniovi atď.
Gorazd sláva (veľký, veľký; meno žiaka Cyrila a Metoda).
Gorgias rus. (z gréčtiny a znamená impozantný); skratka Goga, Hora.
Gorgonius rus. (z gréčtiny a znamená súvisiace s Gorgonom - monštrum podzemné kráľovstvo); skratka Vrch.
Gordey rus. (z gréckeho mena kráľa Frýgie, podľa legendy Gordius uviazal zložitý uzol, od ktorého závisel osud Ázie); rus. kostol Gordius; skratka Vrch.
Gordian rus. (z gréčtiny a znamená obyvatelia Gordiene, regiónu v južnej časti Veľkého Arménska).
Gordius pozri Gordey.
Gostomysl sláva (od základov s významom hosť + myšlienka).
Gosha rus. skratka Georgymu, Egorovi, Igorovi a ďalším.
Granya rus. skratka k Evgrafovi.
počítať rus. skratka k Evgrafovi.
Gremislav sláva (od základov s významom hrom + sláva).
Gregory rus. (z gréčtiny a znamená bdieť, byť bdelý); rus. skr. Grisha, Grinya.
Grinya rus. skr. Gregorovi, Peregrinovi a iným.
Grisha rus. skr. Gregorymu.
Gura rus. skr. ku Gurymu.
Gury rus. (z inej hebrejčiny a znamená malé zviera, levie mláďa); rozklad Gur, Gurey; skr. Gura.
Gutya rus. skr. do augusta.
D
David rus. cirkev, viď Dávid.
Davikt rus. (pôvod nejasný); proti Avdakt.
Davyd rus. (z inej hebrejčiny a znamená milovaný); kostol David.
Áno áno rus. (možno z gréčtiny a znamená malú fakľu alebo z bulharských dialektov, kde Dada je detská, brblajúca forma pomenovaná po Jordanovi, Danielovi atď.).
Dalmat rus. (z latinčiny a znamená obyvateľ Dalmácie, regiónu na východnom pobreží Jadranského mora); rus. skr. Dalia.
Dahl rus. skr. do Dalmácie.
Damian , pozri Demyan.
Dan rus. skr. na Danakt.
Danakt, Danax rus. (z gréckych nepriamych pádov pomenovaných po Zeus + vládca; Zeus - najvyšší boh grécky panteón); skr. Dan, Danya, Danya.
Danila rus. (z inej hebrejčiny tradične vnímanej ako Boh je môj sudca, aj keď základ nie je celkom jasný); kostol Daniel; rozklad Danil, Danilo; skr. Dana, Danya.
Danya rus. skr. to Daniel, Danila, Danakt.
Dasius rus. (z gréčtiny a znamená s hustými vlasmi, strapatý); skr. Dasya.
deň Ruština, pozri Diy.
Dema rus. skr. Demyanovi, Dementiyovi a ďalším.
Demencia rus. (z latinčiny Domitius, rímske priezvisko, možno znamená krotiť); kostol Dometius, Dema.
Demid rus. (z gréčtiny a znamená božský + starať sa, patrónovať); kostol Diomede; skr. Dema, Dima.
Demyan rus. (z latinčiny, možno zasvätený bohyni Aegina a Epidaurus Damia); kostol Damian, skr. Dema.
Denis rus. (z gréčtiny a znamená zasvätený Dionýzovi, bohovi vína, vinárstva, poetickej inšpirácie a veselých ľudových stretnutí); kostol Dionýz, skr. Denya.
Deya rus. skr. Avdeymu.
Didim rus. (z gréčtiny a znamená dvojča); skr. Dima.
Diy rus. (z gréčtiny a znamená Zeus); v. Dey.
Dima rus. skr. na Avudim, Demid, Didim, Dmitry a ďalší.
Dimitrian rus. (z gréčtiny a znamená neskorší názov mesiaca Munichion na počesť Demetria Poliorceta, macedónskeho kráľa).
Dimitri rus. kostol, pozri Dmitrij.
Dina rus. skr. do Akindina.
Diodorus rus. (z gréčtiny a znamená Zeus + dar); skr. Doric.
Diodotus rus. (z gréčtiny a znamená Zeus + dar).
Diomede rus. kostol, pozri Demid.
Dion rus. (z gréčtiny a znamená Zeus, božský).
Dionysius rus. kostol, pozri Denis.
Dioskorus rus. (z gréčtiny a znamená synovia Dia, Castor a Pollux, dvojičky, patróni cestovateľov, pohostinstvá a jazdecké súťaže).
Disan rus. (pôvod je nejasný, možno z gréčtiny a znamená dva, dvakrát, dvakrát).
Disiderius rus. (z latinčiny a znamená túžba).
Dmitrij rus. (z gréčtiny a znamená súvisiaci s Demeter, bohyňou poľnohospodárstva a plodnosti); kostol Dimitri; skr. Mitya, Dima.
Dobromysl sláva (od základov s významom dobro + myšlienka).
Dobroslav sláva (od základov s významom dobro + sláva).
Dobrynya rus. (Milý).
Dovmont rus. (z lit. a znamená veľa + chytrý).
zdieľam rus. skr. do Ardalionu.
Doma rus. skr. do Domnina.
Domenic rus. m.do Domenice, pozri Dominik, Dominika.
Dometian rus. (z latinčiny a znamená Dometius, patriaci Dometiusovi (Domitiovi)).
Dometius rus. cirkvi, pozri Dementius.
Domn rus. (z latinčiny a znamená pán, pán).
Domnin rus. (možno z latinčiny a znamená poľnohospodárstvo); skr. Doma.
Donat rus. (z latinčiny a znamená nadaný, daný); skr. Donya.
Donya rus. skr. Donatovi, Evdokimu, Evdoxiyovi a ďalším.
Dora rus. skr. na Athenodorus, Agathodorus atď.
Doric rus. skr. do Athenodora, Diodora a ďalších.
Dormidont rus. (z gréčtiny a znamená kopija, žezlo + starať sa, patrónovať); kostol Dorimedont; skr. Dora, Doric.
Dorofey rus. (z gréčtiny a znamená dar, dar + boh); skr. Dora, Doric, Dorosh, Dorosha, Doronya.
Dosifey rus. (z gréčtiny a znamená dar + boh); skr. Dosya.
Dosya rus. skr. do Dosifey, Fedosy a ďalších.
Dukitium rus. (prípadne z latinčiny a znamená vodca, hlava).
Dula rus. (prípadne z gréčtiny a znamená otrok alebo z gréckych skrátených mien ako Fedul).
E
Evagrius rus. (z gréčtiny a znamená šťastný na love).
Alexandra
Alexandra
Y, manželky; jednoduché na Lexandra, -s.
deriváty: Alexandruška; Aleksanya (Aleksana); Sanya; Sanyura; Sanyuta; Sanyukha; Sanyusha; Alexaha; Alexasha; Saša; Sashukha; Sashulya; Sashunya; Sašuta; Sashura; Šura; Shuryong; Shurunya; Alexya; Alexyukha; Alexyusha; Alya; Asya; Lexa; Lexanya (Lexana); Lexasha.
Pôvod: (Dámske Komu ( cm. Alexander))
Meniny:
Slovník osobných mien.
ALEXANDRA
Ženská podoba mena Alexander, preložená z gréčtiny, znamená „ochranca ľudí“.
Ak je Alexandra jediným dieťaťom v rodine, stáva sa tvrdohlavou a rozmarnou. Neochota hrať sa s inými deťmi. V školskom veku sa v dobrom zdraví venuje športu, prejavuje odhodlanie a dosahuje výrazné úspechy.
Dobre sa učí vo všetkých predmetoch a rád číta. Domáce práce ju nelákajú a ak sa v dome chystá veľké upratovanie alebo iná udalosť, môže náhle „ochorieť“ alebo si nájsť iný dobrý dôvod, prečo sa vyhýbať práci. Navonok pôsobí dojmom zdržanlivého dievčaťa, no v duši je čistá a rovnakú úprimnosť a férovosť očakáva aj od ostatných. Neodpustí najmenší podvod - môžete navždy stratiť jej dôveru.
Alexandra sa rozhodne snaží dostať vyššie vzdelanie cítiť sebadôveru v živote. Môže sa stať lekárkou, účtovníčkou, učiteľkou, rada šoféruje auto.
Od detstva začína Alexandra veľa komunikovať s chlapcami a s vekom sa cíti lepšie v mužskej spoločnosti. Neskoro sa vydáva a stáva sa nielen úžasnou gazdinkou, ale aj dobrý priateľ môjmu manželovi. Rád cestuje a trávi čas mimo mesta. S manželom veľmi rada pozerá hokej alebo futbal. V manželstve sa bude snažiť mať veľa detí a bude starostlivou matkou. Pre svoju rodinu môže urobiť veľa.
Alexandra bude šťastne vydatá za Anatolija, Andreyho, Victora, Ivana, Petra, Semyona, Yu
50 populárnych mien a ich výklad.
Alexandra
Alexandra, -s, manželky
Ženské pre Alexandraderiváty: Aleksandrushka, Aleksanya (Aleksana), Sanya, Sanyura, Sanyuta, Sanyukha, Sanyusha, Aleksakha, Aleksasha, Sasha, Sashukha, Sashulya, Sashunya, Sashuta, Sashura, Shura, Shuryona, Shurunya, Aleksia, Asya, Aleksyusha Lexa, Lexanya (Lexa na), Lexa ša
pozri tiež Alexander, Alexandrin, Alexandrina Meniny: 02.04, 06.05, 31.05, 19.11Slovník osobných mien a priezvisk (s meninovým kalendárom). I. Mostitsky. 2011.
Alexandra
Y, a.; jednoduché Lexandra,-s.
Deriváty: Alexandruška; Aleksanya (Alexana); Sanya; Sanyura; Sanyuta; Sanyukha; Sanyusha; Alexakha; Alexasha; Saša; Sashukha; Sashulya; Sashunya; Sašuta; Sashura; Šura; Shuryong; Shurunya; Alexya; Alexyukha; Alexyusha; Alya; Asya [Dámske Alexandrovi (pozri).]†2. apríla, 6. mája, 31. mája, 19. novembraSlovník ruských osobných mien. N. A. Petrovský. 2011.
Synonymá:
Pozrite sa, čo je „Alexandra“ v iných slovníkoch:
- (Ἀλεξάνδρα) grécky Prod. formy: Alya, Eli, Alexa, Alesya, Aleka, Lexa, Lexi, Lesya, Leka, Ksana, Xandra, Sandra, Sanda, Sandy, Sana, Sunny, Anda, Andra, Shura, Shunechka, Sasha Zahraničné analógy: angličtina. Alexandra Arab. إسكندرة Belor... Wikipedia
Geografická encyklopédia
- (grécky, od alexeina chrániť, a aner, andros osoba). Ženské meno: ochranca ľudí. Slovník cudzích slov zahrnutých v ruskom jazyku. Chudinov A.N., 1910. ALEXANDRA z alexeina, na ochranu, a aner, andros, osoba. Ochranca ľudí, žien... Slovník cudzích slov ruského jazyka
Odvážny ochranca; Lexandra; Alexandrushka, Alexanya, Sanya, Sanyura, Sanyusha, Alexasha, Sasha, Sashulya, Sashunya, Sashura, Shura, Shuryona, Alexya, Aleksyukha, Aleksyusha, Alexandrina, Alexa, Alya, Asya, Adya, Ara, Ksana Slovník ruských synoným... .... Slovník synonym
Alexandra- arch., v Tichom oceáne pri pobreží sev. Amerika; USA (Aljaška). Otvorené v roku 1741 Rusmi. navigátor A.I. Chirikov, ale pomýlil si ostrov s pevninským pobrežím. V roku 1794 anglický moreplavec J. Vancouver určil polohu jednotky 2. svetovej vojny a pomenoval ich... ... Toponymický slovník
Alexandra, pozri Cassandra, Cassandra... Skutočný slovník klasických starožitností
ALEXANDRA- 1. (A. Fedorovna (1872 1918) - ruská cisárovná, manželka Mikuláša II. (od 1894); pozri aj KRÁĽOVNÁ) Buď / Kerenskij / zbitý a roztrhaný! / Zdvihneme / z cárovej postele / toto / veľmi / Alexandra Fedorovna. (slovná hračka: Kerensky sa volal ... ... Krstné meno v ruskej poézii 20. storočia: slovník osobných mien
Alexandra- Alexandra… ruský pravopisný slovník
Alexandra- Alexa/Ndra, s, žena. jednoduché Lexandra Feminine for Alexander Deriváty: Alexa/ndrushka, Alexa/nya (Alexa/na), Sa/nya, Sanyu/ra, Sanyu/ta, Sanyu/ha, Sanyu/sha, Alexa/ha, Alexa/sha, Sa/sha , Sasha/ha, Sasha... Slovník osobných mien a patrocínií
ALEXANDRA- (Samoilova Anna (?) Nikitichna; 22.04.1882, obec Gridnevo, okres Gzhatsky, provincia Smolensk - 22.03.1938, cvičisko Butovo, Moskovská oblasť, teraz v Moskve), prmts. (spomienka 9. marca v Katedrále nových mučeníkov a vyznávačov Ruska a v Katedrále nových mučeníkov... Ortodoxná encyklopédia
knihy
- Alexandra Marinina (súbor 9 kníh), Alexandra Marinina. Alexandra Marinina je prvou ruskou autorkou detektívok, ktorej úspech zatienil úspechy všetkých mužských spisovateľov. Jej diela sú považované za vzor modernej detektívky. Podľa románov...
Ak chcete zúžiť výsledky vyhľadávania, môžete svoj dotaz spresniť zadaním polí, ktoré chcete vyhľadať. Zoznam polí je uvedený vyššie. Napríklad:
Môžete vyhľadávať v niekoľkých poliach súčasne:
Logické operátory
Predvolený operátor je A.
Operátor A znamená, že dokument sa musí zhodovať so všetkými prvkami v skupine:
Výskum a vývoj
Operátor ALEBO znamená, že dokument sa musí zhodovať s jednou z hodnôt v skupine:
štúdium ALEBO rozvoj
Operátor NIE nezahŕňa dokumenty obsahujúce tento prvok:
štúdium NIE rozvoj
Typ vyhľadávania
Pri písaní dotazu môžete určiť metódu, ktorou sa bude fráza hľadať. Podporované sú štyri metódy: vyhľadávanie zohľadňujúce morfológiu, bez morfológie, vyhľadávanie prefixov, vyhľadávanie fráz.
Štandardne sa vyhľadávanie vykonáva s prihliadnutím na morfológiu.
Ak chcete hľadať bez morfológie, stačí pred slová vo fráze umiestniť znak „dolára“:
$ štúdium $ rozvoj
Ak chcete vyhľadať predponu, musíte za dopyt vložiť hviezdičku:
štúdium *
Ak chcete vyhľadať frázu, musíte dopyt uzavrieť do dvojitých úvodzoviek:
" výskum a vývoj "
Hľadajte podľa synoným
Ak chcete do výsledkov vyhľadávania zahrnúť synonymá slova, musíte zadať hash " #
“ pred slovom alebo pred výrazom v zátvorkách.
Pri aplikácii na jedno slovo sa preň nájdu až tri synonymá.
Keď sa použije na výraz v zátvorkách, ku každému slovu sa pridá synonymum, ak sa nejaké nájde.
Nie je kompatibilné s vyhľadávaním bez morfológie, vyhľadávaním predpony alebo vyhľadávaním fráz.
# štúdium
Zoskupovanie
Ak chcete zoskupiť hľadané frázy, musíte použiť zátvorky. To vám umožňuje ovládať boolovskú logiku požiadavky.
Napríklad musíte požiadať: nájdite dokumenty, ktorých autorom je Ivanov alebo Petrov a názov obsahuje slová výskum alebo vývoj:
Približné vyhľadávanie slov
Pre približné vyhľadávanie musíš dať vlnovku" ~ “ na konci slova z frázy. Napríklad:
bróm ~
Pri hľadaní sa nájdu slová ako „bróm“, „rum“, „priemyselný“ atď.
Dodatočne môžete určiť maximálny počet možných úprav: 0, 1 alebo 2. Napríklad:
bróm ~1
V predvolenom nastavení sú povolené 2 úpravy.
Kritérium blízkosti
Ak chcete vyhľadávať podľa kritéria blízkosti, musíte umiestniť vlnovku " ~ " na konci frázy. Ak napríklad chcete nájsť dokumenty so slovami výskum a vývoj v rámci 2 slov, použite nasledujúci dopyt:
" Výskum a vývoj "~2
Relevantnosť výrazov
Ak chcete zmeniť relevantnosť jednotlivých výrazov vo vyhľadávaní, použite znak " ^
“ na konci výrazu, za ktorým nasleduje úroveň relevantnosti tohto výrazu vo vzťahu k ostatným.
Čím vyššia úroveň, tým relevantnejší je výraz.
Napríklad v tomto výraze je slovo „výskum“ štyrikrát relevantnejšie ako slovo „vývoj“:
štúdium ^4 rozvoj
Štandardne je úroveň 1. Platné hodnoty je kladné reálne číslo.
Vyhľadajte v rámci intervalu
Ak chcete uviesť interval, v ktorom by sa mala nachádzať hodnota poľa, mali by ste uviesť hraničné hodnoty v zátvorkách oddelené operátorom TO.
Vykoná sa lexikografické triedenie.
Takýto dotaz vráti výsledky s autorom počínajúc Ivanovom a končiacim Petrovom, ale Ivanov a Petrov nebudú zahrnutí do výsledku.
Ak chcete zahrnúť hodnotu do rozsahu, použite hranaté zátvorky. Ak chcete vylúčiť hodnotu, použite zložené zátvorky.
Z knihy Slovník-referenčná kniha ruských osobných mien autor Melnikov Iľja
Mužské mená AAaron Rus podbradník. (z inej hebrejčiny); rus. rozklad Aron.Abakum rus. (z inej hebrejčiny a znamená objatie (Boha)); kostol Avvakum.Abram a Abramy rusky. ty si Biblia. ich. Abrahám (z inej hebrejčiny a znamená otec mnohých (národov)).Abrosim ruský; v-t im. Ambrosy.Abrosya rusky. skr.
Z knihy Sprievodca krížovkami autora Kolosová SvetlanaMužské mená AAugust, AugustAvdeyAverkyAvksentiyAvtonomAgapAgathonAggey, AgeyAdamAdrianAzaryAkimAlexanderAlexeyAmvrosyAmosAnaniusAnatolyAndreyAdrianAndronAndronikAnikeyAnikitaAnisim,
Z knihy Kompletná encyklopédia naše mylné predstavy autoraMužské mená Alexander - niečo dobré, veľké, odvážne, aktívne, jednoduché, krásne, majestátne, veselé, radostné, hlasné, odvážne, silné. Alexey - niečo dobré, svetlé, krásne, ľahké, bezpečné, okrúhle. Albert - niečo dobré, veľké ,
Z knihy Kompletná ilustrovaná encyklopédia našich mylných predstáv [s priehľadnými obrázkami] autora Mazurkevič Sergej AlexandrovičVintage pánska ruština
Z knihy Kompletný sprievodca príznaky. Samodiagnostika chorôb autora Rutskaja Tamara VasilievnaPánska francúzština
Z knihy Meno a osud autora Danilová Elizaveta IlyinichnaMužský kostol
Z knihy Veľký atlas liečivých bodov. čínska medicína na ochranu zdravia a dlhovekosti autor Koval DmitryPánska nemčina
Z knihy Sprievodca domovom k najdôležitejším tipom pre vaše zdravie autora Agapkin Sergej NikolajevičMužská latinčina
Z knihy Tvoje meno a osud od Vardi Ariny Z knihy Kráľovná mužského kráľovstva autora Parabellum Andrej AlekseevičMužské bicykle Na dostihovú dráhu sa vybrali dve ženy. Rozhodli sme sa staviť na nejakého koňa. Ako si však vybrať ktorý? A potom svitlo na jednu: - Počuj, aké máš číslo podprsenky? - Po tretie. - A mám štvrtú. Tri plus štyri je sedem. Stavme sa na konské číslo
Z knihy autora Z knihy autoraČasť 2. Mužské mená Aaron – meno pochádza z hebrejčiny a znamená „archa zmluvy“. Anjelský deň: 20. júl. Habakuky – preložené z hebrejčiny ako „Božie objatie“. Anjelské dni: 6. júla, 2. decembra. August znamená „posvätný“. Názov pochádza z latinčiny
Z knihy autoraMužské ochorenia Body na hrudi a bruchu Da-hen („cez hrubé črevo“) sa nachádzajú 4 cuny smerom von od pupka (obr. 2.7, a) Dodatočný účinok z ovplyvnenia bodu: liečba bolesti brucha, hnačky, úplavice , kŕče v končatinách .Guanyuan („kľúč k primárnej čchi“)
Z knihy autoraMužské problémy Impotencia Často sú muži z tohto stavu v rozpakoch a nekonzultujú s lekárom. A je to úplne márne, pretože dnes je toho veľa účinných metód liečba impotencie.Táto téma je mimoriadne dôležitá aj preto, že impotencia, resp.
Z knihy autora Z knihy autoraObavy mužov Rovnako ako my ženy, aj muži majú mnohé komplexy. No napriek tomu, že sa niektoré z nich prekrývajú, ich strach je veľmi odlišný od nášho.Čoho sa boja?1. Šialene sa boja, že sa s ich pôvodným miestom niečo stane.Že toto miesto je s nimi