Dictionnaire de langue allemande par thème. Dictionnaire allemand-russe
Aujourd'hui, nous avons rassemblé pour vous les mots TOP dans Allemand que vous devez d'abord apprendre ! Nous vous expliquons en détail les verbes, noms et adjectifs les plus courants, et vous donnons également des astuces pour les apprendre facilement et rapidement ! Intéressant? Alors regardez notre vidéo utile et lisez l'article !
Tout débutant qui apprend l’allemand se demande par où commencer et, surtout, comment ? Quel vocabulaire est le plus important au tout début de l’apprentissage d’une langue ? Voyons cela dans l'ordre.
Que enseigner ?
Il est logique de supposer que vous devez d'abord analyser les mots qui le plus souvent utilisé. C'est pourquoi Deutsch Online a réalisé pour vous une sélection utile du TOP 200 des mots les plus utilisés en langue allemande, que vous pouvez découvrir un peu plus bas. Comment enseigner ?
Il est préférable d’apprendre de nouveaux mots de la manière qui vous convient le mieux. Mais comment savoir ce qu’est cette méthode ? Essayez simplement différentes options par vous-même :) ✏ apprendre des mots en groupes par parties du discours ;
✏ apprendre des mots en groupes thématiques;
✏ apprendre des mots en chaîne en fonction de vos associations ;
✏ apprendre des mots en groupes du même sexe ;
✏ apprendre des mots qui commencent par une lettre (vous pouvez parcourir directement l'alphabet) ;
✏ apprendre les mots en groupes selon la consonance (surtout pour les verbes) ;
✏ apprendre des paires de mots opposés.
Vous pouvez proposer n'importe quel critère selon lequel vous pouvez former des groupes de vocabulaire et les apprendre avec plaisir.
Apprenez les mots qui vous entourent et que vous utilisez, en règle générale, et dans langue maternelle dans la vie de tous les jours.
Il est également important de choisir méthode d'étude de nouveaux mots, il existe également plusieurs méthodes de ce type, vous pouvez les lire dans notre article et.
D'ailleurs, nous avons pris en compte les souhaits de nos lecteurs après la publication de l'article « 1000 mots allemands les plus populaires » et indiquons désormais les articles des noms, ainsi que le pluriel et la traduction de tous les mots.
TOP 200 pour vous !
Eh bien, voici le TOP-200 lui-même dans toute sa splendeur !
Connaissez-vous tous les mots et expressions qui en découlent ? A partir de ces mots il est tout à fait possible de constituer des groupes de vocabulaire variés qui seront faciles et rapides à apprendre !
* l'ordre des mots est arbitraire, ils ne sont pas classés par fréquence ! De plus, certains mots ont été supprimés de la liste, que nous avons décidé de ne pas inclure dans cette collection (ein, sich, des, sei, etc.)
1.le Leben- vie
2.lire- lire
3.machen- faire
4.denken- pense
5.voyager- voyage
6.jeux- jouer
7.Warten- attendre attendre
8.werden- devenir, faire
9.femmes- vivre, habiter ; résider
10.le Alter, = - âge
11.enflé- vouloir
12.mourir Eltern- parents
13.mourir famille, -fr - famille
14.la femme, -fr - femme, épouse
15.le genre, -euh - enfant
16.le mois, -e - année
17.le tag, -e - jour
18.le Monat, -e - mois
19.je- JE
20. le monde, -fr - monde
21.plus- plus loin
22.tout- Tous
23.weit- loin
24 .chauve- bientôt
25 .la page, -n - côté ; page
26.par- à travers
27.mourir Zahl, -fr - numéro
28.alt- vieux; âgé; ancien; vieux
29.le travail- travail de labeur
30.gratuit- libre, indépendant
31.immerger- Toujours
32 .petit- petit, petit, petit
33.du- Toi
34.nouveau- nouveau; récent
35.verheirat- marié; marié
36.verwitwet- veuf
37.papa- ici; là; Ici
38.d'abord- d'abord; seulement
39.etwa- environ, environ ; n'est-ce pas
40.etwas- quelque chose; rien; Un peu
41.ici- ici; Ici
42.jetez- maintenant maintenant
43.leider- Malheureusement
44.nuit- (pour l'instant) encore ; toujours; toujours
45.kein- aucun
46.schon- déjà
47.übrigens- cependant, en général
48.aber- Mais
49.aus- depuis
50.ce (es)- c'est 51. dein- le vôtre (le vôtre, le vôtre, le vôtre)
52.von- depuis
53était- Quoi?
54nous- OMS?
55comme- Comment?
56wieviel- Combien?
57c'est vrai!- c'est comme ça !, ça veut dire que c'est ainsi !, oh alors !
58auf Wiedersehen!- Au revoir!
59schön- magnifique merveilleux
60stehen- rester
61.l'Abend, -e - soirée
62.zur Zeit- actuellement
63.der Mann, die Männer- homme, mari
64.fête- solide, durable, solide
65.rien- non, non plus
66.le Lehrer, = - enseignant ; professeur; mentor
67.et- Et
68.la Terre, die Länder - pays ; bord
69.auch- aussi trop; Et; cependant
70.spatule- en retard; plus tard; après cela
71.Dort- là
72.kaufen- acheter; acheter
73.verkaufen- vendre
74.zusammen- ensemble; ensemble
75.Dan- Alors; alors, alors
76.les études, -n - heure
77.möglich- possible (peut-être)
78.mourir Liebe- Amour
79.liegen- mensonge; être situé
80.répondre- répondre; Donnez une réponse
81.commen- venir, arriver
82.entschuldigen- excuser, pardonner
83.fonctions- fonction; acte; travail
84.gratuit- coût; échantillon
85.sage- dire; parler
86.spülen- rincer, rincer, laver
87.stimuler- correspondre (à la vérité) ; Sois sincère
88.laver- laver; laver; rincer
89.wechseln- changements); échange; échange
90.la réponse, -en - réponse ; réponse
91.le Benzin, - de l'essence
92.le Bett, -en - lit; lit
93.l'image, -euh - image ; dessin
94.le Fehler, = - erreur
95.heissen- appeler, être appelé
96.le Geld- argent
97.le Geschäft, -e - entreprise, profession ; accord; boutique
98.la Maison, die Häuser - maison, bâtiment, structure
99.der Haushalt, -e - ménage
100.le troupeau, -e - foyer, poêle
101.l'idée, -n - idée ; pensée
102.können- pouvoir, pouvoir
103.Schnell- rapide
104.sein- être
105.le Régal, -e - étagère ; étagère
106.Anders- différemment
107.dans- à l'intérieur
108.haben- avoir
109.le Stuhl, die Stühle - chaise
110.le Tisch, -e - table
111.le Topf, die Töpfe - pot; pot
112.la montre, -en - heures
113.le fils- Soleil
114.bien- va marcher; partir
115.le temps- temps
116.ähnlich- similaire; similaire; comme
117.voir- regarde regarde
118.ehrlich- honnête; décent
119.kaputt- cassé; cassé
120.brut- grand, grand
121.lustig- drôle; drôle
122.original- originale, unique
123.sehr- très très; extrêmement
124.haute- Aujourd'hui
125.viel- beaucoup de; beaucoup; beaucoup
126.ou- ou
127.sondern- ah, mais
128.zu- à, sur ; V
129.raus- dehors
130.excellent- Merci
131.mordre- S'il te plaît
132.mourir Lampe, -n - lampe
133.biberon- boire
134.essen- mange mange
135.le Bleistift, -e - crayon
136.ordnen- mettre en ordre; systématiser
137.le Beruf, -e - métier ; spécialité
138.l'Arzt, die Ärzte - docteur; médecin
139.le Baum, die Bäume - arbre
140.ensuite- après
141.auf- sur (surface horizontale)
142.gegen- contre; près
143.aussi- comment quand
144.la voiture, -cicatrice
145.euh- Il
146.bestellen- commande
147.bezahlen- payer; payer; payer
148.brauchen- besoin
149.Genau- Exactement exactement
150.glauben- croire, penser ; croire
151.cuisine- cuisiner, cuisiner (nourriture); cuisiner; bouillir
152.mögen- être amoureux; sentir la faveur
153.Uber- au-dessus de
154.üben- exercice
155.les Abendessen- dîner
156.l'Anzeige, -n - annonce ; déclaration, avis
157.l'Apfel, die Äpfel - pomme
158.moule- être due
159.le Brot, -e - pain
160.zwischen- entre
161.mourir Beurre- huile (animale)
162.sous- sous
163.l'Ei, die Eier - œuf
164.l'Eis- glace; glace
165.l'Erdbeere, -n - fraise, fraise des bois
166.la Flasche, -n - bouteille ; ballon
167.le Fleisch- viande
168.la Frage, -n -question
169.soi-même- moi-même
170.le Frühstück, -e - petit-déjeuner
171.mourir Gabel, -n - fourchette
172.le journal, -fr - journal
173.la Gemüse- légumes, légumes verts
174.le Gericht, -e - plat, nourriture ; tribunal
175.le Gespräch, -e - conversation ; conversation
176.le Getrank, -e - boire; boire
177.le Gewürz, -e - épices; assaisonnement
178.le verre, die Glaser - verre; tasse; verre
179.le Prozent, -e - pourcentage
180.le gâteau- fromage; fromage blanc
181.la cuisine, - - tarte; gâteau
182.le Löffel, = - cuillère
183.plus- plus
184.le Messer, = - couteau
185.la nuit, -e - dessert
186.l'huile, -e - huile (végétale)
187.le Pfeffer- poivre
188.mourir Blume- fleur
189.le prix, -e - prix
190.le Roi- riz
191.le Saft, die Säfte - jus
192.la Sahne- crème
193.le Schinken, - jambon
194.la Sosse, -n - sauce, sauce
195.langsam- lentement
196.l'eau- eau
197.mourir souper, -n - soupe ; soupe
198.la Tasse, -n - tasse (thé)
199.le caissier, = - plaque
200.mourir Tomate,-n - tomate
Mon blog a rassemblé un nombre décent d'articles contenant des mots et des expressions sur un certain sujet. Par exemple : noms de diverses boissons en allemand. En règle générale, dans ces articles de fond, je liste non seulement les mots appropriés, mais je montre également comment ils se combinent avec d'autres mots et je propose le plus souvent une liste complète d'expressions utiles. Après tout, comme vous le savez, il est préférable d’apprendre des mots étrangers en contexte avec d’autres mots.
Alors, quels sujets ai-je sur mon blog ? Je vais lister tout ce qui est disponible - certaines personnes sont trop paresseuses pour parcourir toutes les pages du site, mais vous pouvez trouver tellement de choses utiles ici...
Mots allemands par thème sur mon blog :
L'article répertorie les saisons et comment elles sont utilisées avec diverses prépositions. De plus, il y a de courtes histoires sur chacune des saisons.
Dans cette revue, vous trouverez les noms des boissons alcoolisées et non alcoolisées en allemand, ainsi que phrases utiles.
Un article très complet : noms de précipitations, adverbes utiles sur ce sujet et verbes nécessaires. Et bien sûr, les phrases nécessaires.
L'article répertorie les noms d'insectes en allemand.
Dans cette note, vous trouverez non seulement les noms des animaux, mais aussi les noms des parties de leur corps. Et aussi des expressions très intéressantes utilisant des animaux.
. Merci et s'il vous plaît peuvent être dits en allemand de différentes manières - vous en apprendrez plus à ce sujet dans l'article.
Un article très populaire sur mon blog. Il s’avère que les gens recherchent très souvent les mots et expressions nécessaires pour se rendre dans un salon de beauté allemand.
Mots et expressions utiles sur le football en allemand.
Découvrez les dents et tout ce qui peut leur arriver dans cet article.
Caractère bon, difficile, grincheux... Pouvez-vous décrire le caractère de vos amis en allemand ?
Problèmes de santé et examen par un médecin - tout cela peut vous être utile lorsque vous consultez un médecin allemand.
Diverses formes de salutation et d'adieu en allemand.
Comment utiliser le mot « argent » dans différentes phrases ? Maintenant, vous ne pouvez certainement pas vous tromper dans votre choix de mots !
Avant de vous rendre dans une pharmacie allemande, vous devez d'abord lire cet article.
Et mieux vaut se présenter à la poste préparé !
Pour comprendre les gardes-frontières et les douaniers à l'aéroport, n'oubliez pas de lire cette note.
Quand on parle d'âge, on ne peut pas toujours se contenter de la phrase « J'ai 25 ans » - jetez un œil à l'article et élargissez votre vocabulaire.
Le menu du navigateur est en allemand et tout ce qui peut être entendu depuis cet appareil.
Les Allemands ne se contentent pas de kaput : si quelque chose est tombé en ruine, ils peuvent utiliser de nombreux mots différents.
Ce n’est pas un sujet facile, j’ai donc donné de très nombreuses expressions différentes à titre d’exemple.
sur le thème "Restaurant" Dans cette sélection, vous trouverez jusqu'à 50 phrases utiles : comment commander une table, choisir un plat, se plaindre et payer.
Comment inviter quelqu'un à une tasse de café, à une fête d'anniversaire ou à un mariage. Options écrites et orales.
Les noms de tous les membres de la famille sont répertoriés sur un tableau utile. Situation familiale. Et aussi des phrases utiles pour ce sujet.
Tout sur les mariages et les fiançailles en allemand.
Pour chaque signe, des adjectifs sont donnés qui le caractérisent.
Quel type de neige y a-t-il et quoi Verbes allemands peut-il être utilisé avec ce mot ?
De nombreux apprenants en langues recherchent mots allemands par thème. Certaines personnes en ont besoin pour écrire. essais- à l'école ou à l'université. Et pour d'autres - afin de se familiariser avec le sujet étudié.
Si vous avez besoin d'apprendre rapidement et efficacement des mots allemands par sujet - sans utiliser de phrases - utilisez ma méthode. Comme vous le savez, les noms allemands ne sont pas faciles à apprendre, car vous devez mémoriser non seulement le mot lui-même, mais aussi l'article, ainsi que pluriel de ce mot. Afin de ne pas être confondu avec le genre, je propose d'écrire les mots sur trois colonnes : dans la première - les mots femelle, dans le deuxième - mâle, dans le troisième - neutre. Chacune des colonnes d'un sujet à l'autre ne doit pas changer de place et doit également être écrite dans une certaine couleur.
Quelque chose comme ça:
Croyez-moi, cette « formation de mots » colorée fonctionne bien...
Apprendre des mots allemands par sujet est très pratique. Bien qu'il soit possible que tous les mots d'un même sujet ne vous soient pas utiles dans un avenir proche et qu'il ne soit pas nécessaire de les connaître tous en même temps. Pourtant, cela vaut la peine de tous les vérifier. Notre cerveau est conçu d'une manière incroyable - et lorsque nous recherchons quelque chose sur un sujet qui nous intéresse, notre mémoire capte et plante les mots et les phrases que nous lisons au plus profond de nous - sans trop d'effort.
De plus, les mots thématiques allemands peuvent être utilisés pour les intrigues de divers jeux de rôle. Et en jouant tu peux te souvenir nouveau matériel beaucoup plus rapide et mieux.
De nouveaux apparaîtront bientôt sur mon blog, alors n'oubliez pas de visiter, ou mieux encore, de vous abonner aux nouvelles newsletters.
L'Allemagne discrète et pédante, un pays que des millions de personnes du monde entier rêvent de visiter, au moins pour une semaine. Il y a tout pour passer un bon moment ici. Stations de ski, discothèques, grands restaurants, pubs et hôtels de luxe. Également situé en Allemagne grande quantité bâtiments médiévaux et autres monuments architecturaux.
Mais connaissant la langue allemande, vous apprécierez encore plus une visite de ce pays, ou vous pouvez simplement télécharger un guide de conversation russe-allemand si vous ne maîtrisez pas cette langue.
Notre guide de conversation peut être imprimé directement à partir du site ou téléchargé sur votre appareil, et tout cela est entièrement gratuit. Le guide de conversation est divisé selon les sujets suivants.
Appels
| Phrase en russe | Traduction | Prononciation |
|---|---|---|
| Bonjour bon après-midi) | Bonjour | Bon alors |
| Bonjour | Guten Morgen | Guten Morgen |
| Bonne soirée | Guten Abend | Guten abent |
| Bonjour | Bonjour | Bonjour |
| Bonjour (en Autriche et dans le sud de l'Allemagne) | Merci Gott | Merci goth |
| Au revoir | Auf Wiedersehen | Auf Widerzeen |
| Bonne nuit | Bonne nuit | Très bon état |
| À plus tard | Bis chauve | Bisbalt |
| Bonne chance | Viel Gluck/Viel Erfolg | Fil gluck / Fil erfolk |
| Tous mes vœux | Alles Gute | Alles Gute |
| Au revoir | Tschuss | Chus |
Phrases courantes
| Phrase en russe | Traduction | Prononciation |
|---|---|---|
| Montre-moi… | Zeigen Sie mir bitte… | Tsaigen zi monde mord... |
| Donne-moi ça s'il te plaît... | Geben Sie mir bitte das | Geben zi mir bitte das |
| Donnez-moi s'il vous plaît… | Geben Sie mir bitte… | Geben zi monde mord... |
| Nous voudrions… | Nous pouvons le faire… | Vir myhten... |
| J'aimerais… | Je vais le faire… | Oh mon Dieu... |
| Aidez-moi s'il vous plaît ! | Helfen Sie mir bitte | Helfeng zi mord le monde |
| Pourrais-tu me dire...? | Koennen Sie mir bitte sagen? | Kyonnen zi world bitte zogen? |
| Pourriez-vous m'aider...? | Koennen Sie mir bitte helfen? | Kyonnen zi monde bitte helfen |
| Pourrais-tu me montrer...? | Koennen Sie mir bitte zeigen? | Kyonnen zi world bitte tsaigen ? |
| Pourriez-vous nous donner...? | Koennen Sie uns bitte...geben? | Vous avez un peu de mal? |
| Pourriez-vous me donner...? | Koennen Sie mir bitte…geben? | Kyonnen zi world bitte...geben ? |
| S'il te plaît, écris ceci | Schreiben Sie es bitte | Shreiben zi es bitte |
| Répétez s'il vous plait | Sagen Sie est encore une bouchée | Zagen zi es nokh ainmal bitte |
| Qu'est-ce que vous avez dit? | Qui est mordu ? | Vi mordu? |
| Peux-tu parler lentement? | Koennen Sie bitte etwas langsamer sprechen? | Avez-vous besoin d'un peu de temps pour parler ? |
| Je ne comprends pas | Je ne verse pas | Ikh fershtee nikht |
| Y-a-t-il quelqu'un qui parle anglais ici? | Spricht jemand hier englisch? | Shprikht yemand hir anglais? |
| Je comprends | Je verstehe | Je suis fershtee |
| Parlez vous russe? | Sprechen Sie Russisch? | Sprechen si russe? |
| Parles-tu anglais? | Sprechen Sie English? | Parler si anglais ? |
| Comment allez-vous? | Qu'est-ce que c'est ? | Vi gate est-ce inen? |
| Très bien, et toi ? | Danke, gut Und Ihnen? | Danke, gut Et inen? |
| C'est Mme Schmidt | C'est Mme Schmidt | Das ist Frau Schmit |
| C'est M. Schmidt | C'est Herr Schmidt | C'est Herr Shmit |
| Mon nom est… | Je le sais... | Eh bien... |
| Je viens de Russie | Ich komme aus Russland | Ikh komme aus ruslant |
| Où est? | Qui est...? | Dans le premier... ? |
| Où se trouvent-ils ? | Quel péché...? | En zint...? |
| Je ne comprends pas | Je ne verse pas | Ikh fershtee nikht |
| Malheureusement, je ne parle pas allemand | Leider, spreche ich deutsch nicht | Leide sprehe ich deutsch nikht |
| Parles-tu anglais? | Sprechen Sie English? | Parler si anglais ? |
| Parlez vous russe? | Sprechen Sie Russisch? | Sprechen si russe? |
| Désolé | Entschuldigen Sie | Entshuldigen zi |
| Désolé (pour attirer l'attention) | Enseignement | Enseignement |
| Merci beaucoup | Danke schon/Vielen Dank | Danke shön / Filen humide |
| Non | Nein | Neuf |
| S'il te plaît | Bite | Bite |
| Merci | Danke | Danke |
| Oui | Oui | je |
À la douane
| Phrase en russe | Traduction | Prononciation |
|---|---|---|
| Où est le contrôle douanier ? | Qu'est-ce que le zollkontrolle ? | dans : ist di : tsolcontrolle ? |
| dois-je remplir une déclaration ? | soll ich die zolleklärung ausfüllen? | sol ikh di : tsolerkle : runk ausfüllen ? |
| as-tu rempli la déclaration ? | Haben sie die zollerklärung ausgefüllt? | ha:ben zi di zollerkle:rung ausgefült? |
| Avez-vous des formulaires en russe ? | Avez-vous une formule dans le langage russe ? | ha : ben zi formule : re in der rusishen shpra : il ? |
| Voici ma déclaration | voici mon zollerklärung | salut:r c'est mon zohlekrle:runk |
| où sont vos bagages : | qui est votre gepäck ? | vo:ist i:r gapek ? |
| Voici mon bagage | ici c'est mon cadeau | salut: c'est le principal gapek |
| contrôle des passeports | contrôle de passe | |
| montrez votre passeport | Weisen sie ihren pass vor | Weizen zi i:ren pas pour! |
| Voici mon passeport | ici c'est mon voyage | salut: c'est le principal Risepas |
| Je suis arrivé sur le numéro de vol... en provenance de Moscou | ich bin mit dem flug nummer… aus Moskau gekom-men | ihy bin mit dam grippe:k nummer ... aus moskau geko-men |
| Je suis citoyen russe | ich bin burger Russie | ihy bin burgher russie |
| nous sommes arrivés de Russie | nous sommes en Russie | Vir Komen Aus Ruslant |
| as-tu rempli le formulaire d'inscription? | Avez-vous un formulaire à remplir ? | ha:ben zi das einreiseformula:r ausgefült? |
| J'ai besoin d'un formulaire en russe | Je brauche un formulaire dans la langue russe | ikh brau he ain formule : r in der rusishen shpra : il |
| le visa a été délivré au service consulaire à Moscou | Das Visum Wurde im Konsulat à Moscou ausgestellt | das vi:zoom wurde im konzulat in moskau ausgestelt |
| Je suis venu… | ich bin...gekom-men | ih bin... gekomen |
| pour les travaux à façon | zur vertragserbeit | pour fertra:xarbyte |
| nous sommes venus à l'invitation d'amis | wir sind auf einladung der freunde gekommen | vir zint aif einladunk der freunde gekomen |
| Je n'ai rien à déclarer dans la déclaration | je n'ai rien à voir avec | ih ha:be nihite tsu: fairzolen |
| J'ai une licence d'importation | ici c'est mon intégration dans le système d'exploitation | salut:r ist maine ainfü:rungsgene:migunk |
| entre | Passieren sie | passe:ren zi |
| suivre le couloir vert (rouge) | Gehen Sid à travers le couloir vert (roten) | ge:en zy durh dan grue:nen (ro:ten) corido:r |
| ouvre la valise ! | machen sie den koffer auf! | mahen zi den kofer auf! |
| ce sont mes affaires personnelles | Je n'ai pas envie de manger des personnes | ih ha:be nu:r dinge des prezyonlichen bedarfs |
| ce sont des souvenirs | das sind souvenirs | das zint zuveni:rs |
| Dois-je payer des droits de douane sur ces articles ? | Sind this sachen zollpflichtig? | zint di:ze zahen zolpflichtih? |
À la station
| Phrase en russe | Traduction | Prononciation |
|---|---|---|
| De quelle gare allez-vous à... ? | von Welchem bahnhof fährt man nach...? | von welhem ba:nho:f fe:rt man non? |
| où puis-je acheter un billet de train ? | Comment peut-on mourir une carte de crédit ? | vo: kan man di fa: rkarte kaufen? |
| Je dois arriver à Brême le plus rapidement possible | Je dois avoir un meilleur plan à Brême | ihy mus moglikhst schnel nah bre:men gelyangen |
| Avez-vous les horaires ? | Comment puis-je voir le plan de conduite ? | vo:kan ihy den fa:rplya:n ze:en? |
| De quelle gare part le train ? | von Welchem bahnhof fährt zoug ab | von welhem ba:nho:f fe:rt der tsu:k ap? |
| combien coûte le billet? | Kostet était-il la carte fahrkarte ? | tu costet di fa:rkarte? |
| avez-vous des billets pour aujourd'hui (demain) ? | Avez-vous les cartes de crédit pour la journée (pour le lendemain) ? | ha:ben zi di fa:rkarten pour hoyte (pour morgan) ? |
| J'ai besoin d'un billet pour Berlin et retour | einmal (zweimal) Berlin et zurück, bitte | ainma:l (tsvaima:l) berley:n jusqu'à tsuryuk, mordre |
| Je préfère un train qui arrive le matin à... | Je brauche à Zoug, der am morgen nach…kommt | Je brauche le tsu:k der am morgan nah... comt |
| Quand part le prochain train? | Wahn kommt der nächste zoug? | van comte der ne:x-ste tsu:k? |
| J'ai manqué le train | je dois être à Zoug | ihy ha:be den tsu:k fairpast |
| De quel quai part le train ? | von welchem bahnsteig fährt der zoug ab? | von welhem ba:nshtaik fe:rt der tsu:k ap? |
| combien de minutes avant le départ ? | Wieviel minutesn bleiben bis zur abfahrt? | vi:fi:l minu:ten bleiben bis zur apfa:rt? |
| Y a-t-il ici un bureau de représentation des compagnies aériennes russes ? | est-ce qu'il y a ici le bureau des vols russes ? | gi:pt es hi:r das bureau: deru rusishen grippe:kli:nen |
| où est le bureau d'information ? | Qui est l'Auskunftsbüro ? | dans : ist das auskunftsbüro ? |
| où s'arrête le bus express ? | qui arrête le Zubringerbus ? | dans : Helt der Tsubringerbus ? |
| Où est la station de taxis? | où est la station de taxis ? | vo:ist dar taxistant? |
| Y a-t-il un bureau de change ici ? | Qu'en est-il de la Wechselstelle ? | dans : befindet zikh di vexelstalle ? |
| Je veux acheter un billet pour le numéro de vol... | Je möchte einen Flug, Routenummer… Buchen | ikh myohte ainen grippe:k, ru:tenumer...bu:hen |
| où se déroule l'enregistrement pour le vol... ? | Qu'est-ce que l'Abfer-tigung für den Flug... ? | dans : ist di apfaertigunk fur den flu:k.... ? |
| où est le débarras ? | qu'est-ce que le Gepäckaufbewahrung ? | vo: ist di gäpekaufbevarung? |
| pas le mien... | c'est ce qui se passe… | es ressenti:lt…. |
| valise | mon café | café principal |
| Sacs | ma poche | maine ta: elle |
| Qui puis-je contacter ? | an wen kann ich mich wenden? | un wein kan ikh mikh vanden ? |
| où sont les toilettes? | où est la toilette ? | dans : ist di toilette ? |
| où se trouve la zone de récupération des bagages ? | qui est gepäckaus-gabe ? | vo:ist gapek-ausga:be? |
| Sur quel convoyeur puis-je recevoir les bagages du numéro de vol... ? | auf welchem Förderband kann man das Gepäck vom Flug … bekommen ? | auf welhem förderbant kan man das gepek vom grippe:k ... backomen? |
| J'ai oublié ma valise (manteau, imperméable) dans l'avion. Que dois-je faire? | Je dois meinen aktenkoffer (meinen Mantel, meinen regenmantel) im flugzeug liegenlasen. C'était soll ich tun ? | ih ha:be mainen aktenkofer (mainen mantel, mainen re:genshirm) im fluktsoik ligenlya:sen. tu zol ikh tun ? |
| J'ai perdu mon étiquette de bagage. Puis-je récupérer mes bagages sans étiquette ? | J'ai une cabine (den Gepäckanhänger) verloren. Pouvez-vous me donner un logement sans cabine ? | ih ha:be kabin (den gap'ekanhenger ferle:ren. kan ih main gap'ek |
À l'hôtel
| Phrase en russe | Traduction | Prononciation |
|---|---|---|
| où est l'hotel…? | wo befindet sich das Hotel…? | dans : befindet zikh das hôtel...? |
| J'ai besoin d'un hôtel pas très cher avec un bon service | Je brauche un hicht teueres Hôtel | leur brauhe…. |
| avez-vous des chambres disponibles ? | Haben sie freie zimmer? | ha:ben zi:fraye cimer? |
| une chambre m'a été réservée | für mich ist ein Zimmer reserviert | pour mich ist ein cimer reserve:rt |
| la chambre est réservée au nom... | das Zimmer auf den Namen …réservé | das tsimer ist auf den na:men ... reserve:rt |
| J'ai besoin d'une chambre simple | je brauche un einzelzimmer(ein einbettzimmer) | je brauche un einzelzimer (un einbätzimer) |
| Je préférerais une chambre avec cuisine | je möchte ein Zimmer mit Küche haben | ihy möhte ain tsimer mit kühe ha:ben |
| Je suis venu ici pour... | ich bin hierger...gekommen | ihy bin hirhe:r ... gekomen |
| mois | pour un mois | fourrure un mo:nat |
| année | pour un an | fourrure ein ya:r |
| une semaine | pour une femme | pour un vohe |
| y a-t-il une douche dans la chambre ? | est-ce que je suis dans une douche ? | Gipt es im tsimer aine du:she? |
| J'ai besoin d'une chambre avec salle de bain (climatisation) | Je brauche un zimmer mit Bad (mit einer klimaanlage) | ikh brauhe ain tsimer mit ba:t (mit ainer klimaanla:ge) |
| combien coûte cette chambre ? | Kostet était-il dieses zimmer ? | tu costet di:zes tsimer? |
| c'est très cher | est-ce que tu es le plus proche | c'est ça ze:r toyer |
| J'ai besoin d'une chambre pour une journée (pour trois jours, pour une semaine) | Je brauche un zimmer pour une nuit (pour trois jours, pour une femme) | ikh brauhe ein tzimer für eine nacht (für dray tage, für eine vohe) |
| Combien coûte une chambre double par nuit ? | était-ce que kostet ein zweibettzimmer pro nacht ? | vous kosset ein zweibetsimer pro nakht ? |
| Le tarif de la chambre comprend-il le petit-déjeuner et le dîner ? | sind das Frühsrtrück et das abendessen im preis inbegridden? | zint das fru:stück unt das abenthesen im price inbegrifen? |
| Le petit déjeuner est inclus dans le prix de la chambre | le Frühstück est dans le prix des inbergriffen | das fru:stück ist im price inbergrifen |
| Nous avons un buffet dans notre hôtel | à l'hôtel userem ist Schwedisches Büffet | à l'hôtel Unzerem, le buffet de plats est servi |
| quand dois-tu payer la chambre ? | tu veux que je das zimmer bezahlen ? | van sol ikh das tsimer betsa:len? |
| le paiement peut être effectué à l'avance | L'homme peut im voraus zahlen | homme kan je suis foraus tsa:len |
| ce numéro me convient (ne me convient pas) | ces zimmer passt mir(nicht) | di:zes tsimer au-delà du monde (niht) |
| voici la clé de la chambre | c'est le schlüssel | c'est le shlyusel |
Se promener dans la ville
| Phrase en russe | Traduction | Prononciation |
|---|---|---|
| Station-essence | Réservoir | Réservoir-stelle |
| Arrêt de bus | Bushaltestelle | Bus-halte-shtelle |
| station de métro | Station de U-Bahn | Station U-ban |
| Ou est le plus proche... | Wo ist hier die naechste… | Voici votre prochain... |
| Où se trouve le commissariat de police le plus proche ici ? | Wo ist hier das naechste Polizeirevier? | Est-ce que vous avez le prochain révérence de policier ? |
| banque | une banque | banque ainé |
| le courrier | le courrier | |
| supermarché | La Kaufhalle | di kauf halle |
| pharmacie | l'apothèque | apotheke |
| téléphone payant | un téléphone | aine phone - celle |
| Office de tourisme | le Verkehrsamt | le ferkersamt |
| mon hotel | mon hôtel | hôtel principal |
| Je recherche… | Je suis comme ça... | Eh zuhe... |
| Où est la station de taxis? | où est la station de taxis ? | vo:ist dar taxistant? |
Dans les transports
| Phrase en russe | Traduction | Prononciation |
|---|---|---|
| Pourrais-tu m'attendre ? | Koennen Sie mir bitte warten? | Vous avez un peu de guerre avec moi ? |
| Combien je te dois? | Étais-je soll ich zahlen ? | Es-tu en colère ou pas ? |
| Arrêtez-vous ici, s'il vous plaît | Arrêtez-vous de manger ici | Halten zi bitte hir |
| Je dois y retourner | Je dois zurueck | Je dois tsuryuk |
| Droite | Nach rechts | Non, je recommence |
| Gauche | Aucun lien | Non, les liens |
| Emmène-moi au centre-ville | Fahren Sie mich zum Stadtzentrum | Centre d'État Faren zi mikh tsum |
| Emmène-moi dans un hôtel pas cher | Fahren Sie mich zu einem billigen Hôtel | Hôtel Faren zi mikh zu ainem billigan |
| Emmène-moi dans un bon hôtel | Fahren Sie mich zu einem guten Hôtel | Hôtel Faren zi mikh zu ainem guten |
| Emmène-moi à l'hôtel | Fahren Sie mich zum Hôtel | Hôtel Faren zi mikh tsum... |
| Emmène-moi à la gare | Fahren Sie mich zum Bahnhof | Faren si mich zum banhof |
| Amène moi à l'aéroport | Fahren Sie mich zum Flughafen | Faren zi mikh tsum fluk-hafen |
| Prenez-moi | Fahren Sie mich… | Faren zi mikh... |
| A cette adresse s'il vous plaît ! | Cette adresse est mordante ! | Cette adresse est mordue |
| Combien ça coûte pour arriver à...? | Était-ce kostet die Fahrt… | Avez-vous coûté un pet...? |
| Appelez un taxi s'il vous plaît | Rufen Sie bitte ein Taxi | Rufeng zi bitte ain taxi |
| Où puis-je prendre un taxi? | Où puis-je trouver un taxi? | Où est le taxi pour moi ? |
Dans des lieux publics
| Phrase en russe | Traduction | Prononciation |
|---|---|---|
| Rue | Rue | Rue |
| Carré | Place | Terrain de parade |
| Mairie | Hôtel de ville | Rataus |
| Marché | Marché | Marché |
| Gare centrale | Gare centrale | Gare centrale |
| Vieille ville | Altstadt | Altstadt |
| Pousser | Volé/Arrêt | Volé/Drukken |
| À toi | Ziehen | Qian |
| Propriété privée | Privé | Priphataigentum |
| Ne pas toucher | Pas grave | Nichtberuren |
| Libre/Occupé | Libre/Besetzt | Frire/bezetzt |
| Gratuitement | Gratuit | Frire |
| Remboursement de la TVA (hors taxe) | Remboursement hors taxe | Remboursement hors taxe |
| Échange de devises | Geldwechsel | Geldveksel |
| Information | Auskunft/Informations | Auskunft/information |
| Pour hommes/pour femmes | Hommes/Femmes | Gerren/Damen |
| Toilettes | Toilettes | Toilettes |
| Police | Police | Policier |
| Interdit | Verboten | Verboten |
| Ouvert fermé | Offen/Geschlossen | Offen/geschlossen |
| Pas de places libres | Voll/Besetzt | Voll/bezetzt |
| Chambres disponibles | Zimmer gratuit | Sans immersion |
| Sortie | Ausgang | Ausgang |
| Entrée | Eingang | Aingang |
Urgences
Chiffres
| Phrase en russe | Traduction | Prononciation |
|---|---|---|
| 0 | nul | zéro |
| 1 | ains (aïn) | ains (aïn) |
| 2 | tswei (tsvo) | tswei (tsvo) |
| 3 | trois | conduire |
| 4 | vier | sapin |
| 5 | fuenf | fünf |
| 6 | sechs | zex |
| 7 | Sieben | Ziben |
| 8 | acht | ah |
| 9 | nouveau | noin |
| 10 | Zehn | prix |
| 11 | elfe | elfe |
| 12 | zwoelf | zwölf |
| 13 | troisiehn | draize |
| 14 | vierzehn | sapin |
| 15 | fuenfzehn | fyunftsen |
| 16 | sechzehn | zekhtseng |
| 17 | Siebzehn | ziptsen |
| 18 | achtzehn | ahtzen |
| 19 | Neuzehn | neunzen |
| 20 | zwanzig | tsvantsikh |
| 21 | einundzwanzig | ain-unt-tsvantsikh |
| 22 | zweiundzwanzig | tsvay-unt-tsvantsikh |
| 30 | dreissig | draïsikh |
| 40 | Vierzig | firtsikh |
| 50 | fuenfzig | funftsikh |
| 60 | sechzig | Zekhtsikh |
| 70 | Siebzig | ziptsikh |
| 80 | achtzig | génial |
| 90 | neuntzig | noincikh |
| 100 | cent | cent |
| 101 | centaines | cent-ines |
| 110 | hundertzehn | Hundret-Tsen |
| 200 | zweihundert | zwei-hundert |
| 258 | zweihundertachtundfunfzig | 2-hundert-acht-unt-fünftzich |
| 300 | Dreihundert | chasse-sèche |
| 400 | vierhundert | sapin-hundert |
| 500 | chasse-amusement | Fünf-Hundert |
| 600 | sechshundert | zex-hundert |
| 800 | achthundert | aht-hundert |
| 900 | neunhundert | noin-hundert |
| 1000 | tausende | Mille |
| 1,000,000 | un million | aïe million |
| 10,000,000 | zehn millions | Tsen Milyonen |
Dans la boutique
| Phrase en russe | Traduction | Prononciation |
|---|---|---|
| Le changement est incorrect | Le repos n'est pas possible | Dar rest stimmt niht ganz |
| Avez-vous quelque chose de similaire, mais en plus grand (plus petit) ? | Haben Sie etwas Anliches, aber ein wenig grosser (kleiner) ? | Haben zi etvas enliches abe ein wenig grösser (kleiner) ? |
| Ça me va | Le monde passé | Das Paste Mir |
| C'est trop gros pour moi | Das ist mir zu grossier | Das ist mir zu gros |
| Cela ne me suffit pas | Das ist mir zu fra | Das ist mir tsu eng |
| j'ai besoin d'une taille | Je brauche Grosse… | Je brauche grosse... |
| Ma taille est 44 | Meine Grose a 44 ans | Maine Grösse est fier et Vierzich |
| Où se trouve la cabine d'essayage ? | Qu'est-ce que l'Anprobekabine ? | Voyez-vous une sonde-cabinet ? |
| Est-ce que je peux l'essayer? | Puis-je essayer? | Est-ce que ça peut être demandé ? |
| Vente | Vente au détail | Ausferkauf |
| Trop cher | C'est zu teuer | C'est zu Toyer |
| Veuillez écrire le prix | Obtenez votre prix | Schreiben ze bitte dan price |
| Je le prends | Je ne suis pas là | Ih neme es |
| Combien ça coûte? | Était-ce es (das) ? | Vous costet es (das) ? |
| Donne le moi s'il te plaît | Geben Sie mir bitte das | Geben zi mir bitte das |
| J'aimerais… | Je suis comme ça... | Eh zuhe... |
| S'il te plaît, montre-moi ça | Zeigen Sie mir bitte das | Tsaygen zi monde bitte das |
| je regarde juste | Je t'en prie | Ikh shaue nur |
Tourisme
Salutations - les Allemands sont des gens très sympathiques et accueillants, et vous devez donc également savoir comment saluer les habitants de l'Allemagne. Voici les mots nécessaires pour cela.
Phrases standards – Mots communs, que vous pouvez utiliser lors de n’importe quelle conversation pour le maintenir.
Gare - si vous êtes confus par les panneaux et les panneaux de la gare, ou si vous ne savez pas où se trouvent les toilettes, un buffet ou si vous avez besoin d'un quai, trouvez simplement la question dont vous avez besoin dans ce sujet et demandez au passant comment vous y rendre à tel ou tel endroit.
Orientation en ville - pour ne pas vous perdre dans les grandes villes d'Allemagne, utilisez ce thème pour savoir auprès des passants si vous allez dans la bonne direction, etc.
Transports – si vous ne savez pas combien coûte le trajet ou si vous souhaitez savoir quel bus pour vous rendre à votre hôtel ou à une attraction, trouvez les questions qui vous intéressent sur ce sujet et posez-les aux Allemands de passage.
Hôtel – une longue liste de questions et d’expressions utiles qui sont souvent utilisées lors d’un séjour à l’hôtel.
Lieux publics - afin de clarifier où se trouve l'objet ou le lieu public qui vous intéresse, trouvez simplement une question appropriée dans ce sujet et posez-la à n'importe quel passant. Soyez assuré que vous serez compris.
Situations d'urgence - il est peu probable que quelque chose puisse vous arriver dans une Allemagne calme et mesurée, mais un tel sujet ne sera jamais superflu. Voici une liste de questions et de mots qui vous aideront ambulance, la police, ou dites simplement aux autres que vous vous sentez mal.
Shopping – vous souhaitez acheter quelque chose qui vous intéresse, mais vous ne savez pas à quoi son nom ressemble en allemand ? Cette liste contient des traductions de phrases et de questions qui vous aideront à effectuer absolument n'importe quel achat.
Chiffres et chiffres - chaque touriste doit connaître leur prononciation et leur traduction.
Tourisme – les touristes ont souvent toutes sortes de questions, mais tout le monde ne sait pas les poser en allemand. Cette section vous y aidera. Voici les phrases et questions les plus nécessaires pour les touristes.
Examinons les moyens par lesquels l'apprentissage de mots et d'expressions se fait rapidement et efficacement.
Il est important de noter que le vocabulaire que vous développerez en allemand dépend directement de votre vocabulaire en langue maternelle. Cela signifie que si vous comprenez la signification d'environ 7 000 mots en langue russe, alors, en conséquence, à peu près le même nombre de mots, vous pouvez mémoriser en une langue étrangère. Parce que si vous ne connaissez pas certaines significations de mots en russe, il vous sera alors difficile de les apprendre en allemand.
Par exemple, il existe un tel mot "frustration"(« tromperie », « échec », « attente vaine », « insatisfaction à l'égard des résultats obtenus »), dont tout le monde ne comprend pas le sens en russe. Or, un tel mot se retrouve en allemand. Cela ressemble "frustré" , et se traduit par "déçu".
La mémorisation de nouveaux mots et phrases dépend directement des caractéristiques de notre mémoire. Comme vous le savez, il existe une mémoire à long terme et une mémoire à court terme. La mémoire a ses propres lois et algorithmes de mémorisation nouvelle information , en particulier de nouveaux mots et expressions. Regardons-les :
1. Loi de l'intérêt. Cela signifie que si les informations que vous recevez vous intéressent, vous vous en souviendrez mieux.
2. Loi d'action. Si les informations reçues sont étayées par une action, la mémorisation sera meilleure. Par exemple, vous n'entendez pas seulement le mot "apfel" , mais on le voit aussi sur la photo
3. La loi de la longueur optimale d'une série de mots. Si vous mémorisez une phrase, il vous sera alors beaucoup plus facile de mémoriser une phrase composée de 2-3-4 mots qu'une phrase composée de 5 mots ou plus.
4. Loi du contexte. Cela signifie que si vous comprenez bien le sens d'un mot dans votre langue maternelle, alors en allemand, il ne vous sera pas difficile de comprendre son sens et en même temps d'apprendre ce mot. Et vice versa, si ce mot vous est inconnu et incompréhensible en russe, alors il sera difficile de le retenir/de l'apprendre en allemand.
5. La loi de l'incomplétude. Vous ne le croirez pas, mais une phrase parlée en allemand interrompue au milieu sera plus facile à retenir.
Examinons maintenant les méthodes de mémorisation de mots et d’expressions de la langue allemande les plus efficaces.
1. Mémoriser des mots en blocs.
Si vous souhaitez apprendre un mot hors de son contexte, il vous sera difficile de l'imaginer sous la forme d'une sorte d'association. Par conséquent, si vous disposez déjà d'un petit vocabulaire de mots allemands, essayez de relier les nouveaux mots que vous apprenez en termes de sens avec des mots familiers sous forme de phrases. Il vous sera alors plus facile de vous souvenir du sens des nouveaux mots.
2. Faites des pauses entre l’apprentissage de nouveaux mots.
Par exemple, si vous vous fixez pour tâche d'apprendre un certain nombre de mots en deux semaines, faites-le selon le schéma suivant :
1. Les deux premiers jours, vous apprenez des mots, par exemple 10 à 20 mots par jour.
2. Le troisième jour, vous donnez une pause à votre cerveau. Il est très important. Votre cerveau doit assimiler les nouvelles informations le plus efficacement possible et les diffuser dans la mémoire à long terme.
3. Et ce n'est que le quatrième jour que vous commencez à répéter les mots précédents et à en apprendre de nouveaux.
Ce schéma optimal vous permettra de ne pas forcer votre cerveau, et en même temps, de mémoriser efficacement de nouveaux mots.
3. Apprendre des mots avant de se coucher.
Le même principe fonctionne ici. Lorsque vous mémorisez des mots avant de vous coucher, puis que vous donnez du repos à votre cerveau sous forme de sommeil, pendant ce temps, il a le temps de traiter qualitativement ces informations et de les mettre dans la mémoire à long terme. Et le matin, vous vous réveillerez avec une très bonne connaissance de ces mots.
4. Le principe des mnémoniques.
Beaucoup de gens parlent de ce principe. Et je veux vous le recommander aussi. Ce principe est le suivant : vous créez une association d'un nouveau mot avec une version russe similaire.
Par exemple le mot "pourriture" ("rouge") . Facile à retenir, car il évoque facilement une association avec un mot russe "bouche" .
Ou par exemple le mot "Sonntag" ("Dimanche") . Ce mot est très similaire au mot "parapluie" . On peut donc imaginer ce qui suit. Le dimanche, par une journée très pluvieuse, vous vous promenez sous un parapluie. Sous un parapluie tu entres Dimanche - "Sonntag" .
Ou par exemple le mot "Schulden" ("dettes") . Très similaire au mot "sharpie" . Et vous comprenez vous-même que si vous jouez avec un plus pointu, il pourra très probablement vous endetter.
Mot "Wohnung" ("appartement") . Vous pouvez imaginer une image aussi terrible :
Ils vous expulsent de la maison et en même temps ils crient : "Sortez d'ici ! Sortez de mon appartement !"
"Sortir!" - "Wohnung" - "appartement" .
5. Cartes.
C’est aussi l’une des manières les plus courantes d’apprendre des mots. Personnellement, j'ai réalisé les cartes suivantes. J'ai divisé une carte en deux parties. Dans une moitié, j'ai écrit des mots et des phrases en allemand, et dans l'autre moitié, ils les ont traduits en russe. Puis je l'ai plié en deux. Et puis, après avoir plus ou moins appris leur traduction, je me suis testé : d'abord en lisant les mots allemands, en me souvenant de la traduction en russe, puis, en lisant les mots russes, en me souvenant de la traduction en allemand.
Ces cartes vous aident également à mémoriser visuellement des mots et des phrases écrits.
6. Autocollants.
C'en est un autre bonne façon apprendre de nouveaux mots. Idéal pour les débutants. Je recommande de distribuer des notes autocollantes dans des endroits où vous n'êtes pas engagé dans une activité mentale et où vous effectuez un travail monotone normal. Par exemple, si vous faites fréquemment la vaisselle, accrochez des notes autocollantes avec de nouveaux mots près de l'évier. Un autre bon endroit dans la cuisine pourrait être la porte du réfrigérateur. Dans la salle de bain - près du miroir. Et il y a aussi un endroit merveilleux - les toilettes :-). Là aussi, nous perdons souvent du temps. Placez des autocollants sur votre porte.
7. Actions.
Lorsque vous apprenez des mots, en particulier des verbes, essayez d’imiter les actions dont vous apprenez le sens. Plus les sens seront sollicités lors de l’apprentissage d’une nouvelle information, meilleure sera sa mémorisation.
Par exemple, vous apprenez le mot "Schlafen" ("dormir") - fermez les yeux en prononçant ce mot.
Ou apprends un mot "Sitzen" ("assis") . Asseyez-vous et dites ce mot. Dans ton dans ce cas Non seulement la mémoire auditive fonctionnera, mais aussi la mémoire kinesthésique (mémoire des mouvements). Et la prochaine fois, même si un type de mémoire tombe en panne, un autre pourra vous aider. Parfois, les actions de votre corps elles-mêmes peuvent fournir des indices.
8. Enregistreur vocal.
Cette méthode est parfaite pour ceux qui mémorisent bien les phrases en mode auditif. Déterminez vous-même qui vous êtes : une personne auditive ou plutôt visuelle. Si vous trouvez plus facile de mémoriser des informations à l’aide d’images visuelles, essayez de lire davantage et de regarder davantage de films sous-titrés. Et s’il est plus facile de se souvenir auditivement, écoutez davantage de nouveaux mots et phrases. Essayez parfois d'enregistrer vos nouvelles phrases sur un enregistreur vocal, puis écoutez-les. En écoutant périodiquement votre propre discours avec de nouveaux mots et phrases, il vous sera beaucoup plus facile de vous en souvenir. En même temps, vous affinez votre prononciation.
10. Approche émotionnelle de l'apprentissage.
Utilisez une approche émotionnelle pour apprendre de nouveaux mots et expressions allemands. Cela signifie que si les mots et les phrases sont prononcés avec émotion, vous vous en souviendrez bien mieux.
Par exemple, des mots opposés comme "Laut" ("fort") Et "Leise" ("calme") . Dites ces mots avec une intonation appropriée (forte et douce). Ensuite, cet effet d'exprimer des mots donnera le résultat dont vous avez besoin.
11. Combinez des thèmes de mots et d'expressions.
Si vous avez commencé à étudier des mots sur le thème « Rencontres », quittez ce sujet après quelques jours et commencez à en apprendre un autre. Et après une semaine, revenez à la mémorisation de mots sur le thème « Connaissance ».
12. Apprenez des mots en faisant de l'exercice. Tout en effectuant les mêmes actions physiques qui ne nécessitent pas d'effort mental de votre part, votre concentration sur l'assimilation des informations s'améliore comme par magie. Excellent apprentissage de mots et d'expressions en faisant du jogging ou simplement en marchant
- #1
merci beaucoup, cela a beaucoup aidé, écrivez des conseils plus utiles comme celui-ci
- #2
Corrigez le mot Wohnung.
- #3
Merci pour l'article, les techniques sont nécessaires. Au 21ème siècle d'aujourd'hui, tout peut être simplifié et automatisé. Il existe de nombreuses applications pour téléphones qui aident à cela. Pour moi, pour mémoriser longtemps des mots, il faut y attacher des « ancres » (exemples, images, sentiments, odeurs, sons, etc.). J'utilise l'application depuis plus de 2 ans (j'ai appris en profondeur plus de 2000 mots) https://play.google.com/store/apps/details?id=com.swotwords.lite
Vous ajoutez vos mots et expressions, obtenez des traductions, des images, des exemples d'utilisation, des transcriptions, etc. Ensuite, vous les mémorisez à travers différents entraînements et recevez des alertes de mots quotidiennes.
Outre l’allemand, il existe d’autres langues du monde. - #4
Je veux apprendre l'allemand rapidement
- #5
Comment apprendre l'allemand rapidement
- #6
- #7
Merci beaucoup! vos conseils m'ont beaucoup aidé) j'ai appris les mots nécessaires en 2 jours)
- #8
Cet Allemand me tuera un jour.
- #9
- #10
Est-il possible d'apprendre l'allemand en 10 minutes ?
Le 11 septembre 2014 dans |
Les mots allemands les plus fréquemment utilisés dans la vie scolaire. C'est exactement ce que j'aimerais appeler une série de collections sur ce sujet. Aujourd’hui, vous devez vous familiariser avec le dictionnaire Stationery / Die Kanzlei. Les écoliers, les étudiants et les enseignants doivent simplement connaître ce vocabulaire. Noms de papeterie en allemand avec traduction der Kugelschreiber / der Kuli – stylo à bille der Füller – stylo plume […]
Sélection allemande avancée avec traduction russe Technologies / Die Technologien. Si vous voulez vraiment connaître l'allemand en bon niveau, le vocabulaire avancé doit simplement être dans votre vocabulaire. Noms des mots dans le thème « Technologie » en allemand avec traduction die Kamera – camera die CD – CD das Handy – téléphone mobile der Computer – ordinateur sur DVD – DVD sur E-Mail […]
Vous aimez voyager dans les pays germanophones ? Ensuite, il vous suffit de connaître le vocabulaire sur le thème du transport. Nous avons préparé une sélection de mots Car parts/Teile des Fahrzeugs, qui seront certainement utiles en allemand parlé. Noms des pièces automobiles en allemand avec traduction die Batterie – batterie der Sicherheitsgurt – ceinture de sécurité du moteur – moteur das Benzin – essence die Ölkanne – bidon d'huile […]
Vous aimez voyager dans les pays germanophones ? Ensuite, il vous suffit de connaître le vocabulaire sur le thème du transport. Nous avons préparé une sélection de mots Public transport/öffentliche Verkehrsmittel, qui seront certainement utiles en allemand parlé. Noms des mots dans le thème « Transports publics » en allemand avec traduction die Fahrkarte / der Fahrschein – ticket die Auskunftsbüro – bureau d'information die Abfahrt – départ der Fahrplan – horaire der […]
La terminologie médicale en allemand est étudiée à un niveau assez avancé, mais nous vous suggérons de vous familiariser avec ce qu'on appelle la base. Une sélection de Symptômes / Symptômes vous aidera à naviguer dans les symptômes les plus couramment utilisés. termes médicaux, ce qui sera sans aucun doute un plus pour le vocabulaire. Eh bien, n’oubliez pas le bon article. Noms des symptômes en allemand avec traduction der Schmerz […]