Qui a inventé le prénom et le nom de famille en anglais. D’où vient la langue anglaise ?

L’histoire de la langue anglaise est inextricablement liée à l’histoire de l’Angleterre. Cela a commencé au Ve siècle, lorsque la Grande-Bretagne, alors habitée par les Celtes et en partie par les Romains, fut envahie par trois tribus germaniques. L'influence allemande s'est avérée si forte qu'il ne restait bientôt presque plus rien des langues celtiques et latines dans presque tout le pays. Ce n'est que dans les régions reculées et inaccessibles de la Grande-Bretagne qui sont restées inoccupées par les Allemands (Cornouailles, Wells, Irlande, Highlands d'Écosse) que les langues locales galloises et gauloises ont été préservées. Ces langues survivent aujourd'hui : on les appelle langues celtiques, par opposition au germanique.

qui parle anglais.

Ensuite, les Vikings sont arrivés en Grande-Bretagne depuis la Scandinavie avec leur vieil islandais. Puis, en 1066, l’Angleterre fut capturée par les Français. Pour cette raison, le français a été la langue de l’aristocratie anglaise pendant deux siècles et le vieil anglais a été utilisé par le peuple. Ce fait historique a eu un impact très significatif sur la langue anglaise : de nombreux nouveaux mots y sont apparus, le vocabulaire a presque doublé. C'est donc dans le vocabulaire que se fait aujourd'hui assez clairement sentir la scission en deux variantes de l'anglais - haute et basse, respectivement d'origine française et allemande.

Grâce au doublement du vocabulaire, la langue anglaise compte encore aujourd'hui de nombreux mots de même sens - des synonymes résultant de l'utilisation simultanée de deux différentes langues, issus de paysans saxons et de maîtres normands. Un exemple clair de cette division sociale est la différence dans le nom du bétail, qui vient de racines germaniques :

vache - vache
veau - veau
mouton - mouton
porc - cochon

Puis comme les nomsles charcuteries sont d'origine française :

boeuf - boeuf

veau - veau

mouton - agneau

porc - porc

Malgré toutes les influences extérieures, le noyau de la langue reste anglo-saxon. Dès le XIVe siècle, l’anglais est devenu une langue littéraire, ainsi que la langue du droit et de l’école. Et lorsque l'émigration massive de la Grande-Bretagne vers l'Amérique a commencé, la langue apportée là-bas par les colons a continué à évoluer dans de nouvelles directions, conservant souvent ses racines dans l'anglais britannique et changeant parfois de manière assez significative.
Le début de la mondialisation de l'anglais

Au début du 20ème siècle

De nos jours, l’anglais devient de plus en plus la langue de communication internationale. langue anglaise, avec d'autres langues de communication internationale, était utilisé lors de conférences internationales, au sein de la Société des Nations, pour les négociations. Même alors, la nécessité d’améliorer son enseignement et de développer des critères objectifs permettant un apprentissage plus efficace de la langue est devenue évidente. Ce besoin a stimulé la recherche et la recherche des linguistes différents pays, qui n'ont pas séché à ce jour.

Il est clair que l'un des éléments les plus importants de l'étude de tout une langue étrangère c'est l'accumulation vocabulaire. Ce n'est qu'après avoir acquis un peu de vocabulaire que vous pourrez commencer à étudier les relations entre les mots - grammaire, stylistique, etc. Mais quels mots devez-vous apprendre en premier ? Et combien de mots devriez-vous connaître ? Il y a beaucoup de mots dans la langue anglaise. Selon les linguistes, le vocabulaire complet de la langue anglaise contient au moins un million de mots.

Les premières grammaires anglaises (dont la première a été écrite en 1586) ont été rédigées soit pour aider les étrangers à maîtriser l'anglais, soit pour préparer les étudiants anglophones à apprendre le latin. En général, ces livres n’étaient pas destinés à enseigner aux anglophones natifs. Ce n'est que vers 1750 que des tentatives furent faites pour enseigner la langue aux Anglais.
C'est dommage que cela ne se soit pas produit quelques générations plus tard. Les linguistes du XVIIIe siècle fondaient leur étude de la langue anglaise sur des théories incorrectes. Par exemple, ils croyaient que les règles grammaticales étaient les mêmes pour toutes les langues et, affirmant que le latin était l'idéal, ils essayaient souvent de refaire les expressions anglaises à la manière latine. De plus, ils croyaient que la mort des terminaisons des mots était un signe de dégradation et non de progrès. Ils n’ont pas pu ramener les terminaisons qui avaient déjà disparu, mais ils ont réussi à préserver toutes les autres. Sans leur influence, il y aurait beaucoup moins de verbes irréguliers en anglais moderne. Leurs théories ont été consolidées et transmises à des gens ordinaires grâce à la vague d'éducation généralisée en Angleterre. Un grand nombre de verbes irréguliers et de terminaisons soigneusement conservées n'ont pas donné à la langue anglaise la possibilité de se transformer complètement d'une langue synthétique à une langue analytique.

Avec la diffusion de l'alphabétisation, la langue anglaise a ralenti son évolution, mais elle continue de changer aujourd'hui. La facilité d’utilisation des règles, ainsi que la richesse du vocabulaire, qui ne cesse de s’enrichir, ont permis à l’anglais de devenir une langue de communication internationale au cours du dernier demi-siècle.

Écrit par le professeur de linguistique Claire Bowern. La vidéo a été animée par Patrick Smith. Vous trouverez ci-dessous une transcription de la conférence.

« Quand on parle de l'anglais, on y pense souvent comme langue isolée, mais qu'ont en commun les dialectes parlés dans de nombreux pays du monde entre eux ou avec les œuvres de Chaucer ? Et quel rapport ont-ils avec les paroles étranges de Beowulf ?

La réponse est : comme la plupart des langues, l’anglais a évolué au fil des générations de ses locuteurs, subissant des changements importants au fil du temps. En éliminant ces changements, nous pouvons retracer l’évolution du langage depuis nos jours jusqu’à ses racines les plus anciennes.

Bien que de nombreux mots de l'anglais moderne soient similaires aux langues romanes dérivées du latin telles que le français et l'espagnol, beaucoup d'entre eux n'en faisaient pas partie à l'origine. Au contraire, ils ont commencé à entrer dans la langue lors de la conquête normande de l’Angleterre en 1066.

Lorsque les Normands francophones conquirent l'Angleterre et devinrent la classe dirigeante, ils ont apporté avec eux leur discours et ont ajouté grande quantité Des mots français et latins dans la langue anglaise autrefois parlée sur ces terres. Nous appelons maintenant cette langue le vieil anglais. C'est la langue de Beowulf. Cela peut paraître inhabituel, mais cela peut paraître familier à ceux qui parlent allemand. En effet, le vieil anglais est l'une des langues germaniques introduites pour la première fois dans les îles britanniques aux Ve et VIe siècles par les Angles, les Saxons et les Jutes. Les dialectes germaniques qu'ils utilisaient deviendront connus sous le nom d'anglo-saxons. Les envahisseurs vikings du VIIIe au XIe siècle ont ajouté des emprunts à la langue vieux norrois.

Il peut être difficile de voir les racines de l’anglais moderne sous tous les mots empruntés au français, au vieux norrois, au latin et à d’autres langues. Mais la linguistique comparée nous aide en se concentrant sur la structure grammaticale, les modèles de changement phonétique et certains vocabulaires de base.

Par exemple, après le VIe siècle mots allemands commençant par « p », ce son s'est progressivement transformé en « pf », tandis que leurs équivalents en vieil anglais ont conservé « p ».
Dans un autre cas similaire, des mots suédois commençant par « sk » sont devenus « sh » en anglais. L'anglais contient encore des mots avec « sk », tels que « jupe » et « crâne », mais ce sont des emprunts directs au vieux norrois, apparus après le passage de « sk » à « sh ».

Ces exemples montrent que, tout comme diverses langues romanes ont évolué à partir du latin, l'anglais, le suédois, l'allemand et de nombreuses autres langues ont évolué à partir de leur ancêtre commun connu sous le nom de proto-germanique, parlé vers 500 avant JC. Parce que sur ce langage historique jamais écrit, on ne peut le reconstruire qu'en comparant ses descendants, ce qui est possible grâce à l'enchaînement des modifications.

Grâce à ce procédé, nous pouvons aller encore plus loin et retracer les origines du proto-germanique à une langue proto-indo-européenne parlée il y a environ 6 000 ans dans les steppes pontiques de Ukraine actuelle et la Russie.

C'est l'ancêtre restauré de la famille indo-européenne, comprenant pratiquement toutes les langues historiquement parlées en Europe et dans une grande partie de l'Asie du Sud et de l'Ouest. Et même si cela demande un peu plus de travail, on peut retrouver les mêmes similitudes ou correspondances systématiques entre mots apparentés dans différentes branches indo-européennes.

En comparant l'anglais avec le latin, nous voyons que le « t » anglais correspond au « d » latin et le « f » au « p » latin au début des mots. Certains parents éloignés : les langues hindi, persane et celtique, ont été supplantées par l'anglais dans la langue aujourd'hui appelée britannique.

Le proto-indo-européen lui-même vient d'encore plus langue ancienne, mais, malheureusement, celui-ci dépasse les limites de nos preuves historiques et archéologiques.

De nombreux mystères restent hors de portée, comme le lien possible entre l'indo-européen et d'autres grandes familles de langues, et la nature des langues parlées dans l'Europe pré-européenne.

Mais il reste fait incroyable"que quelque 3 milliards de personnes dans le monde, dont beaucoup ne se comprennent pas, prononcent les mêmes mots, façonnés par 6 000 ans d'histoire."

En principe, la langue anglaise n’est pas très différente de la plupart des autres langues d’Europe occidentale. Dans le sens où c’est le même remake qu’eux.
Il faut le dire tout de suite : jusqu'en 1733 langue officielle L'État anglais avait le latin. http://www.nationalarchives.gov.uk/latin/beginners/ Bien que Lord Protector Oliver Cromwell ait tenté de traduire la gestion des archives en anglais en 1653. La première crêpe est sortie grumeleuse. Et 7 ans plus tard, en 1660, le latin redevient la langue des documents. En 1731, le Parlement a adopté une loi selon laquelle l'anglais est déclaré langue officielle. La loi n'est entrée en vigueur qu'en 1733.
Alors, qui a créé la langue anglaise et quand ? et quelles langues étaient parlées à Foggy Albion dans le passé ? C’est l’image qui se dégage. Chaque classe avait sa propre langue. Ainsi, les paysans parlaient principalement des dialectes germaniques saxons et frisons.
Les nobles préféraient le français. Au début, la langue normande était populaire parmi eux. Le duc de Normandie a conquis l'Angleterre. La noblesse locale se tourne vers la langue des conquérants. Plus tard, dans la noblesse, il devint de bon ton de parler le dialecte parisien. Pas étonnant. Après tout, l’Angleterre possédait d’importants territoires sur le continent. Les rois anglais revendiquèrent le trône de France. Et les aristocraties française et anglaise formaient un tout. Contrairement à une idée reçue, aucune des langues françaises n’était officielle en Angleterre.
Le latin était utilisé dans les églises. Même lorsque la Réforme a pris de l'ampleur en Europe et que les livres liturgiques ont commencé à être traduits dans les langues nationales, l'Angleterre est restée pour le moment un avant-poste du conservatisme en la matière. Cependant, entre couronne anglaise et un jour, une fissure apparut dans le trône papal. Le roi Henri VIII voulait divorcer de sa femme. Le pape n'a pas donné son consentement au divorce. Puis Henri sépara l'Angleterre de l'Église catholique et fonda l'Église anglicane, dont il devint lui-même le chef. Et il a décidé : traduire les services dans un langage compréhensible pour le peuple. Il est vrai que le roi extravagant revint bientôt sur sa décision. Une série de querelles et de réconciliations ont commencé. Le travail de traduction des livres dans la langue populaire s’est arrêté ou a repris.
Enfin. en 1604, le roi Jacques Ier chargea 48 érudits et prêtres de traduire la Bible. En 1611, la traduction fut achevée. Cela s'est avéré très maladroit. Mais il a été possible de créer des règles orthographiques et sémantiques pour la nouvelle langue anglaise. La Bible King James est devenue la base sur laquelle l’anglais moderne a été formé.
Aux XVIIe et XVIIIe siècles, le vocabulaire connaît un développement intensif. Emprunté à de nombreuses langues. Principalement du latin. La création de la langue anglaise fut achevée en 1755 lorsque Samuel Johnson publia son Dictionnaire.
La plus grande contribution à la création de la langue anglaise, en y introduisant plus de trois mille nouveaux mots, a été apportée par W. Shakespeare. Auteur de 37 pièces de théâtre, de plusieurs poèmes et de nombreux sonnets. Selon les mots de Mark Twain, « le plus grand homme qui ait jamais vécu ». Shakespeare connaissait bien tous les aspects vie humaine. Il connaissait très bien des villes et des pays où il n'était jamais allé. Il est difficile de croire que "Shakespeare" était un acteur de théâtre judiciaire semi-alphabète. La version la plus plausible semble être que « Shakespeare » serait un pseudonyme unique pour un groupe d’auteurs. Mais c'est un sujet pour une autre conversation...

Nous vous invitons à plonger dans le monde fascinant de l'histoire de la langue anglaise ! Les îles britanniques, situées à l’écart du reste des pays européens, ont été conquises par de nombreux empires et tribus. Cela explique la diversité, la beauté et la complexité de l’apprentissage de l’anglais. Ci-dessous, nous vous le dirons.

Vieil anglais (450-1100 après JC)

L'origine de la langue commence au 5ème siècle, lorsque la Grande-Bretagne, dont la population était composée de Celtes et de Romains, fut envahie par les Saxons, Angles et Jutes germaniques. Les envahisseurs ont poussé la population britannique vers les régions du nord-ouest, sur le territoire de l'Écosse, de l'Irlande et du Pays de Galles modernes. L'influence des tribus germaniques a servi de moteur à l'éradication des langues latines et celtiques. Un mélange de langues celtiques et germaniques a donné naissance au vieil anglais.

Fait intéressant n°1 : Le vieil anglais présente un petit pourcentage de similitudes avec l’anglais moderne tel que nous le connaissons. Aujourd'hui, le dictionnaire anglais contient des mots de cette période, par exemple :

pronoms démonstratifs : ceux-ci, ceux-là, etc. ;
noms de lieux : Londres, Thames (Thames) ;
degrés de comparaison : le plus grand, le plus grand ;
Certains mots ont été conservés, par exemple : fort, eau, école, rose, art, parlement.

Fait intéressant n°2 : Durant cette période, les parties du discours étaient déclinées selon les cas et divisées en masculin, féminin et genre neutre. Il y avait aussi une conjugaison pour les personnes, les nombres et les humeurs.

Fait intéressant n°3 : C'est pendant la période de la capture que la Grande-Bretagne fut rebaptisée « Engla-land » et que la langue des Anglais s'appelait « Englisc ». Ces noms ont été adaptés aux noms connus « England » (Angleterre) et « English » (anglais).

Fait intéressant n°4 : La véritable langue celtique peut être entendue au Pays de Galles.

Moyen anglais (1100-1500 après JC)

Le christianisme a été activement popularisé, à la suite de quoi l'emprunt du vocabulaire latin a commencé. La christianisation générale de la population, dirigée par le pape Grégoire, fut le moteur du renouvellement du vocabulaire.

Cette étape se termine par l'invasion des Normands en la personne du Conquérant Guillaume. La Normandie, faisant partie du territoire français, a apporté avec elle la langue française et a servi d'origine aux dialectes anglo-normands.

En raison du déclin des forces politiques, l’utilisation des dialectes normands n’a pas gagné en popularité. Après quoi, au XIVe siècle, la popularisation du moyen anglais atteint son apogée. Cette langue était la langue du plus grand poète Geoffrey Chaucer. Nous vous conseillons de vous familiariser avec ses œuvres, vous vous assurerez que le moyen anglais ressemblait déjà davantage à l'anglais moderne.

Mots empruntés au discours français et restés en anglais : beauty (beauty), art (art), poet (poète), parlement (parlement) et bien d'autres.

Mots langue latine, qui sont utilisés à ce jour : génie (génie), histoire (histoire) et bien d'autres.

Fait intéressant n°5 : Le français est devenu populaire parmi les échelons supérieurs de la société britannique. Cependant, la grande majorité de la population générale utilisait l’anglais.

Fait intéressant n°6 : L'étape du moyen anglais décrit également l'influence des langues scandinaves et slaves.

Anglais moderne (1500-1800)

Vers la fin de la période du moyen anglais, les voyelles ont soudainement et rapidement commencé à se raccourcir. Grâce aux contacts actifs de l'Empire britannique avec le monde extérieur (XVIe siècle), de nombreux nouveaux mots étrangers. Durant cette période importante pour la Grande-Bretagne, l’imprimerie fut inventée. L'alphabétisation est devenue accessible à tous les segments de la société.

Les publications imprimées ont permis à la langue anglaise d'acquérir des normes établies et de fixer des règles de grammaire et d'orthographe.

Le célèbre monologue shakespearien « Être ou ne pas être » est caractéristique du début de la période anglaise moderne.

Si vous êtes familier avec la langue anglaise, vous remarquerez les similitudes avec la langue actuellement utilisée.

Dans les années 1600, des normes grammaticales et orthographiques ont été fixées, en utilisant le dialecte londonien comme base.

Cette période est caractérisée par l’émergence d’une masse de mots nouveaux. L’impulsion pour le développement de l’anglais moderne tel que nous le connaissons a été la révolution industrielle, ainsi que le fait que l’Empire britannique couvrait plus d’un quart de la planète entière. La fin de la période anglaise a vu l’emprunt mondial de mots étrangers.

L'entrée de la Grande-Bretagne sur la scène mondiale a apporté de nouveaux ajouts à la langue anglaise sous la forme de nombreux mots issus de l'arabe, du turc et de plusieurs langues européennes : atmosphère (atmosphère), macaroni (pâtes), café (café), tomate (tomates), tabac (tabac).

La révolution industrielle a donné naissance à des mots familiers : biologie (biologie), bactérie (microbe), chromosome (chromosome).

Fait intéressant n°7 : Au début des années 1600, le premier dictionnaire anglais fait son apparition sur le marché.

L'anglais moderne et ses variétés

La chose la plus importante que vous devez savoir sur l’anglais moderne est qu’il existe désormais deux dialectes principaux : le britannique et l’américain.

Fait intéressant n°8 : Le dialecte américain est apparu à cause de la colonisation Amérique du Nord par les Britanniques.

Il existe également des dialectes anglais australien, néo-zélandais, canadien, indien et bien d’autres.

Aujourd’hui, environ 2 milliards de personnes parlent anglais et l’anglais est la langue officielle dans 67 pays.

Malgré cela longue histoire formation et développement de la langue anglaise - elle se développe encore aujourd'hui, absorbant l'argot et le jargon. La langue anglaise suit le rythme des tendances modernes.

La maîtrise de l’anglais est la clé précieuse pour réussir dans votre carrière et atteindre des sommets dans la vie. Quel que soit votre objectif, l’anglais deviendra un compagnon dans votre vie, vous ouvrant les portes de nouvelles opportunités !

Nous espérons avoir pu répondre à votre question principale : « Comment est née la langue anglaise ?" Nous vous souhaitons bonne chance dans l’apprentissage de la langue la plus populaire au monde !

Salutations, mesdames et messieurs ! Aujourd'hui, nous allons nous familiariser avec l'histoire de l'origine de la langue anglaise et examiner certaines de ses variétés.

Nous rencontrons tous, d'une manière ou d'une autre, des mots et des expressions anglais dans nos vies. Cependant, tout le monde ne sait pas que la langue britannique a été modifiée et améliorée tout au long de son histoire.

En bref sur l'histoire de l'origine et du développement de la langue anglaise

L'histoire de la langue anglaise est divisée par de nombreux philologues et linguistes en trois périodes : le vieil anglais, le moyen anglais et le nouvel anglais. Cependant, cette division est conditionnelle, car la langue existait parmi les tribus qui habitaient les îles britanniques bien avant la conquête de la Grande-Bretagne par César ou la propagation du christianisme dans tout le pays.

Bretagne celtique

55 -54 g. avant JC.euh. Deux campagnes en Grande-Bretagne par Guy Jules César. Les Celtes britanniques – les Britanniques – sont les premiers à entrer en contact avec les Romains. Le mot « Grande-Bretagne » lui-même viendrait de la racine celtique « brith » « coloré ».

44 g. n. euh. Un siècle après César, la Grande-Bretagne, après une visite personnelle de l'empereur Claude (41-54 après JC), fut déclarée province de l'Empire romain. Outre Claude, parmi les empereurs romains, Hadrien visita la Grande-Bretagne (120 après JC) et Septime Sévère mourut (211) alors qu'il était à York (lat. Eboracum). Constance Chlorus (306), le père de saint Constantin le Grand, égal aux apôtres, mourut également à York.
B410 g. n.euh par ordre de l'empereur Honorius, la Grande-Bretagne a cessé d'être une province romaine ; Désormais, les Britanniques sont livrés à eux-mêmes. Resté des Romains Églises chrétiennes, routes, colonies fortifiées sur le site des camps militaires.

Le mot latin pour camp est castra. Les éléments « -caster », « -chester », « -cester » dans les noms anglais remontent à ce mot latin. colonies. Par exemple : « Lancaster », « Manchester », « Leicester ». L'élément "-coln" remonte au mot latin "colonia" - "règlement". Par exemple : "Lincoln".

Parmi les noms communs dans leur langue, les Anglais doivent la présence des Romains en Grande-Bretagne à des mots aussi courants que « street » et « wall » - « wall » : le premier - de l'expression latine « via strata » - « route pavée » , le second - de "vallum" - "arbre".

Ancienne période anglaise (450-1066)

Les tribus germaniques des Saxons, des Jutes, des Angles et des Frisons entrèrent en Grande-Bretagne en 449. Étant donné que ces tribus étaient beaucoup plus nombreuses que les tribus celtiques, le dialecte anglo-saxon a progressivement remplacé complètement le dialecte celtique.

En anglais moderne, certains noms de lieux et de plans d'eau remontent à la langue des Britanniques. Par exemple, Londres et Avon (« avon » signifie « rivière » en celtique).

Les Allemands ont apporté avec eux plusieurs mots d'origine latine, qu'ils ont empruntés aux Romains du continent - les soi-disant « emprunts germaniques communs » au latin. Parmi ceux-ci, dans l'anglais moderne, il y a des mots tels que « vin » - « vin » » - du latin. "vinum" - "vin" ; "poire" - "poire" - de lat. "pirum" - "poire" ; "poivre" - "poivre" - de lat. "piper" - "poivre". Les mots « beurre », « livre », « fromage », « alun », « soie », « pouce », « mile », « menthe » sont également des « emprunts germaniques courants » du latin.

En 878 commence la conquête des terres anglo-saxonnes par les Danois. Pendant de nombreuses années, les Danois ont vécu sur les terres britanniques et se sont mariés avec des représentants des Anglo-Saxons. En conséquence, un certain nombre d'emprunts aux langues scandinaves sont apparus en anglais. Par exemple, "mal" - "quelque chose ne va pas", "colère" - "colère", "auk" - "auk", "crainte" - "crainte", "essieu" - "axe", "oui" - " toujours" .

La combinaison de lettres « sk- » ou « sc- » au début d'un mot en anglais moderne est également très souvent un indicateur que le mot est un emprunt scandinave. Par exemple, "sky" - "sky" (de l'anglais original "heaven"), "skin" - "skin" (de l'anglais original "hide" - "skin"), "skull" - "skull" (de l'anglais original " coquille" - "coquille"; "coquille").

Période du moyen anglais (1066-1500)

Au milieu du XIe siècle, les habitants du nord de la France conquièrent la Grande-Bretagne. Guillaume le Conquérant, Normand d'origine, devient roi. A partir de cette époque, l'ère des trois langues commence dans l'histoire du peuple. Le français est devenu la langue de l'aristocratie et des tribunaux, le latin est resté la langue de la science et le peuple a continué à parler l'anglo-saxon. C'est le mélange de ces trois langues qui a donné naissance à la formation de l'anglais moderne.

La langue française normande de la classe dirigeante recula lentement : ce n'est qu'en 1362 que l'anglais fut introduit dans les procédures judiciaires, en 1385 l'enseignement en français normand fut arrêté et l'anglais fut introduit, et à partir de 1483 les lois parlementaires commencèrent à être publiées en anglais.

Bien que la base de la langue anglaise soit restée germanique, elle comprenait un si grand nombre de mots en vieux français qu'elle devient une langue mixte. Le processus de pénétration des mots en vieux français s'est poursuivi jusqu'à la toute fin de la période du moyen anglais, mais a atteint son apogée entre 1250 et 1400.

Période anglaise moderne (1500-1800)

William Caxton est considéré comme le premier imprimeur de Grande-Bretagne, qui a imprimé le premier livre en anglais en 1474. Il s'agissait d'une traduction des « Histoires rassemblées de Troie » de Raoul Lefebvre.

Au cours de sa vie, Caxton a publié plus de 100 livres, dont beaucoup étaient ses propres traductions. Il convient de noter que grâce à ses activités, de nombreux mots anglais ont enfin trouvé leur forme définitive.

Quant aux règles grammaticales, Caxton inventait souvent ses propres règles, qui, après publication, devenaient accessibles au public et étaient considérées comme les seules correctes.

Période anglaise moderne tardive (1800-aujourd'hui)

Fondateur de l'anglais langue littéraire considéré à juste titre comme le grand William Shakespeare (1564-1616). On lui attribue l'origine de nombreuses expressions idiomatiques encore utilisées dans l'anglais moderne. De plus, Shakespeare a inventé de nombreux nouveaux mots qui ont pris racine dans la langue.

Par exemple, le mot « swagger » - « démarche fanfaronne » ou « swagger » - se retrouve pour la première fois dans l'histoire de la langue anglaise dans la pièce de Shakespeare Le Songe d'une nuit d'été.

Variétés d'anglais

L'anglais est parlé par plus de 500 millions de personnes. En termes de nombre de locuteurs, il vient juste derrière le chinois et l'hindi. L'usage répandu de l'anglais et sa prédominance dans le monde entier sont dus à la vaste colonisation de l'Empire britannique aux XVIIIe et XIXe siècles, ainsi qu'à l'influence politique et à la domination économique des États-Unis de la fin du XIXe siècle à nos jours.

Les principaux dialectes natifs de l'anglais sont souvent divisés par les linguistes en 3 catégories générales. Voici les dialectes :

Îles britanniques (Royaume-Uni)
Amérique du Nord (États-Unis et Canada)
Australasie (Inde, Australie et Nouvelle-Zélande).

Les dialectes peuvent être associés non seulement au lieu, mais aussi à certains groupes sociaux. Rien qu'en Angleterre, il y a plus de 20 Dialectes anglais .

Chronologie du développement de la langue anglaise

800 avant JC	Les représentants des Indo-européens, les Celtes, ont quitté le continent pour s'installer en Grande-Bretagne.
55 - 54 avant JC e.	Les Romains sont arrivés en Grande-Bretagne. Guy Jules César y a fait deux voyages.
44 avant JC e.	La Grande-Bretagne fut déclarée province de l’Empire romain. L'île a été visitée par les empereurs Claude, Hadrien et Septime Sévère.
	Les Romains quittent enfin la Grande-Bretagne
	Les tribus germaniques des Angles, des Saxons, des Jutes et des Frisons pénétrèrent sur le territoire britannique. Le dialecte anglo-saxon a commencé à évincer la langue celtique de l'usage quotidien.
	Guillaume le Conquérant, duc de Normandie, conquiert l'Angleterre
	La première littérature anglaise est apparue
	Les premiers documents gouvernementaux en anglais ont été publiés
	C'est la première fois que l'anglais est utilisé au Parlement.
	Chaucer commence à écrire Les Contes de Canterbury
	William Caxton ouvre la première imprimerie anglaise
	Naissance de William Shakespeare
	Première publication Dictionnaire anglais appelé Tableau Alphabétique. Le dictionnaire a été créé par Robert Caudrey
	Fondation de la première colonie anglaise du Nouveau Monde (Jamestown)
	Mort de William Shakespeare
	Publication du premier recueil de pièces de Shakespeare
	Londres publie son premier quotidien, The Daily Courant.
	Le premier « Dictionnaire explicatif de la langue anglaise » a été publié
	Thomas Jefferson rédige la Déclaration d'indépendance américaine
	La Grande-Bretagne abandonne ses colonies en Amérique du Nord
	Webster publie l'American English Dictionary
	L'Oxford English Dictionary a été publié.

Conclusion

Vous avez maintenant lu une petite excursion dans l'histoire de la langue anglaise. Et maintenant, vous pouvez montrer vos connaissances en compagnie d'amis qui, comme vous, se soucient de cette langue belle et universelle.

Allez-y et faites-leur savoir un peu d'histoire là-bas ! Mais pas trop !

Grande et sympathique famille EnglishDom